Homedics Smoothee CELL-500-EU Handleiding

Homedics Massage apparaat Smoothee CELL-500-EU

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Homedics Smoothee CELL-500-EU (20 pagina's) in de categorie Massage apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 40 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

CELL-500-EU

YEAR

guarantee

i n s t r u c t i o n m a n ua l

Downloaded from www.vandenborre.be

2 I GB

Cellulite is a condition in which the skin has a dimpled, lumpy appearance due to underlying fat deposits. It is most noticeable on the

buttocks and thighs, but also occurs on the upper arms.

By using this product you can help to improve circulation, encourage lymphatic drainage, when combined with eating a healthful,

balanced diet and exercising you can help your body to reduce the fat content in cells and reduce the appearance of cellulite.

Tips for Use

• The Cellulite Massager is especially eective, when used regularly and

in conjunction with a healthy balanced diet and undertaking of regular

exercise.

• During usage, keep moving the product on your body. Just hold rmly

the unit on the body to avoid dropping it. There is no need to push too

hard. If the suction power feels uncomfortable and too powerful at any

point, push “RELEASE” button to release cup from body.

• Some temporary reddening or bruising of the treated area is not

uncommon. This should disappear within a few days.

Cleaning:

1. Unplug the appliance before cleaning.

2. Remove the cup from the main unit.

3. Use the tweezers provided to remove the lter, as

shown in the image.

N.B: we suggest changing the lter once a

month or when you start feeling that the suction

power is less powerful.

4. The suction cup should be wiped clean with a damp cloth after use.

5. Never allow water or any other liquids to come into contact with the

main unit. Do not immerse in any liquid to clean.

6. Never use abrasive cleaners, brushes, glass / furniture polish, paint

thinner etc to clean.

Charging

1. Plug the jack socket end of the cable into the charging port on the

product.

2. Plug the USB end of the cable into a standard USB charging plug.

3. The LEDs on main unit will light up during charging and they will switch

o once fully charged.

4. A full charge requires up to 4 hours and will provide up to 45 minutes of

use.

5. Once fully charged, unplug the adaptor from the socket.

Instructions For Use

Choose the larger or smaller suction cup, depending on the size of the area

to be treated. Attach the suction cup by pushing it rmly onto the product.

1. To remove the suction cup, press the small cup release button and pull

the cup away from the product.

2. Press the LIPO button for 3 seconds to turn on the suction. Press again to

increase the suction level. There are 3 levels indicated by the 3 blue LEDs.

3. Press the EMS button for 3 seconds to activate the electromagnetic

stimulation (optional). There are 5 levels indicated by the 5 red LEDs

N.B: For the rst use, we suggest to start with level 1 for both the EMS

and the LIPO.

4. There are 2 suctions modes, which can be selected by sliding the

button up or down. Suction Mode 1 is intermittent, Suction Mode 2 is

continuous.

5. Once the settings are as desired, rmly position the cup on the desired

body part and glide across the skin very slowly.

N.B: Applying a small amount of a simple baby oil to the skin can

assist the gliding eect, but avoid using perfumed oils which may

deteriorate the plastic suction cup.

6. For optimum results, treatment time is 3 to 5 minutes per area every day.

7. When both LIPO and EMS are on, you should feel both suction of your

skin and light electrical current. If either becomes uncomfortable, please

press the large “Release” button for immediate stop. Adjust the levels to

a lower setting before continuing.

8. Once done, press the EMS button or LIPO button for 3 seconds to turn the

device o. The device includes an auto-shuto after 10 minutes.

9. See the ‘cleaning’ section below for advice on how to change the lter

WHAT IS CELLULITE?

PRODUCT FEATURES

CHARGING CABLE

BIG SUCTION CUP

 for larger areas

EMS CONTACTS

CUP RELEASE

BUTTON

SUCTION MODE

LIPO BUTTON

SMALL SUCTION CUP

 for more targeted areas

CHARGING PORT

SUCTION RELEASE BUTTON

EMS BUTTON

CHARGING CABLE

Downloaded from www.vandenborre.be

La cellulite est l’état qui donne à la peau un aspect peau d’orange dû à un amas graisseux sous celle-ci. Elle apparaît le plus souvent sur

les cuisses et les fesses, mais également sur les avant-bras. En utilisant ce produit, vous pouvez améliorer la circulation, stimuler le drainage

lymphatique et, en l’accompagnant d’un régime diététique équilibré et d’une activité physique, vous pouvez aider votre corps à réduire la couche

de cellules graisseuses et vous débarrasser peu à peu de la cellulite.

inutilisé plus de 10 minutes.

9. eportez-vous à la section « Entretien » ci-dessous pour remplacer le ltre.

Conseils d’utilisation

• L’appareil de massage anti-cellulite est particulièrement ecace quand

il est utilisé régulièrement et en complément d’un régime diététique

équilibré et d’une activité physique régulière.

• Pendant l’utilisation de l’appareil, faites glisser le produit de manière

continue, ne restez pas statique. Maintenez l’appareil fermement sur

la peau pour éviter de le faire tomber. Inutile d’appuyer de manière

excessive. Si la sensation d’aspiration est inconfortable et trop puissante,

vous pouvez à tout moment appuyer sur le bouton RELEASE pour enlever la

ventouse de la peau.

• Il peut arriver que des rougeurs ou des ecchymoses apparaissent sur la

zone traitée. Elles devraient disparaître au bout de quelques jours.

Entretien :

1. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.

2. Enlevez la ventouse de la partie principale de

l’appareil.

3. Utilisez les pinces fournies pour enlever le ltre,

comme indiqué sur l’illustration.

Remarque : nous conseillons de remplacer le

ltre tous les mois ou dès que la puissance d’aspiration diminue.

4. Nettoyez la ventouse après utilisation à l’aide d’un linge propre et humide.

5. Ne laissez jamais de l’eau ou d’autres liquides entrer en contact avec la

partie principale de l’appareil. Ne pas nettoyer l’appareil en l’immergeant

dans un liquide.

6. Ne jamais utiliser de brosses, produits abrasifs, lustrant pour vitre/

mobilier, décapant peinture, etc. pour le nettoyage.

Recharge

1. Branchez l’extrémité de la prise jack du câble dans le port de charge du

produit.

Branchez l’extrémité USB du câble dans une prise de recharge USB standard.

3. Les voyants de la partie principale de l’appareil s’allument pendant la

recharge et s’éteignent une fois l’appareil entièrement rechargé.

4. La recharge complète peut prendre jusqu’à 4 heures pour une utilisation de

45 minutes maximum.

5. Une fois l’appareil complètement rechargé, débranchez l’adaptateur de la

prise.

Consignes D’utilisation

Choisissez la petite ou la grande ventouse selon la zone à traiter. Fixez la

ventouse en appuyant fermement sur le produit.

1. Pour enlever la ventouse, appuyez sur le bouton de déblocage de la petite

ventouse, puis tirez sur la ventouse.

2. Appuyez sur le bouton LIPO pendant 3 secondes pour activer l’aspiration.

Appuyez de nouveau pour augmenter l’intensité d’aspiration. Les 3 voyants

bleus indiquent le niveau d’intensité.

3. Appuyez sur le bouton EMS pendant 3 secondes pour activer

l’électrostimulation (facultatif). Les 5 voyants rouges indiquent le niveau

d’intensité

Remarque : Lors de la première utilisation, nous vous conseillons de

commencer au niveau 1 pour les modes EMS et LIPO.

4. Vous pouvez choisir entre 2 modes d’aspiration en faisant glisser le bouton

vers le haut ou vers le bas. La position 1 correspond au mode intermittent

et la position 2 au mode continu.

5. Une fois les paramètres dénis, placez fermement la ventouse sur la zone

du corps et faites glisser tout doucement sur la peau.

Remarque : Vous pouvez appliquer une petite quantité d’huile pour

bébé sur la peau pour qu’il soit plus facile de faire glisser la ventouse,

mais évitez d’utiliser des huiles parfumées qui pourraient abîmer la

ventouse en plastique.

6. Pour obtenir un résultat optimal, ºappliquer traitement 3 à 5 minutes sur

chaque zone tous les jours.

7. Quand les modes LIPO et EMS sont activés simultanément, vous devez

sentir sur la peau à la fois la sensation d’aspiration et d’un léger courant

électrique. Si l’une des deux sensations devient inconfortable, appuyez

immédiatement sur le bouton RELEASE pour arrêter l’appareil. Réglez

l’intensité sur un niveau inférieur avant de reprendre l’utilisation.

8. Une fois terminé, appuyez sur le bouton EMS ou LIPO pendant 3 secondes

pour éteindre l’appareil. L’appareil s’éteint automatiquement s’il reste

QU’EST-CE QUE LA CELLULITE ?

FONCTION ET COMPOSANTS DU PRODUIT

F 3I

GRANDE VENTOUSE

– pour les zones larges

CONTACTS

D’ÉLECTROSTIMULATION

MUSCULAIRE

BOUTON RELEASE

BOUTON DE

DÉBLOCAGE DE

LA VENTOUSE

BOUTON MODE

ASPIRATION

BOUTON LIPO

BOUTON EMS

PETITE VENTOUSE

– pour les zones plus ciblées PORT DE CHARGE

CÂBLE DE RECHARGE

Downloaded from www.vandenborre.be

Product specificaties

Merk:	Homedics
Categorie:	Massage apparaat
Model:	Smoothee CELL-500-EU
Kleur van het product:	Silver, White
Aantal vermogenniveau's:	5
Aantal programma's:	2
Type stroombron:	Batterij/Accu
Looptijd:	20 min
Correct gebruik:	Universeel
Gebruiksvriendelijk:	Ja