Ferm ATM1040 Handleiding

Ferm Verfspuit ATM1040

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ferm ATM1040 (24 pagina's) in de categorie Verfspuit. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24

www.ferm.com

Original instructions 02

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 04

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 06

Traduction de la notice originale 08

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 10

Tłumaczenie instrukcji oryginalne 12

Originalios instrukcijos vertimas 14

Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 16

Algupärase kasutusjuhendi tõlge 18

копија на оригиналот инструкции 20

PAINT SPRAY GUN

Read the safety and operating

instructions of the air tool and the

compressor before using the appliance.

Contents

1. Machine data

2. Safety instructions

3. Use

4. Maintenance

1. MACHINE DATA

Technical specifications

Operating pressure 4.5 - 6 bar

Nozzle diameter 1.5 mm

Maximum nozzle flow rate 6.5 cfm

Container capacity 750 cc

Weight 0.65 kg

2. SAFETY INSTRUCTIONS

Explanation of symbols

In this manual and/or on the machine the

following symbols are used:

Wear protective gloves

Use a spray-mask during spraying

Wear eye protection

Safety instructions

Always read the user manual of the

compressor and of the objects and/or

materials you use.

• Avoidtoohighpressure

• Neverbloworsprayindirectionofyourselfor

others; this could cause serious injury.

• Keepbystandersandpetsaway

• Childrenandanimalsshouldbekeptfaraway

fromtheareaofoperationofthemachine.

• Ifyouusethecompressortospraypaint:

 a) Donotworkinenclosedspacesornear

nakedflames.

 b) Makesurethattheenvironmentinwhich

youwillbeworkinghasdedicated

  ventilation.

c) Protect your nose and mouth with a

dedicatedmask

• Ifthecompressorisnolongerinuse,always

taketheplugoutoftheplugsocket.

• Alwaysmakesurethatcompressed-air

hosesareusedforcompressedairandwhich

arecharacterisedbyamaximumpressure

adjustedtothatofthecompressor.Donottry

torepairthehoseifitisdamaged.

3. USE

Onlyusethecompressorwithaccessoryina

goodventilatedarea.

• ConnectthePUhosebetweencompressor

and accessory

• Slidethehose-couplerontheaccessoryuntil

thecouplerclicks.Nowthehoseisconnected

correctly.

• Toreleasethecoupler,pulltheoutsidering

backwards.

Use paint spray gun

Paintandsolventsareveryflammable.Therefore

checkthefollowing:

• Onlysprayingoodventilatedareas

• Useaspray-maskduringspraying

• Avoidopenfireandsmokingduringspraying

• Donotsprayinanareawithaburningstove

• Neverspraywithfuelofotherflammable

products

• Wearsafetygoggles

Toobtainthebestresults,itisimportantthatyou

preparethesurfacetobesprayedandthinthe

painttothecorrectviscosity,beforeyouoperate

yourspraygun.Alwaysensurethatthesurfaces

tobesprayedarefreefromdust,dirtandgrease.

Makesurethatyouhavemaskedtheareasthat

shouldnotbesprayed,usingagoodquality

maskingtape.Thepaintorfluidtobesprayed

shouldbethoroughlymixedandfreefromlumps

orotherparticles.Manysubstancescanbe

sprayedwithyourspraygun,butalwayscheck

the manufacturers recommendations before

purchasingyourpaint.

Toobtainthebestresults,keepyourspraygun

levelandparalleltothesurfaceatalltimes.

Keepthenozzle25-30cmfromthesurfaceand

sprayevenlyfromsidetosideorupanddown.Do

notsprayatanangleasthiswillleadtopaintruns

onthesurface.Usesmoothandevenstrokes.

Itisessentialthatthesprayguniscleaned

thoroughlyaftereveryuse.Failuretocleanitwill

almostcertainlyresultinblockagesanditmay

notoperatewhenyounextcometouseit!The

guaranteedoesnotcovercleaningasprayerthat

hasnotbeenproperlycleanedbytheuser.

4. MAINTENANCE

Trouble shooting

• Spraygundoesnotspray/blowgundoes

notblow.

• Checkthevalve,cylinderandneedleofthe

nozzleonblockage

• Checktheairhoseonleakage

• Checktheairpressure

• “OrangeSkin”excessivefogging.

• Incorrectsolventisused

 • Usecorrectsolvent.

• Sprayguntoofarfromthesurface.

 • Holdspraygunclosertotheobject.

• Painttoothick

 • Thinthepaint

Faults

Shouldafaultoccur,e.g.afterwearofapart,

pleasecontacttheserviceaddressonthe

warranty card.

ENVIRONMENT

Topreventdamageduringtransport,the

applianceisdeliveredinasolidpackagingwhich

consistslargelyofreusablematerial.Therefore

pleasemakeuseofoptionsforrecyclingthe

packaging.

GUARANTEE

Fortheconditionsofguarantee,pleasereferto

theseparatelyprovidedguaranteecard.

Product specificaties

Merk:	Ferm
Categorie:	Verfspuit
Model:	ATM1040

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ferm ATM1040 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Verfspuit Ferm

Ferm ATM1039 Handleiding

28 September 2022

Ferm ATM1040 Handleiding

29 September 2022

Handleiding Verfspuit

Nieuwste handleidingen voor Verfspuit

Aerotec Mini HVLP Handleiding

3 April 2024

XU1 XSG-100U Handleiding

16 Maart 2024

Ozito ASG-7000U Handleiding

16 Maart 2024

Truper PIPI-200 Handleiding

8 Februari 2024

Truper PIPI-411 Handleiding

8 Februari 2024

Truper PIPI-320 Handleiding

8 Februari 2024

Truper PIPI-420 Handleiding

7 Februari 2024

Truper PIPI-441 Handleiding

7 Februari 2024

Wagner Flexio 585 Handleiding

18 December 2023

Wagner Flexio 990 Handleiding

18 December 2023