Greenworks G24LT30MK2 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Greenworks G24LT30MK2 (160 pagina’s), behorend tot de categorie Grastrimmer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 19 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Greenworks G24LT30MK2 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/160
21227
CORDLESS LINE TRIMMERUSER’S MANUAL
AKKU-RASENTRIMMERBEDIENUNGSANLEITUNG
DESBROZADORA SIN CABLESMANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D’USO
TONDEUSE À FIL SANS FILMANUEL D’UTILISATION
CORTADOR DE SEBES SEM FIOMANUAL DE UTILIZAÇÃO
SNOERLOZE LIJNTRIMMERGEBRUIKERSHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
LANGATON SIIMATRIMMERIKÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
SLADDLÖS GRÄSTRIMMERINSTRUKTIONSBOK
KABELLØS GRESSTRIMMERBRUKSANVISNING
TRÅDTRIMMER UDEN LEDNING
PODKASZARKA BEZPRZEWODOWA
AKKUMULÁTOROS SZEGÉLYVÁGÓ
ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΚΟΠΤΙΚΟ ΓΡΑΜΜΗΣ
ﺁﻝﺓ ﺕﺵﺫﻱﺏ ﺡﺵﺍﺉﺵ ﺥﻁﻱﺓ ﻝﺍﺱﻝﻙﻱﺓ
KABLOSUZ İPLİ BUDAMA MAKİNESİ
חרמש חוט ללא כבל
AKUTOITEGA JÕHVTRIMMER
1
6
12
17
23
29
34
39
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
106
111
116
121
126
131
136
DE
ES
IT
FR
PT
NL
RU
FI
SV
NO
DA
PL
CS
SK
SL
HR
HU
RO
BG
EL
AR
TR
HE
LT
LV
ET
EN
BRUGERVEJLEDNING
PODRĘCZNIK OBSŻUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
UPORABNI KI PRIROČNIK
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
HASZNÁLATI ÚTMUTA
MANUAL DE UTILIZARE
PЪКОВOДСТВO ЗА УПОТРЕБА
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ﻡﺩﺥﺕﺱﻡﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩ
KULLANICI KILAVUZU
שמתשמל ךירדמ
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
KASUTUSJUHEND
TAGLIABORDI A FILO SENZA CAVO

Beoordeel deze handleiding

4.3/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Greenworks
Categorie: Grastrimmer
Model: G24LT30MK2

Handleiding Greenworks G24LT30MK2 – volledige tekst

NederlandsSPECIFICATIESSpanning 24VOnbelast toerental 9,000 - 10,000 rpmMaaikop Automatische voedingMaailijndiameter 1. 65 mmMONTAGEUITPAKKENDit product vereist montage ■ Haal het toestel en de accessoires voorzichtig uit de doos. Zorg ervoor dat alle items die op de paklijst staan, zijn inbegrepen. WAARSCHUWINGGebruik dit toestel niet als onderdelen op de paklijst al op uw product werden gemonteerd wanneer u het uitpakt. Onderdelen op deze lijst worden niet door de fabrikant op het product gemonteerd en vereisen montage door de klant. Het gebruik van een toestel dat niet correct werd gemonteerd kan leiden tot ernstige letsels. ■ Inspecteer het product zorgvuldig om zeker te zijn dat het toestel tijdens het vervoer geen breuk of schade heeft opgelopen. ■ Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg tot u het toetsel zorgvuldig heeft gecontroleerd en naar behoren heeft gebruikt.

WAARSCHUWINGAls er onderdelen zijn beschadigd of ontbreken, gebruik dan het toestel niet vooraleer de onderdelen werden vervangen. Gebruik van dit product met beschadigde of ontbrekende onderdelen kan leiden tot ernstige letsels. WAARSCHUWINGProbeer het toestel niet aan te passen of toebehoren te creëren waarvan het gebruik in combinatie met dit toestel niet is aangewezen. Een dergelijke aanpassing of wijziging wordt als misbruik beschouwd en kan leiden tot gevaarlijke situaties die ernstige verwondingen kunnen veroorzaken. WAARSCHUWINGKoppel altijd de bougiekabel los als u onderdelen monteert. Bij niet naleving van dit voorschrift kan de machine ongewild in werking treden en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. BESCHRIJVING1. Bedieningsorgaan trigger2. Achterste handvat3. Vergrendelhendel4. Voorste handvat5. Bovenste as6. aelescopische schachtkoppeling7. Lagere shaft8.

NederlandsSNIJBLADBESCHERMKAP MONTERENZie afbeelding 2. WAARSCHUWINGhVermijd contact met het maaiblad. Wanneer u contact met het maaiblad niet vermijdt, kan dit leiden tot ernstige letsels. ■ Verwijder de meegeleverde schroeven uit de motorbehuizing. Monteer de machinebeschermer in de gleuven rond de basis van de motorbehuizing ■ Steek de grasdeflector in de openingen op de trimmerkop. ■ Draai tegen de richting van de wijzers van de klok om de grasdeflector op zijn plaats te vergrendelen. ■ Lijn de schroefopeningen in de grasdeflector af met de openingen in de trimmerkop. ■ Installeer de meegeleverde schroeven en span aan door ze met een kruiskopschroevendraaier tegen de richting van de wijzers van de klok te draaien. WERKING WAARSCHUWINGLaat uw vertrouwdheid met dit product u niet zorgeloos maken.

Hou er rekening mee dat een kleine onoplettendheid voldoende is om ernstige verwondingen te veroorzaken. WAARSCHUWINGDraag altijd een veiligheidsbril of veiligheidsbril met zijdelingse bescherming wanneer u met elektrisch gereedschap werkt. Wanneer u dit niet in acht neemt, kunnen voorwerpen in de ogen terechtkomen, wat mogelijks leidt tot ernstige verwondingen. WAARSCHUWINGGebruik nooit bladen, vlegeltoestellen, kabel of draad op dit product. Gebruik geen hulpstukken of toebehoren die niet door de fabrikant van dit toestel worden aangeraden. Het gebruik van hulpstukken of toebehoren die niet worden aangeraden, kan leiden tot ernstige persoonlijke verwondingen. Voor volledige oplaadinstructies, verwijzen wij naar de gebruiksaanwijzing voor uw accupack en oplaadmodellen.

OPMERKING: Om ernstige letsels te vermijden, verwijdert u het accupack en houd u de handen weg van de vergrendelknop wanneer u het werktuig draagt of transporteert. ACCUPACK INSTALLERENZie afbeelding 3. ■ Verwijder het accupack van de trimmer. Lijn de opgeheven ribben op het accupack met de groeven in de accupoort van de trimmer.

■ Zorg ervoor dat de knipsluiting aan de onderkant van het accupack op zijn plaats vastklikt en dat het accupack volledig in de zitting is bevestigd en goed in de trimmer is vastgemaakt voor u met de trimmer begint te werken. ACCUPACK VERWIJDERENZie afbeelding 3. ■ Laat de variabele snelheidsregelhendel los om de trimmer stil te leggen. ■ Druk op de knop van de accuknipsluiting aan de onderkant van het accupack en houd deze ingedrukt. ■ Verwijder het accupack van de trimmer. TELESCOPISCHE SCHACHTZie afbeelding 4. ■ De aslengte kan niet worden afgesteld. ■ Breng de gebogen as in de askoppeling op de bovenste as. NLEN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET.

Nederlands ■ Span de koppelaar aan door deze in de richting van de wijzers van de klok te draaien. Zorg ervoor dat het bovenste en onderste deel van de as stevig zijn vastgemaakt voor u het accupack herinstalleert. TRIMMER STARTEN/STOPPENZie afbeelding 5. ■ Om de trimmer te starten, houdt u het voorste handvat met een hand vast terwijl u het andere handvat met de andere hand vasthoudt en op de ontgrendelknop drukt terwijl u de variabele snelheidshendel indrukt. ■ Om de trimmer te stoppen, laat u gewoon de variabele snelheidsregelhendel los. TRIMMER BEDIENENZie afbeelding 6. Volg deze tips wanneer u de trimmer gebruikt: ■ Houd de trimmer vast met het rechterhand op het achterste handvat en de linkerhand op het voorste handvat. ■ Houd de machine met beide handen stevig vast tijdens het bedienen.

■ De trimmer moet in een comfortabele positie worden gehouden met het achterste handvat op heuphoogte. ■ Maai lang gras van boven naar beneden. Dit zal voorkomen dat gras rond de schachtbehuizing en de lijnkop verstrikt raakt, wat schade kan veroorzaken door oververhitting. Als het gras rond de lijnkop verstrikt raakt: ■ Verwijder het accupack van de trimmer. ■ Verwijder het gras. WAARSCHUWINGContact met de trimmermaaikop terwijl deze wordt gebruikt kan leiden tot ernstige letsels. MAAITIPSZie afbeelding 8. Volg deze tips wanneer u de trimmer gebruikt: ■ Houd de trimmer gekanteld naar de plaats die wordt gemaaid; dit is de beste maaiplek. ■ De trimmer zal beter maaien wanneer deze van links naar rechts over het te maaien gebied wordt gehouden; het is minder efficiënt wanneer deze van rechts naar links wordt gehouden.

■ Gebruik het uiteinde van de lijn om te maaien; forceerd de lijnkop niet in ongemaaid gras. ■ Draad- en paalomheiningen veroorzaken bijkomende slijtage van de maailijn en kunnen er zelfs toe leiden dat de lijn breekt. Stenen muren, stoepranden en hout kunnen de maailijn snel doen verslijten. ■ Vermijd bomen en struikgewas.

Boomschors, houten lijsten, gevelbeplating en omheiningspalen kunnen makkelijk door de maailijn worden beschadigd. LIJN VOORUITTREKKENOPMERKING: De trimmer is uitgerust met een auto-feed kop. Wanneer u de kop tegen de grond slaat om te proberen de lijn vooruit te halen, zult u de trimmer beschadigen en vervalt de garantie. ■ Terwijl de trimmer draait, laat u de aan/uit-knop los. ■ Wacht twee seconden en druk op de aan/uit-schakelaar. OPMERKING: De lijn zal automatisch 6,35 mm. uitsteken bij elke start en stop van de aan/uit-schakelaar tot de lijn ■ Herneem het trimmen. LIJN MANUEEL VOORUIT HALENZie afbeelding 7. ■ Verwijder het accupak. ■ Nadat u een nieuwe maailijn heeft uitgetrokken, herstelt u de machine altijd naar de normale gebruikspositie voor u deze inschakelt. AFSTELBARE MAAIDIAMETERZie afbeelding 9.

■ Draai de plantbeschermer in de werkingspositie om te vermijden dat bloemen of planten per ongeluk worden gemaaid. ■ Accupack verwijderen. ■ Stel de "maaidiameterzijde" op de grasbeschermer af om de maaipaddiameter af te stellen. Er zijn 2 mogelijkheden voor de diameter: 30cm, 25cm. OPMERKING:een kleiner maaipad zal de werkduur en maaisnelheid maximaliseren, terwijl een groter maaiverloop zal helpen om de maaipad sneller te voltooien. SNIJBLAD VOOR DE MAAILIJNZie afbeelding 10. Deze trimmer is uitgerust met een afsnijblad op de u de lijn naar voor tot deze op lengte is getrimd door het afsnijblad. Breng de lijn naar voor telkens u hoort dat de motor sneller dan normaal draait of wanneer NLEN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET.

Nederlandsprestaties en houdt de lijn lang genoeg om goed naar voor te brengen. WAARSCHUWINGGebruik bij vervanging van onderdelen uitsluitend originele delen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of het product beschadigen. WAARSCHUWINGOm ernstige letsels te vermijden, verwijdert u het accupack altijd van het werktuig wanneer u het reinigt of onderhoudswerken uitvoert. ALGEMEEN ONDERHOUDVoor elk gebruik, inspecteert u het hele product om beschadigde, ontbrekende of losse onderdelen, zoals schroeven, moeren, bouten, doppen, etc. Maak alle binders en doppen stevig vast en gebruik het product niet tot alle ontbrekende of beschadigde onderdelen vervangen zijn. Vermijd het gebruik van oplosmiddelen wanneer u kunststof onderdelen reinigt.

De meeste kunststoffen zijn gevoelig voor schade door verschillende types commerciële oplosmiddelen en kunnen worden beschadigd door het gebruik ervan. Gebruik een schone doek om vuil, stof, olie, vet, etc. te verwijderen. WAARSCHUWINGLaat nooit remvloeistoffen, benzine, producten op petroleumbasis, bijtende oliën in contact komen met kunststof onderdelen. De chemicaliën kunnen het kunststof beschadigen, verzwakken of vernietigen, wat kan leiden tot ernstige letsels. Enkel de onderdelen die op de onderdelenlijst voorkomen zijn bedoeld om te worden hersteld of vervangen door de klant. Alle andere onderdelen moeten worden vervangen door een Geautoriseerd Onderhoudscentrum.

LADER EN ACCUPACK29697/29807 - 24V 43Wh Lithium accupack29837 - 24V 86Wh Lithium accupack29817/29827 - 24V LaderACCUPACK VERWIJDEREN EN VOORBEREIDEN VOOR RECYCLAGENeem contact op met de klantendienst voor de meest recente vervangonderdelen en accessoires. WAARSCHUWINGWanneer u de accupackterminals verwijdert, dekt u ze af met dik plakband. Probeer het accupack niet te vernietigen, te demonteren of onderdelen te verwijderen. Lithium-ion- en nickel-cadmiumbatterijen moeten worden gerecycleerd of op de juiste manier worden weggegooid.

Raak beide terminals nooit aan met metalen voorwerpen en/of lichaamsdelen aangezien een kortsluiting kan volgen. Houd weg van kinderen. Wanneer u deze waarschuwingen niet naleeft, kan dit leiden tot brand en/of ernstige letsels. SPOELVERVANGINGZie afbeelding 12. een diameter van 1. 5mm. ■ Verwijder het accupak. ■ Druk de knipsluitingen aan het deksel van de spoelhouder in. ■ Trek de spoelhouder omhoog om te verwijderen. ■ Verwijder de oude spoel. ■ Om de nieuwe spoel te installeren, zorgt u ervoor dat de lijn in de gleuf op de nieuwe spoel is vastgemaakt. Zorg ervoor dat het einde van de lijn ongeveer 15 cm. van de gleuf is uitgetrokken. ■ Installeer de nieuwe spoel zodat de lijn en de gleuf met het oog in de lijnkop zijn afgelijnd. Draad de lijn in het oog. ■ Trek aan de lijn die uit de lijnkop steekt zodat de lijn van de gleuf in de spoel loskomt.

■ Herbevestig de spoelhouder door de knipsluitingen in te drukken en ze in de gleuven te steken en naar beneden te drukken tot de spoelhouder op zijn plaats klikt. LIJN VERVANGENZie afbeelding 12 - 13. ■ Verwijder het accupak. ■ Verwijder de spoel van de lijnkop. OPMERKING: Verwijder oude lijn die op de spoel achterblijft. ■ Snijd een stuk lijn van ongeveer 3 m lengte. Gebruik enkel monofilamentlijn met een diameter van 1. 5 mm. ■ Breng de lijn in een anchoropening in het bovenste deel van de spoel in. Wind de lijn rond het bovenste deel van de spoel met de richting van de wijzers van NLEN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET.

NederlandsPROBLEMEN OPLOSSENProbleem Mogelijke oorzaak OplossingLijn zal niet naar voren komen wanneer u de autofeed-kop gebruikt. Lijn is aan zichzelf vastgelast. Smeer met siliconenspray. Niet genoeg lijn op spoel. Breng meer lijn aan de spoel. Wij verwijzen naar het gedeelte Vervangen van de lijn’ in deze gebruiksaanwijzing. Lijn is te kort gemonteerd. Trek aan de lijn terwijl u de knop indrukt. Lijn is verward op de spoel. Verwijder de lijn van de spoel en wind ze opnieuw op. Wij verwijzen naar het gedeelte ‘Vervangen van de maailijn’ in deze gebruiksaanwijzing. Gras nestelt zich rond de schachtbehuizing en lijnkop. U maait hoog gras op grondniveau. Maai lang gras van boven naar beneden om te voorkomen dat het gras zich nestelt. Motor start niet wanneer de aan/uit-schakelaar wordt ingedrukt. Batterij is niet stevig vastgemaakt.

Om het accupack vast te maken zorgt u ervoor dat de knipsluitingen aan beide zijden van het accupack op hun plaats klikken. Batterij is niet opgeladen. Laad het accupack op in overeenstemming met de instructies die bij uw model werden geleverd. As niet volledig verbonden. Zorg ervoor dat de gebogen as volledig in de askoppeling op de bovenste schacht is ingebracht en maak de askoppeling vast. de klok, zoals afgebeeld door de pijlen op de spoel. Plaats de lijn in de geleuf op de bovenste spoelflens, en laat ongeveer 15 cm. buiten de gleuf uitsteken. Overvul niet. Nadat u de lijn heeft opgewonden, moet er tenminste 0. 635cm tussen de opgewonden lijn en de buitenrand van de spoel zijn. ■ Vervang de spoel en het spoeldeksel. Wij verwijzen hierbij naar Spoel vervangen, eerder in deze gebruiksaanwijzing. TRIMMER OPBERGEN ■ Verwijder het accupack van de trimmer voor u deze opbergt.

■ Verwijder alle vreemde voorwerpen van de trimmer. ■ Bewaar deze op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen. ■ Houd weg van corrosieve stoffen, zoals tuinchemicaliën en dooizout. ■ Bewaar en laad het accupak op een koele plaats.

Temperaturen die hoger of lager zijn dan de normale omgevingstemperatuur verkorten de levensduur van een accupak. ■ Berg een accupak nooit in leeggelopen toestand op. Wacht na gebruik tot de accu is afgekoeld en laad hem dan onmiddellijk op. ■ Bewaar het accupack op een plaats waar de temperatuur lager is dan 27°C en weg van vocht. ■ Alle accu's verliezen na verloop van tijd hun laadcapaciteit. Hoe hoger de temperatuur, des te sneller verliest een accu zijn laadcapaciteit. Als u de heggenschaar voor lagere tijd niet gebruikt, moet u het accupak wel elke maand of twee maanden bijladen. Zo verlengt u de levensduur van het accupak. NLEN DE ES IT FR PT RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET.

Greenworks Tools garantiebeleid voor doe-het-zelfmachine GARANTIETERMIJNAl het nieuwe Greenworks Tools gereedschap wordt geleverd met een garantie van 2 jaar op onderdelen en werk vanaf de aankoopdatum. Een garantie van 30 dagen is beschikbaar voor machines die professioneel worden gebruikt, aangezien Greenworks Tools vooral ontworpen zijn voor doe-het-zelvers. Deze garantie is niet overdraagbaar. BEPERKINGEN Deze garantie is uitsluitend van toepassing op defecte onderdelen en dekt geen herstellingen als gevolg van:1. Normale slijtage. 2. Routine onderhoud of afstelling. 3. Schade veroorzaakt door foutieve handelingen/misbruik of verwaarlozing. 4. Oververhitting tengevolge van een gebrek aan onderhoud. 5. Schade tengevolge van verbinders/armaturen die los komen door een gebrek aan onderhoud. 6. Schade veroorzaakt door reiniging met water. 7.

Machines die worden onderhouden of hersteld door niet-geautoriseerde Greenworks Tools onderhoudscentra. 8. Machines die foutief zijn gemonteerd of afgesteld. 9. Schade veroorzaakt door een foutief gebruik van de machine. 10. Schade veroorzaakt door foutieve voorbereidingen voor winterisering (hogedrukreiniger)11. Voorwerpen die als verbruiksartikelen worden beschouwd, zijn normaal gezien niet door de garantie gedekt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:● Batteriijen● Elektrische kabels ● Zaagblad en bladonderdelen ● Riemen● Filters ● Boor- en gereedschaphouders 12. Bepaalde producten kunnen onderdelen bevatten, zoals motoren of transmissies van een andere fabrikant.

Deze voorwerpen zijn onderworpen aan het overeenkomstige garantiebeleid van de fabrikant, behalve in de gevallen waar Greenworks Tools Europe GmbH ermee instemt om vorderingen te aanvaarden die zich buiten de garantieperiode van de respectievelijke fabrikant bevinden. 13. Tweedehandsartikelen zijn niet gedekt onder dit garantiebeleid. 14.

Het monteren van vervang- of bijkomende onderdelen die niet door Greenworks Tools Europe GmbH worden geleverd of zijn goedgekeurd. GarantieOm in het kader van dit beleid een vordering voor een product in te dienen, is het noodzakelijk een bewijs van de originele aankoopbon voor te leggen. Een kredietkaartafschrift geldt niet als voldoende aankoopbewijs. Bij een eerste garantie-indcident dient de klant het product naar de originele aankoopplaats terug te brengen, voorzien van het aankoopbewijs. De machine wordt naar onze centrale onderhoudsdienst gestuurd, waar een inspectie wordt uitgevoerd. Indien wordt vastgesteld dat er een fout aan de machine aanwezig is, zal deze worden hersteld en gratis naar het adres van de klant worden teruggezonden. Machines met een verkoopprijs van minder dan €100, inclusief BTW, worden over het algemeen vervangen.

Als de centrale onderhoudsdienst vaststelt dat de machine geen fout bevat, wordt de klant op de hoogte gesteld van het feit dat hij de kosten van de herstelling dient te betalen. Dit garantiebeleid is onder voorbehoud van wijzigingen om tegemoet te komen aan de noden van nieuwe producten. Een exemplaar van het meest recente garantiebeleid is beschikbaar op www. greenworkstools. eu. NLСРОК ГАРАНТИИВсе новые агрегаты поставляются, в случае домашнего использования, с 2-летней гарантией от первоначальной даты покупки на запчасти и работу по ремонту, и 1 год на аккумуляторные батареи и, в случаекоммерческого использования, с гарантией 90 дней от первоначальной даты покупки на запчасти и работу по ремонту.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Greenworks G24LT30MK2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden