Ford Ka - nov 2010 - dec 2013 Handleiding

Feel the dierenceFord KaOwner’s handbookK10468_Service_Portfolio_090508.1 1 09.05.2008 15:52:47 UhrFordKaInstructieboekjeFeel the differenceDe informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties, ontwerpen of onderdelen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen te wijzigen. Deze publicatie, of een deel daarvan, mag niet worden gereproduceerd of vertaald zonder onze toestemming. Fouten of omissies uitgesloten.© Ford Motor Company 2008Alle rechten voorbehouden.603.81.831NLCOP LUM KA NL:Layout 1 20-10-2010 16:16 Pagina 1

QUICK START5DIGITAAL DISPLAYBEGINSCHERMOp het beginscherm kan het volgendeworden weergegeven:AStand koplampverstelling (alleen alshet dimlicht is ingeschakeld)BTijd (altijd weergegeven, ook bijuitgenomen contactsleutel en geslotenvoorportieren)CGear Shift Indication (schakel-aanduiding)DKilometerteller (weergave van hetaantal gelopen kilometers/mijlen)EFunctie-indicatie Auto-Start-StopOpmerking Als de sleutel isuitgenomen (en ten minste éénvoorportier wordt geopend), wordt ophet display gedurende enige secondende tijd en het aantal gelopen kilometersof mijlen weergegeven.BEDIENINGSKNOPPEN+Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naar boven tedoorlopen of de weergegevenwaarde te verhogen.MENU Kort indrukken voor toegangESC naar het menu en/of naar hetvolgende scherm gaan of dekeuze te bevestigen.Lang indrukken om terug tekeren naar het beginscherm.DEKA00165m KA00016m−Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naar benedente doorlopen of de weergegevenwaarde te verlagen.SETUP-MENUHet menu bestaat uit een aantal functiesdat “cyclisch” wordt weergegeven.

Defuncties kunnen met de knoppen +en −worden gekozen, waarna ukeuzemogelijkheden kunt selecteren ofinstellingen (setup) kunt uitvoeren.Het setup-menu kan wordeningeschakeld door de knop MENUESC kort in te drukken.Door de knoppen +en −telkens in tedrukken, kunt u de lijst van het setup-menu doorlopen.De werking is vanaf dit punt afhankelijkvan de gekozen menu-optie.Het menu bestaat uit de volgendefuncties:– HOUR– BUZZ– SPEED– UNIT– P BAG (*)(*) Deze functie kan alleen door de dealer worden geactiveerd.603.95.163 PP KA NL 1ed trip 15-10-2010 15:12 Pagina 5

6QUICK STARTMULTIFUNCTIONEELDISPLAY (indienaanwezig)De auto kan zijn uitgerust met eenmultifunctioneel display dat tijdens de rit nuttige informatie levert aan debestuurder op basis van de eerdereinstellingen. BEGINSCHERMOp het beginscherm kan het volgendeworden weergegeven:ABuitentemperatuurBTijd (altijd weergegeven, ook bij uitgenomen contactsleutel engesloten voorportieren)CFunctie-indicatie Auto-Start-StopDGear Shift Indication (schakel-aanduiding)EKilometerteller (weergave van hetaantal gelopen kilometers/mijlen)FGegevensGStand koplampverstelling (alleen alshet dimlicht is ingeschakeld)Opmerking Bij uitgenomencontactsleutel wordt bij het openen vaneen van de voorportieren het displayverlicht en wordt enkele seconden detijd en het aantal gelopenkilometers/mijlen weergegeven.

BEDIENINGSKNOPPEN+Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naar boven te doorlopen of de weergegevenwaarde te verhogen. DEKA00166m KA00016mMENU Kort indrukken voor toegangESC naar het menu en/of naar hetvolgende scherm gaan of dekeuze te bevestigen. Lang indrukken om terug tekeren naar het beginscherm. −Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naar benedente doorlopen of de weergegevenwaarde te verlagen. SETUP-MENUHet menu bestaat uit een aantal functiesdat “cyclisch” wordt weergegeven. Defuncties kunnen met de knoppen +en −worden gekozen, waarna ukeuzemogelijkheden kunt selecteren ofinstellingen (setup) kunt uitvoeren. Bij enkele onderdelen (Klokje enMeeteenheid instellen) is er eensubmenu. Het setup-menu kan wordengeactiveerd door de knop MENU ESCkort in te drukken. Door de knop +of −telkens in tedrukken, kunt u de lijst van het setup-menu doorlopen.

QUICK START7BLOKKERING ENONTGRENDELING METAFSTANDSBEDIENINGDruk op de ontgrendelingsknop Aomde deur te openen.Druk op de blokkeringsknop Bom decentrale vergrendeling te activeren.Druk top de knop Cen druk eentweede keer enkele seconden, om de achterklep te openen.CKA00206mSTUURWIELDit kan verticaal worden versteld(indien van toepassing).Zet voor het verstellen de hendelomlaag in stand 2, stel daarna hetstuurwiel in de gewenste stand envergrendel het in deze stand door de hendel in stand 1te zetten.KA00185mTRIPKA00017mTRIPCOMPUTERAlgemeenMet de “Trip computer” kan, als decontactsleutel in stand MAR staat, opde display informatie wordenweergegeven over de werking van deauto.

8QUICK STARTBUITENVERLICHTINGMet de linkerhendel bedient u debuitenverlichting. De buitenverlichtingwerkt uitsluitend als de contactsleutel instand MAR staat. Als u debuitenverlichting inschakelt, gaan ook deverlichting van het instrumentenpaneelen de bedieningsknoppen op hetdashboard branden.VERLICHTINGUITGESCHAKELDDraaiknop in stand O.BUITENVERLICHTINGDraai de draaiknop in stand 6.DIMLICHT Draai de draaiknop in stand 2.GROOTLICHT Druk de hendel naar voren in de richtingvan het dashboard (vergrendelde stand),als de draaiknop reeds in stand 2staat.

KA00109mRUITEN REINIGENRUITENWISSERS/ -SPROEIERSDe hendel kan in vijf verschillendestanden worden gezet (4 snelheidsniveaus):Aruitenwissers uitgeschakeld.Bwissen met interval.Clangzaam continu wissen.Dsnel continu wissen.Etussenslag (onvergrendelde stand).“Intelligente wis-/wasregeling”Als u de hendel naar het stuur trekt(onvergrendelde stand), schakelen deruitensproeiers in. De voorruitwisserschakelt automatisch in en stopt 3 slagen nadat het commando isgegeven, waarbij een extra slag wordt geteld om de resterendedruppels te verwijderen.ACHTERRUITWISSER/-SPROEIERAls u de draaiknop in stand 'zet,schakelt de achterruitwisser in. Als u de hendel naar het dashboardduwt (onvergrendelde stand), schakelt de achterruitsproeier in. De achterruitwisser schakelt automatischin en stopt 3 slagen nadat het commandois gegeven, waarbij een extra slag wordtgeteld om de resterende druppels teverwijderen.

10QUICK STARTAUTOMATISCHEKLIMAATREGELING Knop AUTO – AInschakeling automatische werking vande klimaatregelingKnop A/C – BIn/uitschakelen van de compressorKnop OFF – C Systeem uitschakelenKnop …–D In/uitschakelen luchtrecirculatieDruktoetsen +, −, EInstellen gewenste temperatuurDruktoetsen +, −, FInstellen aanjagersnelheidDruktoetsen yμ∂− G H IHandmatige regeling luchtverdelingDruktoets -− LSnel ontwasemen/ontdooien voorruit.Ontwasemen/ontdooienachterruitverwarmingDruk op knop Mom deze functie in teschakelen.Ontwasemen/ontdooienvoorruitverwarmingDruk op knop Nom deze functie in te schakelen GEBRUIK VAN DEHANDGESCHAKELDEVERSNELLINGSBAKOm de versnellingen in te schakelen,moet u het koppelingspedaal geheelintrappen en vervolgens deversnellingspook in de gewenste standplaatsen (het schakelschema staat op de knop van de pook).

Om de achteruit Rvanuit de vrijstand inte schakelen, moet de schuifring Aonderde knop omhoog worden getrokken ende pook naar rechts en vervolgens naarachteren worden verplaatst.KA00191mAKA00060m603.95.163 PP KA NL 1ed trip 15-10-2010 15:12 Pagina 10

QUICK START11BEDIENINGSKNOPPENMISTLAMPEN VOOR MISTACHTERLICHT (waar voorzien)Voor het inschakelen van demistlampen/het mistachterlicht moetknop Aop de volgende manier wordengebruikt:1° Indrukken: mistlampen inschakelen2° Indrukken: mistachterlichtinschakelen3° Indrukken: lichten doven.Als de mistlampen branden, gaat op hetinstrumentenpaneel het lampje 5branden; als het mistachterlicht isingeschakeld, gaat op hetinstrumentenpaneel het lampje 4branden.De mistlampen werken alleen als hetdimlicht is ingeschakeld.AKA00205mAUTO-START-STOP-SYSTEEMVOORWOORDHet Auto-Start-Stop-systeemschakelt automatisch de motor uittelkens als de auto tot stilstand wordtgebracht en start de motor weer als de bestuurder de rit voortzet.Hierdoor verbetert de efficiëntie van de auto door verlaging van hetbrandstofverbruik, vermindering van de hoeveelheid schadelijke uitlaatgassenen beperking van het geluid.Het systeem wordt ingeschakeld als de auto wordt gestart.Nota Als u liever de klimaatregeling gebruikt, kunt u het Auto-Start-Stop-systeem uitschakelen, zodat deklimaatregeling continu kan werken.WERKINGStopmodus van de motorBij stilstaande auto wordt de motoruitgeschakeld als de versnelling in de vrij staat en het koppelingspedaal niet is ingetrapt.Opmerking De functie Auto-Start-Stop schakelt automatisch uit alsgedurende circa 2 seconden niet harderdan ongeveer 10 km/h wordt gereden,om herhaaldelijk afslaan van de motortijdens de rit te voorkomen als stapvoets wordt gereden.Als de motor wordt uitgeschakeldverschijnt het symbool op hetdisplay.Herstartmodus van de motorTrap het koppelingspedaal in om de motor opnieuw te starten.HANDMATIG IN- EN UITSCHAKELEN Het systeem kan met de knop op hetdashboard afgebeeld in worden in- enuitgeschakeld (zie paragraaf“Bedieningsknoppen”).

Tot dezeomstandigheden behoren:❒ nog koude motor;❒ storing van de onderdelen of van de sensor van het Auto-Start-Stop-systeem❒ zeer koude buitentemperatuur,speciaal symbool voorzien;❒ verminderde druk in hetremsysteem, bijvoorbeeld omdat hetrempedaal enkele malen is ingetrapt;❒ onvoldoende geladen accu;❒ ingeschakelde achterruitverwarming;❒ ingeschakelde voorruitverwarming;❒ ruitenwissers werken lange tijd op de hoogste snelheid;❒ regeneratie van het roetfilter (alleen bij dieselmotoren);❒ niet gesloten bestuurdersportier;❒ bestuurdersgordel niet vergrendeld;❒ ingeschakelde achteruit (bijvoorbeeldbij achteruit inparkeren);❒ automatische klimaatregeling, als nogniet de gewenste comfortabeletemperatuur is bereikt ofwelactivering MAX-DEF;❒ tijdens het eerste gebruik als hetsysteem moet worden geïnitialiseerd.In voornoemde gevallen wordt op hetdisplay een melding gegeven en, indienvan toepassing, gaat het symboolknipperen .603.95.163 PP KA NL 1ed trip 15-10-2010 15:12 Pagina 12

QUICK START13Rugleuning omklappenBedien voor het omklappen van derugleuning, de hendel D (beweging a)en kantel de rugleuning naar voren,totdat hij vergrendelt (beweging b);laat de hendel Dlos en duw tegen derugleuning zodat de stoel naar vorenschuift (beweging c, alleen geldt voorstoelen met easy entry).Bestuurderszijde bij aanwezigheidvan positie-geheugenSchuif de stoel om deze in deoorspronkelijke stand te zetten, naar achteren door op de rugleuning te drukken totdat de stoel vergrendelt(beweging d); bedien de hendel D(beweging e) om de rugleuning teontgrendelen en kantel de rugleuningomhoog (beweging f) totdat hijhoorbaar vergrendelt.OPGELET Als hendel Dwordt gebruiktvoordat de stoel in de beginstand isgeblokkeerd, dan is de beginstand vande stoel niet meer bekend; in dat gevalmoet de stand van de stoel wordenversteld m.b.v.

QUICK START15FORD AUDIOALGEMENE FUNCTIESOntsteking: indrukken ON/OFF-toetsUitschakelen: lang indrukkenON/OFF-toetsUW MOBIELE TELEFOONREGISTERENBELANGRIJK: Voer deze handelingalleen uit als de auto stilstaat. Ga voor het registreren van uw mobieletelefoon als volgt te werk:❒Druk op :, zeg “Instellingen” en vervolgens, na het door FordAudio gegeven bericht, “Registreergebruiker”. ❒Op het multifunctionele display vanhet instrumentenpaneel verschijnt eenPIN-code die gebruikt moet wordenvoor de registratie. Voor de tweevolgende stappen dient u dehandleiding van uw mobiele telefoonte raadplegen. Zie de hoofdstukkendie betrekking hebben op deregistratie en de verbinding viaBluetooth®-technologie. ❒Zoek op uw mobiele telefoon de systemen met Bluetooth®-technologie(de instelling van uwmobiele telefoon kan bijvoorbeeldVind of Nieuwe systeem heten).

Indeze lijst is vindt u “Ford Audio”(identificatienaam van het FordAudio-systeem van uw auto):selecteer deze. ❒Als de mobiele telefoon hieromvraagt, voer dan met het toetsenbordvan uw mobiele telefoon de PIN-code in die op het display van hetinstrumentenpaneel is weergegeven. Als de registratie succesvol isverlopen, zegt het systeem “Bezigmet verbinden” en daarnaverschijnt het identificatienummervan de geregistreerde mobieletelefoon ter bevestiging op het display. Het is belangrijk om op ditbevestigingsbericht te wachten; als u op ß/MAIN of &/ESC drukt voordatdit bericht verschijnt, kan hetregistratieprocedure wordenafgebroken. Als de registratie ismislukt, verschijnt er een foutmelding:in dat geval moet de procedureherhaald worden. ❒Als de registratie van uw mobieletelefoon voltooid is, zegt FordAudio bij de eerste verbinding“Welkom”.

Bij de volgenderegistratieprocedures of verbindingenmet dezelfde telefoon wordt ditbericht niet meer uitgesproken. ❒Ford Audio vraagt of u hettelefoonboek van de zojuistgeregistreerde mobiele telefoon wiltkopiëren naar het Ford Audio-systeem.

Wij raden u aan hettelefoonboek te kopiëren. Als u het telefoonboek wilt kopiëren,antwoordt u “Ja”, als u hettelefoonboek niet wilt kopiëren,antwoordt u “Nee”. ❒Bij enkele compatibele mobieletelefoons worden de namen in hettelefoonboek niet automatischgekopieerd, maar moeten door degebruiker worden gekopieerd metbehulp van het toetsenbord van demobiele telefoon. Voer deze procedure uit als FordAudio u dat vraagt. Volg hierbij despecifieke instructies van uw mobieletelefoon en druk op ß/MAIN zodrau klaar bent. 603. 95. 163 PP KA NL 1ed trip 15-10-2010 15:12 Pagina 15.

GebruikershandleidingBedankt dat u voor Ford heeft gekozen. Wij raden u aan om de tijd te nemen om deze handleiding door te lezen, zodat u uw autobeter leert kennen. Hoe beter u de auto kent, hoe veiliger u zich zult voelen en hoe meer plezier u zult hebben tijdens het rijden.Opmerking De handleiding beschrijft de kenmerken van het product en de beschikbare opties voor het geheleassortiment, soms zelfs voordat deze daadwerkelijk beschikbaar zijn. Er kunnen opties worden beschreven,die niet op uw auto aanwezig zijn.Opmerking Gebruik en beheer de altijd altijd in overeenstemming met de geldende verkeersregels en wetten.Opmerking Draag bij verkoop van de auto deze handleiding over aan de nieuwe eigenaar. De handleiding maaktonlosmakelijk deel uit van de auto.001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:07 Pagina 1

5VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOAls het lampje Ytijdens hetrijden gaat branden❒Als het lampje Ygaat branden,betekent dit dat het systeem zichzelfcontroleert (bijv. bij een verlaging vande spanning).❒Als de storing aanhoudt, wendt u dantot het Ford Servicenetwerk.SYMBOLENOp of in de nabijheid van enkeleonderdelen van uw auto zijn plaatjesmet een bepaalde kleur aangebracht,met daarop symbolen die uw aandachtvragen en die voorzorgsmaatregelenaangeven die u in acht moet nemen alsu met het betreffende onderdeel temaken krijgt.FORD CODE-SYSTEEMVoor een nog betere beveiliging tegendiefstal is de auto uitgerust met eenelektronische startblokkering.

Hetsysteem wordt automatisch ingeschakeldals de sleutel uit het contactslot wordtgenomen.Als u bij het starten van de motor desleutel in stand MAR draait, dan stuurthet Ford CODE-systeem een code naarde regeleenheid van de motor die, als decode wordt herkend, de blokkering vande functies opheft.Als tijdens het starten de code nietwordt herkend, gaat op hetinstrumentenpaneel het lampje Ybranden. Draai in dat geval de contactsleutel inde stand STOP en vervolgens in destand MAR; Als de blokkering nietwordt opgeheven, moet opnieuw eenstartpoging worden ondernomen metde andere, bijgeleverde, sleutels. Als demotor nog niet aanslaat, wendt u dantot het Ford Servicenetwerk. WAARSCHUWING Elke sleutel heefteen eigen code, die in de regeleenheidvan het systeem moet wordenopgeslagen.

Voor het opslaan vannieuwe sleutels (maximaal acht) moet uzich tot het Ford Servicenetwerkwenden.Bij krachtige stoten kunnende elektronischecomponenten in de sleutelbeschadigd worden.001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 5

3 Bij de auto wordt samen met de tweesleutels een CODE-card overhandigd,waarop is aangegeven:Ade elektronische code;Bde mechanische code van de sleutelsdie aan het Ford Servicenetwerk moetworden doorgegeven als eenduplicaatsleutel moet worden besteld.BELANGRIJK Om schade aan deelektronische schakelingen in de sleutelste voorkomen, mogen de sleutels nietaan direct zonlicht worden blootgesteld.MECHANISCHE SLEUTEL fig. 4 De metalen baard Adient voor:❒het start-/contactslot;❒de sloten van de portieren en deachterklep (indien aanwezig);❒het ver-/ontgrendelen van detankdop.fig. 5 KA00003m001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 6

7VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOPortieren ontgrendelen Een korte druk op de knop Ë: de portieren worden ontgrendeld, de plafondlampjes gaan branden, de richtingaanwijzers knipperen en deinstapverlichting (greeting lights) wordtingeschakeld (voor bepaaldeuitvoeringen/markten, waar voorzien).Als de brandstofnoodschakeling inwerking treedt, worden de portierenautomatisch ontgrendeld.Als de portieren met deafstandsbediening worden ontgrendeld,en er binnen 45 seconden geen portierwordt geopend, dan zal het systeem deportieren automatisch opnieuwvergrendelen.Portieren vergrendelenEen korte druk op de knop Á: de portieren worden op afstandvergrendeld, de plafondlampjes gaan uiten de richtingaanwijzers knipperen tweekeer (waar voorzien).Als een of meer portieren niet goedgesloten zijn, wordt de vergrendelingniet uitgevoerd.

Dit wordt aangegevendoor het snel knipperen van derichtingaanwijzers (indien vantoepassing). De portieren worden nietvergrendeld als de achterklep geopend is.Op afstand openen van de achterklepDruk twee keer op de knop Rom de achterklep op afstand teontgrendelen (openen).Als de achterklep is ontgrendeld, wordtdit aangegeven door het knipperen derichtingaanwijzers.001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 7

8VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOEXTRAAFSTANDSBEDIENINGENBESTELLENHet systeem kan maximaal 8afstandsbedieningen herkennen. Als u in de loop der tijd een nieuweafstandsbediening nodig hebt, kunt u zich tot het Ford Servicenetwerkwenden. Neem dan de CODE-card, eenidentiteitsbewijs en het kentekenbewijsmee. fig. 6 KA00004mLege batterijen zijnschadelijk voor het milieu.Ze moeten in een daarvoorbestemde chemobox ofafvalbak worden gedeponeerd. Zekunnen ook ingeleverd worden bijhet Ford Servicenetwerk, datvervolgens voor de afvoer zorgt.BATTERIJ VAN DE SLEUTELMET AFSTANDSBEDIENINGVERVANGEN fig.

9VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOSTARTSYSTEEM fig. 7De sleutel kan in 3 standen wordengedraaid:❒STOP: motor uit, sleuteluitneembaar en stuur geblokkeerd.Enkele elektrische installaties werken(bijv. autoradio, elektrischeruitbediening enz.).❒MAR: rijstand. Alle elektrischeinstallaties werken❒AVV: motor starten.Het contactslot is voorzien van eenherstartbeveiliging. Als de motor bij deeerste poging niet aanslaat, moet u desleutel terugdraaien in stand STOP ennogmaals starten.Verwijder de sleutel nooituit het contactslot als deauto nog in beweging is. Bij deeerste stuuruitslag blokkeert hetstuur automatisch. Dit geldt in allegevallen, ook als de auto gesleeptwordt.

Het is streng verboden omdemontage-/montagewerkzaam-heden uit te voeren, waarvoorwijzigingen in de stuurinrichting ofde stuurkolom vereist zijn (bijv. bijmontage van eendiefstalbeveiliging), tenzij dit doorhet Ford Servicenetwerk wordtuitgevoerd en is goedgekeurd.Hierdoor kunnen de prestaties vanhet systeem, de garantie en deveiligheid in gevaar wordengebracht en voldoet de auto nietmeer aan de typegoedkeuring.ATTENTIE!fig. 7 KA00005mSTUURSLOTInschakelenZet de sleutel in stand STOP, neem desleutel uit het contactslot en draai hetstuur totdat het vergrendelt.UitschakelenDraai het stuur iets heen en weer,terwijl u de sleutel in stand MAR draait.001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 9

12VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTODe achtergrondkleur en de vormgevingvan de instrumenten kunnen peruitvoering verschillen.SNELHEIDSMETER Geeft de snelheid van de auto aan.TOERENTELLERGeeft het toerental van de motor aan.BRANDSTOFMETERGeeft de hoeveelheid brandstof aan diein de tank zit.Het branden van hetwaarschuwingslampje geeft aan dat er nogongeveer 5 liter brandstof aanwezig is.Rijd niet met een bijna legebrandstoftank: door een onregelmatigebrandstoftoevoer kan de katalysatorbeschadigd raken.KOELVLOEISTOFTEMPERATUURMETERGeeft de koelvloeistoftemperatuurweer; de aanduiding start als detemperatuur van de vloeistof hogerwordt dan ongeveer 50°C.Als het waarschuwingslampje gaatbranden (bij enkele uitvoeringenverschijnt ook een melding op hetmultifunctionele display), dan is dekoelvloeistoftemperatuur te hoog; zet indat geval de motor uit en wendt u tothet Ford Servicenetwerk.001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 12

12Op het beginscherm kan het volgendeworden weergegeven:AStand koplampverstelling (alleen als het dimlicht isingeschakeld)BTijd (altijd weergegeven, ook bijuitgenomen contactsleutel en geslotenvoorportieren)CGear Shift Indication (schakel-aanduiding)DKilometerteller (weergave van hetaantal gelopen kilometers/mijlen)EFunctie-indicatie Auto-Start-StopOpmerking Als de sleutel isuitgenomen (en ten minste éénvoorportier wordt geopend), wordt ophet display gedurende enige secondende tijd en het aantal gelopen kilometersof mijlen weergegeven.GEAR SHIFT INDICATIONBij auto’s met handgeschakeldeversnellingsbak verzoekt de indicatorvan het schakelsysteem op hetinstrumentenpaneel de bestuurder omte schakelen (opschakelen: “shift-up” ofterugschakelen: “shift-down”).

Dit schakeladvies wordt gegeven methet oog op het optimaliseren van hetbrandstofverbruik en de rijstijl.Opmerking De aanduiding op hetinstrumentenpaneel blijft branden zolangde bestuurder niet schakelt of zolang derijomstandigheden niet terugvallenbinnen een dusdanig profiel datschakelen niet nodig is om het verbruikte optimaliseren.BEDIENINGSKNOPPEN fig.

13+Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naarboven te doorlopen of deweergegeven waarde teverhogen.MENU Kort indrukken voor toegangESC om naar het menu en/of naarhet volgende scherm te gaanof de keuze te bevestigen.Lang indrukken om terug tekeren naar het beginscherm.–Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naarbeneden te doorlopen of deweergegeven waarde teverlagen.Opmerking Bij de knoppen +en –hangt de werking van het volgende af: Setup-menu– binnen het menu kunt u naar boven ofnaar beneden scrollen;– tijdens het instellen kunt u de waardeverhogen of verlagen.fig. 12DEKA00165m fig. 13 KA00016m001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 13

14VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOSETUP-MENUHet menu bestaat uit een aantal functiesdat “cyclisch” wordt weergegeven. De functies kunnen met de knoppen +en –worden gekozen, waarna ukeuzemogelijkheden kunt selecteren ofinstellingen (setup) kunt uitvoeren. Het setup-menu kan wordeningeschakeld door de knop MENUESC kort in te drukken. Door de knoppen +en –telkens in tedrukken, kunt u de lijst van het setup-menu doorlopen. De werking is vanaf dit momentafhankelijk van de geselecteerde menu-optie. Het menu bestaat uit de volgendefuncties:– HOUR– BUZZ– SPEED– UNIT– P BAG (*)(*) Deze functie kan alleen door dedealer worden geactiveerd.

Een menu-optie selecteren– als de knop MENU ESC kort wordtingedrukt, dan kan een onderdeel in hetmenu worden gekozen dat gewijzigdmoet worden;– met de knop +of –(door de knoptelkens in te drukken) kan de nieuweinstelling worden geselecteerd;– als u de knop MENU ESC kortindrukt, kunt u de instelling opslaan entegelijkertijd terugkeren naar dedaarvoor geselecteerde menu-optie inhet menu. “Instellen tijd” selecteren– druk kort op de knop MENU ESCom de eerste eenheid (uren) teveranderen;– met de knop +of –(door de knoptelkens in te drukken) kan de nieuweinstelling worden geselecteerd;– als u de knop MENU ESC kortindrukt, kunt u de instelling opslaan entegelijkertijd verdergaan naar devolgende in te stellen menu-optie(minuten);– als deze op dezelfde wijze is ingesteld,wordt teruggekeerd naar dezelfde optiein het hiervoor geselecteerde menu.

Als u de knop MENU ESC lang ingedrukthoudt– als een menu wordt weergegeven,wordt het setup-menu afgesloten;– als een instelling moet wordenuitgevoerd, wordt dit menu afgesloten;– worden alleen de reeds opgeslageninstellingen bewaard (reeds bevestigddoor het indrukken van de knop MENUESC).

15VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOKlokje instellen (Hour)Met deze functie kunt u het klokjeinstellen. Ga voor het instellen als volgt te werk:– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display worden knipperend de“uren” weergegeven;– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren;– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display worden knipperend de“minuten” weergegeven;– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren;– druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. Volumeregeling buzzer (Buzz)Met deze functie kan het volume vanhet geluidssignaal (buzzer) wordeningesteld, dat klinkt bij de melding vaneen storing/waarschuwing en bij hetindrukken van de knoppen MENUESC,+en –.

Ga voor het instellen van het gewenstevolume als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC;op het display verschijnt de melding(bUZZ);– druk op de knop +of –om hetgewenste volume in te stellen (instellingmogelijk op 8 niveaus). – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. Instelling snelheidslimiet (Speed)Met deze functie kan de snelheidslimietvan de auto (km/h of mph) wordeningesteld. Als deze limiet wordtoverschreden, wordt de bestuurdergewaarschuwd (zie hoofdstuk “Lampjesen berichten”).

Ga voor het instellen van desnelheidslimiet als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC ;op het display verschijnt het opschrift(SPEEd) en de ingestelde meeteenheid(km/h of mph);– druk op de knop +of –om desnelheidslimiet in te schakelen (On) ofuit te schakelen (OFF);– als de functie geactiveerd is (On),moeten de knoppen +of –ingedruktworden om de gewenste snelheidslimiette selecteren en op MENU ESC om dekeuze te bevestigen;Opmerking De instelling is mogelijktussen 30 en 200 km/h of tussen 20 en125 mph, afhankelijk van de ingesteldeeenheid; zie de paragraaf “Instellingeenheid” hierna. Telkens wanneer u deknop +/–indrukt, wordt de waarde 5eenheden verhoogd of verlaagd. Als ude knop +of –ingedrukt houdt, lopende cijfers automatisch snel door ofterug. Als u dicht bij de juiste waardebent, stelt u de exacte waarde in doorde knop telkens in te drukken en los telaten.

Ga als volgt te werk:❒druk op de knop MENU ESC endruk, nadat op het display het bericht(P BAG OFF) (voor uitschakeling) ofhet bericht (P BAG On) (voor inschakeling) isverschenen door het indrukken vande knop +of –, opnieuw op de knopMENU ESC;❒op het display verschijnt het berichtom de instelling te bevestigen;❒selecteer door het indrukken van deknop +of –(YES) (voor bevestigingvan de inschakeling/uitschakeling) of(no) (om te annuleren);❒druk kort op de knop MENU ESC;er verschijnt een bevestiging van degekozen instelling en er wordtteruggekeerd naar het menuschermof, wanneer de knop even ingedruktwordt gehouden, naar hetbeginscherm zonder op te slaan. (*) Deze functie kan alleen door dedealer worden geactiveerd. Meeteenheid (Unit) instellenMet deze functie kan de meeteenheidworden ingesteld.

Ga voor het instellen als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC ;op het display verschijnt het opschrift(Unit) en de ingestelde meeteenheid(km) of (mijl);– druk op de knop +of –om degewenste meeteenheid in te stellen. – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. MULTIFUNCTIONEELDISPLAY (indien aanwezig)De auto kan zijn uitgerust met eenmultifunctioneel display dat tijdens derit nuttige informatie levert aan debestuurder op basis van de eerdereinstellingen. BEGINSCHERM fig.

14Op het beginscherm kan het volgendeworden weergegeven:ABuitentemperatuurBTijd (altijd weergegeven, ook bij uitgenomen contactsleutel engesloten voorportieren)CFunctie-indicatie Auto-Start-StopDGear Shift Indication (schakel-aanduiding)EKilometerteller (weergave van hetaantal gelopen kilometers/mijlen)FGegevensGStand koplampverstelling (alleen als het dimlicht isingeschakeld)Opmerking Als een voorportierwordt geopend, dan geeft het displaygedurende enige seconden de tijd en dekilometer-/mijlenstand weer. 001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 16.

17VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOKA00016mfig. 15fig. 14DEKA00166mRegeling interieurverlichting– als het beginscherm wordtweergegeven, dan kunt u hiermee delichtsterkte van het instrumentenpaneel,van de autoradio en van deautomatische klimaatregeling regelen. Setup-menu– binnen het menu kunt u het menunaar boven of beneden doorlopen;– tijdens het instellen kunt u de waardeverhogen of verlagen. SETUP-MENUHet menu bestaat uit een aantal functiesdat “cyclisch” wordt weergegeven. De functies kunnen met de knoppen +en –worden gekozen, waarna ukeuzemogelijkheden kunt selecteren ofinstellingen (setup) kunt uitvoeren. Voor sommige functies (Klokje enMeeteenheid instellen) bestaat er eensubmenu. Het setup-menu kan wordengeactiveerd door de knop MENU ESCkort in te drukken.

Door de knop +of –telkens in tedrukken, kunt u de lijst van het setup-menu doorlopen. GEAR SHIFT INDICATIONBij auto’s met handgeschakeldeversnellingsbak verzoekt de indicatorvan het schakelsysteem op hetinstrumentenpaneel de bestuurder omte schakelen (opschakelen “shift-up” ofterugschakelen “shift-down”). Ditschakeladvies wordt gegeven met hetoog op het optimaliseren van hetbrandstofverbruik en de rijstijl. Opmerking De aanduiding op hetinstrumentenpaneel blijft brandenzolang de bestuurder niet schakelt ofzolang de rijomstandigheden nietterugvallen binnen een dusdanig profieldat schakelen niet nodig is om hetverbruik te optimaliseren. BEDIENINGSKNOPPEN fig. 15+Om het scherm en dekeuzemogelijkheden naarboven te doorlopen of deweergegeven waarde teverhogen. MENU Kort indrukken voor toegangESC om naar het menu en/of naarhet volgende scherm te gaanof de keuze te bevestigen.

18VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOlaatste is, dan wordt teruggekeerd naarde eerder geselecteerde menu-optie. Als u de knop MENU ESC even ingedrukthoudt:– als het hoofdmenu wordt weergegeven,wordt het setup-menu afgesloten;– als een andere optie wordtweergegeven (een optie in het submenukan worden gewijzigd, in een submenuof een optie in het hoofdmenu kanworden gewijzigd), wordt teruggekeerdnaar het hoofdmenu;– worden alleen de reeds opgeslageninstellingen bewaard (reeds bevestigd doorhet indrukken van de knop MENUESC). Het setup-menu heeft een tijdregeling;als het menu na een bepaalde tijdverdwijnt, worden alleen de door uopgeslagen wijzigingen (bevestigd doorhet kort indrukken van de knop MENUESC) bewaard.

Een menu-optie selecteren in hethoofdmenu met submenu:– als de knop MENU ESC kort wordtingedrukt, dan wordt de eerste optie inhet submenu weergegeven;– met de knop +of –(door de knoptelkens in te drukken) kunt u alle menu-opties van het submenu doorlopen;– als de MENU ESC knop kort wordtingedrukt, dan wordt de optie van hetsubmenu weergegeven en wordt hetbijbehorende instellingenmenu geopend;– met de knop +of –(door de knoptelkens in te drukken) kan de nieuweinstelling van deze menu-optie in hetsubmenu worden geselecteerd;– als de knop MENU ESC kort wordtingedrukt, dan wordt de instellingopgeslagen en tegelijkertijdteruggekeerd naar de hiervoor gekozenmenu-optie in het submenu. “Datum” en “Instellen klokje” selecteren:– als u de knop MENU ESC kortindrukt, kunt u de instelling selecterendie u wilt wijzigen (bijv.

Als deze menu-optie deDe werking is vanaf dit punt afhankelijkvan de gekozen menu-optie. Het menu bestaat uit de volgendefuncties:– MENU– ZOEMER SNELHEIDSLIMIET– GEGEVENS TRIP B– KLOK INSTELLEN– DATUM INSTELLEN– WEERGAVE RADIO– MEETEENHEDEN– TAAL– VOLUME BUZZER– VOL. TOETSEN– BAG PASSAGIER (*)– INSTAPVERLICHTING– MENU VERLATEN(*) Deze functie kan alleen door dedealer worden geactiveerd. Een menu-optie selecteren in hethoofdmenu zonder submenu:– als de knop MENU ESC kort wordtingedrukt, dan kan een onderdeel in hethoofdmenu worden gekozen datgewijzigd moet worden;– met de knop +of –(door de knoptelkens in te drukken) kan de nieuweinstelling worden geselecteerd;– als u de knop MENU ESC kortindrukt, kunt u de instelling opslaan entegelijkertijd terugkeren naar dedaarvoor geselecteerde menu-optie inhet hoofdmenu. 001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 18.

19VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORGTECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTO– druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. Ga als volgt te werk als u de instellingwilt annuleren:– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display wordt knipperend (On)weergegeven;– druk op knop –, op het display wordtknipperend (Off) weergegeven; – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of druk lang op de knopom terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. Gegevens Trip B (InschakelingTrip B)Met deze functie kan de weergave vanTrip B (dagteller) worden ingeschakeld(On) of uitgeschakeld (Off). Zie voor meer informatie de paragraaf“Tripcomputer”.

Ga voor het in-/uitschakelen als volgt tewerk:– druk kort op de knop MENU ESC ;op het display knippert (On) of (Off),afhankelijk van de instelling;– druk op de knop +of –om de keuzeuit te voeren;Beep Snelheid (Snelheidslimiet)Met deze functie kan de snelheidslimietvan de auto (km/h of mph) wordeningesteld. Als deze limiet wordtoverschreden, wordt de bestuurdergewaarschuwd (zie hoofdstuk “Lampjesen berichten”). Ga voor het instellen van desnelheidslimiet als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC,op het display verschijnt de tekst (BeepSnelh. ); – druk op de knop +of –om desnelheidslimiet in te schakelen (On) ofuit te schakelen (Off);– als de functie al was ingeschakeld(On), kan met de knop +of –degewenste snelheidslimiet wordeningesteld en worden bevestigd door hetindrukken van de knop MENU ESC.

Ga voor het instellen als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC;op het display verschijnen de tweesubmenu’s “Tijd” en “Formaat”;– druk op de knop +of –om te kiezentussen de twee submenu’s;– druk, nadat het te wijzigen submenu isgekozen, kort op de knop MENU ESC;– als het submenu “Tijd” is gekozen: drukkort op de knop MENU ESC, op hetdisplay worden knipperend de “uren”weergegeven;– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren;– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display worden knipperend de“minuten” weergegeven;– druk op de knop +of –om in testellen;001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 19.

20VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTODatum instellenMet deze functie kan de datum (dag –maand – jaar) worden ingesteld. Ga voor het instellen als volgt te werk:– druk kort op de knop MENU ESC;op het display knippert de “dag” (dd);– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren;– druk kort op de knop MENU ESC;op het display knippert de “maand”(mm);– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren;– druk kort op de knop MENU ESC;op het display knippert het “jaar” (jjjj);– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren. Opmerking Telkens als u de knop +of –indrukt, wordt de waarde eeneenheid verhoogd of verlaagd. Als deknop ingedrukt wordt gehouden, danwordt de waarde snelverhoogd/verlaagd.

Als u dicht bij dejuiste waarde bent, stelt u de exactewaarde in door de knop telkens in tedrukken en los te laten. – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of druk lang op de knopom terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. – als het submenu “Formaat” is gekozen:druk kort op de knop MENU ESC, hetdisplay toont knipperend de manier vanweergave;– druk op de knop +of –om de keuze(“24h” of “12h”) uit te voeren. Druk na het uitvoeren van de instellingkort op de knop MENU ESC om terugte keren naar het scherm van hetsubmenu of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetscherm van het hoofdmenu zonder opte slaan. – druk nogmaals lang op de knop MENU ESC om terug te keren naarhet beginscherm of het hoofdmenu,afhankelijk van waar u zich in het menubevindt.

Ga voor het instellen van de gewensteeenheid als volgt te werk:– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display worden drie submenu’sweergegeven;– druk op de knop +of –om te kiezentussen de drie submenu’s;– druk, nadat het te wijzigen submenu isgekozen, kort op de knop MENU ESC;– als het submenu “Afstand” is gekozen:druk kort op de knop MENU ESC, ophet display wordt “km” of “mi”aangegeven (afhankelijk van de eerdereinstelling);– druk op de knop +of –om de keuzeuit te voeren;– als het submenu “Verbruik” (indienaanwezig) is gekozen: druk kort op deknop MENU ESC, op het display wordt“km/l”, “l/100km” of “mpg” aangegeven(afhankelijk van de eerdere instelling);Als de meeteenheid afstand is ingesteldop “km”, kan de meeteenheid verbruikworden ingesteld op ‘’km/l’’ of ‘’l/100 km’’. Als de meeteenheid afstand is ingesteldop “mijl”, geeft het display dehoeveelheid verbruikte brandstof aan in“mpg”.

– druk op de knop +of –om de keuzeuit te voeren; – als het submenu “Temperatuur” isgekozen: druk kort op de knop MENU ESC, op het display wordt “°C”of “°F” aangegeven (afhankelijk van deeerdere instelling);– druk op de knop +of –om de keuzeuit te voeren;Druk na het uitvoeren van de instellingkort op de knop MENUESC om terugte keren naar het scherm van hetsubmenu of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetscherm van het hoofdmenu zonder opte slaan. – druk nogmaals lang op de knop MENU ESC om terug te keren naarhet beginscherm of het hoofdmenu,afhankelijk van waar u zich in het menubevindt.

Taal (Taal instellen)U kunt de taal van het display instellen:Italiaans, Duits, Engels, Spaans, Frans,Portugees, Pools en Nederlands. Ga om de gewenste taal in te stellen alsvolgt te werk:– druk de knop MENU ESC kort in, ophet display wordt knipperend dehiervoor ingestelde “taal” weergegeven;– druk op de knop +of –om de keuzeuit te voeren; – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. 001-025 Ford KA NL:001-025 Ford KA NL 20-10-2010 14:08 Pagina 21.

22VEILIGHEIDSTARTEN EN RIJDENLAMPJES ENBERICHTENNOODGE-VALLENONDERHOUD EN ZORG TECHNISCHEGEGEVENSALFABETISCHREGISTERWEGWIJS IN UW AUTOVolume waarschuwingen(Instellen volume akoestischewaarschuwings-/storingsmeldingen)Het volume van het geluidssignaal(buzzer) dat klinkt voor het melden vaneen storing of waarschuwing, kaningesteld worden op 8 niveaus. Ga voor het instellen van het gewenstevolume als volgt te werk:– druk de knop MENU ESC kort in, op het display wordt knipperend hethiervoor ingestelde volumeweergegeven;– druk op de knop +of –om deinstelling uit te voeren; – druk kort op de knop MENU ESCom terug te keren naar hetmenuscherm of houd de knop eveningedrukt om terug te keren naar hetbeginscherm zonder op te slaan. Vol. knoppen(Instelling volume knoppen)Het geluidssignaal dat klinkt bij hetindrukken van de knoppen MENUESC, +en –, kan worden ingesteld op 8 niveaus.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand