Graphite 59G264 Handleiding

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Controleer altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje van de machine staat, voordat u de slijpmachine op het lichtnet aansluit. • De gipsvermaler mag alleen worden aangesloten op een elektrische installatie die voorzien is van een lekstroombeveiliging, die de stroomtoevoer onderbreekt als de lekstroom in minder dan 30 ms meer dan 30 mA bedraagt. • Op de slijpmachine moet een stofafzuiging worden aangesloten. • Voordat u de schuurmachine inschakelt, moet u ervoor zorgen dat het schuurpapier stevig op de werkschijf is bevestigd en dat het het te bewerken materiaal niet raakt. • Houd de slijpmachine stevig vast tijdens het werk. • Raak geen bewegende delen van de slijpmachine aan. • Er moet een stofdicht beschermingsmasker en een veiligheidsbril met gezichtsbescherming worden gedragen.

Het stof dat vrijkomt bij het schuren van gipsoppervlakken is schadelijk voor de gezondheid. • Leden van het publiek mogen geen ruimte betreden waar met een schuurmachine gips wordt geslepen.

Evenmin mogen zij in een dergelijke ruimte eten of drinken. • De schuurmachine mag niet nat worden gebruikt. • Houd het netsnoer van de machine altijd uit de buurt van bewegende delen van de molen. Als het netsnoer tijdens het gebruik beschadigd raakt, moet u de voeding onmiddellijk loskoppelen. RAAK HET SNOER NIET AAN VOORDAT U DE VOEDING HEBT LOSGEKOPPELD. • WAARSCHUWING. Als de motor is uitgeschakeld, draait de werkschijf nog steeds. • Houd de uitgestrekte voedingskabel uit de buurt van de werkschijf. • Sta niet toe dat kinderen of personen die de gebruiksaanwijzing niet kennen de slijpmachine bedienen. • HERINNERING. De operator of gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of gevaren voor andere personen of het milieu.

• Trek de stekker uit het stopcontact: • elke keer dat je wegloopt van het apparaat; • voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of repareert; • Reparaties aan de slijpmachine mogen alleen door bevoegde personen worden uitgevoerd. • Alleen door de fabrikant aanbevolen onderdelen mogen worden gebruikt. ONDERHOUD EN OPSLAG • Houd alle onderdelen in goede staat om er zeker van te zijn dat de slijpmachine veilig werkt. • Reinig de motorkoelopeningen na elk gebruik om oververhitting van het apparaat te voorkomen. • Vervang versleten of beschadigde onderdelen om de veiligheid te handhaven. • Bescherm de molen tegen vocht. • Buiten het bereik van kinderen houden. • Gebruik schuurpapier van het juiste type. ATTENTIE: Het apparaat is ontworpen voor gebruik binnenshuis. Ondanks het gebruik van een inherent veilig ontwerp, het gebruik van veiligheidsmaatregelen en aanvullende.

60 beschermingsmaatregelen, blijft er tijdens het werk altijd een restrisico op letsel bestaan. UITLEG VAN DE GEBRUIKTE PICTOGRAMMEN. 1. Voorzichtig Neem speciale voorzorgsmaatregelen 2. Lees de gebruiksaanwijzing en neem de daarin opgenomen waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in acht. 3. Persoonlijke beschermingsmiddelen dragen (veiligheidsbril, gehoorbescherming) 4. Draag een stofmasker 5. Trek de stekker uit het stopcontact voor onderhoud of reparatie. 6. Gebruik beschermende kleding 7. Beschermen tegen vocht 8. Houd kinderen uit de buurt van het gereedschap 9. Tweede klas geïsoleerd gereedschap CONSTRUCTIE EN TOEPASSING De pleisterslijpmachine is een handbediend elektrisch gereedschap dat wordt aangedreven door een eenfasige commutatormotor. De schuurmachine is ontworpen voor het droog schuren van muren en andere gepleisterde oppervlakken.

De beweegbare werkschijf van de schuurmachine past perfect op elk wandoppervlak. Het ontwerp van de schuurmachine heeft een systeem waarmee hij kan worden aangesloten op een externe stofafzuiging (bv. stofzak, stofzuiger), die tijdens het gebruik moet worden aangesloten. Zijn toepassingsgebieden zijn de uitvoering van renovatie- en bouwwerkzaamheden en alle werkzaamheden op het gebied van de zelfstandige amateur (DIY). De schuurmachine mag alleen worden gebruikt met een aangesloten stofafzuiging, bijv. een stofzak of een stofzuiger die geschikt is voor het afzuigen van gipsstof. BESCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE PAGINA'S De onderstaande nummering verwijst naar de onderdelen van het toestel die op de grafische pagina's van deze handleiding staan afgebeeld. 1. Stroomkabel 2. Slijpmachine verlengbuis slot 3. Hoofdhandvat 4. Extra driehoekig schuurplateau 5. Schakel 6. Snelheidsregelaar 7.

Ronde schuurschijf * Er kunnen verschillen zijn tussen de tekening en het product. APPARATUUR EN ACCESSOIRES 1. Slijpmachine 1 stuk. 2. Driehoekige schuurschijf 1 stuk. 3. Flexibele zuigslang 1 stuk. 4. Adapters 2 stuks. 5. Extra handvat 1 stuk. 6. Driehoekig en rond schuurpapier (verschillende gradaties) 12 stuks. 7. Speciale zeskantsleutel 1 stuk. 8. Transportkoffer 1 stuk. 9. Technische documentatie 3 stuks. 10. Reductie mondstuk 1 stuk. VOORBEREIDING OP HET WERK MONTAGE VAN EEN EXTRA HANDGREEP Het wordt aanbevolen een extra handgreep voor de schuurmachine te gebruiken. De extra handgreep wordt in het gat fig. C3 in de slijphandgreep fig. C2 De schuurmachine moet tijdens het werk met beide handen worden vastgehouden (ook met behulp van de extra handgreep) er is minder risico om de controle over de machine te verliezen.

SCHUURPAPIER BEVESTIGING De schuurmachine heeft een werkschijf met zogenaamd klittenband, waardoor het schuurpapier in beide schuurschijfvormen eenvoudig en snel kan worden verwisseld. • Breng het schuurpapier dicht bij de schuurschijf zodat de gaten ervan op één lijn liggen met die van de schuurschijf Fig. F1 en Fig. F2 en druk naar beneden om een effectieve stofafzuiging te garanderen. • Om het schuurpapier te verwijderen, kantelt u het aan één kant en trekt u er dan aan. Gebruik geperforeerd schuurpapier zodat het stof via de gaten in de werkschijf het stofafzuigsysteem kan bereiken. Voordat u het schuurpapier telkens verwisselt, moet u de werkschijf reinigen door stof en eventueel vuil van de schijf te verwijderen met bijvoorbeeld een borstel of kwast. STOFAFZUIGING • Schuif het uiteinde van de afzuigslang op het stofzuigmondstuk fig. C3 of fig. C6 als u het verlengstuk gebruikt.

• Sluit het andere uiteinde van de meegeleverde zuigslang aan op een afzuigsysteem zoals een stofzuiger. AANPASSING VAN DE HEFKRACHT De zuigkracht wordt ingesteld door de knop naar links of rechts te draaien, fig. E1.

BEDIENING / INSTELLINGEN De netspanning moet overeenkomen met de op het typeplaatje van de slijpmachine aangegeven spanning. • Inschakelen - druk op de schakelknop afb. A5. Uitschakelen - druk op de schakelknop loslaten afb. A5. Schakelaarvergrendeling (continu gebruik) Inschakelen: • Druk op de aan/uit-knop fig. A5 en houd deze in deze stand. • Druk op de aan/uit-knop Afb. A5 om te vergrendelen voor continu gebruik. • Laat de druk op de schakelknop los Fig. A5. Uitschakelen: • Druk op de schakelknop Fig. A5 en laat hem los. SNELHEIDSCONTROLE Op de body van de schuurmachine bevindt zich een regelknop voor het toerental fig. A6. De snelheid wordt naar behoefte gekozen (afhankelijk van het gebruikte schuurpapier, de hardheid van het te bewerken materiaal, het soort werk, enz. ) Door aan de snelheidsregelknop fig. A6 wordt de snelheid van de werkschijf verhoogd of verlaagd.

SLIJPWERK De te bewerken oppervlakken moeten droog zijn en vrij van vreemde stoffen zoals schroeven, spijkers, bouten, enz. Houd de schuurmachine stevig vast met beide handen. • Schakel de slijpmachine in en wacht tot de werkschijf de maximale snelheid heeft bereikt. • Breng het volledige oppervlak van de werkschijf aan op het werkoppervlak (de beweegbare werkschijfbeschermer past zich automatisch aan het oppervlak aan). • Beweeg de schuurmachine met matige druk over het werkoppervlak in cirkelvormige of afwisselende dwars- en langsbewegingen.

61 • Een te hoge druk leidt niet tot betere schuurprestaties, maar kan leiden tot snellere slijtage van de onderdelen van de schuurmachine en het schuurpapier. • Als de werkschijf tijdens het schuren van het oppervlak wordt verwijderd, zal er stof naar de buitenkant van de machine en dus in de werkruimte ontsnappen. • De prestaties en de kwaliteit van het geschuurde oppervlak hangen grotendeels af van het gebruikte type schuurpapier en de contactdruk. Het type schuurpapier kan het best proefondervindelijk worden gekozen. • Wanneer u klaar bent met schuren, vermindert u de druk op de schuurmachine en schakelt u de motor uit. • Vervang het schuurpapier wanneer slijtage wordt geconstateerd. • Gebruik periodieke pauzes. Start de slijpmachine niet als de werkschijf tegen het werkoppervlak rust.

SCHUREN IN DE HOEKEN De schuurmachine is uitgerust met een extra driehoekige schuurschijf, die precies wordt gebruikt voor het schuren in hoeken Figuur B6. VERVANGING VAN SLIJPSCHIJF Om de schijf te vervangen, ontgrendelt u de schijfklemmen fig. B3 op de motor en verwijdert u de gemonteerde slijpschijf fig. A4 of fig. A16. Om de tweede schijf correct te installeren, moeten de volgende onderdelen van de slijpmachine en de schijf samen worden gemonteerd: • Stofafzuigmond fig. B2 op de schijf met het flexibele stofafzuigmondstuk fig. B1 op het motorhuis. • Koppeling voor schijfrotatie en oscillatieaandrijving Fig. B4 met passende ingang op de schijf op het motorhuis. • Het bevestigingsgat van de schijf Figuur B7 met de bijbehorende pin op de schijf op het motorhuis. • De laatste stap is het vergrendelen van de bevestigingsklemmen van de schijf Fig. B3.

Werken zonder het beschermdeel maakt een zeer dichte benadering van de rand van de muur of het plafond mogelijk. ATTENTIE: Vergeet niet het deksel terug te plaatsen wanneer u klaar bent met werken. Doet u dit niet, dan neemt de hoeveelheid stof in de kamer aanzienlijk toe. TORCH De schuurmachine is uitgerust met een toorts fig. A7 om gemakkelijker oneffenheden op de te schuren muur te vinden. Wanneer de zaklamp fig. A7 wordt ingeschakeld en het werkgebied verlicht, worden alle oneffenheden op de muur die moeten worden gecorrigeerd zichtbaar. De toorts wordt ingeschakeld door op de knop fig. D1 en uitgeschakeld fig. D1. BEDIENING EN ONDERHOUD Koppel het apparaat los van de netspanning voordat u aanpassingen, onderhoud of reparaties uitvoert. • Houd de molen altijd schoon. • Gebruik geen water of andere vloeistoffen voor het schoonmaken.

• De schuurmachine moet worden schoongemaakt met een borstel. • Maak de ventilatiesleuven regelmatig schoon om oververhitting van de slijpmotor te voorkomen. • Het motorbeschermingsfilter fig. A12 moet regelmatig worden gereinigd. Om het te reinigen, verwijdert u het filterblok fig. D3 het filter fig. D4 van stof ontdoen. Het kan gewassen worden, maar moet natuurlijk drogen voordat het teruggeplaatst wordt. Plaats het schone en droge filter weer fig. D4 weer vast fig. D3. • Als er overmatige vonken op de commutator zijn, controleer dan de toestand van de koolborstels van de motor. • Bewaar de molen altijd op een droge plaats buiten het bereik van kinderen. VERVANGING VAN SCHUURPAPIER • Als de schuurzool beschadigd is, is deze verkrijgbaar als reserveonderdeel.

• Gebruik na het verwijderen van het schuurpapier een sleutel die in de gaten van het schuurkussen met klittenband is gestoken en draai de schroeven los. Verwijder vervolgens het oude schuurpapier, installeer het nieuwe schuurpapier en draai de schroeven vast.

VERVANGING VAN KOOLBORSTELS Versleten (korter dan 5 mm), verbrande of gebarsten koolborstels moeten onmiddellijk worden vervangen. Vervang altijd beide koolborstels tegelijk. • Schroef de koolborstelafdekkingen los fig. B5. • Verwijder gebruikte koolborstels. • Verwijder eventueel aanwezige koolstof met behulp van perslucht onder lage druk. • Plaats nieuwe koolborstels (de borstels moeten vrij in de borstelstoppen glijden). • Monteer de koolborstelafdekkingen fig. B5. Na het vervangen van de koolborstels is het noodzakelijk de slijpmachine onbelast ca. 3 minuten te laten draaien zodat de koolborstels in de commutator van de motor passen. Het wordt aanbevolen de koolborstels alleen door een gekwalificeerd persoon met originele onderdelen te vervangen. Eventuele gebreken moeten door de erkende servicedienst van de fabrikant worden verholpen.

SLIJPEN VOUWEN De schuurmachine heeft een inklapbare functie om het transport te vergemakkelijken. Om de schuurmachine in te klappen, maakt u de vergrendeling fig. C9 van het scharnier fig. A9 los en klap de schuurmachine in. Om de schuurmachine te demonteren volgt u de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde en let u erop dat u het netsnoer niet doorsnijdt fig. C8. Als u de schuurmachine in elkaar zet, moet u de afdichtingen fig. C7 van stof en ander vuil. Na montage en reiniging past de molen in de draagtas.

TECHNISCHE SPECIFICATIES GEGEVENS RATING GELUIDS- EN TRILLINGSGEGEVENS Geluidsdrukniveau LpA = 88 dB(A) K= 3 dB(A) Geluidsvermogen LwA = 99 dB(A) K= 3 dB(A) Trillingsversnellingswaarden ah = 3,17 m/s2 K= 1,5 m/s2 Informatie over lawaai en trillingen Het geluidsemissieniveau van het materieel wordt beschreven door: het uitgezonden geluidsdrukniveau LpA en het geluidsvermogensniveau LwA (waarbij K de meetonzekerheid is). De door het materieel uitgestraalde trillingen worden beschreven door de trillingsversnellingswaarde ah (waarbij K de meetonzekerheid is).

Het in deze handleiding vermelde geluidsdrukniveau LpA , het geluidsvermogenniveau LwA en de trillingsversnellingswaarde ah zijn overeenkomstig EN 60745-2-3 gemeten. Het vermelde trillingsniveau Gipsmolen 59G264 Parameter Waarde Voedingsspanning 230V 50 Hz Nominaal vermogen 710 W Onbelast toerentalbereik 800-1700 min. -1 Diameter van de slijpschijf ⌀215mm/⌀210mm Afmetingen van de driehoekige voet 280x280x280 Lengte van de voedingskabel 5 m Stengeldraad M6 Beschermingsgraad IP20 Beschermingsklasse II Massa 4. 5 kg Jaar van productie 2023 59G264 staat voor zowel type- als machineaanduiding.

62 ah kan worden gebruikt voor het vergelijken van apparatuur en voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen. Het aangegeven trillingsniveau is slechts representatief voor het basisgebruik van het apparaat. Als het apparaat voor andere toepassingen of met ander gereedschap wordt gebruikt, kan het trillingsniveau veranderen. Hogere trillingsniveaus worden beïnvloed door onvoldoende of te weinig onderhoud van het apparaat. De bovengenoemde redenen kunnen leiden tot een verhoogde blootstelling aan trillingen gedurende de gehele werkperiode. Om de blootstelling aan trillingen nauwkeurig te kunnen schatten, moet rekening worden gehouden met perioden waarin het toestel is uitgeschakeld of waarin het is ingeschakeld maar niet voor het werk wordt gebruikt.

Wanneer alle factoren nauwkeurig worden ingeschat, kan de totale blootstelling aan trillingen aanzienlijk lager uitvallen. Om de gebruiker tegen de effecten van trillingen te beschermen, moeten aanvullende veiligheidsmaatregelen worden genomen, zoals cyclisch onderhoud van de machine en de gereedschappen, het waarborgen van een adequate handtemperatuur en een goede werkorganisatie. MILIEUBESCHERMING Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moeten naar de daarvoor bestemde voorzieningen worden gebracht. Neem contact op met uw productdealer of de plaatselijke autoriteiten voor informatie over verwijdering. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat milieuonvriendelijke stoffen. Niet-gerecycleerde apparatuur vormt een potentieel risico voor het milieu en de volksgezondheid.

De tekst, foto's, diagrammen, tekeningen en de samenstelling ervan behoren uitsluitend toe aan Grupa Topex en zijn onderworpen aan de wettelijke bescherming krachtens de wet van 4 februari 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten (Staatsblad 2006 nr. 90 Poz. 631, zoals gewijzigd). Het kopiëren, verwerken, publiceren, wijzigen voor commerciële doeleinden van het gehele Handboek en de afzonderlijke elementen ervan, zonder de schriftelijke toestemming van Grupa Topex, is strikt verboden en kan leiden tot civiele en strafrechtelijke aansprakelijkheid. EG-verklaring van overeenstemming Fabrikant: Grupa Topex Sp. z o. o. Sp. k. , ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa Product: Gipsmolen Model: 59G264 Handelsnaam: GRAPHITE Serienummer: 00001 ÷ 99999 Deze conformiteitsverklaring wordt afgegeven onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van de fabrikant.