Harman Kardon AVR 460/230 Handleiding

Harman Kardon Receiver AVR 460/230

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Harman Kardon AVR 460/230 (38 pagina's) in de categorie Receiver. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/38

AVR 460

AVR 360

AUDIO/VIDEO RECEIVERS

OWNER’S MANUAL – Basic Functions

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read these instructions.

Keep these instructions.

Heed all warnings.

Follow all instructions.

Do not use this apparatus near water.

Clean only with a dry cloth.

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or

other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided

plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement

of the obsolete outlet.

Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at

10.

plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the

apparatus.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

11.

12.

Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the

manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long

13.

periods of time.

Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when

14.

the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord

or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or has been dropped.

Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no

15.

objects filled with liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the

16.

power supply cord plug from the AC receptacle.

The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.

17.

Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

18.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to

persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the product.

WARNING

: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this

apparatus to rain or moisture.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Verify Line Voltage Before Use

Your AVR 460/AVR 360 has been designed for use with 230-240 volt AC

current. Connection to a line voltage other than that for which it is intended

can create a safety and fire hazard and may damage the unit.

If you have any questions about the voltage requirements for your specific

model, or about the line voltage in your area, contact your selling dealer

before plugging the unit into a wall outlet.

Do Not Use Extension Cords

To avoid safety hazards, use only the power cord supplied with your unit. We

do not recommend that extension cords be used with this product. As with all

electrical devices, do not run power cords under rugs or carpets or place heavy

objects on them. Damaged power cords should be replaced immediately by

an authorized service center with a cord meeting factory specifications.

Handle the AC Power Cord Gently

When disconnecting the power cord from an AC outlet, always pull the plug;

never pull the cord. If you do not intend to use the unit for any considerable

length of time, disconnect the plug from the AC outlet.

DECLARATION OF CONFORMITY

We, Harman Consumer Group, Inc.

2, Route de Tours

72500 Château-du-Loir,

FRANCE

declare in own responsibility, that the product described

in this owner’s manual is in compliance with technical

standards:

EN 60065:2002; A1EN 55013:2001; A1; A2

EN 55020:2007

EN 55022:2006 (Class B)

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:1995; A1; A2

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

07/09

ENGLISH

SAFETY INFORMATION

Do Not Open the Cabinet

There are no user-serviceable components inside this product. Opening the

cabinet may present a shock hazard, and any modification to the product will

void your warranty. If water or any metal object such as a paper clip, wire or

staple accidentally falls inside the unit, disconnect it from the AC power source

immediately, and consult an authorized service center.

Installation Location

To ensure proper operation and to avoid the potential for safety hazards, •

place the unit on a firm and level surface. When placing the unit on a shelf,

be certain that the shelf and any mounting hardware can support the

weight of the product.

Make certain that proper space is provided both above and below the •

unit for ventilation. If this product will be installed in a cabinet or other

enclosed area, make certain that there is sufficient air movement within

the cabinet. Under some circumstances, a fan may be required.

Do not place the unit directly on a carpeted surface. •

Avoid installation in extremely hot or cold locations, or in an area that is •

exposed to direct sunlight or heating equipment.

Avoid moist or humid locations. •

Do not obstruct the ventilation slots on the top of the unit, or place objects •

directly over them.

Due to the weight of the •AVR 460/AVR 360 and the heat generated by

the amplifiers, there is the remote possibility that the rubber padding

on the bottom of the unit’s feet may leave marks on certain wood or

veneer materials. Use caution when placing the unit on soft woods or

other materials that may be damaged by heat or heavy objects. Some

surface finishes may be particularly sensitive to absorbing such marks,

due to a variety of factors beyond our control, including the nature of the

finish, cleaning materials used, and normal heat and vibration caused by

the use of the product, or other factors. We recommend that caution be

exercised in choosing an installation location for the component and in

normal maintenance practices, as your warranty will not cover this type of

damage to furniture.

Cleaning

When the unit gets dirty, wipe it with a clean, soft, dry cloth. If necessary, and

only after unplugging the AC power cord, wipe it with a soft cloth dampened

with mild soapy water, then a fresh cloth with clean water. Wipe it dry

immediately with a dry cloth. NEVER use benzene, aerosol cleaners, thinner,

alcohol or any other volatile cleaning agent. Do not use abrasive cleaners, as

they may damage the finish of metal parts. Avoid spraying insecticide near

the unit.

Moving the Unit

Before moving the unit, be certain to disconnect any interconnection cords

with other components, and make certain that you disconnect the unit from

the AC outlet.

Unpacking

The carton and shipping materials used to protect your new receiver during

shipment were specially designed to cushion it from shock and vibration. We

suggest that you save the carton and packing materials for use in shipping if

you move, or should the unit ever need repair.

To minimize the size of the carton in storage, you may wish to flatten it. This

is done by carefully slitting the tape seams on the bottom and collapsing the

carton. Other cardboard inserts may be stored in the same manner. Packing

materials that cannot be collapsed should be saved along with the carton in a

plastic bag.

If you do not wish to save the packaging materials, please note that the carton

and other sections of the shipping protection are recyclable. Please respect

the environment and discard those materials at a local recycling center.

It is important that you remove the protective plastic film from the front-

panel lens. Leaving the film in place will affect the performance of your

remote control.

Product specificaties

Merk:	Harman Kardon
Categorie:	Receiver
Model:	AVR 460/230
Kleur van het product:	Black, Grey
Gewicht:	14400 g
Breedte:	440 mm
Diepte:	382 mm
Hoogte:	165 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Gebruiksaanwijzing:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Ondersteunde video-modi:	1080p
Meegeleverde kabels:	AC
Aantal HDMI-poorten:	5
Audio-ingang (L, R):	7
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	3
Volumeregeling:	Digitaal
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Aantal USB-aansluitingen:	1
Formaat analoog signaal:	PAL
Ingang stroom:	Ja
HDMI:	Ja
HDMI versie:	1.3
Ondersteunde grafische resoluties:	1920 x 1080 (HD 1080)
Remote (IR) ingang:	1
Ingebouwde audio decoders:	Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic II, Dolby TrueHD, DTS 96/24, DTS Neo:6, DTS-ES (Discrete 6.1), DTS-HD, DTS-HD Master Audio
Equalizer-instellingen:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	7.1 kanalen
Remote (IR) uitgang:	1
Signaal/ruis-verhouding:	100 dB
D/A-converter:	24-bit/192kHz
Digitale audio, coaxuitgang:	1
HDMI in:	4
Ondersteunde frequentiebanden:	AM, FM
Aantal voorkeurszenders:	30
Afmetingen (B x D x H):	440 x 382 x 165 mm
Apple docking-compatibiliteit:	iPod
Digitale audio optische in:	4
Aantal HDMI-uitgangen:	1
AM antenne:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Digitale audio-ingang (coax):	3
Wifi:	Nee
AC-ingangsspanning:	230-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	890 W
Input sensitiviteit:	200 mV
Audio invoer kanalen:	7.1
Synchronisatie ingangsimpedantie:	47 Ohm
Speakers connectiviteit type:	RCA
Vermogen uitvoer per kanaal (20-20KHz@8 Ohm):	- W
Inclusief optische drive:	Nee
Multichannel audio uitgang type:	Eindstations
Multichannel audio invoer type:	RCA