GPX IS150 Handleiding

GPX Cradle/docking station IS150

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor GPX IS150 (11 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/11

INTRODUCTION

VOLUME

Press to adjust the

volume.

POWER

Press to turn the

speaker off or on.

DC POWER

INPUT

DOCK FOR iPod

LINE INPUT

(3.5mm)

If the LINE INPUT

is connected, audio

from a docked

iPod will not be

played through the

speaker.

1. ReadtheseInstructions.

2. KeeptheseInstructions.

3. HeedallWarnings.

4. Followallinstructions.

5. Donotusethisapparatusnear

water.

6. Cleanonlywithadrycloth.

7. Donotblockanyventilation

openings.Installinaccordancewith

themanufacturer’sinstructions.

8. Donotinstallnearanyheat

sourcessuchasradiators,heat

registers,stoves,orotherapparatus

(includingampliers)thatproduce

heat.

9. Donotdefeatthesafetypurposeof

thepolarizedorgrounding-type

plug.Apolarizedplughastwo

bladeswithonewiderthanthe

other.Agroundingtypeplughas

twobladesandathirdgrounding

prong.Thewidebladeorthethird

prongareprovidedforyoursafety.

Whentheprovidedplugdoesnot

tintoyouroutlet,consultan

electricianforreplacementofthe

obsoleteoutlet.

10. Protectthepowercordfrombeing

walkedonorpinchedparticularly

atplugs,conveniencereceptacles,

andthepointwheretheyexitfrom

theapparatus.

11. Onlyuseattachments/accessories

speciedbythemanufacturer.

12. Useonlywithacart,stand,tripod,

bracket,ortablespeciedbythe

manufacturer,orsoldwiththe

apparatus.Whenacartisused,

usecautionwhenmovingthecart/

apparatuscombinationtoavoid

injuryfromtip-over.

13. Unplugthisapparatusduring

lightningstormsorwhenunused

forlongperiodsoftime.

14. Referallservicingtoqualied

servicepersonnel.Servicingis

requiredwhentheapparatushas

beendamagedinanyway,such

aspower-supplycordorplugis

damaged,liquidhasbeenspilled

orobjectshavefallenintothe

apparatus,theapparatushasbeen

exposedtorainormoisture,does

notoperatenormally,orhasbeen

dropped.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

• CAUTION:TOPREVENTELECTRICSHOCK,MATCHWIDEBLADEOF

PLUGTOWIDESLOT,FULLYINSERT.

• WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethis

apparatustorainormoisture.

• AVERTISSEMENT:Pourréduirelerisqued’incendieoudechocélectrique,

nepasexposercetappareilsouslapluieetl’humidité.

• CAUTION:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresother

thanthosespeciedmayresultinhazardousradiationexposure.

• WARNING:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedby

thepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperate

theequipment.

• WARNING:Donotplacetheunitontopofanysoft,porous,orsensitive

surfacestoavoiddamagingthesurface.Useaprotectivebarrierbetweenthe

unitandsurfacetoprotectthesurface.

• WARNING:Useofthisunitnearuorescentlightingmaycauseinterference

regardinguseoftheremote.Iftheunitisdisplayingerraticbehaviormoveaway

fromanyuorescentlighting,asitmaybethecause.

• CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replace

onlywiththesameorequivalenttype.

• PRÉCAUTION: Danger d’explosion si les piles sont remplacées de façon

incorrect. Remplacer les piles seulement par le même type de pile ou

l’équivalent.

• WARNING:Thereisadangerofexplosionifyouattempttochargestandard

Alkalinebatteriesintheunit.OnlyuserechargeableNiMHbatteries.

• WARNING:Theremotecontrol’sbuttoncellbatterycontainsmercury.Donot

putinthetrash,insteadrecycleordisposeofashazardouswaste

• WARNING:Lithiumbatteries,likeallrechargeablebatteriesarerecyclableand

shouldberecycledordisposedofinnormalhouseholdwaste.Contactyourlocal

governmentfordisposalorrecyclingpracticesinyourarea.Theyshouldnever

beincineratedsincetheymightexplode.

Mainplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremainreadilyoperable

duringintendeduse.

Donotmixoldandnewbatteries.

Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable(ni-cad,ni-mh,

etc)batteries.

No mezcle baterías viejas y nuevas.

No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (ni-cad,

ni-mh, etc.).

WARNINGS AND PRECAUTIONS

For the most up-to-date version of this User’s Guide, go

to www.gpx.com

IS150B

SpeakerforiPod

USER’SGUIDE

V:1754-0218-11

NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimits

foraClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimits

aredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencein

aresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradio

frequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,

maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno

guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequip-

mentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcan

bedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotry

tocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhich

thereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

• Theapparatusshallnotbeexposedtodrippingorsplashingandthatnoobjects

lledwithliquids,suchasvases,shallbeplacedonapparatus.

L’appareil ne doit pas être exposé aux écoulements ou aux éclaboussures et

aucun objet ne contenant de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur

l’objet.

• Mainplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremainreadilyoperable

duringintendeduse.Inordertodisconnecttheapparatusfromthemainscom-

pletely,themainsplugshouldbedisconnectedformthemainssocketoutlet

completely.

La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement accessible

pendant son utilisation. Pour être complètement déconnecté de l’alimentation

d’entrée, la prise doit être débranchée du secteur.

• Batteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,reorthelike.

Les piles ne doivent pas être exposées à de forte chaleur, tel qu’à la lumière du

soleil, au feu ou autres choses de semblable.

FCC Warnings

Additional Warnings

LINE IN

DC IN 5V

Included Included

• IS150B

• AC/DCpoweradapter

• DockingbracketsforiPod(4)

• 3interchangeablecoloredtrimplates

SPEAKER FOR IPOD

Power

SETUP

Plug the included AC adapter into the AC POWER

INPUT on the speaker and a standard AC power

outlet to power the speaker.

LINE IN

DC IN 5V

• MadeforiPod

• Lineinput(3.5mm)

• Bluebacklight

• BasiciPodcontrols

• SupportsUniversaldockingbrackets

• Metalspeakergrill

• ACpower:requiresAC/DCpoweradapter

(included)

1 Locate the numbered bracket that

ts the iPod model that will be

docked.

Each included bracket has a number

on it, indicating which iPod model that

bracket is compatible with. See the

separate bracket chart page to identify

which bracket is needed.

2 Snap the bracket into place over the

iPod connector in the dock.

3 Connect the iPod to the iPod

connector inside the Dock for iPod.

When the speaker is plugged in, using

AC power, the docked iPod will charge.

1 Follow the instructions for DOCKING

AN IPOD.

2 Press the button to turn the POWER

speaker on.

3 Use the iPod device’s native controls

to play audio through the speakers.

4 Use the speaker to control the

volume.

1 Connect an MP3 player or other

audio device to the LINE INPUT

using a 3.5mm cable (not included).

2 Press the button to turn the POWER

speaker on.

3 Use the connected device’s native

controls to play audio through the

speakers.

4 Use the speaker to control the

volume.

If the LINE INPUT is connected, audio

from a docked iPod will not be played

through the speaker.

To download this User’s Guide in

English, Spanish, or French, visit the

support section at www.gpx.com.

Para transferir esta guía de usuario

en inglés, español, o francés, visite

la sección de la ayuda en www.gpx.

com.

Pour télécharger ce guide de

l’utilisateur en anglais, espagnol, ou

français, visitez la section de soutien

chez www.gpx.com.

Phone: 1-888-999-4215

Email: prodinfo@gpx.com

Parts Email: partsinfo@dpi-global.com

Website: www.gpx.com

Company InformationiPod Line Input

International Support

Contact Information

Environmental Commitment to

‘Protect for Today and Sustain for

Tomorrow’

2009 marked the ofcial launch of

DPI, Inc.’s corporate campaign for

a greener and cleaner world. DPI is

building upon environmental initia-

tives introduced at all of their facili-

ties to help formulate and sustain

signicant and important conserva-

tion efforts within its manufacturing

and marketing communities. In ad-

dition to targeting and selecting en-

ergy efcient product features, and

structuring ‘green ofce’ procedures,

other initial program efforts include:

• Reduction of all packaging sizes

• Recyclable plastics for clamshell

packages, with a plan to eventually

replace plastic with recyclable

paper

• Recycled ber board in place of the

polyfoam in packing boxes

• Recycled plastics in place of

the virgin material in product

construction

Green InitiativeDocking an iPod

Playing an iPod

Using the Line Input

Product specificaties

Merk:	GPX
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	IS150
Kleur van het product:	Zwart
Gebruikershandleiding:	Ja
Bluetooth:	Nee
Type verpakking:	Doos
Type aansluitplug:	3,5 mm
Type stroombron:	AC
Inclusief AC-adapter:	Ja
Gemiddeld vermogen:	- W
Volumeregeling:	Digitaal
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Backlight:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	1.0 kanalen
Frequentiebereik:	- Hz
Klok/Datum display:	Nee
Apple docking-compatibiliteit:	iPhone, iPod
Ingebouwde lader:	Ja