EQ3 CC-RT-O-CnL-W-R5-2 Handleiding

80A moer voor montage aan radiatorventielB ( ) vakantiefunctie, ( ) verlagende/comfortabele temperatuur, (Manu) handmatig gebruik, (Auto) auto-matisch gebruikC ( ) raam-open-symbool, weekdag ( ) batterijleeg-symboolD verstelknop: instellingen invoeren (bijv. temperatuur)E ingestelde schakeltijdperiodes in weekprogrammaF temperatuurweergave, tijd- / datumweergave, menu‘s, functiesG Mode-/menu-toets: toets kort indrukken voor het wis-selen tussen automatisch gebruik, handmatig gebruik en vakantiefunctie; toets langer dan 3 seconden in-drukken om het conguratiemenu te openenH -knop: omschakelen tussen verlagende en com-fortabele temperatuurI Boost- / OK-knop: in het automatische en handmatige gebruik, activatie van de Boost-functie; vakantiefunc-tie en in het menu bevestigen / opslaanI. Bediening en displayADBEFHCGI1. Algem

82De CE-markering is een label voor het vrij verkeer van goederen binnen de Europese Unie en is uits-luitend bedoeld voor de betreffende autoriteiten. Het is geen garantie voor bepaalde eigenschap-pen.Oude batterijen horen niet in de vuilnisbak! Lever ze in bij een verzamelpunt!4. Batterijen plaatsen / vervangen• Trek het batterijendeksel aan de onderkant van het apparaat eraf.• Leg 2 nieuwe batterijen van het type LR6 (mignon / AA) met de juiste polariteit in het batteri-jenvak.• Plaats het batterijendeksel weer.De levensduur van nieuwe alkalinebatterijen bedraagt ca. 3 jaar. Een batterijsymbool ( ) geeft aan dat de batterijen vervangbaar zijn. Na het uitnemen van de batterijen moet u ca. 1 minuut wachten voordat u de nieuwe batterijen erin legt. Het gebruik van accu‘s is niet mogelijk.Normale batterijen mogen nooit worden opgeladen. Er bestaat explosiegevaar.

846. Montage aan de radiatorDe montage van de programmeerbare radiatorregelaar is eenvoudig en kan zonder verlies van verwarmingswater of aanpassing in het verwarmingssysteem worden gedaan. Speciale werktuigen of het uitschakelen van de verwa-ming zijn niet nodig. De aan de programmeerbare radiatorregelaar aangebrach-te wartelmoer is universeel inzetbaar en zonder toebehoren passend op alle ventielen met de schroefdraadafmetingen M30 x 1,5 mm van de gebruikelijke producenten zoals bijv.• Heimeier• MNG• Junkers• Landis&Gyr (Duodyr)• Honeywell-Braukmann• Oventrop• Schlösser• Comap• Valf Sanayii• Mertik Maxitrol• Watts• Wingenroth (Wiroex)• R.B.M• Tiemme• Jaga• Siemens• IdmarDoor de meegeleverde adapter is het apparaat op Dan-foss RA, Danfoss RAV en Danfoss RAVL ventielen mon-teerbaar.Oude thermostaatknop d

866.1. Adapter voor DanfossVoor de montage op ventielen van Danfoss is een van de meegeleverde adapters nodig. Het vaststellen van de pas-sende adapterring voor het desbetreffende ventiel kunt u in de afbeeldingen zien.Let er bij de montage op dat uw vingers niet klem ko-men te zitten tussen de adapterhelften!De ventielbehuizingen van Danfoss hebben langwerpige groeven (E) die ook een betere pasvorm van de adapter na het monteren garanderen.Let er bij de montage op dat de pinnen in de adapter ( ) D) een overeenkomende positie met de groeven (Eaan het ventiel hebben. Zet de volledig passende adapter op het ventiel.De adapters RA en RAV

88Op ventielen van het type RAV is voor de montage een stootverlenging (F) op de ventielpin te zetten. Let er bij de montage op dat de pinnen in de adapter ( ) D) een overeenkomende positie met de groeven (Eaan het ventiel hebben. Zet de volledig passende adapter op het ventiel.De adapter RAVL moet nie

90SteunringDe ventielen van verschillende producenten kunnen tole-rantieafwijkingen vertonen die kunnen leiden tot een los-se pasvorm van de programmeerbare radiatorregelaar op het ventiel. Door het gebruik van de meegeleverde steun-ring kunnen de stabiliteit en de pasvorm op het ventiel worden verbeterdLeg de steunring (G) in de ens of op de ventielaanslui-ting van de radiatorbehuizing en schroef het thermostaat-ventiel aan.Als de steunring niet kan worden bevestigd dan is de stabi-liteit goed genoeg en is deze niet nodig voor de montage.G7. Aanpas

92gehele week te kiezen (bijv. werkdagen).• Bevestig met de OK-toets. • Het eerste schakeltijdstip wordt weergegeven (0:00) die niet kan worden veranderd. De verwar-mingstijden worden als balken weer-gegeven. • Bevestig met de OK-toets.• Daarna kunt u de temperatuur instellen die vanaf 0:00 te bepalen is (bijv. 17.0 °C).• Bevestig met de OK-toets.• Het volgende schakeltijdstip wordt weergegeven (bijv. 6:00). Deze kunt u individueel aanpassen.• Stel vervolgens de temperatuur in, die vanaf 6:00 moet gelden.• Deze procedure kunt u herhalen totdat de verdere gewenste tem-peraturen voor het tijdsbestek van 0:00 tot 23:59 h opgeslagen zijn.• Als alle 7 schakeltijdstippen zijn opgeslagen dan wordt 23:59 als eindpunt voor het bevestigen weergegeven.In de automatische modus kan de temperatuur te allen ti-jde ook via het verstelwiel worden veranderd.

969. GebruiksmodiDoor kort op de Mode-knop 7 te drukken kan tussen de vol-gende 3 bedrijfsmodi worden gewisseld (de bedrijfsmodi kunnen pas na de montage worden gekozen):• ( ) Vakantiefunctie: het instellen van een temperatuur die tot een bepaald tijdpunt kan worden aangehouden.• Manu: handmatig gebruik - de temperatuur wordt hand-matig via het verstelwiel ingesteld.• Auto: weekprogramma - automatische temperatuurre-geling op basis van de opgeslagen weekprogramma‘s.10.ConguratiemenuIn het conguratiemenu zijn de instellingen te veranderen. Het menu is met een lange druk (langer dan 3 seconden) op de menu-toets naar voren te halen. Menudelen worden met het verstelwiel uitgekozen en met OK 5 bevestigd. Een nieuwe druk op de menu-toets leidt terug naar een vorige menu. Indien meer dan 65 seconden geen gebruik van het menu wordt gemaakt dan sluit het menu automatisch.

U kunt de volgende instellingen gebruiken:PRO: instelling van het weekprogramma (zie para-graaf ‚Weekprogramma instellen‘)DAT: veranderen van tijd en datumPOS: aanvragen van de huidige positie van de aan-drijvingDST: De automatische omschakeling tussen zo-mer- en wintertijd kan worden gedeactiveerd.

98• Na verloop van deze 5 minuten wisselt de aandrijving terug naar de vorige actieve modus (Autom/Manu) met de vorige ingestelde temperatuur.• De functie is altijd voortijdig door een druk op de knop of het door gebruiken van het verstelwiel te deactiverenDe Boost-toets heeft geen direct effect als de radiator wordt bedekt (door bijvoorbeeld een bank). De raam-openherkenning is tijdens de Boost-functie gedeac-tiveerd.13.

Vakantiefunctie instellenIndien tijdens een vakantie of een feest voor een bepaalde tijd een vaste temperatuur moet worden aangehouden dan kan de vakantiefunctie worden gebruikt.• Druk zo vaak kort op de menu-toets totdat het koffersym-bool ( ) verschijnt.• Stel via het verstelwiel de tijd in tot wanneer de temperatuur moet worden aangehouden en bevestig met de OK-toets.• Stel daarna de datum in met het verstelwiel en bevestig met de OK-toets.• Stel de temperatuur met het verstelwiel in en bevestig met OK. De weergave knipper t voor de bevestiging.De ingestelde temperatuur blijft bestaan tot het aangege-ven tijdstip. Daarna gaat de aandrijving in de auto-modus.14. Comfort- en verlagende temperatuurDe knop comfor t- / verlagende temperatuur ( ) dient voor het comfortabele en eenvoudige omschakelen tussen deze beide temperaturen.

100Voor het activeren van de verwamingspauze gaat u als volgt te werk:• Draai het verstelwiel in de handmatige modus zo (Manu)lang naar rechts tot in het display ‚ON‘ verschijnt.• Voor het beëindigen verlaat u de handmatige modus (Manu) of draait u het verstelwiel naar links.17. Vriesbeveiliging instellenAls een ruimte niet moet worden verwarmd dan kan het ventiel worden gesloten. • Draai het verstelwiel in de handmatige modus zo (Manu)lang naar links tot in het display ‚OFF‘ verschijnt.Alleen bij vriesgevaar wordt het ventiel geopend. De ver-kalkingsbescherming wordt verder uitgevoerd.• Voor het beëindigen verlaat u de handmatige modus (Manu) of draait u het verstelwiel naar rechts.18. Raam-open-functieDe aandrijving herkent bij een sterk lager wordende tem-peratuur automatisch dat een raam geopend is.

Om ver-warmingskosten te besparen wordt de temperatuur dan voor een bepaalde tijd naar beneden gezet (standaard 15 minuten). Dan wordt er in het display het raam-open-sym-bool ( ) weergegeven.Voor het activeren gaat u als volgt te werk:• Druk langer dan 3 seconden op de menu-toets.• Kies met het verstelwiel het menugedeelte ‚AER‘ en be-vestig met de OK-toets.• De temperatuur en de tij

10221. Correct gebruikDe programmeerbare radiatorregelaar is bedoeld voor het reguleren van een gebruikelijk radiatorventiel. Gebruik het apparaat alleen in binnenruimtes en vermijd het contact met vocht, stof en zonne- of warmtebestraling. Elk ander gebruik dan in deze gebruiksaanwijzing beschreven is niet correct en zorgt voor het vervallen van de garantie en aan-sprakelijkheid. Dit geldt ook voor wijzigingen en veranderin-gen. Dit product is uitsluitend bestemd voor privégebruik.22.

Probleemoplossing en onderhoudFoutcode in het display Probleem OplossingBatterijsymbool( ) Batterijniveau te laag Batterij vervangenF1 Ventielaandrij-ving stugInstallatie controle-ren, verwarmings-ventiel controlerenF2 Instelbereik te grootBevestiging van de radiatorregelaar con-trolerenF3 Instelbereik te kleinRadiatorventiel con-trolerenVoor de bescherming voor ventielverkalking voert de programmeerbare radiatorregelaar eenmaal per week op zaterdag om 12:00 h een ontkalkingsprocedure uit. Daarbij verschijnt ‚CAL‘ in het display.23. Omvang