Essentiel B EMG 9-18 Handleiding

uw productInhoud van de verpakking• 1 ijsblokjesmachine• 1 ijsblokjesmand• 1 ijsschep• 1 gebruikershandleidingTechnische gegevens• Voedingsspanning: 220-240 V~ 50 Hz• Maximaal vermogen: 150 W• Nominale stroom: 1,0 A• Elektrische beschermingsklasse: I• Klimaatklassen: ST/SN/N/T• Type/gewicht koelmiddel: R600a / 24 g• Isolatiemateriaal: Geëxpandeerd polystyreenschuim (EPS)• IJscapaciteit: 10 kg ijs in 24 uur• Inhoud waterreservoir: 1,8 liter• IJsblokjesmand vol-indicator: „Ice Full” (IJs vol)• Leeg waterreservoir-indicator: “Add Water” (Water toevoegen)• Waterafvoer beschikbaar• Afmetingen apparaat: L330 x W227 x H292 mm• Gewicht: 7,8 kgU hebt zonet een product van het merk Essentiel b gekocht en wij danken u hartelijk Wij besteden bijzondere aandacht aan BETROUWBAARHEID, GEBRUIKSGEMAK en ONTWERP van onze producten.We hopen van harte dat deze ijsblokjesmachine u volledige tevredenheid zal geven.38

WaarschuwingenDraai het apparaat niet om. Dit kan problemen aan de compressor en het systeem veroorzaken.Plaats het apparaat op een vlak en horizontaal oppervlak dat het gewicht van de machine kan dragen (6,1 kg) Voor een goede ventilatie van uw apparaat, dient u een ruimte van minstens 15 cm rondom uw ijsblokjesmachine vrij te houden.voor het eerste gebruik• BELANGRIJK: Voordat u het apparaat voor de eerste keer in het stopcontact steekt, laat het apparaat met het deksel open gedurende 2 uur met rust op een vlak en stabiel oppervlak om het koelgas in de compressor te laten zakken. Als u niet 2 uur wacht, kan de compressor beschadigd raken.• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. • Niet buiten gebruiken.1. Haal het apparaat uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal. De ijsschep en ijsblokjesmand bevinden zich binnenin de ijsblokjesmachine.2.

Voordat u de machine voor het eerst gebruikt (of na een periode van inactiviteit), reinig het waterreservoir en de ijsblokjesmand. Gebruik de eerste ijsproductiecyclus om het systeem schoon te spoelen. Gooi het water en de ijsblokjes die in de eerste cyclus zijn gemaakt weg.NL39

gebruikIJsblokjes maken• BELANGRIJK: Open het deksel niet tijdens het maken van ijsblokjes. U kunt de productie controleren via het kijkvenster.• Nadat u het apparaat hebt verplaatst, wacht 30 minuten voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt.1. Zorg ervoor dat de afvoerplug in het afvoergat aan de onderkant van het waterreservoir zit.2. Open het deksel en haal de ijsblokjesmand eruit.3. Vul het waterreservoir met water op kamertemperatuur (max. 1,2 L). Zorg ervoor dat het water niet overloopt in de ijsblokjesmand en niet boven de MAX-markering op de binnenwand van het apparaat komt.4. Plaats de ijsblokjesmand terug en sluit het deksel.5. Steek de stekker in een geaard stopcontact. De aan/uit-indicator knippert groen. Het apparaat staat in stand-by.6. Druk op de SELECT knop om het grote of kleine ijsblokjes programma te selecteren.

De bijbehorende indicator licht groen op wanneer het programma is geselecteerd. 7. Druk op de ON/OFF knop om de ijsblokjes te maken. De aan/uit-indicator brandt groen en de productie van de ijsblokjes start.8. Wanneer u de gewenste hoeveelheid ijsblokjes hebt verkregen, schakel het apparaat uit door op de ON/OFF knop te drukken en haal de stekker uit het stopcontact. Het duurt ongeveer 7-15 minuten om ijsblokjes te maken. De tijd kan variëren, afhankelijk van de omgevingstemperatuur van de kamer en het water dat in het reservoir wordt gegoten.9. Doe de ijsblokjes in een bak of glazen voor onmiddellijk gebruik, of bewaar ze in de diepvries.10. Na het verwijderen van de ijsblokjes, verwijder de afvoerplug onder het apparaat en laat het resterende water uit het waterreservoir stromen. Breng de afvoerplug opnieuw aan wanneer al het water is afgevoerd.40

Opmerking:• Tijdens de 3 eerste cycli kunnen de ijsblokjes klein en onregelmatig zijn. • U kunt de ijsblokjes ongeveer 18 uur in het apparaat bewaren, afhankelijk van de kamertemperatuur. • Laat het water niet langer dan 24 uur in het apparaat achter. • Maak de ijsblokjesmachine minstens één keer per week volledig schoon (raadpleeg de sectie “Reiniging en onderhoud”). De ijsproductiecyclusDe productie van ijsblokjes gebeurt als volgt:Indicatielampjes• Wanneer het waterpeil in het waterreservoir onvoldoende is, brandt de water toevoegen-indicator rood. U moet vervolgens water aan het waterreservoir toevoegen. Als het kleine of grote ijsblokjes programma als laatste werd gebruikt, druk op de ON/OFF knop om het apparaat opnieuw in te schakelen.

Als het waterreservoir leeg raakt terwijl het reinigingsprogramma in werking is, vul het waterreservoir opnieuw en druk tweemaal op de ON/OFF knop om het apparaat opnieuw in te schakelen (de indicator wijzigt enkele seconden na de tweede druk op de knop van rood naar groen). Het apparaat wordt na 30 minuten automatisch opnieuw ingeschakeld wanneer de gebruiker het apparaat niet opnieuw inschakelt nadat het is bijgevuld. • Wanneer de ijsblokjesmand vol is, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld en licht de ijsblokjesmand vol-indicator wit op. Haal in dit geval de ijsblokjes uit de ijsblokjesmand met behulp van de ijsschep. Het apparaat hervat automatisch na 5 seconden de productie van ijsblokjes. • BELANGRIJK: Zorg ervoor dat het apparaat niet gekanteld is. IJsproduc-tieruimte met verdamperIJsblokjesschep1.

Het water uit de waterreservoir wordt naar de ijsproductieruimte aan de achterkant van het apparaat gepompt. IJs begint zich te vormen op de "vingers" van de verdamper. 2. Zodra de cyclus is voltooid, stroomt het resterende water in het waterreservoir en vallen de ijsblokjes uit de vingers van de verdamper. 3. De ijsblokjesschep duwt het ijs in de ijsblokjesmand. 4.

reiniging en onderhoud• Reinig de ijsblokjesmachine minstens één keer per week voor lekkere ijsblokjes en een lange levensduur van het product. • Voordat u het apparaat schoonmaakt, stop het ijsproductieprogramma, haal de stekker uit het stopcontact, verwijder eventuele ijsblokjes en laat het apparaat op kamertemperatuur komen. • Om het apparaat leeg te laten lopen (het water uit het waterreservoir verwijderen), plaats het apparaat op een vlak en stabiel oppervlak. Schuif het apparaat lichtjes over de rand van het aanrecht (Afb. 1), ong. 60 mm. Plaats een bak onder het afvoergat om het water op te vangen. Trek de afvoerplug die zich onder het apparaat bevindt eruit (Afb. 2) en voer het water af. Kantel het apparaat tot 30° voor een eenvoudige afvoer. Als er restwater in de ijslade zit, duw de ijslade voorzichtig naar achteren zodat al het water in het waterreservoir loopt.

Steek na het afvoeren het water de afvoerplug opnieuw in het afvoergat. • Laat na gebruik het deksel open om de aangroei van schimmel en bacteriën te vermijden. • Om de interne onderdelen van de ijsblokjesmachine te reinigen en de leidingen schoon te spoelen: 1. Vul het waterreservoir tot de MAX-markering met water. 2. Druk op de SELECT knop totdat het groene reiniging-indicatielampje brandt. 3. Druk op de ON/OFF knop om de reiniging te starten. De aan/uit-indicator brandt groen en de pomp begint water doorheen het apparaat te pompen. Het reinigingsprogramma duurt 6 minuten. 4. Wanneer het reinigingsprogramma is voltooid, laat het water uit het waterreservoir stromen. • Reinig de ijsblokjesmachine, de interne ruimte en de onderdelen (behalve de verdamper) regelmatig met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. • Gebruik geen schurende of agressieve schoonmaakmiddelen.

• Als de compressor stopt door gebrek aan water, overtollig ijs, stroomuitval, etc., gebruik de ijsblokjesmachine dan niet onmiddellijk. Wacht 3 minuten en schakel dan pas de ijsblokjesmachine opnieuw in.Als het apparaat langere tijd niet gebruikt zal worden:• Verwijder de afvoerplug om het resterende water af te voeren. Breng de afvoerplug opnieuw aan zodra het water volledig is afgevoerd.• Laat het deksel open om de aangroei van schimmel en bacteriën te vermijden.• Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is.ProbleemoplossingsgidsProbleem Mogelijke oorzaak OplossingDe water toevoegen-indicator licht op.Er is onvoldoende water en/of de lter in het waterreservoir is verstopt.Controleer of de lter niet verstopt is. Reinig deze met een zachte doek. Vervolgens:1. Voeg water toe tot aan het maximum niveau.2. Wacht 3 minuten.3.

Druk op de ON/OFF knop om het ijsproductieprogramma opnieuw te starten. Druk tweemaal op de AAN/UIT knop om het reinigingsprogramma opnieuw te starten.Als het probleem opnieuw optreedt, laat het water uit het waterreservoir stromen en voer het reinigingsprogramma uit om de leidingen schoon te spoelen (zie de sectie “Reiniging en onderhoud”).Er zit lucht of vuil in de waterpomp.Neem contact op met de klantenservice van uw winkel.De ijsblokjesmand vol-indicator licht op.De ijsblokjesmand is vol. Haal de ijsblokjes uit de lade.De ijsblokjesmand vol-indicator licht op, maar de lade is niet vol.De infraroodsensoren voor de ijsblokjesmand vol-functie zijn bevroren of werken niet zoals het hoort.1. Verwijder ijs van de infraroodsensoren.2. Druk op de ON/OFF knop om het apparaat opnieuw in te schakelen. Als het probleem opnieuw optreedt, neemt contact op met de klantenservice van uw winkel.NL43

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDe ijsblokjesmand vol en de water toevoegen-indicator branden tegelijkertijd.De ijsblokjesmand is verkeerd geplaatst.Haal de stekker uit het stopcontact en controleer of de ijslade door ijs geblokkeerd is.Fel zonlicht verstoort de infraroodsensor.Haal de stekker uit het stopcontact en breng het apparaat naar een plaats waar het niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht.

Steek de stekker vervolgens in een stopcontact en selecteer een programma.De geproduceerde ijsblokjes zijn te groot of kleven aan elkaar.De temperatuur van het water of de omgevingstemperatuur is te laag.Vul het waterreservoir tot aan de MAX-markering met water met een temperatuur van minimaal 8°C en maximaal 25°C.De geproduceerde ijsblokjes zijn te klein of van slechte kwaliteit.Er is onvoldoende ventilatieruimte rondom het apparaat.Laat een vrije ruimte van minimaal 15 cm rondom het apparaat voor een optimale ventilatie.De omgevingstemperatuur is te hoog.Zorg ervoor dat de kamertemperatuur tussen 10°C en 43°C ligt.De watertemperatuur is te hoog.Vul het waterreservoir tot aan de MAX-markering met koel water (tussen 8°C en 28°C).De werkingsom-standigheden zijn goed, maar het apparaat produceert geen ijsblokjes.Het koelmiddelsysteem is verstopt of lekt.Neem contact op met de klantenservice van uw winkel.De ijsblokjesschep is geblokkeerd.Vorming van ijs op of rond de ijsblokjesschep.1.

Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact.2. Duw de ap iets naar achteren en verwijder de stukjes ijs.3. Schakel het apparaat opnieuw in.Als het probleem opnieuw optreedt of u kunt het niet oplossen, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice van uw winkel. Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat.44

* Getest in onze laboratoriaWaarborg geldig vanaf de datum van aankoop (kasticket geldt als bewijs). De garantie dekt geen gebreken of schade die voortvloeien uit een onjuiste installatie, een onjuist gebruik of de normale slijtage van het product. FABRIQUÉ EN R. P. C. / Made in China / Fabricado en R. P. C. / Hergestellt in VR China / Gefabriceerd in VRC. SOURCING & CREATIONAvenue de la Motte59810 Lesquin - FRANCEProtection de l’environnementCe symbole apposé sur le produit signie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l’objet d’une collecte spécique à ce type de déchets.

Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für IhreGesundheit. MilieubeschermingDit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet naar een speciek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor degezondheid. Art. 8010960Ref. EMG 9-18.