Hitachi CP-EU5001WN Handleiding

Hitachi Beamer CP-EU5001WN

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hitachi CP-EU5001WN (104 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/104

LCD Projector

CP-EU4501WN/CP-EU5001WN

User's Manual (detailed)

Operating Guide

Thank you for purchasing this projector.

Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV

SURGXFW%HVXUHWRUHDG ¿UVW$IWHUUHDGLQJWKHPVWRUHWKHPLQDSafety Guide

VDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

WARNING

NOTE

Trademark acknowledgment

9DULRXVV\PEROVDUHXVHGLQWKLVPDQXDO7KHPHDQLQJVRIWKHVHV\PEROVDUH

GHVFULEHGEHORZ

$ERXWWKLVPDQXDO

WARNING

CAUTION

7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\

UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUHYHQGHDWKGXHWRLQFRUUHFWKDQGOLQJ

7KLVV\PEROLQGLFDWHVLQIRUPDWLRQWKDWLILJQRUHGFRXOGSRVVLEO\

UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUSK\VLFDOGDPDJHGXHWRLQFRUUHFWKDQGOLQJ

3OHDVHUHIHUWRWKHSDJHVZULWWHQIROORZLQJWKLVV\PERO



9(6$DQG''&DUHWUDGHPDUNVRIWKH9LGHR(OHFWURQLFV6WDQGDUG$VVRFLDWLRQ

0DF®26;®DQGPDF26®DUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI$SSOH,QFLQWKH86DQGRU

RWKHUFRXQWULHV



+'0,

WKH+'0,ORJRDQG+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHG

WUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&LQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUFRXQWULHV

%OXUD\'LVF70DQG%OXUD\70DUHWUDGHPDUNVRI%OXUD\'LVF$VVRFLDWLRQ

',&20®LVWKHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO0DQXIDFWXUHUV$VVRFLDWLRQ

IRULWVVWDQGDUGVSXEOLFDWLRQVUHODWLQJWRGLJLWDOFRPPXQLFDWLRQVRIPHGLFDOLQIRUPDWLRQ





0+/®WKH0+/ORJRDQG0RELOH+LJK'H¿QLWLRQ/LQNDUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHG

WUDGHPDUNVRI0+///&LQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUFRXQWULHV

$OORWKHUWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUWLHVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

NOTICE 7KLVHQWU\QRWLFHVRIIHDURIFDXVLQJWURXEOH

7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

7KHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDODUHIRULOOXVWUDWLYHSXUSRVHV7KH\PD\GLIIHU

VOLJKWO\IURP\RXUSURMHFWRU

7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVWKDWPD\DSSHDULQ

WKLVPDQXDO

7KHUHSURGXFWLRQWUDQVIHURUFRS\RIDOORUDQ\SDUWRIWKLVGRFXPHQWLVQRW

SHUPLWWHGZLWKRXWH[SUHVVZULWWHQFRQVHQW

&RQWHQWV

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3

)HDWXUHV3

&KHFNLQJWKHFRQWHQWVRISDFNDJH

3

3DUWQDPHV4

3URMHFWRU&RQWUROSDQHO3RUWV

5HPRWHFRQWURO

Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

$UUDQJHPHQW                   7

&RQQHFWLQJZLWK\RXUGHYLFHV

     10

&RQQHFWLQJWRDSRZHUVXSSO\

     15

)DVWHQLQJWKHFDEOH

             15

)DVWHQLQJWKHDGDSWHUFRYHU     

8VLQJWKHVHFXULW\EDUDQGVORW    16

Remote control . . . . . . . . . . . . 17

,QVWDOOLQJWKHEDWWHULHV           17

$ERXWWKHUHPRWHFRQWUROVLJQDO    18

&KDQJLQJWKHIUHTXHQF\RIUHPRWH

FRQWUROVLJQDO                  18

8VLQJDVDVLPSOH3&PRXVHNH\ERDUG

  19

Power on/off . . . . . . . . . . . . . . 20

7XUQLQJRQWKHSRZHU            20

7XUQLQJRIIWKHSRZHU            21

Operating . . . . . . . . . . . . . . . . 22

$GMXVWLQJWKHYROXPH            22

7HPSRUDULO\PXWLQJWKHVRXQG     22

6HOHFWLQJDQLQSXWVLJQDO         23

6HOHFWLQJDQDVSHFWUDWLR         23

$GMXVWLQJWKHSURMHFWRUVHOHYDWRU

24

$GMXVWLQJWKH]RRPDQGIRFXV     24

8VLQJWKHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWIHDWXUH

  25

&RUUHFWLQJWKHGLVWRUWLRQ          26

8VLQJWKHPDJQLI\IHDWXUH        29

7HPSRUDULO\IUHH]LQJWKHVFUHHQ    30

7HPSRUDULO\EODQNLQJWKHVFUHHQ   30

8VLQJWKHPHQXIXQFWLRQ         31

,QGLFDWLRQLQ26'

&RQWDLQLQJLWHPVRIHDFKPHQX

EASY MENU. . . . . . . . . . . . . . . 34

PICTURE menu . . . . . . . . . . . . 36

IMAGE menu . . . . . . . . . . . . . . 40

INPUT menu . . . . . . . . . . . . . . 42

SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . 46

AUDIO menu . . . . . . . . . . . . . . 52

SCREEN menu . . . . . . . . . . . . . 53

OPTION menu . . . . . . . . . . . . . 59



NETWORK menu . . . . . . . . . . . 72

SECURITY menu . . . . . . . . . . . 73

Presentation tools . . . . . . . . . 79

3&/(663UHVHQWDWLRQ          79

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . 88

5HSODFLQJWKHODPS             88

&OHDQLQJDQGUHSODFLQJWKHDLU¿OWHU   90

5HSODFLQJWKHLQWHUQDOFORFNEDWWHU\

 



2WKHUFDUH93

Troubleshooting . . . . . . . . . . . 94

5HODWHGPHVVDJHV              94

5HJDUGLQJWKHLQGLFDWRUODPSV     96

5HVHWWLQJDOOVHWWLQJV            98

3KHQRPHQDWKDWPD\EHHDV\WR

EHPLVWDNHQIRUPDFKLQHGHIHFWV

   99

6SHFLÀFDWLRQV . . . . . . . . . . . . 104



Introduction

,QWURGXFWLRQ

.HHSWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVIRUIXWXUHUHVKLSPHQW%HVXUH

WRXVHWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVZKHQPRYLQJWKHSURMHFWRU8VHVSHFLDO

FDXWLRQIRUWKHOHQV

7KHSURMHFWRUPD\PDNHDUDWWOLQJVRXQGZKHQWLOWHGPRYHGRUVKDNHQVLQFH

DÀDSWRFRQWUROWKHDLUÀRZLQVLGHRIWKHSURMHFWRUKDVPRYHG%HDZDUHWKDW

WKLVLVQRWDIDLOXUHRUPDOIXQFWLRQ

NOTE

7KHSURMHFWRUSURYLGHV\RXZLWKWKHEURDGXVHE\WKHIROORZLQJIHDWXUHV

Checking the contents of package

97KLVSURMHFWRUKDVDYDULHW\RI,2SRUWVWKDWVXSSRVHGO\FRYHUIRUDQ\

EXVLQHVVVFHQH$Q+'0,70SRUWFDQVXSSRUWYDULRXVLPDJHHTXLSPHQWZKLFK

KDYHGLJLWDOLQWHUIDFHWRJHWFOHDUHUSLFWXUHVRQDVFUHHQ7KLVPRGHOKDVWZR

+'0,70

SRUWV

9,I\RXLQVHUWD86%VWRUDJHGHYLFHVXFKDVD86%PHPRU\LQWRWKHUSB

TYPE ASRUWDQGVHOHFWWKHSRUWDVWKHLQSXWVRXUFH\RXFDQYLHZLPDJHV

VWRUHGLQWKHGHYLFH

97KLVSURMHFWRUFDQEHFRQWUROOHGDQGPRQLWRUHGYLD/$1FRQQHFWLRQ

)XUWKHUPRUH\RXFDQXVHWKHGHVLJQDWHG86%ZLUHOHVVDGDSWHURSWLRQDOWR

HVWDEOLVKZLUHOHVV/$1FRQQHFWLRQ

97KHEXLOWLQ:VSHDNHUFDQGHOLYHUVXI¿FLHQWVRXQGYROXPHLQDODUJHVSDFH

OLNHDFODVVURRPZLWKRXWH[WHUQDOVSHDNHUV

9+DVDQ+'&5DQGDQ$&&(178$/,=(5IHDWXUHVZKLFKDUHRULJLQDOLPDJH

VWDELOL]HUIRUDFOHDUHULPDJH

9(TXLSSHGZLWK,0$*(237,0,=(5ZKLFKLVRULJLQDOIXQFWLRQWRPDLQWDLQ

YLVLELOLW\E\DXWRPDWLFLPDJHFRUUHFWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKODPSGHWHULRUDWLRQ

3OHDVHVHHWKH VHFWLRQLQWKHContents of package User’s Manual (concise)

ZKLFKLVDERRN<RXUSURMHFWRUVKRXOGFRPHZLWKWKHLWHPVVKRZQWKHUH5HTXLUH

RI\RXUGHDOHULPPHGLDWHO\LIDQ\LWHPVDUHPLVVLQJ

Features

Ź.HHSVPDOOSDUWVDZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV7DNHFDUH

QRWWRSXWLQWKHPRXWK,IVZDOORZHGFRQVXOWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\IRU

HPHUJHQF\WUHDWPHQW

WARNING

Product specificaties

Merk:	Hitachi
Categorie:	Beamer
Model:	CP-EU5001WN
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	5300 g
Breedte:	413 mm
Diepte:	315 mm
Hoogte:	123 mm
Geluidsniveau:	35 dB
Gebruikershandleiding:	Ja
Stroombron:	AC
Plaatsing:	Desktop
Afstandsbediening:	IR
Wi-Fi-standaarden:	Niet ondersteund
Ethernet LAN:	Ja
Ondersteunde video-modi:	480i, 525i, 576i, 576p, 625i, 720p, 1080i, 1080p
Meegeleverde kabels:	AC
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
Typische contrastverhouding:	16000:1
Garantiekaart:	Ja
Markt positionering:	Bedrijf
Projector helderheid:	5000 ANSI lumens
Projectietechnologie:	3LCD
Projector native resolution:	WUXGA (1920x1200)
Keystone correctie, verticaal:	30 °
Keystone correctie, horizontaal:	30 °
Geschikt voor schermmaten:	30 - 300 "
Projectie-afstand objectief:	0.8 - 13.6 m
Aantal USB 2.0-poorten:	2
VGA (D-Sub)poort(en):	2
Aantal HDMI-poorten:	2
Soort serieële aansluiting:	RS-232
Audio-ingang (L, R):	1
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	1
DVI-poort:	Nee
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Smart TV:	Nee
Focus:	Handmatig
Zoom type:	Handmatig
Brandpuntbereik:	- mm
Levensduur van de lichtbron:	4500 uur
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Stroomverbruik (in standby):	0.35 W
Vermogensverbruik (max):	400 W
Zoomverhouding:	1.6:1
Volledige HD:	Nee
HDCP:	Ja
Digitale zoom:	1 x
RS-232 port:	1
3D:	Nee
Ondersteunde grafische resoluties:	800 x 600 (SVGA), 1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1280 x 720 (HD 720), 1280 x 768 (WXGA), 1600 x 1200 (UXGA), 1680 x 1050 (WSXGA+), 1920 x 1200 (WUXGA)
Mobile High-Definition Link ( MHL ):	Ja
Projectie afstand (tele):	1.3 - 13.6 m
Levensduur van de lichtbron (besparingsmodus):	6000 uur
Preset modes:	Cinema, Game, Standard
Geluidsniveau (spaarzame modus):	27 dB
Projectie afstand (breed):	0.8 - 8.4 m
Aantal poorten USB 2.0 Type-B:	1
HD-Ready:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Wifi:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	0.35 W
Batterijen inbegrepen:	Ja
Type product:	Projector met normale projectieafstand
Type batterij:	AA
Inclusief WLAN-adapter:	Ja
Geluidsniveau (hoge helderheid):	35 dB