Goobay 53880 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Goobay 53880 (11 pagina’s), behorend tot de categorie Verlichting. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 12 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Goobay 53880 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

53877, 53878, 53879, 53880, 53881,

53882, 53883, 53884

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-06-02

V1.0ir - 1 -

LED-Außenstrahler mit Bewegungsmelder | LED outdoor floodlight with motion sensor

Fig. 1

Technische Daten / Specifi cations

Article number5387753878538795388053881538825388353884

Input voltage (V~) 220-240, 50/60 Hz

Light sourceSMD 2835 LED

On-mode power (Pon), W10 20 30 50

Standby power (P

sb), in W0,29

Useful luminous fl ux (Φ use) in a

wide cone (120°), in lm

8501700 2550 4250

Light colourneutral white

Colour temperature (K)4000

Colour rendering index (Ra)82 81 82 81

Beam angle (°) 110100

Energy effi ciency classF

L70B50 lifetime (hrs)25000

Number of switching cycles 15000

Dimmability not dimmable

Start-up time up to 60% light (s)< 1

Ignition time (s)< 0.1

Operating temperature (°C)-25 - + 40

Protection level / Protection

class IP44 / I

Material aluminium, tempered glass, metal, plastic

Colour black white black white black white black white

Dimensions (mm), (W x D X H)104 x 68 x 158130 x 69 x 174153 x 70 x 191185 x 70 x 215

Net weight (g)286 385 567 765

Installation height (m) from...to 2.3 - 3

Connection, typeM16 cable gland for clamping area / cable diameter 4–10 mm

Motion sensor TypPassive infrared (PIR), with ON / OFF function

Max. detection angle (°)180

Detection range (m)1 - 10

Light sensitivity range (lx)5 - 2000

Switch-off delay range (s)5 - 600

Interchangeability of the light

source The light source cannot be replaced.

Verwendete Symbole / Symbols used

Alternating currentIEC 60417- 5032

Not dimmable

Protective earth; protective ground (Class I equipment)IEC 60417- 5019

Recycling ISO 7001 - PI PF 066

Montage | Mounting

Fig. 2: Montage, Mounting, Montage

Fig. 3: Mounting

Fig. 4: Range

Fig. 5: Borehole distance

Article numberXY

53877, 5387840 - 64 mmØ 6.5 mm

53879, 5388040 - 70 mmØ 6.5 mm

53881, 5388260 - 100 mmØ 6.5 mm

53883, 5388470 - 120 mmØ 6.5 mm

Einstellungen | Settings

Fig. 6: Motion sensor settings

DE

1 Sicherheitshinweise

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrek-

ten Gebrauch.

• Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor

Gebrauch.

Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein.

• Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.

Lebensgefahr durch Stromschlag!

Der LED-Außenstrahler gilt aufgrund der M16-Kabelverschraubung als Installationsmaterial und

sollte nur durch Elektrofachkräfte installiert, gewartet und repariert werden. Durch eine unsach-

gemäße Installation gefährden Sie:

• Ihr eigenes Leben

• das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage

Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden, z.B. durch Brand. Es

droht für Sie die persönliche Haftung bei Personen- und Sachschäden.

• Für die Installation sind insbesondere folgende Fachkenntnisse erforderlich:

• Die anzuwendenden „5 Sicherheitsregeln“: Freischalten, gegen Wiedereinschalten si-

chern, Spannungsfreiheit feststellen, Erden und Kurzschließen, benachbarte, unter Span-

nung stehende Teile abdecken oder abschranken

• Auswahl des geeigneten Werkzeuges, der Messgeräte und ggf. der persönlichen Schutz-

ausrüstung - Auswertung der Messergebnisse

• Auswahl des Elektroinstallationsmaterials zur Sicherstellung der Abschaltbedingungen

• IP-Schutzarten

• Einbau des Elektroinstallationsmaterials

• Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT-System, TT-System) und die daraus folgen-

den Anschlussbedingungen (klassische Nullung, Schutzerdung, erforderliche Zusatz-

maßnahmen, usw.)

• Öffnen Sie niemals das Gehäuse.

• Modifi zieren Sie Produkt und Zubehör nicht.

• Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand.

Die Leuchtmittel sind nicht tauschbar!

• Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störungen und

anderen nicht durch die Begleitdokumentation behebbaren Problemen, an Händler oder

Hersteller.

Nicht für Kinder geeignet! Das Produkt ist kein Spielzeug!

• Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen unbeabsichtigte Benut-

zung.

• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonnenein-

strahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen und mechanischen Druck.

• Befolgen Sie örtliche Installations- und Bauvorschriften.

• Wählen Sie das Montagematerial entsprechend der Untergrundbeschaffenheit und des

Produktgewichtes.

• Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle.

• Richten Sie niemals den Lichtstrahl in die Augen anderer Personen, von Tieren oder auf

refl ektierende Oberfl ächen.

Die Augen können dadurch geschädigt werden.

• Entsorgen Sie zerbrochenes Glas mit geeigneten Schutzmaßnahmen.

Heiße Oberfl äche

• Berühren Sie die Oberfl äche nicht während und unmittelbar nach Gebrauch.

• Vermeiden Sie die Nähe zu entfl ammbaren Oberfl ächen und Stoffen.

Hitzestau

• Decken Sie das Produkt nicht ab.

• Verwenden Sie das Produkt nicht in abgedichteten Umgebungsbedingungen.

2 Beschreibung und Funktion

2.1 Produkt

Sehr helle und funktionelle LED-Außenleuchte mit Bewegungsmelder in kompaktem Design für

Hauseingänge, Garagen, Carports und Zugangswege.

○Schnelle und einfache Montage dank praktischer M16-Kabelverschraubung mit Steckfunk-

tion für Klemmbereich/ Kabeldurchmesser 4–10 mm

○Der Bewegungsmelder ist ein- und ausschaltbar, wodurch auch eine Nutzung als norma-

ler Außenstrahler möglich ist

○Stabiler, abgeschrägter Haltebügel zur Wandmontage mit Rotationsbereich von bis zu

180°

2.2 Lieferumfang

Artikel Nr.Bezeichnung

53877LED-Außenstrahler mit Sensor, 10 W, schwarz, Betriebsanleitung

53878LED-Außenstrahler mit Sensor, 10 W, weiß, Betriebsanleitung

53879LED-Außenstrahler mit Sensor, 20 W, schwarz, Betriebsanleitung

53880LED-Außenstrahler mit Sensor, 20 W, weiß, Betriebsanleitung

53881LED-Außenstrahler mit Sensor, 30 W, schwarz, Betriebsanleitung

53882LED-Außenstrahler mit Sensor, 30 W, weiß, Betriebsanleitung

53883LED-Außenstrahler mit Sensor, 50 W, schwarz, Betriebsanleitung

53884LED-Außenstrahler mit Sensor, 50 W, weiß, Betriebsanleitung

2.3 Bedienelemente

Siehe Fig. 1.

1 Glasscheibe

2 Refl ektor

3 LEDs

4 Montagebügel

5 Gehäuse

6 Feststellschraube

7 Sensor

8 M16-Kabelverschraubung

9 Einstellungsregler

10 ON - OFF Schalter Sensor

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ bzw. in den „Sicherheitshinweisen“ be-

schriebene Verwendung ist nicht gestattet. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestim-

mungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden

führen.

IP 44: Dieses Produkt ist gegen Spritzwasser und Berührung durch Fremdkörper ≥ Ø1 mm ge-

schützt.

4 Vorbereitung

1. Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.

2. Vergleichen Sie die technischen Daten von Produkt und Stromnetz.

Diese müssen übereinstimmen oder im angegebenen Bereich liegen.

5 Anschluss und Bedienung

5.1 LED-Außenstrahler montieren (Fig. 3 - 5)

VORSICHT: Absturzgefahr/ Quetschgefahr

• Platzieren und benutzen Sie die Hilfsmittel sicher.

• Halten Sie Gliedmaßen nicht zwischen Scherteile.

1. Wählen Sie den Montageort nach folgenden Kriterien aus:

• Die Oberfl äche muss stabil sein.

• Es dürfen sich keine brennbaren Gegenstände in der Nähe befi nden.

• Ein Abstand von 1 m zum beleuchtenden Objekt muss eingehalten werden.

• Lüftungsöffnungen dürfen nicht in der Nähe sein.

• Pfl anzen, Straßenbeleuchtungen, refl ektierende Flächen oder sich willkürlich bewegende

Objekte dürfen sich nicht im Erfassungsbereich befi nde

• Das Produkt muss absolut gerade befestigt werden.

Siehe auch Abb. 1 und 3.

2. Wählen Sie geeignetes Montagematerial entsprechend der gewählten Oberfl äche und des

Produktgewichts.

Montagematerial ist nicht im Lieferumfang enthalten.

3. Markieren Sie den Bohrlochabstand X und die Kabeldurchführung Y mittels Montagebü-

gel und geeignetem Stift.

Siehe Abb. 1.

4. Bohren Sie die Befestigungslöcher mit geeignetem Werkzeug.

5. Befestigen Sie den LED-Außenstrahler. Siehe Abb. 4.

5.2 LED-Außenstrahler anschließen (Fig. 3)

WARNUNG: Stromschlaggefahr

• M16-Kabelverschraubung NUR von erfahrener Elektrofachkraft anschließen lassen.

• Beachten Sie die unter Kapitel 1. aufgeführten Sicherheitshinweise.

• Schalten Sie vor Arbeiten am Produkt die Leitung spannungsfrei, schalten Sie die Siche-

rung ab und sichern diese gegen Wiedereinschalten.

• Prüfen und stellen Sie vor Arbeiten am Produkt die Spannungsfreiheit sicher.

Modelle ohne montierten Schutzkontaktstecker müssen fest am Stromnetz installiert wer-

den. Die verwendeten Stromkabel müssen einen Mindestquerschnitt von 1,0 mm² besit-

zen. Litzen müssen mit Aderendhülsen versehen werden.

• Vorbehandlung der Leiterenden: die Länge der freiliegenden Enden der Leiter darf nicht

mehr als 6 mm sein.

• Befestigungsverfahren: Fixiert in der M16-Kabelverschraubung.

1. Schalten Sie die Sicherung ab und prüfen Sie die Spannungsfreiheit.

2. Öffnen Sie die M16-Kabelverschraubung durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn bis der

Anschlussblock wie in Abb. 5 freigelegt ist.

3. Isolieren Sie die Kabel.

4. Schieben Sie die in Abb. 6 gezeigten Teile der M16-Kabelverschraubung über das An-

schlusskabel.

5. Schieben Sie die Kabelenden in die entsprechenden Anschlüsse des Steckverbinders

der M16-Kabelverschraubung, so dass die Anschlüsse des LED-Außenstrahlers (N, L,

Schutzerdung/GND ) mit der dazugehörigen Kabelfarbe des Netzanschlusses (N =

blau, L = braun, GND = grüngelb) verbunden sind. Schrauben Sie die Netzkabel wie in

Abb. 6 mittels Schraubendreher fest.

6. Stecken Sie den Steckverbinder der M16-Kabelverschraubung in den Anschluss des LED-

Außenstrahlers. Die Nut am Steckverbinder und der Zapfen im Anschluss geben dabei die

richtige Position vor.

7. Schließen Sie die M16-Kabelverschraubung durch Drehen im Uhrzeigersinn, bis alle Teile

fest verbunden sind, wie in Abb. 7 und 8 gezeigt.

Hinweis: Die Leuchtmittel sind nicht austauschbar!

5.3 Einstellungen (Fig. 6)

Der LED-Außenstrahler sollte in einer Höhe von 2,3 – 3 m montiert werden, um einwandfrei zu

funktionieren. Der Erfassungswinkel des Bewegungsmelders beträgt 180°. Der LED-Außenstrah-

ler ist mit einem passiven Infrarotsensor (PIR) ausgestattet, an dem Sie folgende Einstellungen

vornehmen können:

SENS: Einstellung der Erfassungsreichweite des PIR-Sensors zwischen min. 1 m (-) bis

max. 10 m (+).

TIME: Einstellung der Ausschaltverzögerung des PIR-Sensors nach der Erfassung einer

Bewegung zwischen min. 5 Sekunden (-) und max. 10 Minuten (+).

LUX: Stellt ein, ab welchem Umgebungslicht der LED-Außenstrahler aktiv ist (Lichtemp-

fi ndlichkeit der Photozelle 5 – 2000 lx). Erkennt die Umgebungshelligkeit bei Tages-

licht und Dunkelheit , und nur bei Dunkelheit .

Funktionstest:

• Drehen Sie den Sensor-Regler „SENS“ auf die maximale Einstellung „+“.

• Drehen Sie den Sensor-Regler „TIME“ auf die kleinste Zeiteinheit „-“.

• Drehen Sie den Sensor-Regler „LUX“ auf Tageslicht „ “.

Dies ist vor allem wichtig, wenn Sie den Bewegungsmelder bei Tageslicht testen, sonst funk-

tioniert der Sensor nicht. Nach Einschalten der Stromversorgung reagiert der Sensor erst nach

Betriebsanleitung | User Manual DE | EN

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. │ Subject to change without notice.

Product specificaties