Grundig GWN 39230 R Handleiding

Grundig Wasmachine GWN 39230 R

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Grundig GWN 39230 R (88 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 86 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/88

Lavadora

Manual del usuario

Washing Machine

User Manual

GWN 39230 R

ES / EN

2820529112_ES/ 20-11-20.(7:23)Número del documento:

¡Lea primero este manual!

Estimado cliente:

Gracias por preferir un producto Grundig. Esperamos que obtenga los mejores

resultados de su producto, el cual ha sido fabricado con tecnología de alta

calidad y vanguardista en el mercado. Por lo tanto, lea este manual de usuario

al completo y el resto de documentos que lo acompañan antes de usar el

producto y guárdelos como referencia para un uso futuro. Si usted le pasase el

producto a otra persona, dele también el manual de usuario. Siga los avisos e

instrucciones en el manual de usuario.

Recuerde que este manual de usuario también se aplica a varios modelos

más. Las diferencias entre los modelos serán identificadas en el manual.

Explicación de los símbolos

A lo largo de este manual de usuario se usan los siguientes símbolos:

CInformación importante o

consejos útiles sobre el uso.

AAviso de situaciones de

peligro en materia de vida y

propiedades.

BAviso de descarga eléctrica.

Los materiales de embalaje

del producto están fabricados

de materiales reciclables

de conformidad con nuestra

Normativa Nacional sobre

Medio Ambiente.

No elimine los materiales del embalaje junto con los desechos domésticos o

de otro tipo. Llévelos a los contenedores para el papel y el cartón habilitados

por las autoridades locales.

TABLA DE CONTENIDOS

Instrucciones importantes para

seguridad y medio ambiente 4

Seguridad general . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Seguridad eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Seguridad de la lavadora. . . . . . . . . . . . .6

Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Seguridad de los niños . . . . . . . . . . . . . .7

Cumplimiento de la Directiva RAEE . . .8

Información de embalaje . . . . . . . . . . . .8

Su lavadora 9

Información general . . . . . . . . . . . . . . . .9

Contenidos del paquete. . . . . . . . . . . . .10

Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . .11

Instalación 12

Ubicación adecuada para su instalación 12

Retirada de los refuerzos de embalaje 12

Retirada de las trabas de transporte. .13

Conexión del suministro de agua. . . . .13

Conexión al desagüe . . . . . . . . . . . . . . .14

Ajuste de los pies . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Preparación 16

Clasificación de las prendas . . . . . . . . .16

Preparación de las prendas para el

lavado 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consejos para ahorrar energía eléctrica

y agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Capacidad de carga correcta . . . . . . . .18

Carga de la colada . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Uso de detergente y suavizante.. . . . . .18

Consejos para un lavado eficiente . . . .22

Hora de programa mostrada . . . . . . . .23

Funcionamiento 24

Panel de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Preparación de la lavadora. . . . . . . . . .24

Selección de programas . . . . . . . . . . . .24

Tabla de programas y consumo . . . . . .25

Programas de lavado . . . . . . . . . . . . . .27

Programas especiales. . . . . . . . . . . . . .29

Selección de temperatura. . . . . . . . . . .29

Selección de la velocidad de

centrifugado 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Selección de funciones auxiliares . . . .30

Funciones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . .30

Funciones y programas seleccionados

pulsando los botones de función

durante 3 segundos . . . . . . . . . . . .31

Hora de finalización . . . . . . . . . . . . . . . .32

Inicio del programa . . . . . . . . . . . . . . . .33

Bloqueo de la puerta . . . . . . . . . . . . . . .33

Cambios que se pueden hacer

después de que el programa haya

comenzado 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cancelación del programa . . . . . . . . . .34

Fin del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

La lavadora dispone de un "modo de

espera". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Manual del usuario 35

Preparación de la lavadora-secadora .35

Selección de programas . . . . . . . . . . . .35

Selección de funciones auxiliares . . . .35

Inicio del programa . . . . . . . . . . . . . . . .35

Fin del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Cancelación del programa . . . . . . . . . .35

Bloqueo para niños . . . . . . . . . . . . . . . .35

Mantenimiento y limpieza 36

Limpieza del depósito de detergente. .36

Limpieza de la puerta de carga y el

tambor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Limpieza del cuerpo y el panel de

control 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Limpieza de los filtros de la toma de

agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Evacuación del agua restante y limpieza

del filtro de la bomba . . . . . . . . . . .37

Evacuación del agua en lavadoras que

disponen de manguera de drenaje

de emergencia: . . . . . . . . . . . . . . . .38

Resolución de problemas 39

Product specificaties

Merk:	Grundig
Categorie:	Wasmachine
Model:	GWN 39230 R
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Soort bediening:	Buttons,Rotary
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Links
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	73000 g
Breedte:	600 mm
Diepte:	640 mm
Hoogte:	840 mm
Type lader:	Voorbelading
Uitgestelde start timer:	Ja
Startvertraging:	24 uur
Resterende tijd indicatie:	Ja
Anti-kreuk functie:	Ja
Energie-efficiëntieklasse:	B
Gewicht verpakking:	74000 g
Breedte verpakking:	650 mm
Diepte verpakking:	650 mm
Hoogte verpakking:	880 mm
Waterconsumptie per cyclus:	49 l
Centrifuge-droger klasse:	B
Geluidsniveau (wassen):	- dB
Aanpasbare centrifugesnelheid:	Ja
Maximale centrifugesnelheid:	1400 RPM
Zelfreinigend:	Ja
Geluidsemissieklasse:	B
Inverter technologie:	Ja
Geluidsniveau bij centrifugeren:	74 dB
Cyclustijd (max):	228 min
Aantal wasprogramma's:	16
Duur cyclus (snelwas programma):	30 min
Energieverbruik per 100 cycli:	57 kWu
Instelbare temperatuur:	Ja
Deur openen:	Opening aan zijkant
Nominale capaciteit:	9 kg
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Wasprogramma's:	Shorter Wash,Hygiene/anti-allergy,Wool,Jeans/denim,Quick,Sport