Grundfos MTA 200-250 Handleiding

Nederlands (NL)124Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructiesVertaling van de oorspronkelijke Engelse versieINHOUDPagina1. Symbolen die in dit document gebruikt worden2. ToepassingenDe Grundfos pomp van het type MTA is een ééntraps centrifugaalpomp bedoeld voor het verpompen van koelende smeermiddelen en snijolie voor (bewer-kings)machines.2.1 Te verpompen vloeistoffen1. Symbolen die in dit document gebruikt worden1242. Toepassingen1242.1 Te verpompen vloeistoffen1243. Identificatie1253.1 Typeplaatje1253.2 Typesleutel1254. Technische gegevens1254.1 Geluidsbelasting1264.2 Trillingsniveau1265. Installatie1265.1 Positie van de pomp1265.2 Afmetingen1275.3 Vloeistofniveau1286. Elektrische aansluiting1297. In bedrijf nemen1308. Bediening en onderhoud1308.1 Smering en onderhoud1308.2 Filters1308.3 Periodieke controles1309. Service13010. Opsporen van storingen13111.

Afvalverwijdering131WaarschuwingLees voor installatie deze installatie- en bedieningsinstructies door. De installatie en bediening dienen bovendien volgens de lokaal geldende voorschriften en regels plaats te vinden.WaarschuwingAls deze veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen, kan dit resulteren in persoonlijk letsel.VoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigAls deze veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen, kan dit resulteren in technische fouten en schade aan de installatie.N.B.N.B.N.B.N.B.N.B.Opmerkingen of instructies die het werk eenvoudiger maken en zorgen voor een veilige werking.PompMax. deeltjesgrootte[mm]MTA 30MTA 604-5MTA 90MTA 120MTA 2008-10MTA 20HMTA 40HMTA 70HMTA 100H4-5Max.

kinematische viscositeit [mm2/s] (= cSt)90Toelaatbare vloeistoftemperatuur [°C] 0 tot +60WaarschuwingDe pomp mag niet worden gebruikt voor het transporteren van brandbare vloeistof-fen zoals dieselolie, benzine of soortgelijke vloeistoffen.

Nederlands (NL)1264.1 Geluidsbelasting4.2 Trillingsniveau* Trilling conform ISO 10816-1 klasse IB5. Installatie5.1 Positie van de pompAfb. 2 BevestigingDe pomp is zodanig ontworpen dat de tank verticaal wordt gepositioneerd. De pomp wordt geplaatst in een opening in het deksel van de tank (bovenzijde), en wordt aan de tank bevestigd met vier of twee zes-kantschroeven door de openingen in de bevesti-gingsflens.

We adviseren om een afdichting tussen de pompflens en de tank te plaatsen.Zorg voor minimaal 50 mm speling boven de motor zodat waaiergekoelde motoren (MTA 120, 200 en 100H) voldoende gekoeld worden.De pomp mag alleen binnenshuis gebruikt worden.PompNominale P2[W]LpA [dB(A)]50 Hz 60 HzMTA 30 100 < 45 < 45MTA 60 180 < 45 < 45MTA 90 250 < 45 < 45MTA 120 400 < 62 < 62MTA 200 750 < 62 < 62MTA 20H 100 < 45 < 45MTA 40H 180 < 45 < 45MTA 70H 250 < 45 < 45MTA 100H 400 < 62 < 62Trilsnelheid RMS [mm/s]*< 1,8WaarschuwingDe pomp dient zo te worden opgesteld dat niemand per ongeluk met het hete opper-vlak van de motor in aanraking kan komen.WaarschuwingDe pomp dient zo te worden opgesteld dat niemand per ongeluk met de draaiende onderdelen in aanraking kan komen.N.B.N.B.N.B.N.B.N.B.De MTA pompen kunnen alleen in verticale positie worden gemonteerd.TM05 1690 4411VoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigVoorzichtigDe motor mag niet aan direct water of vloeistofnevels worden blootgesteld.Min.

Nederlands (NL)1296. Elektrische aansluitingDe elektrische aansluiting dient volgens de lokaal geldende voorschriften te worden uitgevoerd.De voedingspanning en -frequentie staan vermeld op het typeplaatje van de pomp. Controleer of de motor geschikt is voor de te gebruiken voedingspanning.De motor moet zijn aangesloten op een motorbeveili-ging.We raden niet aan om met een frequentie-omvormer te werken.Posities in de klemmenkastDe klemmenkast kan in een andere positie worden gedraaid.●De klemmenkast kan na levering in een andere positie worden gedraaid.(●) De klemmenkast kan na levering niet in een andere positie worden gedraaid. De pomp moet worden besteld met de klemmenkast in positie '3 uur'.Afb. 7 Posities van de klemmenkast (bovenaanzicht)Ga als volgt te werk:1. Verwijder de bouten waarmee de motor aan de pomp is bevestigd.2. Draai de motor in de gewenste positie.3.

Plaats de bouten waarmee de motor aan de pomp is bevestigd terug, en draai ze vast.De elektrische motor dient op de voeding te worden aangesloten overeenkomstig het aansluitschema aan de binnenzijde van het deksel van de klemmen-kast.WaarschuwingMaak geen aansluitingen in de klemmen-kast van de pomp, tenzij de voedingspan-ning is uitgeschakeld.PompPosities van de klemmenkast9 uur(standaard)3 uurMTA 30 ● ●MTA 60 ● ●MTA 90 ● ●MTA 120 ● ( ●)MTA 200 ● ( ●)MTA 20H ● ●MTA 40H ● ●MTA 70H ● ●MTA 100H ● ( ●)TM05 1759 3611TM05 1760 3611UitstroomopeningStandaard9 uurUitstroomopening3 uur

Nederlands (NL)1307. In bedrijf nemenDe pomp kan worden ingeschakeld tegen een open of een gesloten persklep. Voorafgaand aan het inschakelen van de pomp:• Zorg dat alle leidingkoppelingen goed sluitend zijn. • Zorg dat de pomp tot aan het aanbevolen niveau is ondergedompeld. • Zorg dat de bakken voor schilfers niet worden geblokkeerd door verontreinigingen. Schakel de pomp als volgt in:1. Bekijk de correcte draairichting van de pomp op het ventilatordeksel van de motor of met het kijk-glas. Gezien vanaf de bovenzijde dient de pomp tegen de klok in te draaien. 2. Schakel de pomp in en controleer de draairich-ting. Afb. 8 Kijkglas met aanduiding van de juiste draairichtingAfb. 9 Ventilatordeksel van de motor met aanduiding van de juiste draairichting8. Bediening en onderhoud8. 1 Smering en onderhoudPompen geïnstalleerd volgens deze instructies heb-ben zeer weinig onderhoud nodig.

De kogellagers van de motor worden automatisch gesmeerd en zijn levenslang afgedicht. Verdere smering is niet nodig. 8. 2 FiltersBakken voor schilfers, filters, etc. moeten regelmatig gereinigd worden om een juiste vloeistofstroom te garanderen. Hierdoor zal de levensduur van de pomp ook toenemen. 8. 3 Periodieke controlesVoer regelmatig de volgende controles uit, afhanke-lijk van de omstandigheden en het tijdstip waarop de pomp wordt gebruikt. • Controleer de hoeveelheid vloeistof en de werk-druk. • Controleer dat er geen lekken zijn. • Controleer dat de motor niet oververhit raakt. • Controleer de uitschakeling van de motor door de motorbeveiliging. • Controleer dat alle regelaars naar behoren wer-ken. Als de bovenstaande controles geen afwijkingen laten zien, dan zijn verdere controles niet nodig. Als eventuele storingen worden gevonden, ga dan naar paragraaf 10.

Opsporen van storingen. 9. ServiceEen verontreinigde pomp mag niet naar Grundfos worden gestuurd om te worden geserviced, tenzij Grundfos alle benodigde details heeft ontvangen over de verpompte vloeistof etc.

Anders zal Grundfos kunnen weigeren om de pomp te servicen. De kosten voor het retourneren van de pomp zijn voor rekening van de klant. TM04 8003 2610TM04 8004 2610WaarschuwingAls een pomp gebruikt is voor het verpom-pen van vloeistoffen die schadelijk voor de menselijke gezondheid of giftig zijn, dan moet deze pomp aangemerkt worden als verontreinigd.

Nederlands (NL)13110. Opsporen van storingen11. AfvalverwijderingDit product, of onderdelen van dit product dienen op een milieuvriendelijke manier afgevoerd te worden:1. Breng het naar het gemeentelijke afvaldepot. 2. Wanneer dit niet mogelijk is, neemt u dan contact op met uw Grundfos leverancier. WaarschuwingVoordat u met werkzaamheden aan de pomp begint, dient u er zeker van te zijn dat de voedingspanning is uitgeschakeld en niet per ongeluk kan worden ingescha-keld. Storing Oorzaak Oplossing1. De motor draait niet hoewel de voe-dingspanning is inge-schakeld. a) Geen voedingspanning. Schakel de voedingspanning in. b) Zekeringen zijn doorgebrand. Vervang de zekeringen. c) De motorbeveiliging heeft de motor uitgeschakeld. Reset de motorbeveiliging. d) Hoofdgeleiders in de motorbeveili-ging maken geen contact of de spoel is defect. Vervang geleiders of de magnetische spoel.