Essentiel B EMG3 Handleiding

49NL48U hebt een product van het merk Essentiel b gekocht en we danken u daarvoor. Wij besteden de veel zorg aan de BETROUWBAARHEID, het GEBRUIKSGEMAK en het DESIGN van onze producten. Wij hopen dat deze ijsmachine volledig aan uw verwachtingen zal voldoen. overzichtuw product 50Inhoud van de verpakking 50Beschrijving van het apparaat 50Technische kenmerken 51Waarschuwingen 51Beschrijving van het bedieningspaneel 52voor het eerste gebruik 53gebruik 53Productie van ijsklontjes 54Verloop van een cyclus 55Aansluiting op een wateraansluiting 56praktische tips 56onderhoud en reiniging 57Het apparaat legen 57Reinigen van de circuit 57Reinigen van het apparaat 58Als u het apparaat lange tijd niet gebruikt 58probleemoplossing 59Die Kontrollleuchte „Eiswürfelbehälter voll“ leuchtet. • Der Eiswürfelbehälter ist voll. • Es liegt eine Störung an den Dioden vor.

5051NLuw productInhoud van de verpakking• 1 ijsmachine• 1 ijsklontjesschep• 1 ijsmandje• 1 gebruiksaanwijzingBeschrijving van het apparaat12345678910111. Bedieningspaneel 2. Deksel met kijkvenster3. Voedingskabel4. Waterreservoir5. Verdamper6. Klep voor het verzamelen van ijsklontjes7. Zichtbare indicator van het maximale waterpeil8. Filter9. Aftapplug10. IJsmandje11. IJsklontjesschepTechnische kenmerkenWaarschuwingen• Voor het eerste gebruik en na elk transport/verplaatsing, dient u 2 uur te wachten alvorens u de ijsmachine gebruikt. • Draai het apparaat niet om. Dit kan problemen met de compressor en het systeem veroorzaken.• Plaats het apparaat op een vlak en horizontaal oppervlak dat het gewicht van het apparaat kan dragen (11 kg).• Laat voor een goede ventilatie van uw apparaat minimaal 20cm ruimte vrij rond uw ijsmachine.

5253NLBeschrijving van het bedieningspaneel1 Signaallampje Grote ijsklontjes 5 Keuzeknop voor de afmeting van de ijsklontjes2 Signaallampje Kleine ijsklontjes6 SignaallampjeProductie van ijsklontjes is gaande3 Signaallampje Reiniging vereist7 Signaallampje Onvoldoende water4 Aan/uit knop 8 Signaallampje Vol ijsbakje64321578voor het eerste gebruikBELANGRIJK: voordat u het apparaat voor de eerste keer aansluit op het stopcontact, dient u het apparaat 2 uur met de deksel open op een vlakke en stabiele ondergrond te laten staan, zodat het koelgas terug kan stromen in de compressor. Niet-naleving van deze rusttijd kan leiden tot beschadiging van de compressor.1. Haal het apparaat eruit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. 2. Reinig het waterreservoir en het ijsmandje voordat u de machine voor het eerst gebruikt (of na een periode van inactiviteit).

Gebruik de eerste productiecyclus van ijsklontjes om het systeem door te spoelen. Gooi het water en de ijsklontjes weg die in de eerste cyclus zijn geproduceerd.3. Het apparaat moet worden geïnstalleerd in een geventileerde omgeving met een temperatuur hoger dan 5°C, uit de buurt van warmtebronnen (ovens, kachels, enz.).4. Laat aan weerszijden van het apparaat 20 cm aan vrije ruimte.5. Zorg ervoor dat de aftapplug goed gesloten is.gebruikDeze ijsmachine is anders dan traditionele commerciële apparaten. Het ontwerp en de draagbaarheid zijn ideaal voor gebruik thuis. • Aan/Uit: druk op de knop om het apparaat in- of uit te schakelen. Deze knop wordt ook gebruikt om een cyclus opnieuw te starten.

5455NL• Selecteer de afmeting van de ijsklontjes: druk op de knop om de afmeting van de ijsklontjes te selecteren. Een signaallampje gaat rood branden om de gekozen maat aan te geven: - grote ijsklontjes of - kleine ijsklontjes. De geselecteerde modus verandert niet, tenzij u deze wijzigt of in geval van een stroomstoring. • Signaallampje waterniveau: het signaallampje gaat branden wanneer het waterpeil van het reservoir onvoldoende is. • Signaallampje ijsbakje vol: het signaallampje gaat branden als het ijs het maximale niveau van het bakje voor de ijsklontjes heeft bereikt. • Signaallampje reiniging vereist: het signaallampje gaat branden als het apparaat moet worden gereinigd. Productie van ijsklontjes1. Sluit het apparaat aan op een wandstopcontact. Het signaallampje gaat knipperen. Als de machine is verplaatst, wacht dan 30 minuten voordat u de stekker in het stopcontact steekt. 2.

Open het deksel en haal het ijsmandje eruit. 3. Vul het waterreservoir met drinkwater op kamertemperatuur. (Max. 2,8L). Verzeker u ervan dat het water de markering MAX niet overschrijdt. 4. Plaats het ijsmandje terug en sluit het deksel. 5. Selecteer de gewenste afmeting van de ijsklontjes door te drukken op de knop. Opmerking: - Selecteer het formaat "kleine ijsklontjes" als de omgevingstemperatuur lager is dan 15°C. - Wanneer de omgevingstemperatuur hoger is dan 30°C, is het raadzaam om de maat "grote ijsklontjes" te kiezen. 6. Druk op de knop. De productie van ijsklontjes begint en het signaallampje brandt zonder te knipperen. Opmerking: tijdens de eerste 3 cycli kan de afmeting van de ijsklontjes kleiner en onregelmatig zijn. 7. Het signaallampje gaat branden wanneer het ijsmandje vol is. Het apparaat stopt dan automatisch de productie van ijsklontjes. 8.

Open het deksel en breng de ijsklontjes met de ijsklontjesschep in de vriezer. Deze kunnen, afhankelijk van de omgevingstemperatuur, 18uur in het apparaat worden bewaard. 9.

Binnen 5seconden na het verzamelen van de ijsklontjes start het apparaat automatisch een cyclus opnieuw. 10. Druk op de knop om het apparaat uit te schakelen als u voldoende ijsklontjes heeft. 11. Haal de stekker van het apparaat uit het wandstopcontact. 12. Laat het apparaat op kamertemperatuur staan. 13. Draai de aftapplug los en laat het resterende water uit het reservoir lopen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt (zie hoofdstuk "Het apparaat legen"). Plaats de dop terug als al het water is weggelopen. BELANGRIJK: open het deksel niet tijdens het maken van de ijsklontjes. Via het controlevenster kan de productie worden gecontroleerd. Verloop van een cyclusDe productie van ijsklontjes duurt tussen de 7 en 15minuten (afhankelijk van kamertemperatuur en watertemperatuur) en verloopt als volgt:1.

Het water uit het reservoir wordt gepompt en stijgt naar de waterbak onder de verdamper. 2. Er vormt zich ijs op de verdamper. 3. Als de cyclus is voltooid, kantelt de bak naar achteren. Het resterende water stroomt in het waterreservoir en de ijsklontjes vallen uit de verdamper. 4. De ijsklontjesklep duwt de ijsklontjes in het ijsmandje. Zodra het reservoir weer in de uitgangspositie staat, begint een nieuwe cyclus.

5657NLAansluiting op een wateraansluitingUw toestel werd ontworpen zodat het op een wateraansluiting kan worden aangesloten. Hierdoor moet u de tank niet handmatig vullen. U hebt de volgende elementen nodig:- 1 slang met een diameter van 1/4inch (6,35mm) van ongeveer 2 m lang- 1ventiel met 3 kanalen1. Neem uw slang. 2. Stop één van de uiteinden van de slang in de daarvoor bestemde opening voor de wateraansluiting onderaan, achteraan het toestel. 3. Nadat u vooraf hebt gecontroleerd of het ventiel en de kraan compatibel zijn, moet u het ventiel aansluiten op de kraan van uw installatie. 4. Nadat u vooraf hebt gecontroleerd of de slang en het ventiel compatibel zijn, moet u de slang aansluiten op het ventiel. 5. Controleer of alles correct werd aangesloten, zonder lekken. 6. Open het ventiel en vervolgens de kraan. Uw ijsmachine zal worden gevuld met water.

praktische tips• Laat na gebruik het deksel open staan om schimmelvorming en bacteriegroei te voorkomen. • Controleer regelmatig het waterpeil in het reservoir. Als de ijsmachine een tekort aan water detecteert, stopt het apparaat automatisch en gaat het controlelampje voor het waterniveau branden. In dit geval moet u het ijsmandje verwijderen en water toevoegen aan het reservoir, en vervolgens op de knop drukken om de productiecyclus opnieuw te starten. • Het signaallampje van het waterpeil kan gaan branden terwijl er nog water in het reservoir zit. In dat geval:- Voeg u water toe aan het reservoir (zie het hoofdstuk "Gebruik"). - Als het probleem aanhoudt, laat u het water uit het reservoir lopen (zie "onderhoud en reiniging"). • Om hygiënische redenen, is het raadzaam om het water in het apparaat wekelijks te verversen.

Breng het apparaat 55 mm naar voren, totdat het afvoergat vrij is van de steun waarop het apparaat is geïnstalleerd en toegankelijk is (zie de afbeelding hiernaast). 2. Draai de aftapplug los en laat het water volledig weglopen, zonder de machine om te draaien. 3. Sluit de aftapplug opnieuw. Reinigen van het circuitHet circuit moet regelmatig worden gereinigd of wanneer het signaallampje ‘reiniging vereist’ is geactiveerd. 1. Vul na het legen (zie hoofdstuk "Het apparaat legen") het reservoir met schoon water en houd vervolgens de knop lang ingedrukt totdat het signaallampje voor de reiniging knippert. 2. Druk op de knop. De pomp begint vervolgens gedurende 6minuten te werken. 3. Zodra de reinigingscyclus is voltooid, draait u de aftapplug los en laat u het water volledig weglopen. Plaats de aftapplug op zijn plaats terug.

AftapplugOmwille van de veiligheid is het aangeraden om een driewegkraan te gebruiken om de slang aan te sluiten op de kraan. Het is echter ook mogelijk om de slang rechtstreeks aan te sluiten op de kraan.

5859NLprobleemoplossingProbleem Mogelijke oorzaak OplossingDe compressor werkt abnormaal met een bromgeluid. De spanning is lager dan de aanbevolen spanning. Stop het apparaat en neem contact op met de klantenservice van uw verkoper. De signaallampjes voor het waterniveau en het lampje dat aangeeft dat de ijsbakje vol is, branden. • De waterbak kantelt niet meer. of• De opvangklep voor de ijsklontjes is geblokkeerd. Controleer of er ijsklontjes vastzitten. Zo niet, neem dan contact op met de klantenservice van uw winkel. Het signaallampje dat aangeeft dat de ijsbakje vol is, brandt. • Het ijsreservoir is vol. • De diodes werken niet goed. • De opvangklep voor de ijsklontjes is geblokkeerd1. Verwijder de ijsklontjes. 2. Veeg de diodes af en zet het apparaat opnieuw aan. Als het probleem aanhoudt, contact opnemen met de serviceafdeling van uw verkoper.

Het signaallampje voor het waterpeil gaat branden. • Er is niet voldoende water. of• De pomp is defect. • Het toestel is aangesloten op de wateraansluiting, maar deze is niet geopend. of• Het toestel is aangesloten op de wateraansluiting, maar de slang is niet op de juiste manier aangesloten. 1. Voeg water toe tot het maximale niveau. 2. Druk op om het opnieuw aan te zetten. Als het probleem aanhoudt, laat u het water uit het reservoir lopen (zie "onderhoud en reiniging"). ofControleer of de slang goed is aangesloten of dat de wateraansluiting is geopend (zie “Aansluiting op een wateraansluiting”). Reiniging van het apparaat• Reinig de ijsmachine, de inwendige holte en de onderdelen (vooral de sensoren) regelmatig, ten minste eenmaal per week, met een vochtige doek en een milde reinigingsoplossing. Witte azijn wordt aanbevolen.

• Gebruik voor het reinigen geen schuurmiddelen of agressieve hulpmiddelen. Gebruik nooit schoonmaakproducten die benzine of oplosmiddelen bevatten. Grondig spoelen alvorens het opnieuw te gebruiken.

• Bij het reinigen of als het signaallampje voor reiniging is geactiveerd, dient u verplicht de sensor "ijsbakje" te reinigen (zie afbeelding hiernaast). Er wordt namelijk een witte film (kalksteen) op afgezet die de goede werking ervan belemmert. Maak het schoon met een doek of een zachte borstel en alleen met schoon drinkwater. Als u het apparaat lange tijd niet gebruikt• Verwijder de plug om het resterende water af te voeren. Plaats de dop terug als het water volledig is afgevoerd. • Laat na gebruik het deksel open staan om schimmelvorming en bacteriegroei te voorkomen. • Zorg ervoor dat het apparaat helemaal droog is.

Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Mülldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für IhreGesundheit. MilieubeschermingDit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet naar een specifiek inzamelpunt teruggebracht worden.

De garantie dekt geen gebreken of schade die voortvloeien uit een onjuiste installatie, een onjuist gebruik of de normale slijtage van het product. FABRIQUÉ EN R. P. C. / Made in China / Fabricado en R. P. C. / Hergestellt in VR China / Gefabriceerd in VRC. SOURCING & CREATIONAvenue de la Motte59810 Lesquin - FRANCE60De geproduceerde ijsklontjes zijn te groot of kleven aan elkaar. De temperatuur van het waterreservoir of de omgevingstemperatuur is te laag. Vul het reservoir met water met een temperatuur tussen 8 en 25 °C. Stop het apparaat als het probleem aanhoudt en neem contact op met de klantenservice van uw winkel. De opvangklep voor de ijsblokjes is geblokkeerdDe stroom naar het apparaat werd tijdens een cyclus afgesneden en er vormden zich kleine stukjes ijs op de opvangklep van de ijsklontjes. 1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact. 2.

Duw de opvangklep iets terug en verwijder de stukjes ijs. 3. U kunt het apparaat opnieuw aanzettenHet apparaat stopt met werken tijdens de productieDe bak met ijsklontjes zit niet goed op zijn plaats. Haal de ijsklontjes weg en druk op.