Gude GFS 401 S 94627 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Gude GFS 401 S 94627 (84 pagina's) in de categorie Tuinpomp. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/84
GFS 401 S
94627
-----------------DE Originalbetriebsanleitung
---------------- GB Translation of the original instructions
-----------------FR Traduction du mode dâemploi dâorigine
------------------IT Traduzione del Manuale dâUso originale
-----------------NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-----------------CZ PĹeklad originĂĄlnĂho nĂĄvodu k provozu
-----------------SK Preklad originĂĄlneho nĂĄvodu na prevĂĄdzku
---------------- HU Az eredeti hasznĂĄlati utasĂtĂĄs fordĂtĂĄsa
------------------SI Prevod originalnih navodil za uporabo
---------------- HR Prijevod originalnog naputka za uporabu.
---------------- BG îîîîîî îî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî
---------------- RO Traducerea modului original de utilizare
---------------- BA Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
FRANĂAIS Veuillez lire avec soin le mode dâemploi avant la mise en service
ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per lâuso prima di mettere in funzione lâelettroutensile.
NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
SLOVENSKY Pred prvĂ˝m pouĹžitĂm prĂstroja si pozorne preÄĂtajte nĂĄvod na obsluhu.
CESKY PĹed spuĹĄtÄnĂĄm stroje si peÄlivÄ proÄtÄte nĂĄvod k pouĹžĂvĂĄnĂ.
MAGYAR KĂŠrjĂźk alaposan olvassa el a tĂĄjĂŠkoztatĂłt mielĹtt a gĂŠpet hasznĂĄlja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natanÄno preberite priloĹžena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije puĹĄtanja u rad paĹžljivo proÄitajte naputak za upotrebu.
îîîîî
îîîî
îîîîî îżîîîîîî îî îîîîî î îîîîîîîî îîîî îżîîîîîîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îî îîîżîîîîîîî.
ROMĂNIA Va rugÄm sÄ citiĹŁi cu atenĹŁie modul de utilizare ĂŽnaintea punerii utilajului ĂŽn funcĹŁiune.
SRPSKI Pre puĹĄtanja u rad paĹžljivo proÄitajte uputstvo za upotrebu.
EG-Konformitätserklärung | EC-Declaration of Conformity | DÊclaration de conformitÊ CE | Dichiarazione di
conformitĂ CE | EG-Conformiteitverklaring | ProhlĂĄĹĄenĂ o shodÄ EU | VyhlĂĄsenie o zhode EĂ | AzonossĂĄgi nyilatkozat EU |
Izjava o ustreznosti EU | Izjava o sukladnosti EU | îîîîîîîîîî îî îîîîîîîî î îî | DeclaraĹŁie de conformitate UE |
Izjava o usklaÄenosti sa propisima EU _______________________________________________________________ 75
IINBETRIEBNAHME STARTINGîUP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNZIONE
INBEDRIJFSTELLING UVEDENĂ DO PROVOZU UVEDENIE DO PREVĂDZKY ĂZEMBE HELYEZĂS
UVEDBA V POGON PUĹ TANJE U RAD îî
îîî
îî î îîîîîîîî PUNEREA ĂN FUNCŢIUNE
PUĹ TANJE U RAD | DEVREYE | URUCHOMIENIE ____________________________________________ 2
Deutsch TECHNISCHE DATEN | BESTIMMUNGSGEMĂSSE VERWENDUNG | GERĂTEBESCHREIBUNG | ANFORDERUNGEN
AN DEN BEDIENER | VERHALTEN IM NOTFALL | SYMBOLE |SICHERHEITSHINWEISE | GEWĂHRLEISTUNG |
SERVICE | INSPEKTIONSî UND WARTUNGSPLAN | STĂRUNGSSUCHE | ENTSORGUNG |
EGîKONFORMITĂTSERKLĂRUNG _____________________________________________________ 10
English TECHNICAL DATA | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | POWER TOOL DESCRIPTION | REQUIREMENTS FOR OPERATING STAFF |
EMERGENCY PROCEDURE | SYMBOLS | EMERGENCY PROCEDURE | SAFETY INSTRUCTIONS | GUARANTEE | SERVICE |
INSPECTION AND MAINTENANCE PLAN | DEFECTS SEARCHING | DISPOSAL | ECîDECLARATION OF CONFORMITY _ 15
Français CARACTĂRISTIQUES TECHNIQUES | UTILISATION CONFORME Ă LA DESTINATION | DESCRIPTION DE LA MACHINE |
OPĂRATEUR | CONDUITE EN CAS DâURGENCE | SYMBOLES | CONSIGNES DE SĂCURITĂ | GARANTIE | SERVICE |
PLAN DES RĂVISIONS ET DE LâENTRETIEN | RECHERCHE DES PANNES | LIQUIDATION |
DĂCLARATION DE CONFORMITĂ CE _____________________________________________________ 20
Italiano DATI TECNICI | USO IN CONFORMITĂ ALLA DESTINAZIONE | DESCRIZIONE DELLâELETTROUTENSILE |
REQUISITI ALLâOPERATORE | COMPORTAMENTO IN CASO DâEMERGENZA | SIMBOLI |
ISTRUZIONI DI SICUREZZA | GARANZIA | SERVIZIO | PROGRAMMA DELLE ISPEZIONI E DELLA MANUTENZIONE |
RICERCA DEI GUASTI | SMALTIMENTO | DICHIARAZIONE DI CONFORMITĂ CE __________________________ 25
Nederlands TECHNISCHE GEGEVENS | VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM | BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT |
EISEN AAN DE BEDIENENDE PERSOON | HANDELSWIJZE IN NOODGEVAL | SYMBOLEN |
VEILIGHEIDSADVIEZEN | GARANTIE | SERVICE | INSPECTIEî EN ONDERHOUDSSCHEMA |
OPLOSSING VAN STORINGEN | VERWIJDERING | EGîCONFORMITEITVERKLARING _______________________ 30
Cesky TECHNICKĂ ĂDAJE | POUĹ˝ITĂ V SOULADU S URÄENĂM | POPIS PĹĂSTROJE | POĹ˝ADAVKY NA OBSLUHU |
CHOVĂNĂ V PĹĂPADÄ NOUZE | SYMBOLY | BEZPEÄNOSTNĂ | ZĂRUKA | SERVIS | PLĂN PROHLĂDEK A ĂDRĹ˝BY |
LIKVIDACE | VYHLEDĂVĂNĂ PORUCH | PROHLĂĹ ENĂ O SHODÄ EU __________________________________ 35
Slovensky TECHNICKĂ ĂDAJE | POUĹ˝ITIE PODÄ˝A PREDPISOV | POPIS PRĂSTROJA | POĹ˝IADAVKY NA OBSLUHU | SPRĂVANIE V PRĂPADE
NĂDZE | SZIMBĂLUMOK | BEZPEÄNOTNĂ POKYNY | ZĂRUKA | SERVIS | PLĂN PREHLIADOK A ĂDRĹ˝BY |
VYHÄ˝ADĂVANIE PORĂCH | LIKVIDĂCIA | VYHLĂSENIE O ZHODE EĂ ________________________________ 40
Magyar MĹ°SZAKI ADATOK | RENDELTETĂS SZERINTI HASZNĂLAT | A KĂSZĂLĂK LEĂRĂSA | KĂVETELMĂNYEK A GĂP KEZELĹJĂRE |
VISELKEDĂS KĂNYSZERHELYZETBEN | SYMBOLY | BIZTONSĂGI | JĂTĂLLĂS | SZERVĂZ |
GĂPSZEMLE ĂS KARBANTARTĂSI TERV | ĂZEMZAVAROK KIKERESĂSE | KISELEJTEZĂS |
AZONOSSĂGI NYILATKOZAT EU _______________________________________________________________________ 45
Slovenija TEHNIÄNI PODATKI | UPORABA V SKLADU Z NAMENOM | OPIS NAPRAVE | ZAHTEVE, KI JIH MORA SPOLNJEVATI
UPORABNIK | UKREPI V ZASILNIH PRIMERIH | SIMBOLI | UTASĂTĂSOK | GARANCIJA | SERVIS |
PLAN NADZIRANJA IN VZDRŽEVANJA | MOREBITNE OKVARE | ODSTRANJEVANJE |
IZJAVA O USTREZNOSTI EU __________________________________________________________ 50
Hrvatski TEHNIÄKI PODACI | NAMJENSKA UPORABA | OZNAKA UREÄAJA | ZAHTJEVI NA OSOBLJE |
POSTUPANJE U SLUÄAJU NUĹ˝DE | SIMBOLI | SIGURNOSNE UPUTE | JAMSTVO | SERVIS | PLAN TEHNIÄKIH PREGLEDA I
ODRĹ˝AVANJA | UTVRÄIVANJE KVAROVA | LIKVIDACIJA | IZJAVA O SUKLADNOSTI EU _____________________ 55
îîîîîîîîî îîîîîîîî
îî î îîîîîîîîîîîî î îîîîîî
îîî
îîîîîîî | îîîîî
îîî îî
î
îîîî
|îîîîîîî
îîî îî
îîîîî
îîî
îî |
îîîî
îîîîî îîî
îîîîîî | îîîîîîîîî î îîî
îî
î îî
îîîî
| îî
îî
îîĄîî | îîîîîî |
îîî
î îî
îîîîîîîî î îîîîîîîîî
| îîîîîîî îî
îîîîîîî | îîîîîîî
îĄîî |
îîîîî
îî
îĄîî îî
îî˘îîîîîî î îî ____________________________________________________________________ 60
România DATE TEHNICE | UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI | DESCRIERE UTILAJ | EXIGENŢE LA ADRESA OPERATORULUI |
COMPORTAMENT ĂN CAZURI EXTREME |SIMBOLURI | INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE | GARANŢIE | SERVICIU |
PLAN DE VERIFICÄRI ĹI ĂNTREŢINERE | DEPISTAREA DEFECŢIUNILOR | LICHIDARE |
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE UE ____________________________________________________________________ 65
Srpski TEHNIÄKI PODACI | NAMENSKA UPOTREBA | OZNAKA APARATA | ZAHTEVI ZA OSOBLJE |
POSTUPANJE U SLUÄAJU NUĹ˝DE | SIMBOLI | SIGURNOSNA UPUTSTVA | GARANCIJA | SERVIS |
PLAN TEHNIÄKIH PREGLEDA I ODRĹ˝AVANJA | UTVRÄIVANJE KVAROVA | LIKVIDACIJA |
IZJAVA O USKLAÄENOSTI SA PROPISIMA EU _______________________________________________ 70
Product specificaties
| Merk: | Gude |
| Categorie: | Tuinpomp |
| Model: | GFS 401 S 94627 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Gude GFS 401 S 94627 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Tuinpomp Gude
28 Mei 2023
28 Mei 2023
Handleiding Tuinpomp
- Tuinpomp Blumfeldt
- Tuinpomp Eccotemp
- Tuinpomp Einhell
- Tuinpomp Florabest
- Tuinpomp Fuxtec
- Tuinpomp Garden Feelings
- Tuinpomp Gardena
- Tuinpomp Gardenline
- Tuinpomp Goon
- Tuinpomp Gude Pro
- Tuinpomp Hyundai
- Tuinpomp Kibani
- Tuinpomp Lux Tools
- Tuinpomp Mr Gardener
- Tuinpomp Speroni
- Tuinpomp Topcraft
- Tuinpomp OKAY
- Tuinpomp Grouw
- Tuinpomp Waldbeck
Nieuwste handleidingen voor Tuinpomp
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
22 September 2023
22 September 2023
22 September 2023