Etna VW342CP Handleiding

Dit is een beknopte handleidingScan de QR-code van de vaatwasser op hetserienummerplaatje of ga naar www.etna.nlals u de volledige gebruikershandleiding wiltlezen.In de volledige gebruikershandleiding vindt u alle informatie over:•WiFi-verbinding•Uw vaatwasser• •Veiligheidsinstructies Instellingen•• Onderhoud en reinigingVoor de eerste afwas• •Groener afwassen Problemen verhelpen•• InstallatieInruimen van de vaatwasser• •Vaatwasser gebruiken Service•• Technische gegevens en energielabelProgramma tabelVeiligheidsinstructies•Lees de Gebruiksaanwijzing en bewaar deze op een veiligeplaats.•Aantal standaard couverts: 16•Gebruik de vaatwasser nooit voor enig ander doel dan indeze gebruiksaanwijzing omschreven is.•Laad de vaatwasserdeur of de korven uitsluitend met vaat.•Laat de vaatwasserdeur nooit open, want iemand kan eroverstruikelen.

Duw de korven naar binnen om te voorkomen datde vaatwasser omvalt.•Gebruik alleen vaatwasmiddelen voor de vaatwasser!•Deze machine kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8jaar en door mensen met verminderde fysieke capaciteiten,mentale vermogens, geheugenverlies of gebrek aan ervaringen kennis. Deze mensen moeten onder toezicht staanwanneer ze de machine gebruiken of moeten instructieskrijgen over het gebruik van de machine en begrijpen welkerisico's zich kunnen voordoen. Schoonmaken van de machinemag niet worden uitgevoerd door kinderen die niet ondertoezicht staan.2

•Een beschadigde voedingskabel mag alleen wordenvervangen door het servicecentrum van de fabrikant ofiemand die vergelijkbaar professioneel gekwalificeerd is. •Gebruik de vaatwasser alleen in huishoudelijke omgevingenvoor het afwassen van huishoudelijke vaat. Enig andergebruik is verboden. •Plaats nooit serviesgoed met oplosmiddelresten in devaatwasser, want hierdoor ontstaat er risico op ontploffing. Daarnaast mag er geen vaat met as, was of smeermiddelenin de vaatwasser worden afgewassen. •Kinderen moeten in de gaten worden gehouden. Laatkinderen niet met de vaatwasser spelen of deze gebruiken. Wees met name alert wanneer de deur open staat. Er kanwat vaatwasmiddel achtergebleven zijn. Start de vaatwasseraltijd direct na het toevoegen van vaatwasmiddel. WAARSCHUWING. Messen en andere scherpe voorwerpen moeten horizontaalin de speciale besteklades van de vaatwasser wordengelegd.

WAARSCHUWING. Kinderen moeten onder toezicht blijven vaatwasmiddel is–bijtend. Verklaring van conformiteitWij verklaren hierbij dat onze producten voldoen aan de relevante Europese richtlijnen en de vereistenvan de relevante normen. OverloopbeveiligingDe overloopbeveiliging begint de machine leeg te pompen en schakelt de watertoevoer uit als hetwaterniveau in de vaatwasser het normale niveau overschrijdt. Als de overloopbeveiliging wordtgeactiveerd, verschijnt F54 (Te veel water) op het display. Draai de waterkraan dicht en neem contactop met de dichtstbijzijnde servicedienst. (Om waterlekkage buiten de vaatwasser te voorkomen, moetu de stekker niet uit het stopcontact halen totdat de waterkraan op de toevoerleiding is dichtgedraaid. )VerpakkingDe buitenverpakking beschermt het product tijdens transport. Het verpakkingsmateriaal is recyclebaar.

•Beschermfolie is gemaakt van polyethyleen (PE).VerwijderingDe vaatwasser is vervaardigd en geëtiketteerd voor recycling. Wanneer de vaatwasser het einde vanzijn levensduur heeft bereikt en weggegooid moet worden, moet deze onmiddellijk onbruikbaar wordengemaakt. Trek de voedingskabel eruit en knip deze zo kort mogelijk door. Verwijder delichtbron/lichtbronnen.Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie over waar en hoe uw vaatwasser opcorrecte wijze kan worden gerecycled.Symbolen op het apparaatRecyclen als elektrisch afval.Lees de gebruiksaanwijzing.Goedgekeurd in overeenstemming met de relevante EU-richtlijnen.InstallatieHet is belangrijk dat u de onderstaande instructies en aanwijzingen goed doorleest en opvolgt.

Voerde installatie en aansluiting uit volgens de afzonderlijke installatievoorschriften.Veiligheidsinstructies•Aansluitingen op elektriciteit, water en afvoer moeten door een erkende vakman worden uitgevoerd.•Volg altijd de geldende voorschriften op voor water, afvoer en elektriciteit.•Wees voorzichtig tijdens de installatie! Draag beschermende handschoenen! Voer de installatieuit met minimaal twee personen.•Plaats een lekbak op de vloer onder de vaatwasser om schade door waterlekkage te voorkomen.•Voordat u de vaatwasser op zijn plaats schroeft, dient u deze te testen door het 1h 65°-programmamet de Speed wash-optie te draaien. Controleer of de vaatwasser zich met water vult en dit weerafvoert. Controleer ook of er geen aansluitingen lekken.4

WAARSCHUWING. Draai de watertoevoer dicht wanneer u bezig bent met de installatie van de vaatwasser. Bij werkzaamheden moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken of moet de stroomworden uitgeschakeld. Instellingen•De afmetingen van de uitsparing en aansluitingen vindt u in de separate installatievoorschriften. Controleer of alle afmetingen kloppen voordat u met installeren begint. Let op dat de hoogte vanhet front aangepast kan worden aan andere uitrusting. •Zorg dat de ondergrond waarop de vaatwasser wordt geplaatst stevig is. Stel de voetjes zo af datde vaatwasser waterpas staat. •Indien de vaatwasser is ingebouwd, moet het aangrenzende keukenmeubilair bestand zijn tegencondens van de vaatwasser. •Bevestig de beschermende folie onder het werkblad en rond de rand. De functie van debeschermende folie is om het werkblad te beschermen tegen vocht.

(De beschermende folie zitin de meegeleverde plastic zak. )•Controleer of de machine zo is geïnstalleerd dat de deur zonder problemen open gaat, anderskan het zijn dat het deurslot niet goed werkt. •Houd er rekening mee dat de deurveren mogelijk opnieuw afgesteld moeten worden wanneer eenafdekdeur is gemonteerd. Pas de linker en rechter deurveren gelijkmatig aan totdat de deur weerin balans is. AfvoeraansluitingDe vaatwasser is geschikt voor installatie in een verhoogde uitsparing (ten behoeve van eenergonomische werkhoogte). Dit betekent dat de vaatwasser zo geplaatst kan worden dat de afvoerslangnaar een lager niveau loopt dan de onderkant van de vaatwasser, bijvoorbeeld door deze direct naareen afvoerput te leiden. De afvoerslang kan ook worden aangesloten op een aansluitnippel op de sifon van de gootsteen. Deze aansluitnippel moet een inwendige diameter hebben van minimaal 14 mm.

Geen enkel onderdeel van de afvoerslang mag meer dan 950 mm boven de onderkant van devaatwasser uitkomen. Zet de afvoerslang vast met een slangenklem. Zorg ervoor dat de afvoerslang niet geknikt is. Aansluiting op watertoevoerGebruik uitsluitend de bij de vaatwasser meegeleverde toevoerslang. Gebruik geen oude slangen ofandere reserveslangen. De toevoerleiding moet worden voorzien van een waterkraan (afsluitkraan). De waterkraan moet goedtoegankelijk zijn, zodat het water kan worden afgesloten als de vaatwasser verplaatst moet worden. Wanneer de installatie eenmaal klaar is, kan de waterkraan worden opengedraaid. Wacht even tot dewaterdruk zich heeft opgebouwd. Controleer of de aansluiting waterdicht is. Elektrische aansluitingInformatie over de elektrische aansluiting vindt u op het typeplaatje. Deze specificatie moetovereenkomen met de stroomvoorziening.

De wandcontactdoos moet buiten het installatiegebied worden geplaatst, zodanig dat deze na hetplaatsen van de vaatwasser eenvoudig toegankelijk is. Maak geen gebruik van een verlengsnoer!Voor de eerste afwas1. BasisinstellingenWanneer de vaatwasser voor de eerste keer wordt aangezet, is het belangrijk dat u de juiste instellingenselecteert om een goed wasresultaat te garanderen.1. Open de deur en druk op .2.Om het instellingenmenu van de vaatwasser te openen, houdt u en ingedrukt totdat SEt ophet display verschijnt.3.Druk op om door het instellingenmenu te gaan.4.Druk op om door de alternatieven te gaan.5.Bevestig de geselecteerde instelling door op te drukken.6. Om het menu te verlaten, gaat u erdoorheen of drukt u op .Alternatie-venBasisinstellingenInstelling voor dosering glansspoelmiddel.

Het doseerbakjevoor glansspoelmiddel kan worden ingesteld tussen3:00 (Uit) en 3:05 (Hoge dosering).3:00 - 3:05(3:00 Uit)GlansspoelmiddelInstelling af-fabriek: 3:04Waterontharder afstellen. Selecteer een instelling afhankelijkvan de hardheid van het geleverde water. Het is belangrijkdat deze instelling correct is.4:00 - 4:09(4:00 Uit)WaterhardheidVul het zoutreservoir met zout voor een watertoevoer meteen hardheid boven 5 °dH (9 °fH / 6 °eH / 0,9 mmol/l).Nadat u de instellingen voor de waterontharder hebt aange-past, kunt u vaatwasmiddel en glansspoelmiddel toevoegenin de dosering voor zacht water.Instelling af-fabriek: 4:046

Alternatie-venBasisinstellingenActiveer deze instelling wanner u alles-in-één vaatwasmid-del met glansspoelmiddel gebruikt. (Dit geldt ook als uvaatwasgel met glansspoelmiddel voor automatische dose-ring gebruikt.)5:00 (Uit)5:01 (Aan)TAB(Alles-in-één vaatwas-middel)Deze instelling verlaagt de dosering van het glansspoelmid-del en beïnvloedt hoe vaak de ingebouwde wasverzachtervan de vaatwasser wordt geregenereerd.Instelling af-fabriek: 5:00Instelling voor de automatische dosering van vaatwasmid-del.6:00 - 6:40(Uit,15-40 ml)Automatisch doserenvan vaatwasmiddelInstelling af-fabriek: (25 ml)6:252. Glansspoelmiddel bijvullenDrogen gaat sneller en met een beter resultaatals u glansspoelmiddel gebruikt. U krijgt ookeen beter afwasresultaat met een heldere envlekkeloze vaat.Indien u Glansspoelmiddel 3:01 - 3:05geselecteerd hebt moet u hetglansspoelmiddelbakje bijvullen met hetglansspoelmiddel.1.

Open het deksel van het glansspoelmiddelbakje.2. Vul glansspoelmiddel bij tot aan de markering .MAX3. Verwijder eventueel gemorste resten glansspoelmiddel rond het bakje.4. Sluit de deksel goed.Wanneer het glansspoelmiddel moet worden bijgevuld, gaat het symbool op het display branden.3. Vul zout bijVul het zoutreservoir met zout voor eenwatertoevoer met een hardheid boven 5 °dH(9 °fH / 6 °eH / 0,9 mmol/l).Voeg zout toe aan het zoutreservoir indien uWaterhardheid 4:01 - 4:09 geselecteerd hebt.1. Maak het deksel van het zoutreservoir los door het tegen de klok in te draaien.2. Plaats de bij de vaatwasser geleverde trechter in het vulgat van het zoutreservoir. Giet er ongeveer1 l water in wanneer u voor de eerste keer wast. (Water is alleen de eerste keer nodig.)3. Voeg voldoende zout toe om het zoutreservoir te vullen (max. 750 gram). Gebruik speciaal zoutvoor vaatwassers.4.

Veeg zoutresten weg en draai het deksel rechtsom tot het in de gesloten stand staat.Wanneer het zout moet worden bijgevuld, gaat het symbool op het display branden.7

4. Vloeibaar vaatwasmiddel bijvullen voor automatischedoseringAls u Automatisch doseren van vaatwasmiddel6:15 - 6:40 (15-40 ml) hebt geselecteerd, vuldan het bakje voor automatische dosering bijmet vloeibaar vaatwasmiddel.1. Open het deksel van het automatische doseerbakje voor vaatwasgel.2. Voeg voorzichtig vaatwasgel voor de vaatwasser toe tot het aangegeven niveau .MAX3. Verwijder overtollige vaatwasgel buiten het compartiment.4. Sluit de deksel goed.Wanneer de vaatwasgel van de vaatwasser moet worden bijgevuld, verschijnt het symbool op hetdisplay. (U kunt nog 1-2 wasprogramma's uitvoeren voordat het bakje helemaal leeg is.)8

Vaatwasser gebruikenVoeg vaatwasmiddel toeHet handmatige vaatwasmiddelbakje kan alsaanvulling worden gebruikt, zelfs alsAutomatisch doseren van vaatwasmiddel isgeactiveerd (bijvoorbeeld voor vaatwasmiddelmet bleekmiddel of als het automatischedoseerbakje leeg is).Ingeschakeld/stand-bymodusProgramma en optie selecteren(ca. uren:min / ca. kWh)Speciale programmaZelfreinigingOptiesUitgestelde startSpeed washAuto deur openenProgrammaAuto 45-65° (2:10-3:10 / 0,9-1,4)Eco 55° (4:40 / 0,49)1h 65° (1:00 / 1,1)Intensief 70° (2:50 / 1,6)Glas 40° (1:40 / 0,7)Hygiene 70° (1:05 / 1,3)Nacht 55° (5:35 / 1,4)Remote (WiFi)Start/StopConnectLifeConnectLife is een Smart Home-platform dat mensen, apparaten en services met elkaar verbindt.

DeConnectLife-app bevat geavanceerde digitale services en onderhoudsvrije oplossingen waarmee degebruikers hun apparaten kunnen bewaken en bedienen, meldingen van een smartphone kunnenontvangen en software kunnen bijwerken (de ondersteunde functies kunnen variëren afhankelijk vanuw apparaat en uw regio/land).Om uw slimme apparaat te kunnen verbinden, hebt u een eigen Wi-Fi-netwerk (alleen netwerken met2,4 GHz worden ondersteund) nodig en een smartphone waarop de ConnectLife-app is geïnstalleerd.Scan de QR-code of zoek naar ConnectLife in uw favoriete appstore om deConnectLife-app te downloaden.10

1. Installeer de ConnectLife-app en maak een account aan.2. Ga in de ConnectLife-app naar het menu » « en selecteer het juiste typeApparaten toevoegenapparaat. Scan vervolgens de QR-code, die u kunt vinden op het typeplaatje van het apparaat.U kunt het AUID-/SN-nummer ook handmatig invoeren).3. De app leidt u vervolgens door het hele proces van het verbinden van het apparaat met uwsmartphone.4. Als de verbinding tot stand is gebracht, kunt u het apparaat op afstand bedienen via de mobieleapp.Hebt u nog vragen? Ga naar onze website op www.connectlife.io of neem contact met ons op [email protected] en reinigingFilter reinigen1. Draai de sluitring tegen de klok in en til het filter vervolgens recht omhoog.2. Leeg het filter en maak het schoon.3. Plaats het filter terug en draai de sluitring met de klok mee totdat deze stopt.

Zorg ervoor dat deranden goed afsluiten.Automatische doseerbakje schoonmaken1. Het bakje kan eruit worden getild voor schoonmaken en bijvullen.2. Controleer of het doseergat niet verstopt is. Reinig het compartiment met heet water.LET OP!Belangrijk - plaats het bakje terug. De vaatwasser mag niet worden gebruikt zonder dat hetautomatische doseerbakje op zijn plaats zit!Technische gegevens en energielabelTechnische gegevens856-906 mmHoogte:598 mmBreedte:555 mmDiepte:35 kg1)Gewicht:162)Aantal standaard plaatsinstellingen:11

0,03-1,0 MPaWaterdruk:Zie typeplaatje.Elektrische aansluiting:Zie typeplaatje.Nominaal vermogen:2,4 GHzFrequentieband wifimodule:≤1 WMaximaal zendvermogen wifimodule:1)Het gewicht kan verschillen door verschillen in de specificatie.2)Conform de standaard EN 60436.Informatie voor consumentenInformatie over uw apparaat kunt u vinden op www.etna.nl en in de European Product Registry forEnergy Labelling-database (EPREL). Scan de QR-code op het energielabel dat met de vaatwasser ismeegeleverd (of ga naar https://eprel.ec.europa.eu en zoek op de modelnaam).Dit apparaat bevat een lichtbron/lichtbronnen van energie-efficiëntieklasse D.

Lichtbronnen zijnleverbaar als reserveonderdelen en kunnen worden vervangen door de dichtstbijzijnde servicedienstof een gekwalificeerd persoon.Informatie voor testinstituutInformatie over dit product is te vinden in de European Product Database for Energy Labelling (Europeseproductdatabase voor energielabels), EPREL, en kan ook per e-mail [email protected] aanvraag moet de gegevens bevatten die op het typeplaatje staan alsmede het artikelnummer (1),het serienummer (2) en de modelnaam (3).Verklaring van conformiteitHet bedrijf verklaart dat het apparaat met de functie Connectlife voldoet aan de essentiële vereistenen andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De gedetailleerde verklaring van conformiteitis in te zien op het webadres https://auid.connectlife.io van de pagina van uw apparaat onder deaanvullende documenten.12