Exquisit MW925H Handleiding

2 VOORZORGSMAATREGELEN Probeer het toestel nooit te laten werken met geopende deur. De magnetronstralen kunnen dan schadelijk zijn. Blijf van de deursluiting af. Stop niets tussen de voorzijde van het toestel en de deur en laat ook geen vuil, schoonmaakmiddel of anderszins achter op de vlakken tussen de deursluiting. Gebruik het toestel nooit als er iets beschadigd is. Controleer of de deur goed sluit, of de scharnieren van de deur goed functioneren en of de afdichting rond de deur in goede staat verkeert. Laat reparaties altijd uitvoeren door een daartoe gekwalificeerde reparatiedienst.

3 SPECIFICATIES Vermogen 230V - 50 Hz - 1400W - magnetron 230V - 2200W - convectie 230V - 1350W - gril Afgegeven magnetron vermogen 900W Frequentie 2450MHz Buitenmaat 281 (h) x 483 (b) x 422 (d) mm Inwendige maat 220 (h) x 340 (b) x 344 (d) mm Inhoud 25 liter Magnetron systeem draaiplateau 270 mm Netto gewicht ca. 14,5 kg. ALVORENS DE SERVICEDIENST TE BELLEN Als het toestel niet functioneert: 1. Kijk of de stekker goed in het stopcontact zit. Zo niet, haal de stekker eruit, wacht 10 tellen en steek dan de stekker weer goed in het stopcontact. 2. Controleer in de meterkast of de zekering in orde is. Test eventueel een ander toestel op het betreffende stopcontact. 3. Controleer of het toestel op de juiste wijze is geprogrammeerd en of de timer is ingesteld. 4. Controleer de sluiting van de deur en de werking van de veiligheidssluiting.

ALS NA CONTROLE VAN DEZE PUNTEN HET TOESTEL TOCH NIET GOED WERKT, RAADPLEEG DAN EEN GEKWALIFICEERDE SERVICEDIENST. PROBEER NOOIT ZELF IETS AAN HET TOESTEL TE REPAREREN. INSTALLATIE 1. Controleer of alle verpakkingsmaterialen uit de magnetron zijn verwijderd. 2. WAARSCHUWING: controleer het toestel op eventuele beschadigingen zoals deuken, beschadigde deursluiting, kapot scharnier e. d. Als er sprake is van enige schade aan een nieuw toestel mag het toestel niet in gebruik worden genomen en dient het te worden omgeruild bij de leverancier. 3. De magnetron dient geplaatst te worden op een vlakke en stevige ondergrond, zodanig dat het gewicht van het toestel en een eventueel zware inhoud geen problemen opleveren. 4. Zet de magnetron niet op een plaats waar veel vocht of warmte ontstaat; houd afstand van licht ontvlambare materialen. 5.

Voor een goede werking moet het toestel voldoende vrije luchtcirculatie hebben. Laat daarom 20 cm ruimte open boven het toestel, 10 cm. aan de achterzijde en 5 cm. aan beide zijkanten. De openingen in het toestel mogen niet worden afgedekt. Laat de pootjes onder het toestel op hun plaats. 6.

Gebruik het toestel niet zonder het glazen draaiplateau of zonder de draairing of de meenemer. 7. Controleer en zorg ervoor dat het aansluitsnoer niet beschadigd is, niet onder de magnetron doorloopt en niet op scherpe of hete delen ligt. 8. Het stopcontact moet goede bereikbaar blijven zodat in geval van nood de stekker snel uit het stopcontact genomen kan worden. 9. Gebruik het toestel niet buiten.

4 AARDE INSTRUCTIE Het toestel moet geaard worden aangesloten. Het toestel is voorzien van een aansluitsnoer met een aarde stekker. Deze stekker moet aangebracht worden in een goed aangesloten en geaard stopcontact. In geval van kortsluiting zorgt de aarding ervoor dat de zekering uitvalt. Het verdient aanbeveling een aparte aansluit groep voor het toestel te gebruiken. Let op: verkeerd gebruik van de aansluiting geeft risico van een elektrische schok. Raadpleeg bij twijfel over de aansluiting een deskundig installateur. Noch de fabrikant, noch de leverancier kunnen aansprakelijk gehouden worden voor welke schade dan ook die zou voortvloeien uit verkeerd gebruik of veronachtzaming van de elektrische aansluit procedures.

De draden van de aansluitkabel zijn gekleurd volgens de volgende codering: - groen/geel is aarde aansluiting - blauw is neutraal - bruin is positief RADIO ONTSTORING Het gebruik van een magnetron kan storing veroorzaken bij een radio, t. v. of dergelijk toestel. Als dat het geval is, doe dan het volgende: 1. Maak deur en deursluiting goed schoon 2. Stel de antenne van radio of t. v. in een ander richting af 3. Zet de magnetron eventueel op een andere plaats 4. Maak de afstand tussen magnetron en radio of t. v. groter 5. Steek de stekker van de magnetron in een ander stopcontact zodat verschillende stopcontacten gebruikt worden voor de betreffende apparatuur.

BELANGRIJKE VEILIGHEID INSTRUCTIES Bij gebruik van elektrische apparatuur dienen een aantal veiligheidsvoorschriften te worden gevolgd, waaronder het volgende: waarschuwing: om het risico te vermijden van het oplopen van verbranding, elektrische schok, brand, letsel aan personen of blootstelling aan magnetron straling: 1. Lees de instructies goed alvorens het toestel in gebruik te nemen 2. Gebruik het toestel alleen voor het doel waarvoor het is bestemd. Gebruik geen agressieve chemicaliën of vluchtige stoffen in het toestel.

Dit toestel is specifiek gemaakt voor het verwarmen, koken of drogen van voedingsmiddelen. Het is niet bedoeld voor professioneel of laboratorium gebruik. 3. Gebruik het toestel nooit leeg. 4. Gebruik het toestel niet met een beschadigd aansluitsnoer- of stekker. 5. Houd bij gebruik door kinderen toezicht op hen. 6. Om het risico van brand in het toestel te vermijden: a. als er voedingsmiddelen in papier of plastic worden verhit, kijk dan of dit geen vlam vat. b. verwijder sluitingen of deksels alvorens het in de magnetron te plaatsen. c. als er rook ontstaat direct het toestel uitschakelen maar de deur gesloten houden. d. gebruik de magnetron niet als opslagplaats.

5 7. Waarschuwing: vloeistoffen of andere voedingsmiddelen mogen niet in afgesloten verpakkingen worden verwarmd ; dat kan uit elkaar spatten. 8. Magnetron verhitting van dranken kan vertraagd leiden tot koken; wacht daarom altijd even na afloop van de ingestelde tijd. 9. Er kan niet worden gebakken in de magnetron. Hete olie brengt schade toe aan het toestel en hulpmiddelen; er kunnen brandwonden ontstaan. 10. Eieren in de schaal, ook hardgekookte eieren, kunnen niet zondermeer worden verhit in de magnetron; zij kunnen uit elkaar spatten, zelfs na afloop van de ingestelde tijd. 11. Maak gaatjes in de schil van producten zoals aardappelen, appels en kastanjes alvorens deze in de magnetron te plaatsen. 12. De inhoud van babyflessen of babyvoeding moet goed geschud en of geroerd worden en op temperatuur gecontroleerd worden alvorens aan de baby te geven. 13.

Controleer hulpmiddelen als dozen en schalen op geschiktheid voor de magnetron. 14. Let er op dat hulpmiddelen heet kunnen worden bij gebruik in de magnetron. Gebruik eventueel een pannenlap. 15. Test voor hulpmiddel: zet een lege doos of schaal in de magnetron, stel die in op vol vermogen gedurende 60 seconden. Indien de doos/schaal erg heet is geworden is deze niet geschikt voor magnetron gebruik. Waarschuwing: het uitvoeren van reparaties door niet daartoe gekwalificeerde personen is gevaarlijk. PRINCIPE VAN MAGNETRON KOKEN 1. Leg de producten met zorg neer; dikste delen aan de buitenzijde van de plaat. 2. Let op de bereidingstijd. Neem de kortst aangegeven tijd en voeg tijd toe indien nodig. Te gare producten zijn niet smakelijk. 3. Dek te bereiden producten af met bijvoorbeeld een speciaal spatdeksel. 4.

Draai gedurende het bereiden het product om of roer het door teneinde de bereidingstijd te versnellen. Grote artikelen zoals een stuk vlees of een kip moeten tenminste eenmaal worden omgedraaid. 5.

Wijzig eventueel gedurende de bereidingstijd producten van plaats: leg deze van de buitenzijde naar de binnenzijde (en andersom) op de schaal. HULPMIDDELEN - KOOKGEREI 1. Het ideale materiaal voor gebruik in een magnetron is doorzichtig, laat energie door en verwarmt het product. 2. Magnetrongolven kunnen niet door metaal, dus gebruik geen metalen voorwerpen of borden met een metalen rand. 3. Gebruik geen hergebruikt papier in de magnetron omdat dit kleine metaaldeeltjes kan bevatten waardoor vonken in de magnetron kunnen ontstaan. 4. Gebruik ronde schalen en/of borden. 5. Kleine stukjes aluminium folie kunnen helpen om overkoken te voorkomen. Pas echter op bij het gebruik ervan en houd tenminste 2,5 cm ruimte tussen het folie en de wand.

6 Het volgende overzicht is een hulpmiddel in het gebruik: kookgerei magnetron grill convectie combinatie *) hittevast glas ja ja ja ja gewoon glas nee nee nee nee hitte bestendig aardewerk ja ja ja ja magnetron kunststof ja nee nee nee keuken papier ja nee nee nee metalen schaal nee ja ja nee metalen rooster nee ja ja nee aluminium folie/bakjes nee ja ja nee *) combinatie=magnetron met grill of magnetron met convectie. ONDERDELEN BENAMING 1. deursluiting 2. kijkvenster 3. draairing 4. meenemer 5. controlepaneel 6. luchtopening 7. glasplaat 8. gril element 9. metalen bakplaat

7  MENU ACTIE BEELDSCHERM Kooktijd, power, actie indicatie en tijd komen op display  POWER Druk op deze toets meerdere malen om het magnetron vermogen te bepalen.  CLOCK / GEWICHT Druk op deze toets meerdere malen om het exacte gewicht of hoeveelheid/soort te bepalen. Druk en hou vast om de klok in te stellen.  CONVECTION Wordt gebruikt om een convectie kookprogramma in te stellen.  MICRO+CONVECTION Wordt gebruikt om een gecombineerd programma magnetron en convectie in te stellen.  GRILL Wordt gebruikt om een grill programma in te stellen.  MICRO+GRILL Wordt gebruikt om een magnetron-grill programma in te stellen.   START/QUICK START Start een programma.. Druk simpel meerdere malen om een kooktijd in te stellen op maximaal vermogen.  STOP/CANCEL Druk stop om direct een programma te stoppen. Druk 1 keer om tijdelijk het programma te stoppen.

Of 2 keer om het gehele kookprogramma te stoppen. Ook wordt dit gebruikt voor het kinderslot.  MENU/TIME Draai de knop om de tijd te bepalen.Turn the dial to input cooking time, Selecteer het soort/product u wilt verwarmen.

8 INSTELLEN VAN HET TOESTEL Elke keer als een knop wordt ingeduwd klinkt er een piepje ter bevestiging van het drukken. Klok instellen: Als de magnetron klaar is om te worden ingesteld, druk dan op de klok/gewicht knop om de digitale klok in te stellen. Het is een 24-uurs klok. Bijvoorbeeld: stel dat de klok op 08. 30 moet worden gezet. 1. druk één keer op de klok/gewicht knop 2. draai de menu/tijd knop totdat het juiste uur is afgebeeld 3. druk op klok/gewicht knop 4. draai de menu /tijd knop totdat de juiste minuten zijn afgebeeld: 8:30 5. druk op klok/gewicht knop voor bevestiging Gedurende het werken van de magnetron kan door drukken op de klok/gewicht knop de tijd worden bekeken. Werken met de magnetron Bij magnetron gebruik kan het vermogen en de tijd naar wens worden ingesteld. De maximaal in te stellen tijd bedraagt 95 minuten.

Stel dat de magnetron gedurende 5 minuten op 60% vermogen moet worden gebruikt. 1. druk 5 keer op knop vermogen 2. gebruik de menu/tijd knop om, de tijd in te stellen (5 minuten) 3. druk op start/snelstart knop Tijdens de werking kan het vermogen worden gecontroleerd door op de knop vermogen te drukken. Druk op knop vermogen om het vermogen in te stellen: Vermogen Vermogen 1 x drukken 100% ( High) 7 x drukken 40% 2 x 90% 8 x 30% (Med. Low) 3 x 80% 9 x 20% 4 x 70% (Medium High) 10 x 10% (Low) 5 x 60% 11 x 0% 6 x 50% (Medium) Let op: Als het proces even moet worden onderbroken druk dan één keer op de knop stop/annuleren; door drukken op knop start/snelstart gaat de werking weer verder. Bij twee keer op de knop stop/annuleren drukken vervalt het gehele ingestelde programma. Gril: Grillen is bijzonder handig bij dunne stukken vlees, steaks, kebab, worstjes en stukjes kip.

Ook voor het maken van warme sandwiches of gegratineerde gerechten. Stel dat een griltijd van 12 minuten gewenst is: 1. let op dat geen ander programma is ingesteld 2. druk op de grilknop 3. draai de menu/tijd knop op 12:00 4.

9 Combinaties magnetron en gril: 1. De maximaal in te stellen tijd is 45 minuten, Gebruik dit bij bijvoorbeeld vis of gegratineerde gerechten. Stel dat combinatie 1 gedurende 25 minuten moet worden gebruikt. Druk dan één keer op de knop magn + gril, draai de menu/tijd knop naar 25:00 en druk op de start/snelstart knop. 2. De maximaal in te stellen tijd is 95 minuten. Gebruik dit bijvoorbeeld voor een omelet, gebakken aardappelen en gevogelte. Stel dat combinatie 2 gedurende12 minuten moet worden gebruikt. Druk dan twee keer op de knop magn + gril, draai de menu/tijd knop naar 12:00 en druk op de start/snelstart knop. Convectie: Gedurende het convectie gebruik wordt er hete lucht door de oven geblazen om het product gelijkmatig te bakken en knapperig te maken. Er zijn tien verschillende programma’s Druk op de knop convectie tot de gewenste temperatuur tussen 110 en 200 oC is bereikt.

Stel dat er gedurende 40 minuten op 170 oC moet worden gewerkt: 1. druk op de knop convectie tot 170 oC 2. draai de menu/tijdknop totdat de juiste tijd zichtbaar is 3. druk op de knop start/snelstart Let op: de maximaal in te stellen tijd is 9 uur en 30 minuten. Gedurende de werking kan de ingestelde convectie temperatuur worden gecontroleerd door op de convectieknop te drukken Voorverwarmen en bakken met convectie: Het toestel kan worden geprogrammeerd om voorverwarmen en bakken te combineren. Stel dat moet worden voorverwarmd op 150 oC en dan 30 minuten moet worden gebakken: 1. druk op de knop convectie om de graden te bepalen 2. druk op de knop start/snelstart; als het toestel de ingestelde temperatuur heeft bereikt klinkt elke 5 seconden een pieptoon (maximaal gedurende 30 minuten) 3. doe de deur open, plaats het gerecht midden op het draaiplateau 4.

druk op de knop start/snelstart Als de deur na het voorverwarmen niet binnen 30 minuten wordt geopend, stopt het systeem automatisch en verschijnt er END is het display Snelstart Met deze functie kan de magnetron snel en op vol vermogen worden aangezet. Druk een aantal keren op de knop start/snelstart om de bereidingstijd (max. 10 minuten) in te stellen; de magnetron werkt dan direct op vol vermogen. Als de tijd is verstreken, klinkt een piep signaal en verschijnt er END in het display. Druk op een knop of open de deur om END te verwijderen en met een ander programma te beginnen.

10 Convectie en magnetron: Er zijn vier voorgeprogrammeerde instellingen die het werken met de combinatie van magnetron en convectie vereenvoudigen en automatiseren. Druk op knop magn+convectie om de gewenste convectietemperatuur in te stellen: COMB 1 1x drukken oventemperatuur 110 oC COMB 2 2x 140 oC COMB 3 3x 170 oC COMB 4 4x 200 oC Stel dat iets gebakken moet worden gedurende 24 minuten op 3: 1. druk op knop magn+convectie om de temperatuur te bepalen 2. draai de menu/tijd knop naar de gewenste tijd 3. druk op knop start/snelstart Let op: de maximaal in te stellen tijd is 9 uur en 30 minuten. Na afloop van de ingestelde tijd klinken pieptonen en verschijnt END in het display. Druk op een knop of doe de deur open. In het display verdwijnt End en een nieuw programma kan worden ingesteld.

De convectie temperatuur kan worden gecontroleerd door gedurende de werking op de knop magn+convectie te drukken. Snel ontdooien: In de magnetron kan een ingevroren product snel worden ontdooid overeenkomstig de ingestelde tijd. 1. leg het te ontdooien product in de magnetron 2. draai de menu/tijdknop tegen de klok in totdat op het display code 8 verschijnt 3. druk één keer op knop klok/gewicht 4. stel met de menu/tijd knop in op de benodigde tijd 5. druk op de knop start/snelstart De maximaal in te stellen ontdooitijd bedraagt 95 minuten. Tijdens het ontdooi programma stopt de magnetron en klinkt er een signaal om de gebruiker er aan te herinneren dat het te ontdooien product moet worden omgedraaid, druk dan weer op start/snelstart en het ontdooien wordt voltooid. Gefaseerd koken: Het toestel kan worden ingesteld met 3 automatische kook/bak volgorden.

Ontdooien kan alleen voor de kook/bak fase in een programma worden geselecteerd. Stel dat het volgende gewenst is: snel ontdooien – magnetron bereiding – convectie oven (zonder voorverwarmen). Ga dan als volgt te werk: 1. draai de menu/tijd knop totdat op het display 8 verschijnt 2. druk op de knop klok/gewicht 3.

stel met de menu/tijd knop de benodigde ontdooitijd in 4. druk op de knop magnetron om het vermogen in te stellen 5. stel met de menu/tijd knop de benodigde magnetrontijd in 6. druk op de knop convectie om de temperatuur in te stellen 7. stel met de menu/tijd knop de benodigde tijd in 8. druk op de knop start/snelstart In het display verschijnt S1-S2 of S3, naar gelang de instelling. Snelstart en automatisch menu zijn niet in het gefaseerd werken te gebruiken.

11 Instellingen van het automatische menu Auto menu maakt het mogelijk om automatisch zonder vermogen of tijd in te stellen, voedsel te bereiden of te verwarmen. Het volstaat om het soort product en het gewicht ervan aan te geven. Bijvoorbeeld: wat aardappelen koken 1. vanuit standby, draai de menu/tijd knop één keer tegen de klok in en draai daarna de knop om de bereiding van aardappelen te selecteren 2. druk op de klok/gewicht knop om het aantal te koken aardappelen in te geven 3. druk op de start/snelstart knop Auto menu’s code product code product 1 popcorn (99 g) 2 koffie (200 ml elk) 3 verse groente (g) 4 gegrilde kip (g) 5 cake (475 g) 6 opwarmen (g) 7 aardappelen (230 g elk) Als één of meerdere malen op de knop klok/gewicht wordt gedrukt, verschijnt in het display het gewicht of de hoeveelheid; kies hetgeen overeenkomt met het in de magnetron gelegde gewicht aan product.

Voor gegrilde kip is het noodzakelijk om na het piepgeluid het product om te draaien voor een gelijkmatige bereiding. Bij opwarmen van een product is het noodzakelijk om voor de magnetron geschikte voorwerpen of folie te gebruiken. Bij het koken van een hele aardappel van ongeveer 230 gram is het gebruik van een magnetron zak nodig om het product in goede staat te houden. Natuurlijk is bij het automatische bereiden van belang welke vorm het product heeft, welke persoonlijke voorkeur iemand heeft voor een bereid product, hoe gaar men een product wenst. Als een bereiding niet geheel is zoals gedacht, pas dan een volgende maal de bereidingstijd enigszins aan. Kindersluiting: Instellen: druk op de stop/annuleren knop gedurende 3 tellen, dan klinkt een pieptoon en gaat het LOCK indicatie lampje branden. Met de stand kinderslot zijn alle knoppen uitgeschakeld.

Automatische beveiliging: Als de magnetron een temperatuur van 300 oC zou bereiken treedt de beveiliging in werking waarbij in het display de code E01 verschijnt. Ook is er een piepsignaal te horen. Laat de magnetron even afkoelen, druk op stop/annuleren waarna de magnetron weer normaal gebruikt kan worden.

12 Indien door een storing in de elektronica de code E03 in het display verschijnt en een piepsignaal te horen is, druk dan op stop/annuleren totdat de code verdwijnt en de magnetron weer normaal gebruikt kan worden Koeling: Het controlesysteem van de magnetron heeft een afkoelfunctie. Bij een programma met een verwarmtijd boven de 2 minuten blijft na afloop van het programma de ventilator van het toestel nog 3 minuten doordraaien. Dit is goed voor de levensduur van de magnetron. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 1. Doe de magnetron uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat met schoonmaken wordt begonnen 2. Houd het inwendige schoon; als er spetters of resten aan de wand zitten. haal die dan weg met een vochtige doek. Gebruik geen scherpe of agressieve middelen bij het schoonmaken omdat daardoor beschadiging van het oppervlak kan optreden. 3.

Maak de buitenzijde schoon met een vochtige doek. Gebruik geen water omdat dat in de sluiting of ventilatieopeningen kan komen. 4. Maak de ruit aan beide zijden schoon met een vochtige doek. 5. Kom niet met vocht op het bedieningspaneel. Maak dat schoon met een zachte vochtige doek. Laat bij het schoonmaken van het bedieningspaneel de ovendeur open staan zodat het toestel niet per ongeluk wordt aangezet. 6. Als er condens op of rond de deur van de magnetron ontstaat, haal dat dan met ene zachte doek weg. Dit kan optreden bij vochtige omstandigheden en is normaal. 7. Af en toe moet ook het draaiplateau worden weggehaald om schoon te maken. Maak de plaat schoon met warm water. 8. De draairing en bodem aan de binnenzijde moeten ook regelmatig worden schoongemaakt. Let erop dat de ring weer goed teruggelegd wordt. 9.

Als er een onaangename lucht in de magnetron hangt, zet dan de magnetron gedurende 5 minuten aan met een schaal waarin een kopje water en een halve opengesneden citroen. Daarna weer goed drogen met een zachte doek. 10. Als het lampje moet worden vervangen dient dit te geschieden door de leverancier of servicedienst. 11.

De magnetron dient regelmatig te worden schoongemaakt en voedsel- of vetresten dienen te worden verwijderd. Als dit niet gebeurt heeft dat een negatieve invloed op de levensduur van het apparaat en kan zelfs tot gevaarlijke situaties aanleiding geven. 12. Als een apparaat moet worden afgevoerd, zorg er dan voor dat dit gebeurt overeenkomstig de regels voor het verwijderen van elektrische apparaten. Raadpleeg eventueel de lokale gemeente. Importeur: DOMEST Import-Export b. v. tel : 0314-362244 fax : 0314-378232 e-mail : info@domest. nl(09-2011).