Hitachi UG 50Y Handleiding
Hitachi
Afstandsmeter
UG 50Y
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Hitachi UG 50Y (49 pagina's) in de categorie Afstandsmeter. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/49
Model
ModĂšle
Modelo UG 50Y Digital Laser Meter
Telemetre laser
Metro digital laser
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
WARNING
IMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and understand this manual BEFORE operating
the power tool. Please keep this manual available for other users and owners before they use the power tool. This manual
should be stored in safe place.
INSTRUCTIONS DE SĂCURITĂ ET MODE DâEMPLOI
AVERTISSEMENT
Une utilisation de cet outil motorisé peut entraßner la mort ou de sérieuses blessures INCORRECTE OU DANGEREUSE
corporelles!
Ce mode dâemploi contient dâimportantes informations Ă propos de la sĂ©curitĂ© de ce produit. PriĂšre de lire et de comprendre
ce mode dâemploi AVANT dâutiliser lâoutil motorisĂ©. Garder ce mode dâemploi Ă la disponibilitĂ© des autres utilisateurs et
propriĂ©taires avant quâils utilisent lâoutil motorisĂ©. Ce mode dâemploi doit ĂȘtre conservĂ© dans un endroit sĂ»r.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
¥La utilización de esta herramienta eléctrica puede resultar en lesiones de gravedad o la INAPROPIADA O PELIGROSA
muerte!
Este manual contiene informaciĂłn importante sobre la seguridad del producto. Lea y comprenda este manual ANTES de
utilizar la herramienta eléctrica. Guarde este manual para que puedan leerlo otras personas antes de utilizar la herramienta
eléctrica. Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.
2
English Page Page
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .....................................6
MEANINGS OF SIGNAL WORDS ................................................6
SAFETY............................................................................................6
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS ........................6
PRECAUTIONS FOR DIGITAL LASER METER ..........................9
FUNCTIONAL DESCRIPTION.......................................................10
NAME OF PARTS ......................................................................11
SPECIFICATIONS ......................................................................12
ASSEMBLY AND OPERATION .....................................................13
APPLICATIONS .........................................................................13
INSERTING/CHANGING THE BATTERY ..................................13
HOW TO USE THE DIGITAL LASER METER ...........................13
MAINTENANCE AND INSPECTION ............................................. 17
CHECKING THE ACCURACY (before and after use) ................17
STORING ................................................................................... 17
DISPOSAL..................................................................................17
REPAIRS ....................................................................................18
ACCESSORIES .............................................................................18
STANDARD ACCESSORIES .....................................................18
OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately) ...........................18
PARTS LIST ...................................................................................47
Français Page Page
CONSIGNES DE SĂCURITĂ IMPORTANTES .........................19
SIGNIFICATION DES MOTS DâAVERTISSEMENT ...................19
SĂCURITĂ .....................................................................................19
AVERTISSEMENTS DE SĂCURITĂ GĂNĂRAUX
CONCERNANT LES OUTILS ĂLECTRIQUES .....................19
PRĂCAUTIONS RELATIVES AU TĂLĂMĂTRE LASER............. 22
DESCRIPTION FONCTIONNELLE ...............................................23
NOM DES PARTIES ...................................................................24
CARACTĂRISTIQUES TECHNIQUES .......................................25
ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT ......................................26
APPLICATIONS .........................................................................26
INSERTION/REMPLACEMENT DE LA PILE..............................26
UTILISATION DU TĂLĂMĂTRE LASER.....................................26
ENTRETIEN ET INSPECTION ......................................................30
CONTRĂLE DE LA PRĂCISION (avant et aprĂšs utilisation) ...... 30
STOCKAGE ...............................................................................31
MISE AU REBUT ........................................................................31
RĂPARATIONS ..........................................................................31
ACCESSOIRES .............................................................................32
ACCESSOIRES STANDARD .....................................................32
ACCESSOIRES EN OPTION (vendus séparément)...................32
LISTE DES PIĂCES ....................................................................... 47
CONTENTS
TABLE DES MATIĂRES
3
Español
PĂĄgina PĂĄgina
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ........33
SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS DE SEĂALIZACIĂN ..........33
SEGURIDAD .................................................................................. 33
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE LA
HERRAMIENTA ELĂCTRICA ................................................33
PRECAUCIONES PARA EL METRO DIGITAL LĂSER ..............36
DESCRIPCIĂN FUNCIONAL ........................................................37
NOMENCLATURA ..................................................................... 38
ESPECIFICACIONES .................................................................39
MONTAJE Y OPERACIĂN ............................................................ 40
APLICACIONES ........................................................................40
COLOCACIĂN O SUSTITUCIĂN DE LA BATERĂA ..................40
CĂMO UTILIZAR EL METRO DIGITAL LĂSER .........................40
MANTENIMIENTO E INSPECCIĂN .............................................. 44
COMPROBACIĂN DE LA PRECISIĂN
(antes y después del uso del instrumento) .............................44
ALMACENAMIENTO .................................................................44
ELIMINACIĂN DE RESIDUOS ...................................................45
REPARACIONES ....................................................................... 45
ACCESORIOS ...............................................................................46
ACCESORIOS ESTĂNDAR .......................................................46
ACCESORIOS OPCIONALES (se venden por separado) ..........46
LISTA DE PIEZAS .........................................................................47
ĂNDICE
Product specificaties
| Merk: | Hitachi |
| Categorie: | Afstandsmeter |
| Model: | UG 50Y |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Hitachi UG 50Y stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Afstandsmeter Hitachi
7 Januari 2023
Handleiding Afstandsmeter
- Afstandsmeter Bosch
- Afstandsmeter Nikon
- Afstandsmeter DeWalt
- Afstandsmeter ATN
- Afstandsmeter Bresser
- Afstandsmeter Bushnell
- Afstandsmeter Dorr
- Afstandsmeter Einhell
- Afstandsmeter Flex
- Afstandsmeter Fluke
- Afstandsmeter Kress
- Afstandsmeter Laserliner
- Afstandsmeter Leica
- Afstandsmeter Makita
- Afstandsmeter Metabo
- Afstandsmeter Milwaukee
- Afstandsmeter Parkside
- Afstandsmeter PCE Instruments
- Afstandsmeter Powerfix
- Afstandsmeter Praktica
- Afstandsmeter Pyle
- Afstandsmeter Skil
- Afstandsmeter Stanley
- Afstandsmeter Technaxx
- Afstandsmeter Toolcraft
- Afstandsmeter Topcraft
- Afstandsmeter Trotec
- Afstandsmeter Velleman
- Afstandsmeter Vonroc
- Afstandsmeter Vortex
- Afstandsmeter Westfalia
- Afstandsmeter Workzone
- Afstandsmeter Klein Tools
- Afstandsmeter Cocraft
- Afstandsmeter Meec Tools
- Afstandsmeter Hilti
- Afstandsmeter Cotech
- Afstandsmeter Tacklife
- Afstandsmeter Fieldmann
- Afstandsmeter Halo
- Afstandsmeter SereneLife
- Afstandsmeter Callaway
- Afstandsmeter Tripp Lite
- Afstandsmeter Calculated Industries
- Afstandsmeter Leupold
- Afstandsmeter Stabila
- Afstandsmeter Testboy
- Afstandsmeter IFM
- Afstandsmeter ADA
- Afstandsmeter Kreator
- Afstandsmeter Sola
- Afstandsmeter Techweise
- Afstandsmeter PeakTech
- Afstandsmeter Berger & Schröter
- Afstandsmeter Chauvin Arnoux
Nieuwste handleidingen voor Afstandsmeter
6 Maart 2024
19 December 2023
11 December 2023
6 December 2023
14 November 2023
12 November 2023
12 November 2023
6 September 2023
6 September 2023
6 September 2023