Hendi 154922 Handleiding
Hendi
Grillplaat
154922
Bekijk gratis de handleiding van Hendi 154922 (80 pagina’s), behorend tot de categorie Grillplaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 12 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 6.5 reviews. Heb je een vraag over Hendi 154922 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/80

English .............................................................. 7
Deutsch .............................................................. 9
Nederlands ........................................................ 12
Polski ................................................................. 15
Français ............................................................. 18
Italiano ............................................................... 21
Română .............................................................. 24
Ελληνικά ............................................................. 27
Hrvatski .............................................................. 30
Čeština .............................................................. 33
Magyar ............................................................... 35
Український ....................................................... 38
Eesti keel ........................................................... 41
Latviski ............................................................... 44
Lietuvių .............................................................. 46
Português .......................................................... 49
Español .............................................................. 52
Slovenský ........................................................... 55
Dansk ................................................................. 58
Suomalainen ...................................................... 60
Norsk ................................................................. 63
Slovenščina ........................................................ 66
Svenska .............................................................. 68
български ......................................................... 71
Русский .............................................................. 74
154922, 154939, 154946, 154953, 154960
GRIDDLE
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
HR
CZ
HU
UA
LV
LT
FI
NO
BG
SI
SE
SK
DK
ES
PT
EE
GR
RU
GRIDDLE
GRILLPLATTE
BAKPLAAT
PŁYTA GRILLOWA
GRILL
GRIGLIA
GRĂTAR
ΓΚΡΙΛ
ROŠTILJ
MŘÍŽKA
RÁCS
ПОВЕРХНЯ ДЛЯ
СМАЖЕННЯ-ГРИЛЬ
GRIDDLE
GRILA PLĀKSNE
GRILIO PLOKŠTĖ
GRELHADOR
PLANCHA DE ASAR
GRILOVACIA DOSKA
GITTER
RUUDUKKO
RUTENETT
MREŽA
GALLERI
ГРИЛ
ЖАРОЧНАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ-ГРИЛЬ
GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch
NL: Gebruikershandleiding
PL: Instrukcja obsługi
FR: Manuel de l’utilisateur
IT: Manuale utente
RO: Manual de utilizare
GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik
CZ: Uživatelská příručka
HU: Felhasználói kézikönyv
UA: Посібник користувача
EE: Kasutusjuhend
LV: Lietotāja rokasgrāmata
LT: Naudojimo instrukcija
PT: Manual do utilizador
ES: Manual del usuario
SK: Používateľská príručka
DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas
NO: Brukerhåndbok
SI: Navodila za uporabo
SE: Användarhandbok
BG: Ръководство за потребителя
RU: Руководство пользователя

2
GB: Read user manual and keep this with the appliance.
DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es
zusammen mit dem Gerät auf.
NL: Lees de gebruikershandleiding en bewaar deze bij het
apparaat.
PL: Należy przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją wraz
z urządzeniem.
FR: Lisez le manuel d’utilisation et conservez-le avec
l’appareil.
IT: Leggere il manuale dell’utente e conservarlo con l’appa
-
recchiatura.
RO: Citiți manualul de utilizare și păstrați-l împreună cu
aparatul.
GR: Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη και φυλάξτε το μαζί με τη
συσκευή.
HR: Pročitajte upute za uporabu i sačuvajte ovo uz uređaj.
CZ: Přečtěte si uživatelskou příručku a uschovejte ji u
spotřebiče.
HU: Olvassa el a használati útmutatót, és tartsa azt a kés
-
zülék közelében.
UA: Прочитайте посібник користувача та тримайте його
разом із приладом.
EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega.
LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar
ierīci.
LT: Perskaitykite naudojimo instrukciją ir palikite ją su
prietaisu.
PT: Leia o manual do utilizador e guarde-o juntamente com
o aparelho.
ES: Lea el manual del usuario y consérvelo con el aparato.
SK: Prečítajte si návod na použitie a uschovajte ho spolu so
spotrebičom.
DK: Læs brugervejledningen, og opbevar den sammen med
apparatet.
FI: Lue käyttöohje ja säilytä se laitteen mukana.
NO: Les bruksanvisningen og ta vare på den.
SI: Preberite navodila za uporabo in jih shranite skupaj z
napravo.
SE: Läs bruksanvisningen och förvara den tillsammans med
produkten.
BG: Прочетете ръководството за потребителя и го запазете
заедно с уреда.
RU: Прочтите руководство пользователя и сохраните его
вместе с прибором.
GB: For indoor use only.
DE: Nur zur Verwendung im Innenbereich.
NL: Alleen voor gebruik binnenshuis.
PL: Do użytku wewnątrz pomieszczeń.
FR: Pour l’usage à l’intérieur seulement.
IT: Destinato solo all’uso domestico.
RO: Doar pentru uz la interior.
GR: Για χρήση μόνο σε εσωτερικό χώρο.
HR: Samo za unutarnju upotrebu.
CZ: Pouze pro vnitřní použití.
HU: Csak beltéri használatra.
UA: Використовувати тільки всередині приміщень.
EE: Ainult sisetingimustes kasutamiseks.
LV: Tikai lietošanai telpās.
LT: Naudoti tik patalpoje.
PT: Apenas para uso interno.
ES: Sólo para uso en interiores.
SK: Iba na vnútorné použitie.
DK: Kun til indendørs brug.
FI: Vain sisäkäyttöön.
NO: Kun til innendørs bruk.
SI: Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
SE: Endast för inomhusbruk.
BG: Да се използва само на закрито.
RU: Использовать только в помещениях.
INDOOR
READ MANUAL
HEAVY
GB: For item 154960 only.
DE: Nur für Artikel 154960.
NL: Alleen voor onderdeel 154960.
PL: Dotyczy tylko pozycji 154960.
FR: Uniquement pour l’article 154960.
IT: Solo per l’articolo 154960.
RO: Doar pentru articolul 154960.
GR: Μόνο για το στοιχείο 154960.
HR: Samo za stavku 154960.
CZ: Pouze pro položku 154960.
HU: Csak a 154960 cikkhez.
UA: Тільки для пункту 154960.
EE: Ainult punkti 154960 puhul.
LV: Tikai 154960 precei.
LT: Tik 154960 punktui.
PT: Apenas para o item 154960.
ES: Solo para el artículo 154960.
SK: Len pre položku 154960.
DK: Kun for vare 154960.
FI: Vain tuotteelle 154960.
NO: Kun for artikkel 154960.
SI: Samo za točko 154960.
SE: Endast för artikel 154960.
BG: Само за точка 154960.
RU: Только для позиции 154960.
Product specificaties
Merk: | Hendi |
Categorie: | Grillplaat |
Model: | 154922 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Hendi 154922 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Grillplaat Hendi
25 April 2024
22 April 2024
20 December 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
Handleiding Grillplaat
- OBH Nordica
- Clas Ohlson
- Brandt
- Champion
- Fritel
- Fisher Paykel
- Sogo
- Atosa
- AEG
- Witt
- Innoliving
- Nemco
- Blaupunkt
- Zeegma
- Hema
Nieuwste handleidingen voor Grillplaat
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
15 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
10 September 2025
8 September 2025