Honeywell Chr 4.Mod Inst Handleiding

, max. weerstand 2 x 5 Ohm, polariteitvrij (draden mogen worden verwisseld). Veilige lage spanning. Programmeerbaarheid 7 dagen met 6 vrijprogrameerbare tijd/temperatuurperioden per dag. Resolutie: 10 minuten en 0,5 °C per stap ATTENTIE Dit informatieblad is uitsluitend bestemd voor de vakman - installateur en kan, in handen van gebruikers, tot ongewenste instellingen en tot verstoring van het regelgedrag leiden. Laat dit blad daarom, ter voorkoming van onnodige service-bezoeken, liever niet bij uw klant achter. TOEPASSING De Chronotherm Modulation T8851M1000 is een program-meerbare, optimaliserende klokthermostaat. De communica-tie met het cv-toestel vindt plaats op basis van het Open-Therm-communicatieprotocol. SCHERM Figuur 1: Alle segmenten van het scherm Toelaatbare omgevingscondities Temperatuur: - in bedrijf: 4…40 °C. - tijdens transport: -20…55 °C.

T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION NL1H1197UK07 2 INSTALLATIE INSTELLINGEN De Chronotherm Modulation heeft de beschikking over 3 verschillende menu’s waarin diverse instellingen kunnen worden gewijzigd en bekeken, te weten: • Gebruikersmenu • Testmenu • Installateursmenu GEBRUIKERSMENU In het gebruikersmenu kunnen 10 verschillende instellingen worden bekeken en/of gewijzigd. Het gebruikersmenu kan altijd worden geactiveerd, behalve als de TELE-functie actief is. Druk op de toets om er zeker van te zijn dat dit niet het geval is. Om het gebruikersmenu te activeren: Houd gedurende 5 seconden de en toetsen ge-lijktijdig ingedrukt. Hierbij worden alle segmenten op het scherm weergegeven. Figuur 2: Alle segmenten van het scherm Vervolgens wordt de eerste gebruikersinstelling weergege-ven.

Links op het scherm wordt de instellingscode weergege-ven en rechts op het scherm de waarde van de instelling. Figuur 3: eerste gebruikersinstelling Met de en de toetsen kan de gewenste testfunctie worden geselecteerd. Met de en toetsen kan de waarde van de instelling worden gewijzigd. Om het gebruikersmenu te beëindigen: Door op de toets te drukken wordt het gebruikers-menu verlaten en wordt het normale programma actief. Het gebruikersmenu wordt automatisch beëindigd als gedu-rende 5 minuten geen toets wordt ingedrukt.

OPMERKING: bij het verlaten van het gebruikersmenu vervallen alle tijdelijke instellingen die actief waren in het normale programma voordat het gebruikersmenu werd geactiveerd.

In onderstaande tabel staan de instellingen weergegeven met de bijbehorende fabrieksinstellingen Omschrijving Instellingscode (links op het scherm) Waarde (rechts op het scherm) Instelmogelijkheden Calibreren van de tempera-tuuraanduiding 1) 1 0,0 °C +/- 1,5 °C in stappen van 0,5 °C Actuele temperatuur van het warme tapwater 2) 2 De actuele temperatuur Temperatuurinstelling van het warme tapwater 3) 3 60 °C 30 tot 90 °C Warm tapwatervoorraad tijdens periode SLAPEN 4 0 0= uitgeschakeld tijdens SLAPEN 1= altijd ingeschakeld Warm tapwatervoorraad tijdens VAKANTIE/TIMER 5 0 0 = uitgeschakeld tijdens VAK/TMR 1 = altijd ingeschakeld TELE-functie in- of uitschakelen 6 0 0 = uitgeschakeld 1 = ingeschakeld Actuele buitentemperatuur 6) 7 De actuele temperatuur Actuele waterdruk van de cv-installatie 2) 8 De actuele waterdruk Foutcode van het cv-toestel 4) 9 Zie de handleiding van het cv-toestel voor gedetail-leerde informatie.

Reset cv-toestel vanuit thermostaat 5) 10 0 0 = reset cv-toestel 1 = geen reset cv-toestel 1) = Correctie duurt circa 10 sec. 2) = Alleen beschikbaar indien ondersteund door het cv-toestel. Wordt overgeslagen indien niet ondersteund. 3) = Standaardinstelling en limieten kunnen door het cv-toestel worden aangegeven. 4) = Alleen aanwezig indien ondersteund door het cv-toestel en op het moment dat er een foutcode door het cv-toestel wordt verzonden. 5) = Alleen beschikbaar indien ondersteund door het cv-toestel en geactiveerd via het installateursmenu. 6) = Alleen beschikbaar als de correcte buitentemperatuurvoeler is aangesloten en ingesteld. T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION 3 NL1H1197UK07 TESTMENU In het testmenu kunnen een aantal functies van de thermo-staat worden getest. Het testmenu kan altijd worden geactiveerd, behalve als de TELE-functie actief is.

Druk op de toets om er zeker van te zijn dat dit niet het geval is. Om het testmenu te activeren: Houd gedurende 5 seconden de en toetsen gelijktijdig ingedrukt. Alle segmenten op het scherm worden weergegeven. Vervolgens wordt de eerste testfunctie weergegeven: rechts op het scherm de testfunctie en links op het scherm de waar-de van de instelling. Figuur 4: eerste testfunctie Met de en de toetsen kan de gewenste testfunctie worden geselecteerd. In onderstaande tabel staan de testfuncties weergegeven. Functiecode Functieomschrijving 10 Warmtevraag genereren 20 Controle van toetswerking 30 Thermostaatinformatie Om het testmenu te beëindigen: Door op de toets te drukken wordt het testmenu verlaten en wordt het normale programma actief. Het testmenu wordt automatisch beëindigd als gedurende 5 minuten geen toets wordt ingedrukt.

OPMERKING: bij het verlaten van het gebruikersmenu vervallen alle tijdelijke instellingen die actief waren in het normale programma voordat het gebruikersmenu werd geactiveerd. Functiecode 10: warmtevraag genereren. Via deze functie kan direct de gevraagde watertemperatuur worden ingesteld, met de en toetsen kan de watertemperatuur worden gewijzigd. De ingestelde watertemperatuur wordt op het scherm weer-gegeven, bijvoorbeeld: Figuur 5: gevraagde watertemperatuur = 70 °C Zodra het cv-toestel is ingeschakeld zal links in het scherm de energiemeter worden weergegeven. Functiecode 20: controle van toetswerking Met deze functie kan worden getest of de toetsen van de thermostaat correct functioneren. Bij het indrukken van een toets wordt een corresponderende tekst of aanduiding op het scherm weergegeven.

Toets Scherm weergave INVOERDAG/TIJD KOPIEDAG ZOMER/WINTERTIJD DAG VOORUIT TERUG OPSTAAN SLAPEN VERTREKKEN THUISKOMEN VANDAAGALS ZONDAG MORGENALS ZONDAG VAKANTIETIMER TEMPERATUURCONTINU STARTPROGRAMMA Het testmenu wordt verlaten en de ‘normale programma’ wordt actief Een andere testfunctie wordt geacti-veerd (bv functie 30) Een andere testfunctie wordt geacti-veerd (bv functie 10) Functiecode 30: thermostaatinformatie Met deze functie kan specifieke informatie van de Chrono-therm Modulation worden uitgelezen. Code Informatie Waarde Toelichting 31 Datumcode D5d5 Niet gebruikt 32 softwareversie 00 01 Versie 1 33 Checksum 1234 Software checksum 34 PCB ID D5d5 Niet gebruikt 35 Actuele aan-warmsteilheid (adaptieve zelf-lerende functie).

03:03 Aanwarmsteilheid, bv: OPSTAAN: 3 K/h THUISKOMEN: 3K/h T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION NL1H1197UK07 4 INSTALLATEURSMENU In het installateursmenu kunnen 25 verschillende instellingen worden bekeken en/of gewijzigd. Het installateursmenu kan altijd worden geactiveerd, behalve als de TELE-functie actief is. Druk op de toets om er zeker van te zijn dat dit niet het geval is. Om het installateursmenu te activeren: Houd gedurende 5 seconden de , de en de toet-sen gelijktijdig ingedrukt. Alle segmenten op het scherm worden weergegeven. Vervol-gens wordt de eerste installateurinstelling weergegeven: links op het scherm wordt de instellingscode weergegeven en rechts op het scherm de waarde van de instelling. Figuur 6: eerste installateurinstelling Met de en de toetsen kan de gewenste installateur-instelling worden geselecteerd.

Met de en toetsen kan de waarde van de instelling worden gewijzigd. Om het installateursmenu te beëindigen: Door op de toets te drukken wordt het installateurs-menu verlaten en wordt het normale programma actief. Het installateursmenu wordt automatisch beëindigd als gedu-rende 5 minuten geen toets wordt ingedrukt.

OPMERKING: bij het verlaten van het gebruikersmenu vervallen alle tijdelijke instellingen die actief waren in het normale programma voordat het gebruikersmenu werd geactiveerd.

In onderstaande tabel staan de instellingen weergegeven met de bijbehorende fabrieksinstellingen Omschrijving Instellingscode (links op het scherm) Waarde (rechts op het scherm) Instelmogelijkheden Aanwarmgedrag 1 1 1 = adaptief, zelflerend 2 = vaste aanwarmsnelheid (3 K/h) 3 = Niet adaptief (conventioneel) Maximum begrenzing van in-stelgebied 2 31 Van 15 tot 31 °C Minimum begrenzing van in-stelgebied 3 7 Van 7 tot 15 °C Calibreren van de temperatuuraanduiding 4 0,0 °C +/- 1,5 °C in stappen van 0,5 °C TELE-functie in- of uitschakelen 5 0 0 = uitgeschakeld 1 = ingeschakeld Actuele aanvoer watertemperatuur 6 De actuele temperatuur Actuele retour watertemperatuur 7 De actuele temperatuur Maximum begrenzing cv-toestel aanvoerwater tem-peratuur 1) 8 90 °C Van 30 tot 90 °C Actuele gevraagde aanvoerwatertemperatuur 9 Van 0 tot 90 °C Actuele warm tapwater temperatuur 10 Van 0 tot 99,9 °C Warm tapwater temperatuur instelling 1) 11 60 °C Van 30 tot 90 °C Actuele buitentemperatuur 6) 12 De actuele temperatuur Van –30 tot 40 °C Actuele waterdruk van de cv-installatie 13 Van 0.

0 tot 4. 0 Bar T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION 5 NL1H1197UK07 Omschrijving Instellingscode (links op het scherm) Waarde (rechts op het scherm) Instelmogelijkheden Foutcode van het cv-toestel 2) 14 Zie de handleiding van het cv-toestel voor gede-tailleerde informatie.

Actuele aanwarmsteilheid voor periode OPSTAAN 15 3,0 Van 1,0 tot 8,0 °K /hr Actuele aanwarmsteilheid voor periode THUISKOMEN 16 3,0 Van 1,0 tot 8,0 °K /hr Weersafhankelijk regelen 3) 17 0 0 = ruimtetemperatuur regeling 1 = weersafhankelijk met ruimte-temperatuur compensatie 2 = weersafhankelijk zonder ruimtetemperatuur compensatie Stooklijn weersafhankelijke regeling 1 & 5) 18 16 Van 4 tot 40 Warmtapwater tijdens periode SLAPEN 19 1 0 = uitgeschakeld 1 = ingeschakeld Warmtapwater tijdens Vakantie/timer 20 1 0 = uitgeschakeld 1 = ingeschakeld Ruimtevoeler selectie 21 0 0 = voeler in thermostaat 1 = ruimtetemperatuur ontvangen via OpenTherm 2 = voeler aangesloten op RT-RT van de montageplaat Buitentemperatuur selectie 22 0 0 = buitentemperatuur ontvangen via OpenTherm 1 = voeler aangesloten op RT-RT van de montageplaat Reset cv-toestel vanuit ther-mostaat mogelijk 23 1 0 = reset functie ingeschakeld 1 = reset functie uitgeschakeld Low load selectie 24 1 0 = low load ingeschakeld 1 = low load uitgeschakeld Fabrieksinstellingen installa-teursmenu herstellen 4) 25 0 0 = niet herstellen 1 = herstellen 1) = Standaardinstelling en limieten kunnen door het cv-toestel worden aangegeven.

2) = Alleen aanwezig indien ondersteund door het cv-toestel en op het moment dat er een foutcode door het cv-toestel wordt verzonden. 3) = Weersafhankelijk regelen kan alleen worden geselecteerd als de correcte buitentemperatuurvoeler aangesloten is. 4) = Het herstellen van de fabrieksinstellingen zal ook een reset van de ingestelde tijd tot gevolg hebben. Deze moet opnieuw worden ingesteld. 5) = Voor gedetailleerde informatie zie de paragraaf ‘weerafhankelijke regeling’. 6) = Alleen beschikbaar als de geschikte buitentemperatuurvoeler is aangesloten en ingesteld. CV-TOESTEL INSTELMENU De Chronotherm Modulation biedt de mogelijkheid om cv-toestel gebonden instellingen uit te lezen en wijzigen (zogenaamde transparante parameters).

Om het logboekmenu te activeren: Houd gedurende 2 seconden de en toetsen gelijktijdig ingedrukt. Vervolgens wordt de eerste instel-mogelijkheid weergegeven. Links op het scherm wordt de instelcode weergegeven en rechts op het scherm de waarde. Met de en de toetsen kan de waarde van de instel-ling worden gewijzigd. De volgende instelcode kan via de toets worden geselecteerd. Figuur 7: eerste instelcode OPMERKING: Deze functionaliteit is alleen beschikbaar als het cv-toestel het ondersteunt. Het aantal instellingen dat kan worden bekeken en gewijzigd is afhankelijk van het aangesloten cv-toestel. Raadpleeg voor gedetailleerde informatie de gebruiksaanwijzing van het cv-toestel. T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION NL1H1197UK07 6 LOGBOEK CV-TOESTEL STORINGEN De Chronotherm Modulation biedt de mogelijkheid het storingslogboek van het cv-toestel, te bekijken.

Het logboek in de normale bedrijfsmodus worden geacti-veerd. Druk op de toets om er zeker van te zijn dat dit niet het geval is. Om het logboekmenu te activeren: Houd gedurende 2 seconden de en toetsen gelijktijdig ingedrukt. Vervolgens wordt de meest recente foutcode weergegeven: links op het scherm wordt het logboeknummer weergegeven en rechts op het scherm de foutcode. Figuur 8: eerste foutcode Met de toets kan de volgende foutcode in het logboek worden opgeroepen. OPMERKING: Deze functionaliteit is alleen beschikbaar als het cv-toestel het ondersteunt. Het aantal foutcodes dat kan worden weergegeven is afhankelijk van de grootte van het logboek van het cv-toestel. Om het logboek menu te verlaten: Door op de toets te drukken wordt het logboekmenu verlaten en wordt het normale programma actief. Het logboekmenu wordt automatisch verlaten als gedurende 1 minuut geen toets wordt ingedrukt.

OPMERKING: bij het verlaten van het gebruikersmenu vervallen alle tijdelijke instellingen die actief waren in het normale programma voordat het gebruikersmenu werd geactiveerd.

TELE-FUNCTIE De TELE-functie biedt de mogelijkheid om de temperatuur-instelling door middel van het TELE-contact naar een vooraf ingestelde TELE-temperatuur te regelen. Op de TE-TE aan-sluitklemmen kan een potentiaalvrij maakcontact (geen leve-ring Honeywell) worden aangesloten (figuur 9). TE TE RTAB RT Figuur 9: Aansluitschema tele-contact Het schakelcontact ten behoeve van de TELE-ingang moet aan de volgende specificaties voldoen: — Zwakstroom, extern potentiaalvrij contact in randappara-tuur — Lengte aansluitkabel: tot ca. 10 m. — Diameter aansluitkabel: ca 0,75 mm² Vervolgens moet de TELE-functie op de thermostaat worden geactiveerd. Activeer het installateursmenu, selecteer met de of toets item 5 en wijzig met de of toets de waarde van de instelling naar 1.

figuur 10: TELE-input actief Werking TELE-functie Voor een gedetailleerde beschrijving van de werking en bediening van de TELE-functie, zie de gebruikershandleiding van de Chronotherm Modulation. BUITENTEMPERATUUR UITLEZEN De Chronotherm Modulation biedt de mogelijkheid om de buitentemperatuur op het scherm af te lezen. Hiervoor moet er een buitentemperatuurvoeler worden aangesloten. Hetzij op het cv-toestel, hetzij op de montageplaat van de Chronotherm Modulation. Montage buitentemperatuurvoeler op cv-toestel Het type temperatuurvoeler dat op het cv-toestel kan worden aangesloten is afhankelijk van het cv-toestel. Raadpleeg de instructies van het cv-toestel voor het type temperatuurvoeler en de juiste installatie- en configuratie-instructies.

Montage buitentemperatuurvoeler op montageplaat Op de aansluitklemmen RT-RT (zie figuur 11) van de monta-geplaat kan een Honeywell buitentemperatuurvoeler van het type C71A1007 worden gemonteerd (afzonderlijk te bestel-len). TE TE RT RTABTemperatuurvoelerC71A1007 Figuur 11: Aansluitschema buitenvoeler De buitentemperatuurvoeler dient bij voorkeur te worden geplaatst aan een buitengevel aan de noordzijde van het pand (zie figuur 10).

Vermijd zoveel mogelijk plaatsen die directe invloed ondervinden van de zon of van andere warm-tebronnen zoals schoorstenen e. d. De aansluitkabel mag tot ca. 50 meter worden verlengd. Figuur 12: Montage buitentemperatuurvoeler OPMERKING: Vermijd dat de aansluitkabel van de buiten-temperatuurvoeler langs sterkstroomleidingen wordt gelegd of dicht in de buurt komt van sterk inductieve verbruiksapparatuur zoals motoren of schakel- en verdeelkasten. Gebruik eventueel een afgeschermde kabel. T8851M1000 CHRONOTHERM MODULATION 7 NL1H1197UK07 Activeren buitentemperatuuruitlezing Als gebruik wordt gemaakt van de temperatuurvoeler die is aangesloten op het cv-toestel, kan de temperatuur direct op het scherm worden afgelezen (zie ook paragraaf ‘Uitlezen van de buitentemperatuur’).

Als de buitentemperatuurvoeler op de montageplaat van de Chronotherm Modulation is aangesloten, moet eerst de cor-recte voeler worden geselecteerd via het installateurs-menu alvorens deze op het scherm kan worden afgelezen. Activeer het installateursmenu, selecteer met de of toets item 22. Wijzig met de of toets de waarde van de instelling naar 1. figuur 13: Buitentemperatuurvoeler op montageplaat Uitlezen van de buitentemperatuur Voor een gedetailleerde beschrijving van het uitlezen van de buitentemperatuur, zie de gebruikershandleiding van de Chronotherm Modulation. WEERSAFHANKELIJKE REGELING De Chronotherm Modulation biedt de mogelijkheid om de temperatuur te regelen als functie van de gemeten buiten-temperatuur. Hierdoor ontstaat een goede voorregelconditie voor de overige vertrekken van de woning.

Voor een optimale regeling van deze vertrekken, dient elk vertrek individueel te worden nageregeld, bijvoorbeeld via radiatorthermostaten. Vraag de Honeywell Infolijn voor gedetailleerde informatie betreffende het UltraLine-programma. OPMERKING: Het verdient de aanbeveling om een drukver-schil-overstortregelaar toe te passen tussen de aanvoer en retourleiding.

Deze regelaar zorgt voor een onbelemmerde circulatie van het water en houdt de druk over de radiator-afsluiters constant. De regelaar dient ten minste 6 meter van het cv-toestel te worden geplaatst. Instel mogelijkheden Alvorens de weersafhankelijke regeling in gebruik kan worden genomen moet eerst de functie op de Chronotherm Modulati-on worden geactiveerd. Er zijn drie instelmogelijkheden in het installateursmenu die van belang zijn voor een correcte weersafhankelijke regeling, te weten: — Item 18: stooklijn weersafhankelijke regeling — Item 17: weersafhankelijk regelen — Item 22: buitentemperatuur selectie Activeer het installateursmenu en stel de menu-items in op de gewenste waarde. Voor een gedetailleerde beschrijving van het activeren, selecteren en wijzigen van instellingen in het gebruikers- of installateursmenu zie het gebruikersmenu op blz. 2 en het installateursmenu op blz. 4.

Item 18: stooklijn weersafhankelijke regeling De stooklijn geeft de verhouding tussen de gemeten buiten-temperatuur en de berekende aanvoerwatertemperatuur weer. De ideale stooklijn is afhankelijk van installatiefactoren zoals de soort en capaciteit van de warmte-afgevers (radia-toren, convectoren, etc. ), de thermische eigenschappen en de geografische ligging van de woning. Er kan een stooklijn worden geselecteerd tussen 4 en 40. In figuur 14 staan enkele instellingen en bijbehorende stooklijnen weergegeven, zonder ruimtecompensatie en bij een temperatuursinstelling van 20 °C. Figuur 14: Stooklijn bij temperatuurinstelling van 20 °C Item 17: Weerafhankelijk regelen Bij dit menu-item kan de gewenste regeling worden geselec-teerd.

Weersafhankelijk zonder ruimtetemperatuurcompensatie Deze vorm van regelen kan worden geselecteerd als weers-afhankelijk regelen gewenst is en er geen geschikte locatie is om een representatieve ruimtetemperatuur te meten. De volgende waarden zijn van invloed op de gewenste aan-voerwatertemperatuur: — de stooklijninstelling (zie menu-item 18) — de buitentemperatuur — de op de thermostaat ingestelde temperatuur Aan de hand van de gemeten buitentemperatuur wordt, in combinatie met de ingestelde stooklijn, een aanvoerwater-temperatuur berekend. Bovendien is de ingestelde tempera-tuur op de thermostaat van invloed op de berekende water-temperatuur. Zo kan bijvoorbeeld de watertemperatuur ’s nachts worden verlaagd door de ingestelde temperatuur tijdens de periode SLAPEN lager in te stellen.

Gedrukt in Nederland Productielocatie gecertificeerd volgens ISO 9001 Weersafhankelijk met ruimtetemperatuurcompensatie Deze vorm van regelen kan worden geselecteerd als weersafhankelijk regelen gewenst is, maar bovendien de door de thermostaat gemeten temperatuur kan worden gebruikt om de gewenste watertemperatuur te verlagen.

De volgende waarden zijn van invloed op de gewenste aan-voerwatertemperatuur: — de stooklijninstelling (zie menu-item 18) — de buitentemperatuur — de door de thermostaat gemeten ruimtetemperatuur — de op de thermostaat ingestelde temperatuur Aan de hand van de gemeten buitentemperatuur wordt, in combinatie met de ingestelde stooklijn, een aanvoerwater-temperatuur berekend. Bovendien is de ingestelde tempera-tuur op de thermostaat van invloed op de berekende water-temperatuur. Ten slotte is, bij deze vorm van regelen, ook de gemeten temperatuur door de thermostaat van invloed op de berekende watertemperatuur. In figuur 16 is de invloed van de gemeten temperatuur weer-gegeven bij een stooklijninstelling van 16 (standaard) en een temperatuurinstelling van 20 °C.

Figuur 16: invloed ingestelde temperatuur Item 22: buitentemperatuur selectie Voor een gedetailleerde beschrijving, zie de paragraaf ‘Bui-tentemperatuur uitlezen’ op pagina 6. GARANTIE Dit Honeywell product is met veel zorg en inachtneming van de hoogste kwaliteitseisen vervaardigd. Honeywell garandeert het functioneren van de Chronotherm Modulation gedurende een termijn van 24 maanden na aan-koop. De garantie wordt verleend volgens de ‘Algemene voorwaarden voor levering van zaken en verlening van dien-sten door Honeywell B. V. ’. Fouten en defecten die het gevolg zijn van verkeerde installatie, toepassing en behandeling vallen niet onder de garantie. Aanspraken op garantie moeten altijd bij uw leverancier van de Chronotherm Modulation kenbaar gemaakt worden. T20,0030,0040,0050,0060,0070,0080,0090,00-20-15-10-505101520162024Buitentemperatuur (°C)Gewenste watertemperatuur (°C).