Gigaset COMFORT 500A Handleiding

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020BasisstationGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / overview_LUG_COMFORT.fm / 2/13/244OverzichtBasisstationA Aanmeld-/paging-toetsHandsets zoeken (paging): kort indrukken (< 1 sec.)In het display van de handsets wordt het IP-adres van de telefoon weergegeven.

Handset aanmelden: lang indrukken (1 – 5 sec.)Toestel naar fabrieksinstel-lingen resetten: ingedrukt houden, daarbij de stekker in het stopcon-tact steken en 10 seconden wachten totdat de knop rood brandtBrandt groen:Knippert groen:Brandt geel:Brandt rood:Knippert rood (langzaam):Knippert rood (snel):Systeem klaar voor gebruikToestel bevindt zich in de DECT-aanmeldingsmodus of verbinding met Gigaset Cloud wordt tot stand gebrachtNieuwe firmware beschikbaar Geen netwerkverbinding, toestel niet klaar voor gebruik Geen verbinding met Gigaset Cloud Toestel wordt geresetA

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Weergave in de gebruikershandleidingGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / means-of-representation_C-class.fm / 2/13/246 Weergave in de gebruikershandleidingSymbolenToetsen handsetWaarschuwingen die persoonlijk letsel of materiële schade kunnen veroorzaken als ze niet worden nagekomen.Belangrijke informatie over functies en de vakkundige omgang, of over functies waarvoor kosten in rekening kunnen worden gebracht.Vereiste om de volgende handeling te kunnen uitvoeren.Aanvullende nuttige informatie.of Verbindingstoets of Handsfree-toetsVerbreektoets tot Cijfer-/lettertoetsen/ Navigatietoets rand/midden Berichten-toets R-toets StertoetsHekjetoetsOK, Terug, Selecteer, Wijzigen, Opslaan, . . . Displaytoetsen

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / means-of-representation_C-class.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Weergave in de gebruikershandleiding 7 Procedures handsetVoorbeeld: Automatisch beantwoorden in-/uitschakelen:Procedures webinterfaceVoorbeeld: 24-uurs tijdsweergave inschakelen Instellingen Systeem Datum & Tijd 24-uurs tijdformaat ( = geactiveerd) Opslaan Instellingen OK Telefonie OK Autom. aanname Wijzigen (=ingeschakeld)Weergave Betekenis Elke pijl start een actie. Hoofdmenu openen: In de ruststand op het midden van de naviga-tietoets drukken.  Instellingen OKMet de navigatietoets naar het submenu Instellingen navi-geren.Met de displaytoets OK of met de navigatietoets bevestigen. Het submenu Instellingen wordt geopend. Telefonie OKMet de navigatietoets de vermelding Telefonie kiezen.Met OK bevestigen.

Het submenu Telefoni e wordt geopend. Autom. aanname Met de navigatietoets de vermelding Autom. aanname kiezen. Wijzigen Met Wijzigen inschakelen of uitschakelen. Functie is ingeschakeld /uitgeschakeld .Stap Dit moet u doen Webinterface openen. Instellingen Onder in het navigatiescherm op Instellingen klikken.Het instellingenmenu wordt geopend in het navigatiescherm. Systeem In het instellingenmenu op Systeem klikken.Het submenu Systeem wordt geopend. Datum & Tijd In het submenu Systeem op Datum & Tijd klikken.De tijdsinstellingen worden weergegeven. 24-uurs tijdfor-maatNaast 24-uurs tijdformaat op de schakelaar klikken.De functie wordt ingeschakeld ( = ingeschakeld) Opslaan Op de knop Opslaan klikken.

Template Module, Version 2. 2, 15. 11. 2022 / Versie - 07. 07. 2020VeiligheidsinstructiesGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / security. fm / 2/13/248 VeiligheidsinstructiesLees voor het gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Tijdens een stroomstoring kunt u het toestel niet gebruiken. Ook noodoproepen zijn niet mogelijk. Bij het uitvallen van de LAN- of internetverbinding zijn functies die een internetver-binding nodig hebben niet beschikbaar, bijv. internettelefonie (VoIP), online-tele-foonboeken of het Info Center. Als de toets-/displayblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen. Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen die voldoen aan de specifi-caties (zie lijst met goedgekeurde oplaadbare batterijenwww. gigaset. com/service).

Gebruik geen andere batterijen omdat deze persoon-lijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. Beschadigde batte-rijen dienen te worden vervangen. De handset mag alleen met gesloten batterijvakje worden gebruikt. Zorg ervoor dat de batterijen niet kunnen worden kortgesloten door voorwerpen in het batterijvakje. Gebruik de toestellen niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld een schilderwerkplaats. De apparaten zijn niet beveiligd tegen spatwater. Plaats de toestellen niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers of doucheruimtes. Gebruik uitsluitend de voedingsadapter die op de apparatuur is aangegeven. Het stopcontact moet tijdens het gebruik toegankelijk zijn. Defecte toestellen niet meer gebruiken of door de Servicedienst laten repareren, aangezien deze andere draadloze diensten kunnen storen.

Gebruik het toestel niet als het display gescheurd of gebroken is. Gebroken glas of kunststof kan verwondingen aan handen en gezicht veroorzaken. Laat het toestel door de Servicedienst repareren. Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat of als u de handsfree-functie heeft ingeschakeld.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / security.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Veiligheidsinstructies 9 Knoopcellen en batterijen die kunnen worden ingeslikt buiten bereik van kinderen bewaren.Het inslikken kan verbrandingen, perforatie van weke delen en dodelijk letsel tot gevolg hebben. Binnen 2 uur na het inslikken kunnen zware verbrandingen optreden.Bij het inslikken van een knoopcel of batterij onmiddellijk medische hulp inschakelen.Gebruik het toestel niet gedurende lange tijdperiodes met hoog volume om schade aan uw gehoor te voorkomen.De werking van medische apparatuur kan worden beïnvloed.

Houd rekening met de technische omstandigheden van de betreffende omgeving, bijvoorbeeld een dokter-spraktijk.Indien u gebruik maakt van medische apparatuur (bijvoorbeeld een pacemaker), neem dan contact op met de fabrikant van het apparaat. Hij kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”).Gebruik uitsluitend afgeschermde kabels om het toestel aan te sluiten op het lokale netwerk.PrivacyverklaringZodra het toestel aangesloten wordt op de router, neemt het automatisch contact op met de Support Server van Gigaset.

Eenmaal per dag wordt de volgende toestelspecifieke informatie verzonden:• Serienummer/productnummer• MAC-adres• Privé IP-adres van de Gigaset in het LAN/de bijbehorende poortnummers• Toestelnaam• SoftwareversieOp de Support Server worden de gegevens gekoppeld aan de reeds aanwezige toestelspeci-fieke informatie:• Systeem-/toestelspecifieke wachtwoorden

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / starting_LUG_COMFORT.fm / 2/13/2410 IngebruiknameInhoud van de verpakking• Een basisstation, een netadapter voor het basisstation, een LAN-kabel• Een handset, een batterijklepje, twee oplaadbare batterijen, een lader met netadapter, een draagclip• een installatiehandleidingTelefoon aansluiten De LAN-aansluiting van het toestel aansluiten op het lokale netwerk, bijv. via een router of switch. Het toestel aansluiten op het elektriciteitsnet .Het toestel is bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 °C en +45 °C. Plaats het basisstation op een centrale plek in uw woning en zorg voor een stabiele, niet te gladde ondergrond. In het algemeen laten de voetjes van het toestel geen sporen achter.

Gezien de grote hoeveelheid op meubels gebruikte lakken en polijst-middelen kan echter niet worden uitgesloten dat de voetjes van het toestel onge-wenste sporen achterlaten.Zorg ervoor dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zonlicht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten.Stel het toestel niet bloot aan vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen.Wandmontage mag niet hoger zijn dan 2 m.12LAN12

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / starting_LUG_COMFORT.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020 11 PrivacyverklaringZodra het toestel aangesloten wordt op de router, neemt het automatisch contact op met de Support Server van Gigaset. Eenmaal per dag wordt de volgende toestelspecifieke informatie verzonden:• Serienummer/productnummer• MAC-adres• Privé IP-adres van de Gigaset in het LAN/de bijbehorende poortnummers• Toestelnaam• SoftwareversieOp de Support Server worden de gegevens gekoppeld aan de reeds aanwezige toestelspeci-fieke informatie:• Systeem-/toestelspecifieke wachtwoorden

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / starting_LUG_COMFORT.fm / 2/13/2412 Handset in gebruik nemenHet display wordt beschermd door een folie. Verwijder het folie!Lader aansluiten Platte stekker van de netadapter aansluiten . De netadapter in het stopcontact steken .De stekker weer uit de lader verwijderen: De netadapter uit het stopcontact halen. Ontgrendelingsknop indrukken. Platte stekker verwijderen . Batterijen plaatsen Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen van het type zoals aange-geven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik geen andere batterijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. De mantel van de batterijen zou bijvoorbeeld beschadigd kunnen raken of de batterijen zouden kunnen exploderen.

Bovendien kunnen er functiestoringen optreden of kan het toestel beschadigd raken. Batterijen plaatsen (positie +/- zie afbeelding). Eerst de bovenkant van het klepje plaatsen. Vervolgens het klepje dichtdrukken tot het vast-klikt.Klepje weer openen: Haak met een nagel achter de gleuf die bovenin het klepje zit en schuif het deksel omlaag.12341234

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / starting_LUG_COMFORT.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020 13 Draagclip bevestigenOp de handset bevinden zich aan de zijkant uitsparingen voor het monteren van een draagclip.• Draagclip bevestigen: De draagclip op de achterkant van de handset drukken zodat de nokjes van de draag-clip in de uitsparingen vastklikken.• Draagclip verwijderen: Met de duimen krachtig op het midden van de draagclip drukken. De nagel van de duim van de andere hand aan de zijkant of bovenkant tussen clip en behuizing schuiven.

De clip naar boven toe verwijderen.Batterijen opladen De batterijen vóór het eerste gebruik volledig opladen in de lader.De batterijen zijn volledig geladen als het bliksem-schichtsymbool niet meer op het display wordt weergegeven.Display-taal en land instellenHandset aanmeldenOp het display verschijnt Handset aanmelden. Daarvoor moet u eerst het toestel in gebruik nemen. Zodra dit wordt gevraagd in de Configuratie-wizard van het toestel, start u de aanmeld-procedure bij de handset met de rechter displaytoets.De batterijen kunnen tijdens het laden warm worden.

Dit is ongevaarlijk.De laadcapaciteit van de batterijen neemt als gevolg van technische oorzaken na verloop van tijd af.Schakel de handset uit als u het toestel meerdere dagen niet gaat gebruiken.Schakel de handset uit en verwijder de batterijen als u de handset meerdere weken niet gaat gebruiken. De navigatietoets tot op het display de gewenste taal gemarkeerd is, bijv. Francais OK De navigatietoets indrukken tot op het display het gewenste land gemarkeerd is OK8 h

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / starting_LUG_COMFORT.fm / 2/13/2414 Toestel in gebruik nemen Scan de linker QR-code op de achterkant van het toestel met een QR-codelezer op een smartphone of tabletof Browser op een mobiel apparaat of pc openen In de adresregel gigaset-config.com invoerenAls meerdere Gigaset-toestellen worden weergegeven: Gigaset IP BASE selecteren De webinterface van het toestel begint met de configuratie-wizard, die u stap voor stap door de noodzakelijke configuratiestappen leidt. Volg de instructies op het beeldscherm.Na het afsluiten van de configuratie wordt de overzichtspagina van de webinterface weerge-geven.Uw toestel is nu klaar voor gebruik.U kunt de configuratie na elke stap beëindigen met de knop Voltooien .

Vervolgens wordt de overzichtspagina van de webinterface weergegeven.1e stap: Taal en land selecteren2e stap: Wachtwoord instellen en herhalen3e stap: Telefoonlijn configureren. Hiervoor heeft u de verbindingsgegevens van uw provider nodig. Op SIP-lijn configuratie klikken4e stap: DECT-handset of DECT-repeater op uw toestel aanmelden. Toe st el co nf ig urat ie Gewenst toestel selecterenMet de configuratie-wizard kunt u slechts één toestel aanmelden. Gebruik een van de toestel-wizards als u overige toestellen wilt aanmelden. Beneden in de navigatiebalk op klikken . . . Het overzicht van wizards wordt geopend Wizard DECT-apparaat of DECT-repeater starten

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennen 15 Toestel bedienenToestel leren kennenHandset in-/uitschakelenAls u een uitgeschakelde handset op het basisstation resp. de lader plaatst, wordt deze automa-tisch ingeschakeld.Toetsblokkering in-/uitschakelenDe toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. Toetsblokkering in- of uitschakelen: lang indrukkenToetsblokkering ingeschakeld: Op het display verschijnt het symbool NavigatietoetsIn deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, met een pijl gemarkeerd. Zo betekent bijvoorbeeld “rechts op de navigatietoets drukken”.

staat voor “in het midden van de navi-gatietoets drukken”.In de ruststandIn de ruststand of tijdens een gesprekInschakelen: Op uitgeschakelde handset verbreektoets lang indrukkenUitschakelen: In de ruststand van de handset verbreektoets lang indrukkenAls er een oproep op de handset wordt gesignaleerd, wordt de toetsblokkering auto-matisch uitgeschakeld. U kunt de oproep beantwoorden. Na afloop van het gesprek wordt de blokkering weer ingeschakeld.Als de toetsblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen.Met de navigatietoets bladert u door menu's en invoervelden en kunt u in bepaalde situaties functies oproepen.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/2416 Tijdens het gesprekIn submenu’s, selectie- en invoervelden DisplaytoetsenDe functies van de displaytoetsen zijn afhankelijk van de situatie. Displaytoets indrukken . . . de functie die op het display erboven wordt weergegeven, wordt geopend.MenunavigatieDe functies van uw telefoontoestel worden aangeboden in een menu dat bestaat uit meerdere niveaus.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennen 17 Tekst invoerenVoor het invoeren van tekst in een tekstveld zijn aan elke toets tussen en en de toets meerdere letters en cijfers toegewezen. Zodra een toets wordt ingedrukt, worden de mogelijke tekens onder in het display weergegeven.

Het geselecteerde teken is gemarkeerd.Headset aansluiten De headset met een 3,5 mm-aansluiting aansluiten op de linker-zijde van de handset .De instelling van het headset-volume komt overeen met de instelling voor de handset.Letters/cijfers selecteren: Toets meerdere keren kort achter elkaar indrukkenWisselen tussen kleine letters, hoofdletters en cijfers: Hekjetoets indrukkenBij het bewerken van contactpersonen wordt de eerste letter en elke letter die volgt op een spatie automatisch als hoofdletter geschreven.

Speciale tekens invoeren: Stertoets indrukken Naar het gewenste teken navigeren InvoegenInvoerveld selecteren: Met veld selecterenEen veld is geactiveerd als daarin een knipperende cursor wordt weergegeven.Invoerpositie wijzigen: Met positie van de cursor verplaatsenTeken voor de cursor wissen: kort indrukkenWoord voor de cursor wissen: lang indrukken De beschikbaarheid van speciale tekens is afhankelijk van de ingestelde taal. 11

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/2418 Snelle toegang tot nummers en functiesCijfertoetsen met nummers programmeren (snelkiezen)De toetsen tot kunnen elk met een nummer uit het telefoonboek worden gepro-grammeerd.  Cijfertoets lang indrukken ofHet telefoonboek wordt geopend. Vermelding selecteren OK Evt. met nummer selecteren OK ... De vermel-ding wordt op de cijfertoets opgeslagenNummer kiezen Cijfertoets lang indrukken . . . Het nummer wordt direct gekozenof Cijfertoets kort indrukken . . . Op de linker displaytoets wordt het nummer/de naam (evt. afgekort) weergegeven Displaytoets indrukken . . . Het nummer wordt gekozenProgrammering van een cijfertoets wijzigen Cijfertoets kort indrukken Wijzigen ... Het telefoonboek wordt geopend ...

Mogelijke opties: Displaytoets programmeren/programmering wijzigen Bij levering is onder de linker en rechter displaytoets in de ruststand een functie geprogram-meerd. U kunt de programmering wijzigen.Functie startenEr is nog geen nummer in de cijfertoets geprogrammeerd. Cijfertoets kort indrukken Displaytoets Snelkiezn indrukkenAls de vermelding uit het telefoonboek wordt verwijderd, heeft dit geen invloed op de programmering van de cijfertoets.Programmering wijzigen: Vermelding selecteren OK Evt. nummer selecteren OKProgrammering verwijderen: Wissen In de ruststand de displaytoets lang indrukken . . . De lijst met mogelijke toetsprogramme-ringen wordt geopend Functie selecteren OK ... De programmering van de displaytoets wordt gewijzigd In de ruststand van de telefoon de displaytoets kort indrukken . . . De toegewezen functie wordt uitgevoerd

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennen 19 Webinterface gebruikenDe webinterface geeft toegang tot oproepenlijsten, telefoonboeken, berichten en instellingen van de telefoon via een internetbrowser op uw pc, tablet of smartphone. Webinterface starten Internetbrowser openen www.gigaset-config.com in het adresveld van de browser invoeren . . . De aanmeldpagina wordt geopendAls er in uw netwerk meerdere beschikbare Gigaset IP-telefoontoestellen aanwezig zijn, worden deze allemaal weergegeven Toestel selecteren . . . De aanmeldpagina wordt geopendof  IP-adres van de telefoon (zonder de nullen vooraan) in het adresveld van de browser invoeren . . .

De aanmeldpagina wordt geopendIP-adres van het toestel opvragen Paging-toets op het basisstation kort indrukken . . . Het IP-adres wordt weergegeven op aan-gemelde handsetsHet IP-adres kunt u ook vinden in de netwerkconfiguratie van uw router.Taal wijzigenDe actueel ingestelde taal wordt op de aanmeldpagina en alle andere pagina's van de webinter-face rechtsboven in de kopregel naast het symbool weergegeven.  Op het symbool klikken Taal selecteren . . . De geselecteerde taal wordt geladenHet toestel is verbonden met het lokale netwerk.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/2420 Aanmelden Wachtwoord invoeren Login . . . De webinterface wordt gestart, de pagina Overzicht wordt geopendAfmelden Rechtsboven in de kopregel op het symbool klikken Afmelden . . . De aanmeldpagina wordt weer weergegevenProfiel aanpassenWachtwoord voor webinterface wijzigen Rechtsboven in de kopregel op het symbool klikken Profiel Wijzig wachtwoord Actueel wachtwoord invoeren Nieuw wachtwoord invoeren Nieuw wachtwoord herhalen Opslaan

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT. fm / 2/13/24Template Module, Version 2. 2, 15. 11. 2022 / Versie - 07. 07. 2020Toestel leren kennen 21 Overzichtspagina (dashboard) van de webinterfaceNa het opstarten van de webinterface wordt de overzichtspagina weergegeven. Deze bevat verschillende grafische elementen (widgets) met informatie over de bedrijfsstatus van compo-nenten van de telefoon en biedt snelle toegang tot belangrijke functies en instellingen. Overzichtspagina uit willekeurige bedieningssituatie van de webinterface openen: In de kopregel op het Gigaset-logo klikkenof: Thuis DashboardInformatie over het systeemBellenOproep via de toetsen starten. Gesprekslijst Lijst van de laatst ingekomen, uitgaande en gemiste oproepen met naam (indien bekend) of telefoonnummer, datum en tijd en symbool voor de soort oproep.

Er wordt een formulier geopend voor het aanmaken van een nieuwe telefoonboekvermeldingTelefoonnummer blokkeren: Naast de vermelding op klikken Blokkeren. Het tele-foonnummer wordt in de blokkeerlijst opgenomen.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Toestel leren kennenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / operating_COMFORT.fm / 2/13/2422 Regels voor het doorschakelen van oproepen Geeft de momenteel geconfigureerde omroepomleiding-regels weer.WizardsWizards leiden u stap voor stap door de configuratie van belangrijke onderdelen van de tele-foon. De volgende wizards staan ter beschikking: Webinterface openen Onder in de navigatiebalk op klikken Wizards Wizard selecterenDe wizard leidt u door de benodigde stappen.Hardware-resetApparaat naar de fabrieksinstellingen resetten als de webinterface niet meer toegankelijk is (bijv. als het wachtwoord niet meer bekend is):  Netadapter verwijderen Paging-toets indrukken en ingedrukt houden Netadapter weer insteken . . . Na ca. 10 sec. begint de LED rood te knipperen Paging-toets loslaten . . .

Het toestel wordt opnieuw opgestart, alle instellingen worden naar de fabrieksinstellingen geresetOproepomleiding inschakelen/uitschakelen: Op de schakelaar naast de vermelding klikken (=ingeschakeld)Oproepomleiding configureren: Op Regels voor het doorschakelen van oproepen in de kopregel klikken . . . De pagina Instellingen – Omlei-dingen wordt geopendDECT-apparaat DECT-handset bij de telefoon registrerenDECT-repeater DECT-repeater voor het vergroten van het bereik instellenSIP verbinding Telefoonlijn instellenOproep doorschakel regel Regels voor oproepomleiding definiërenVolgende Naar de volgende stapTerug Eén stap terug zonder de instellingen over te nemenAnnuleren Wizard annulerenVoltooien Wizard afsluiten, instellingen overnemenBij de betreffende configuratiehandelingen worden wizards automatisch geopend.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefoneren 23 TelefonerenBellen Het nummer invoeren via de toetsen op de handset De verbindingstoets indrukkenDe verbinding wordt gekozen via de verbinding die voor de handset is ingesteld voor uitgaande gesprekken.Kiezen uit het telefoonboekUit het lokale telefoonboek van de handset:Uit het centraal telefoonboek: Kiezen uit de nummerherhalingslijstIn de nummerherhalingslijst staan de nummers die u het laatst op deze handset heeft gekozen.  De verbindingstoets indrukken Het nummer kiezen De verbindingstoets indrukkenKiezen uit een oproepenlijstEr zijn oproepenlijsten voor uitgaande, aangenomen of gemiste oproepen.

Het toestel is verbonden met het lokale netwerk.Er is minstens een VoIP-lijn ingesteld en aan het toestel toegewezen. Er is minstens een handset aangemeld.  Navigatietoets kort indrukken Vermelding selecteren Verbindingstoets indrukken Evt. het telefoonnummer selecteren OK Navigatietoets lang indrukken Vermelding selecteren Verbindingstoets indrukken Evt. het telefoonnummer selecteren OK Oproeplijsten OK Oproepenlijst selecteren OK Vermelding selecteren Verbindingstoets indrukken De oproeplijsten kunnen rechtstreeks via displaytoets Oproepen worden geopend als de displaytoets met deze functie is geprogrammeerd.De lijst met gemiste oproepen kan ook met de berichtentoets worden geopend.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefon ere nGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/2424 Met snelkiestoets kiezen De snelkiestoets waaraan het gewenste telefoonnummer is toegewezen lang indrukkenSnelkiezenDoor een willekeurige toets in te drukken, wordt een opgeslagen nummer gekozen. Met deze functie kunnen bijvoorbeeld kinderen die nog niet in staat zijn zelfstandig een nummer te kiezen, een bepaald nummer kiezen.Snelkiezen inschakelen: Bij het kiezen een kiespauze invoegen Hekjetoets lang indrukken . . . in het display verschijnt een PVia de webinterface kiezen Webinterface openen Thuis Op de pagina Overzicht het telefoonnummer invoeren via de toetsen Op klikken . . .

De oproep wordt op het standaard telefoontoestel gestart, de handset gaat overCijfer in het invoerveld wissen: Gesprek voeren: Verbindingstoets op de handset indrukkenGesprek beëindigen: Op klikkenEen van de toetsen tot is toegewezen aan de contactpersoon met het gewenste telefoonnummer. Extra functies OK Snelkiezen OK Activering inschakelen Oproep naar Telefoonnummer invoeren of met uit telefoonboek overnemen Opslaan . . . In de ruststand wordt aangegeven dat snelkiezen is ingeschakeldSnelkiezen uitvoeren: Willekeurige toets indrukken . . . Het opgeslagen nummer wordt gekozenKiezen annuleren: Verbreektoets indrukken.Snelkiezen beëindigen: Toets lang indrukkenEr kan slechts een gesprek per keer worden beheerd. Gesprekken met meerdere deelnemers (ruggespraak, wisselgesprek, conferentie, . . . ) beheert u via het display van het toestel.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefoneren 25 Oproep beantwoordenEen inkomende oproep wordt gesignaleerd met de ringtone, een weergave op het display en het knipperen van de handsfree-toets.Op het display verschijnt • de naam van de beller als deze in het telefoonboek is opgeslagen,• het nummer van de beller als dit wordt meegestuurd.Beveiliging tegen ongewenste oproepenRingtone uit-/inschakelenEen inkomende oproep wordt niet meer door een ringtoon aangegeven, maar wel op het display weergegeven.Ringtone in-/uitschakelen: Stertoets lang indrukkenRingtone uitgeschakeld: op het display verschijnt het symboolIn plaats van de ringtone een attentietoon (piep) inschakelen: Stertoets lang indrukken PiepRingtone uit- en attentietoon ingeschakeld: op het display verschijnt het symboolOproep beantwoorden: Verbindingstoets indrukken Als automatisch beantwoorden is ingeschakeld: Handset uit de lader nemenRingtone uitschakelen: Stil .

. . De oproep kan worden beantwoord zolang hij in het display wordt weergegevenOproep weigeren: Afwijzenof: Verbreektoets indrukkenBij een inkomende oproep wordt eerst in het lokale telefoonboek gezocht naar een bijpassende vermelding. Als het nummer niet wordt gevonden, dan worden het centrale telefoonboek doorzocht.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefon ere nGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/2426 Tijdsturing voor externe oproepenPeriode invoeren waarbinnen de handset niet moet overgaan bij externe oproepen, bijvoor-beeld 's nachts. Wisselgesprek toestaan/weigerenAls deze functie ingeschakeld is, wordt tijdens een gesprek door middel van een wisselgesprek-signaal aangegeven, dat er een andere oproep binnenkomt. In de webinterface Instellingen Telefonie Geavanceerde instellingen Aankloppen ...

In het gedeelte Aankloppen staat een lijst met de geregistreerde telefoontoestellen Wisselge-sprek met het controlevakje inschakelen/uitschakelen ( = geactiveerd) OpslaanNiet storen door anonieme oproepenIn de webinterfaceAls de functie in de webinterface wordt ingeschakeld, dan worden oproepen zonder nummer-weergave op alle handsets geblokkeerd. Thuis Contacten Blokkeerlijst Anonieme beller blokkeren Functie met de schakelaar inschakelen/uitschakelen ( = ingeschakeld)Op de handsetAls de functie op de handset is ingeschakeld, gaat de handset bij oproepen zonder nummer-weergave niet over..Datum en tijd zijn ingesteld. Instellingen OK Geluidsinstellingen OK Ringtones Handset OK Tijdschakeling Wijzigen Met in-/uitschakelenIndien ingeschakeld, tijd invoeren: Tussen Niet bellen vanaf en Niet bellen tot wisselen Begin en einde van de periode invoerenOpslaan: OpslaanDe tijdsturing geldt alleen op de handset waarop de instelling is uitgevoerd.Bij een oproep waaraan een VIP-groep is toegewezen in het telefoonboek van de handset, gaat de telefoon altijd over. Instellingen Geluidsinstellingen OK Ringtones Handset OK Anonieme opr uit Wijzigen ( = ingeschakeld) .

De gespreks-partner hoort niet meer wat er wordt gezegd.Microfoon tijdens een gesprek in-/uitschakelen: indrukkenHandsfree in-/uitschakelen (indien aanwezig)Telefoneren via luidspreker en microfoon van de handsfree-functie.Handsfree-functie tijdens een gesprek in-/uitschakelen: De handsfree toets indrukkenHandsfree-functie ingeschakeld: de toets brandtGesprek beëindigen Verbreektoets indrukkenDe instelling wordt na circa 3 seconden opgeslagen, ook als u niet op Opslaan drukt.

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefon ere nGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/2428 Telefoneren met meerdere deelnemersWisselgesprek beantwoorden/weigerenTijdens een gesprek komt een tweede oproep binnen. De oproep wordt weergegeven op het display en gesignaleerd door een geluidssignaal. Oproep beantwoorden: Opnemen . . . De verbinding met de nieuwe gesprekspartner wordt ingeschakeld. De eerste deelnemer wordt in de wachtstand geplaatst en hoort wachtmuziek.Oproep weigeren: AfwijzenGesprek beëindigen, het gesprek in de wachtstand weer aannemen: Verbreektoets indrukken.Wisselgesprek toestaan/weigerenAls deze functie ingeschakeld is, wordt tijdens een gesprek door middel van een wisselgesprek-signaal aangegeven, dat er een andere oproep binnenkomt.

In de webinterface Instellingen Telefonie Geavanceerde instellingen Aankloppen ... In het gedeelte Aankloppen staat een lijst met de geregistreerde telefoontoestellen Wisselge-sprek met het controlevakje inschakelen/uitschakelen ( = geactiveerd) OpslaanRuggespraakU bevindt zich in een gesprek en wilt een andere deelnemer bellen. Rug.spr. . . . Het actuele gesprek wordt in de wachtstand geplaatst, de deelnemer hoort wachtmuziek Ruggespraak starten via de toetsen, uit het telefoonboek of de oproeplijst . . . De tweede deelnemer wordt gebeld Gesprek voeren en beëindigen . . . De verbinding met de eerste deelnemer wordt weer ingeschakeldDe telefooncentrale of de provider ondersteunt deze functie en de functie is inge-schakeld op de telefoon.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefoneren 29 WisselgesprekHeen en weer schakelen tussen twee gespreksdeelnemers. Het andere gesprek wordt telkens in de wachtstand geplaatst. Tijdens een extern gesprek een tweede deelnemer bellen (ruggespraak) of een wisselgespre-koproep beantwoorden . . . De eerste oproep wordt in de wacht gezetTussen de deelnemers wisselen: Navigatietoets indrukkenWisselgesprek beëindigen:ConferentieMet meerdere gesprekspartners tegelijk spreken. U bevindt zich in een gesprek, een volgende gesprekspartner wordt in de wacht gezet. Opties Einde gesprek . . . De actieve oproep wordt beëindigd, de opriep in de wachtstand wordt geactiveerdof: Verbreektoets indrukken . . .

Beide gesprekken worden beëindigdof: De actieve deelnemer beëindigt het gesprek. Uit wacht . . . De verbinding met de andere gesprekspartner wordt weer ingescha-keldof: De deelnemer in de wacht beëindigt het gesprek . . . De verbinding met de actieve deelnemer blijft ingeschakeld Confer. . . . alle gesprekspartners worden met elkaar verbondenConferentie beëindigen: Eindeof: Verbreektoets indrukken

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Telefon ere nGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/2430 Intern telefonerenSnelkiezen voor groepsoproep: lang indrukkenInterne ruggespraak Met een externe deelnemer bellen en met een interne deelnemer ruggespraak houden.Terugkeren naar het externe gesprek: Opties Einde gesprek OK Op het basisstation zijn meerdere handsets aangemeld. kort indrukken . . . De lijst met handsets wordt geopend, de eigen handset is met < gemarkeerd Handset of Allen (groepsoproep) selecteren Verbindingstoets indrukken indrukken . . . De lijst met handsets wordt geopend Handset of Allen selecteren OK . . . De interne deelnemer(s) worden gebeld

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class. fm / 2/13/24Template Module, Version 2. 2, 15. 11. 2022 / Versie - 07. 07. 2020Oproepomleidingen 31 OproepomleidingenInkomende oproepen worden naar een andere aansluiting doorgeschakeld. U kunt oproepom-leidingen instellen voor toestellen en lijnen. Daarnaast kunt u overkoepelende regels voor oproepomleiding instellen die gelden voor meer-dere toestellen en lijnen en op bepaalde tijden zodat bijv. alle voor een lijn inkomende oproepen vanaf 18. 00 uur naar een andere lijn worden doorgeschakeld. Een oproepomleiding voor een lijn geldt voor alle toestellen waaraan deze lijn is toegewezen als inkomende lijn.

De volgende oproepomleidingen zijn mogelijk:Oproepomleidingen in de webinterface bewerkenOproepomleidingen instellen Instellingen Telefonie Omleidingen Naast een toestel of lijn op klikken Gewenste doorschakeling (Altijd/Bij bezet/Bij geen antwoord) met schakelaar inschakelen ( =ingeschakeld). In de lijst Doel worden geschikte omleidingsbestemmingen aangeboden Bestemming selecteren (Telefoon nummer/DECT-handset) Nummer afhankelijk van de geselecteerde bestemming invoeren of uit de lijst selecterenBij geen antwoord: De oproep wordt omgeleid naar het opgegeven telefoonnummer als deze niet binnen de in Vertraging ingevoerde periode wordt opgenomen.  Periode in de selectielijst Vertraging selecterenInstellingen opslaan: Opslaan. De oproepomleiding wordt onder Instellingen – Telefoni e – Oproep omleiden weergegevenAltijd Oproepen worden direct omgeleid.

Bij in gesprek Oproepen worden omgeleid als het toestel bezet is. Bij afwezigheid Oproepen worden omgeleid als na een bepaalde periode niet wordt opge-nomen. Als u een individueel meldingstekst nodig heeft voor de oproepomleiding, moet u deze vooraf opnemen. Anders wordt een standaard meldingstekst gebruikt.

Template Module, Version 2. 2, 15. 11. 2022 / Versie - 07. 07. 2020OproepomleidingenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class. fm / 2/13/2432 Oproepomleiding inschakelen/uitschakelen en bewerken Instellingen Telefonie Omleidingen Naast een toestel of lijn op klikken Gewenste oproepdoorschakeling (Altijd/Bij bezet/Bij geen antwoord) met schakelaar inschakelen/uitschakelen ( = ingeschakeld) Evt. Doel en/of bijbehorend nummer wijzigen OpslaanOproepomleiding-regels instellenU kunt oproepomleiding-regels instellen voor meerdere toestellen en lijnen. Als een oproepom-leiding-regel ingeschakeld is, wordt een inkomende oproep direct volgens de regel behandeld en niet meer naar het betreffende toestel doorgestuurd.  Instellingen Tel efonie Omleidingen.

Onder Regels voor het doorschakelen van oproepen worden de ingestelde regels weergegevenNieuwe regel instellen: Regel toevoegenOf: Wizards Omleidingsregel. De wizard voor het instellen van oproepomleiding-regels wordt gestart Volg de instructies in de wizard Naam en modus voor de regel instellenBij de modus Gepland: Tijdschema instellen Tijdens waarop de regel moet gelden via de tijdlijnen instellen of: Op +Tijd klikken en de tijden voor elke dag selecteren Toestellen en lijnen (telefoonnummers) waarvoor deze regel moet gelden uit de lijst Beschikbare apparaten en verbindingen naar boven in de lijst Actieve apparaten en verbindingen slepen Modus en bestemming voor de oproepomleiding instellenNaam Naam voor de regel waarmee deze in de lijst moet worden weergegeven, Modus Hoe moet de regel worden ingeschakeld.

Gepland De oproepomleiding wordt automatisch op ingestelde tijden in- en uitgeschakeld. Handmatig De oproepomleiding wordt indien nodig handmatig in- en uitge-schakeld. Aankondiging & Doel De beller hoort een meldingstekst en wordt dan doorgestuurd naar een telefoonnummer.

 Gewenste meldingstekst uit de lijst selecteren Naam/intern telefoonnummer van een telefoontoestel, een oproepgroep of een antwoordapparaat selecteren of Extern telefoonnummer invoerenAankondiging De beller hoort een meldingstekst en daarna wordt de verbinding verbroken.  Gewenste meldingstekst uit de lijst selecteren.

Gigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / telephony_C-class.fm / 2/13/24Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020Oproepomleidingen 33 Oproepomleiding-regels inschakelen/uitschakelen Instellingen Telefonie Omleidingen Regels voor het doorschakelen van oproepen . . . De ingestelde regels worden weergegeven Oproepomleiding-regel met schakelaar inschakelen/uitschakelen ( = ingeschakeld)of: Op de overzichtspagina Thuis Dashboard ... Onder Regels voor het doorschakelen van oproepen worden de ingestelde regels weergegeven Oproepomleiding-regel met schakelaar inschakelen/uitschakelen ( = ingeschakeld)Oproepomleiding op de handset bewerkenOp de handset kunt u oproepomleidingen voor verbindingen instellen en inschakelen of uitschakelen.

De instellingen van de handset worden in de webinterface overgenomen en gelden voor alle handsets waaraan dezelfde lijn als inkomend nummer is toegewezen. Netdiensten OK Evt. lijn selecteren Opties Omleiding OK Soort omleiding selecteren: Alle oproepen/Bij bezet/Geen antwoord OKDoel De oproep wordt doorgestuurd naar een ander intern of extern tele-foonnummer. Naam/intern telefoonnummer van een telefoontoestel, een oproepgroep of een antwoordapparaat selecteren of Extern telefoonnummer invoerenVoor de modi Aankondiging en Aankondiging & Doel moeten meldingsteksten beschikbaar zijn. Instellingen Te lefon ie Audio AankondigingenInschakelen: Met in-/uitschakelenDoorsch.

naar: Telefoonnummer invoerenof: Telefoonnummer uit een telefoonboek overnemenVertragingstijd bij selectie Geen antwoord:  Vertraging Periode selecterenDe oproep wordt omgeleid naar het opgegeven telefoon-nummer als deze niet binnen de ingevoerde periode wordt opgenomen. Instellingen opslaan: Opslaan

Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Versie - 07.07.2020OproepenlijstenGigaset COMFORT 5xx IP BASE / LUG BE-NL nl / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / call_lists_HS.fm / 2/13/2434 Oproepen- en berichtenlijstenOproepenlijstenHet toestel slaat verschillende soorten oproepen op in lijsten. De volgende oproepenlijsten staan ter beschikking: Als de oproepenlijst vol is, wordt de oudste vermelding overschreven door een nieuwe vermelding.Op de handsets zijn individuele oproepenlijsten beschikbaar. In de webinterface kunt u alle oproepenlijsten weergeven.Oproepenlijst in de webinterface bewerken Thuis Dashboard Uit het selectiemenu onder Gesprekslijst het toestel selec-teren waarvan de oproepenlijst moet worden weergegeven . . .

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand