Foppapedretti 9900229206 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Foppapedretti 9900229206 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Kast. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 14 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Foppapedretti 9900229206 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

cassettiera

chest of drawers

commode

cómoda

cajonera

σιφονιέρα

Istruzione montaggio e uso

Instructions for assembly and use

Instructions de montage et mode d’emploi

Manual de utilização

Instrucciones de montaje y uso

Οδηγίες συναρμολόγησης καιχρήσης

Avvertenze Warning Avvertissement Advertências Advertencias Προειδοποιήσεις

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE REFERENZE

• Accertarsi del corretto montaggio prima del suo impiego.

• Controllate periodicamente il perfetto bloccaggio delle viti.

• Pulire con un panno umido o con detergente neutro (no

solventi) e asciugare accuratamente.

LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA

• Certique-se da correta montagem antes do uso.

• Controle, periodicamente, se os parafusos estão bem apertado.

• Limpe com um pano húmido ou com detergente neutro (NÃO

UTILIZE SOLVENTES) e seque, cuidadosamente.

READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE

REFERENCE

• Make sure the item has been assembled correctly before use.

• Every so often check that the assembly screws are tightened

securely.

• Clean with a damp cloth or with neutral detergent (not

solvents) and dry carefully.

LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS

• Asegurarse que el montaje sea correcto antes de su utilización.

• Controlar periódicamente que los tornillos de montaje estén

siempre bien bloqueados.

• Limpiar con un paño húmedo o con detergente neutro (no con

solventes) y secar cuidadosamente.

LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER EN CAS DE BESOIN

• S ’assurer que le montage est correct avant son emploi.

• Contrôlez régulièrement que les vis de xation soient bien

bloquées.

• Nettoyez à l’aide d’un chiffon humide ou de détergent neutre

(non-solvants) puis essuyez-le soigneusement.

ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ

ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ

• Πριν από τη χρήση του προїόντος, βεβαιωθείτε για τη σωστή συναρμολόγησή του.

• Ελέγχετε τακτικά τις βίδες στερέωσης για να βεβαιωθείτε ότι είναι πάντα

μπλοκαρισμένες.

• Καθαρίζετε το προїόν με ένα πανάκι νοτισμένο με νερό ή με ουδέτερο

απορρυπαντικό (ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΔΙΑΛΥΤΙΚΑ) και το σκουπίζετε

προσεκτικά.

Composizione Composition Composition Composição Composiciòn Σύνθεση

• Frame in coated beech wood.

• Chipboard panels and drawers covered in melamine.

• MDF back rest.

• Chipboard drawer sides covered in pvc.

• Handles made of varnished beech wood

• Estructura de madera de haya barnizada.

• Paneles,cajones de partículas de madera noble.

• Respaldo de MDF.

• Laterales de los cajones de aglomerado recubierto con PVC.

• Pomos de madera de haya pintados.

• Structure en bois de hêtre revêtu.

• Panneaux et tiroirs en particules revêtues mélamine.

• Arrière en MDF.

• Flancs des tiroirs en particules revêtues pvc.

• Poignées en bois de hêtre verni

•Κατασκευή από επικαλυμμένο ξύλο οξιάς.

• πίνακες και συρτάρια από εξευγενισμένη μοριοσανίδα.

• Πλάτη από MDF

• Πλευρές συρταριών από επικαλυμμένη μοριοσανίδα με pvc.

• Λαβές από βερνικωμένο ξύλο οξιάς

• Struttura in legno di faggio verniciato.

• Pannelli e cassetti in truciolare nobilitato.

• Schienale in MDF.

• Fianchi cassetti in truciolare ricoperti in pvc.

• Maniglie in legno di faggio verniciato.

• Estructura de madera de haya barnizada.

• Painéis, gavetas em aglomerado enobrecido.

• Encosto em MDF

• Lados das gavetas em aglomerado coberto em pvc

• Puxadores em madeira de faia envernizada.

Cassettiera in faggio

Componenti Component-parts Composants Componentes ComponentesΕξαρτήματα

Product specificaties