Epson Stylus Photo PX730WD Handleiding

Epson Printer Stylus Photo PX730WD

Bekijk gratis de handleiding van Epson Stylus Photo PX730WD (104 pagina’s), behorend tot de categorie Printer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 20 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 10.5 reviews. Heb je een vraag over Epson Stylus Photo PX730WD of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/104
Basic Operation Guide
EN
- for use without a computer -
Guide des opérations de base
FR
- pour l’utilisation sans l’aide d’un ordinateur -
Benutzerhandbuch - Grundlagen
DE
- für die Verwendung ohne Computer -
Basishandleiding
NL
- voor gebruik zonder computer -
2
Contents
EN
About This Guide ..................................................................................................................................................... 4
Copyright Notice .....................................................................................................................................................5
Important Safety Instructions ............................................................................................................................. 6
Precautions on the Touchpad ............................................................................................................................. 8
Guide to Control Panel ..........................................................................................................................................9
Using the LCD Screen...........................................................................................................................................12
Using Guide Functions ........................................................................................................................................14
Handling Media and Originals
Selecting Paper ..................................................................................................................................................16
Loading Paper ....................................................................................................................................................18
Loading a CD/DVD ...........................................................................................................................................22
Inserting a Memory Card ...............................................................................................................................25
Placing Originals ...............................................................................................................................................27
Copy Mode
Copying Documents ........................................................................................................................................30
Copy/Restore Photos .......................................................................................................................................32
Copying a CD/DVD ...........................................................................................................................................34
Copy Mode Menu List .....................................................................................................................................36
Print Photos Mode
Printing Photos ..................................................................................................................................................42
Printing in Various Layouts ............................................................................................................................44
Printing on a CD/DVD .....................................................................................................................................46
Printing Photo Greeting Cards .....................................................................................................................49
Printing from an External USB Device .......................................................................................................52
Print Photos Mode Menu List .......................................................................................................................53
Other Mode
Printing Ruled Paper ........................................................................................................................................58
Printing a Coloring Sheet ...............................................................................................................................60
Scanning to a Memory Card .........................................................................................................................62
Scanning to a Computer ................................................................................................................................63
Backup to an External USB Device ..............................................................................................................64
Other Mode Menu List ....................................................................................................................................65
Setup Mode (Maintenance)
Checking the Ink Cartridge Status ..............................................................................................................68
Checking/Cleaning the Print Head .............................................................................................................70
Aligning the Print Head ..................................................................................................................................72
Printing from a Digital Camera ....................................................................................................................74
Setup Mode Menu List ....................................................................................................................................76
Solving Problems
Error Messages ...................................................................................................................................................80
Replacing Ink Cartridges ................................................................................................................................84
Paper Jam ............................................................................................................................................................88
Printer Error .........................................................................................................................................................93
Print Quality/Layout Problems .....................................................................................................................94
Other Problems .................................................................................................................................................98
Contacting Epson Support ............................................................................................................................99
Index ....................................................................................................................................................................... 100
Table des matières
FR
À propos de ce guide ............................................................................................................................................. 4
Mise en garde relative aux droits d’auteur ..................................................................................................... 5
Consignes de sécurité importantes .................................................................................................................. 6
Précautions concernant le pavé tactile ........................................................................................................... 8
Guide du panneau de contrôle .......................................................................................................................... 9
Utilisation de l’écran LCD ....................................................................................................................................12
Utilisation des fonctions de guidage .............................................................................................................14
Gestion des supports et des documents originaux
Sélection du papier ..........................................................................................................................................16
Chargement du papier ...................................................................................................................................18
Chargement d’un CD/DVD ............................................................................................................................22
Insertion d’une carte mémoire ....................................................................................................................25
Mise en place des originaux .........................................................................................................................27
Mode Copie
Copie de documents .......................................................................................................................................30
Copier/restaurer ph ..........................................................................................................................................32
Copie d’un CD/DVD .........................................................................................................................................34
Liste de menus du mode Copie ...................................................................................................................36
Mode Impression photo
Impression de photos .....................................................................................................................................42
Diérentes dispositions d’impression .......................................................................................................44
Impression sur un CD/DVD ...........................................................................................................................46
Impression de cartes de voeux photo .......................................................................................................49
Impression à partir d’un périphérique USB externe ............................................................................52
Liste de menus du mode Impression photo ...........................................................................................53
Autre mode
Impression sur du papier réglé ....................................................................................................................58
Impression d’une feuille colorée .................................................................................................................60
Numérisation vers une carte mémoire .....................................................................................................62
Numérisation vers un ordinateur ................................................................................................................63
Sauvegarde vers un périphérique USB externe .....................................................................................64
Liste de menus de l’autre mode ..................................................................................................................65
Mode Cong (Maintenance)
Vérication de l’état de la cartouche d’encre ..........................................................................................68
Vérication/nettoyage de la tête d’impression ......................................................................................70
Alignement de la tête d’impression ...........................................................................................................72
Impression à partir d’un appareil photo numérique ...........................................................................74
Liste de menus du mode Cong .................................................................................................................76
Résolution des problèmes
Messages d’erreur .............................................................................................................................................80
Remplacement des cartouches d’encre ...................................................................................................84
Bourrage papier ................................................................................................................................................88
Erreur imprimante ............................................................................................................................................93
Problèmes de qualité/disposition d’impression ....................................................................................94
Autres problèmes .............................................................................................................................................98
Pour contacter l’assistance Epson ...............................................................................................................99
Index ....................................................................................................................................................................... 101
3
Inhalt
DE Inhoud
NL
Informationen zu diesem Handbuch ............................................................................................................... 4
Hinweis zum Copyright ......................................................................................................................................... 5
Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................................................................. 6
Vorsichtsmaßnahmen für das Touchpad ........................................................................................................8
Erläuterungen zum Bedienfeld ..........................................................................................................................9
Verwenden der LCD-Anzeige ............................................................................................................................12
Verwenden von Führungsfunktionen ............................................................................................................14
Handhabung von Medien und Vorlagen
Papier auswählen ..............................................................................................................................................16
Einlegen von Papier .........................................................................................................................................18
Einlegen einer CD/DVD ..................................................................................................................................22
Einsetzen einer Speicherkarte......................................................................................................................25
Originale einlegen ............................................................................................................................................27
Kopiermodus
Dokumente kopieren ......................................................................................................................................30
Fotos kopier./wiederh. ....................................................................................................................................32
Kopieren einer CD/DVD ..................................................................................................................................34
Kopierenmodus-Menüpunkte .....................................................................................................................36
Modus Fotos drucken
Fotos drucken.....................................................................................................................................................42
Drucken mit verschiedenen Layouts .........................................................................................................44
Auf CD/DVD drucken .......................................................................................................................................46
Foto/Grußkarte drucken ................................................................................................................................49
Drucken von Fotos auf externen USB-Geräten ......................................................................................52
Fotos drucken-Modus Menüpunkte ..........................................................................................................53
Sonstige Modi
Liniertes Papier drucken.................................................................................................................................58
Drucken einer Malvorlage .............................................................................................................................60
Auf eine Speicherkarte scannen..................................................................................................................62
Scannen auf einen Computer ......................................................................................................................63
Sicherung auf externe USB-Geräte .............................................................................................................64
Sonstige Modi-Menüpunkte.........................................................................................................................65
Einstellung-Modus (Wartung)
Status der Tintenpatronen prüfen ..............................................................................................................68
Druckkopf prüfen/reinigen ...........................................................................................................................70
Druckkopf ausrichten ......................................................................................................................................72
Von einer Digitalkamera drucken ...............................................................................................................74
Einstellung-Modus Menüpunkte ................................................................................................................76
Problemlösung
Fehlermeldungen .............................................................................................................................................80
Tintenpatronen ersetzen ...............................................................................................................................84
Papierstau ............................................................................................................................................................88
Druckerfehler .....................................................................................................................................................93
Qualitäts-/Layout-Probleme .........................................................................................................................94
Sonstige Probleme ...........................................................................................................................................98
Kontaktaufnahme mit dem Epson-Kundendienst ................................................................................99
Index ....................................................................................................................................................................... 102
Deze handleiding .................................................................................................................................................... 4
Auteursrechten ........................................................................................................................................................5
Belangrijke veiligheidsvoorschriften ................................................................................................................ 6
Voorzorgsmaatregelen voor het touchpad ................................................................................................... 8
Bedieningspaneel ...................................................................................................................................................9
Display gebruiken .................................................................................................................................................12
Geleiderfuncties gebruiken ...............................................................................................................................14
Media en originelen gebruiken
Papier selecteren ...............................................................................................................................................16
Papier laden ........................................................................................................................................................18
Cd/dvd laden ......................................................................................................................................................22
Geheugenkaart plaatsen ...............................................................................................................................25
Originelen plaatsen ..........................................................................................................................................27
Kopieermodus
Documenten kopiëren ....................................................................................................................................30
Fotos kop./herst. ...............................................................................................................................................32
Cd/dvd kopiëren ...............................................................................................................................................34
Menu’s van de Kopiëren modus ..................................................................................................................36
Fotos afdrukken modus
Fotos afdrukken ................................................................................................................................................42
Afdrukken in verschillende lay-outs ..........................................................................................................44
Afdrukken op een cd/dvd ..............................................................................................................................46
Fotowenskaarten afdrukken .........................................................................................................................49
Afdrukken vanaf een extern USB-apparaat .............................................................................................52
Menu’s van de Foto’s afdrukkenmodus ....................................................................................................53
Overige modi
Lijntjespapier afdrukken ................................................................................................................................58
Kleurplaat afdrukken .......................................................................................................................................60
Scannen en opslaan op een geheugenkaart ..........................................................................................62
Scannen en opslaan op een computer .....................................................................................................63
Gegevens kopiëren naar een extern USB-apparaat .............................................................................64
Menu’s van overige modi ...............................................................................................................................65
Instellingen modus (Onderhoud)
Cartridgestatus controleren ..........................................................................................................................68
Printkop controleren/reinigen .....................................................................................................................70
Printkop uitlijnen ..............................................................................................................................................72
Afdrukken vanaf een digitale camera .......................................................................................................74
Menu’s van de Instellingen modus .............................................................................................................76
Problemen oplossen
Foutmeldingen ..................................................................................................................................................80
Cartridges vervangen ......................................................................................................................................84
Vastgelopen papier ..........................................................................................................................................88
Printerfout ...........................................................................................................................................................93
Problemen met de afdrukkwaliteit/lay-out .............................................................................................94
Overige problemen ..........................................................................................................................................98
Contact opnemen met Epson ......................................................................................................................99
Index ....................................................................................................................................................................... 103


Product specificaties

Merk: Epson
Categorie: Printer
Model: Stylus Photo PX730WD
Kleur van het product: Zwart
Ingebouwd display: Ja
Gewicht: 9800 g
Gewicht verpakking: 12600 g
Breedte verpakking: 538 mm
Diepte verpakking: 540 mm
Hoogte verpakking: 257 mm
LED-indicatoren: Ja
Beeldscherm: LED
USB-poort: Ja
Connectiviteitstechnologie: Bedraad
Ethernet LAN: Ja
Geïntegreerde geheugenkaartlezer: Ja
Compatibele geheugenkaarten: CF, CF+, microSDHC, miniSD, miniSDHC, MMC, MMCmicro, MS Duo, MS Micro (M2), MS PRO, MS PRO Duo, MS Pro-HG Duo, SD, SDHC, SDXC, xD
Markt positionering: Thuis & kantoor
Land van herkomst: Indonesië
Aantal USB 2.0-poorten: 1
Duurzaamheidscertificaten: ENERGY STAR
Aantal per verpakking: 1 stuk(s)
Meegeleverde software: Epson Easy Photo Print;\nEpson Print CD;\nEpson Event Manager;\nABBYY FineReader 9.0.
Ondersteunt Windows: Ja
Mac-compatibiliteit: Ja
Maximale resolutie: 5760 x 1440 DPI
Printkleuren: Black, Cyan, Light cyan, Light magenta, Magenta, Yellow
Printtechnologie: Inkjet
Printsnelheid (zwart, standaardkwaliteit, A4/US Letter): 40 ppm
Printsnelheid (kleur, standaard, A4/US Letter): 40 ppm
Duplex printen: Ja
Totale invoercapaciteit: 120 vel
Slaapstand: 5 W
Direct printen: Ja
Gemiddeld stroomverbruik tijdens printen: 23 W
Geluidsdrukniveau (afdrukken): 35 dB
Maximale printafmetingen: A4 (210 x 297 mm)
Afmetingen enveloppen: 10, C6, DL
PictBridge: Ja
Fotopapier afmetingen (imperial): 10x15 "
Afmetingen (B x D x H): 445 x 458 x 150 mm
Print snelheid (10x15 cm): 10 s
Media-afmetingen voor afdrukken zonder witrand: A4, A6, B5, Legal, Letter
Producten per pallet: 16 stuk(s)
Wifi: Ja
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
Pallet brutohoogte: 2550 mm
Pallet brutobreedte: 800 mm
Pallet brutolengte: 1200 mm
Producten per palletlaag: 2 stuk(s)
Producten per pallet (UK): 16 stuk(s)
Palletlengte (UK): 1200 mm
Producten per palletlaag (UK): 2 stuk(s)
Palletbreedte (UK): 1000 mm
Pallethoogte (UK): 2550 mm

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Epson Stylus Photo PX730WD stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden