Epson WorkForce DS-1730 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Epson WorkForce DS-1730 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Scanner. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Epson WorkForce DS-1730 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

© 2025 Seiko Epson Corporation

Printed in XXXXXX

Start Here

1

2

3

4

5

1

2

3

Placing Originals

Positionnement des originaux

Vorlagen auegen

Originelen plaatsen

Posizionamento degli originali

Colocación de originales

Colocar documentos originais

Anbringelse af originaler

Alkuperäisten asettaminen

Plassere originaler

Placera original

Taranacak Öğeleri Yerleştirme

םיירוקמה םיכמסמה תחנה

DS-1760WN

DS-1760WN

DS-1730

EN

Select a language and time.

FR

Sélectionnez une langue et une heure.

DE

Wählen Sie eine Sprache und eine Uhrzeit aus.

NL

Selecteer een taal en tijd.

IT

Selezionare una lingua e l’ora.

ES

Seleccione el idioma y la hora.

PT

Selecione um idioma e hora.

DA

Vælg sprog og klokkeslæt.

FI

Valitse kieli ja aika.

NO

Velg språk og klokkeslett.

SV

Välj språk och tid.

TR

Bir dil ve saat seçin.

HE

.ןמזו ץרא ,הפש רחב

EN

Do not connect a USB cable unless instructed to do so.

FR

Ne branchez pas de câble USB sauf si vous y êtes invité.

DE

Schließen Sie kein USB-Kabel an, sofern Sie nicht dazu aufgefordert

werden.

NL

Sluit geen USB-kabel aan tenzij u wordt gevraagd dat te doen.

IT

Non collegare a un cavo USB a meno che non sia indicato.

ES

No conecte un cable USB a menos que se le indique que lo haga.

PT

Não ligue um cabo USB a não ser que receba instruções para o fazer.

DA

Forbind ikke et USB-kabel medmindre det angives.

FI

Älä liitä USB-kaapelia, jollei niin pyydetä tekemään.

NO

Ikke koble til en USB-kabel med mindre du blir bedt om å gjøre det.

SV

Anslut inte en USB -kabel om du inte uppmanas att göra det.

TR

Bunun yapılması talimatlarda gösterilmediği sürece bir USB

kablosu bağlamayın.

HE

.תאז תושעל החנותש דע USB-ה לבכ תא רבחת לא

EN

Visit the website above, and follow the instructions to download and

install the necessary software to setup the scanner.

FR

Visitez le site Web ci-dessus et suivez les instructions pour télécharger

et installer le logiciel nécessaire à la conguration du scanner.

DE

Besuchen Sie die oben genannte Website und befolgen Sie die

Anweisungen zum Herunterladen. Installieren Sie die für die

Einrichtung des Scanners benötigte Software.

NL

Bezoek de bovenstaande website, en volg de instructies om de

scannersoftware te downloaden en te installeren.

IT

Visitare il sito Web sopra indicato e seguire le istruzioni per scaricare e

installare il software necessario per congurare lo scanner.

ES

Visite el sitio web que se indica más arriba y siga las instrucciones para

descargar e instalar el software necesario para congurar el escáner.

PT

Visite o sítio Web indicado acima e siga as instruções para descarregar

e instalar o software necessário para congurar o scanner.

DA

Gå til webstedet ovenfor, og følg instruktionerne for at downloade og

installere den nødvendige software til opsætning af scanneren.

FI

Siirry edellä mainittuun sivustoon ja ota skanneri käyttöön lataamalla

ja asentamalla tarvittavat ohjelmistot ohjeiden mukaisesti.

NO

Gå til nettstedet ovenfor og følg instruksjonene for å laste ned og

installere programvaren som trengs for å kongurere skanneren.

SV

Gå till ovanstående hemsida och följ instruktionerna för att ladda ner

och installera den mjukvara du behöver för att aktivera skannern.

TR

Tarayıcıyı kurmak amacıyla gerekli yazılımı indirmek ve yüklemek için

yukarıdaki web sitesini ziyaret edin ve talimatları izleyin.

HE

תא ןיקתהלו דירוהל ידכ תוארוהל םאתהב לעפו ,ליעל רתאב רקב

.קרוסה תא רידגהל תנמ לע השורדה הנכותה

DS-1760WN

DS-1730

Product specificaties