Epson ELPMBP04 Handleiding

Epson Beamer ELPMBP04

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Epson ELPMBP04 (36 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/36

I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S

Instructions d´installation

Instrucciones de instalación

Instruções de Instalação

SpeedConnect Above Tile Suspended Ceiling Kit

Trousse pour plafond suspendu au-dessus d'une dalle

à connexion rapide

Kit SpeedConnect para cielo raso suspendido sobre

paneles

Kit de conexão rápida acima de teto suspenso

ELPMBP04

ELPMBP04 Installation Instructions

LEGEND / LÉGENDE / REFERENCIAS / LEGENDA

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación

Befestigungsteil festziehen

Apertar fixador

Serrare il fissaggio

Bevestiging vastdraaien

Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación

Befestigungsteil lösen

Desapertar fixador

Allentare il fissaggio

Bevestiging losdraaien

Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips

Kreuzschlitzschraubendreher

Chave de fendas Phillips

Cacciavite a stella

Kruiskopschroevendraaier

Tournevis à pointe cruciforme

By Hand

A mano

Von Hand

Com a mão

A mano

Met de hand

À la main

Target of Projector

Punto de enfoque del proyector

Ziel des Projektors

Mira do projector

Punto di proiezione

Doel van de projector

Cible du projecteur

Hammer

Martillo

Hammer

Martelo

Martello

Hamer

Marteau

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

Installation Instructions ELPMBP04

DISCLAIMER

Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and

subsidiaries (collectively “Milestone”), intend to make this

manual accurate and complete. However, Milestone makes no

claim that the information contained herein covers all details,

conditions or variations, nor does it provide for every possible

contingency in connection with the installation or use of this

product. The information contained in this document is subject

to change without notice or obligation of any kind. Milestone

makes no representation of warranty, expressed or implied,

regarding the information contained herein. Milestone assumes

no responsibility for accuracy, completeness, or sufficiency of

the information contained in this document.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of

serious injury or death if you do not follow the instructions.

CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of

damage or destruction of equipment if you do not follow the

corresponding instructions.

WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and

follow all instructions can result in serious personal injury,

damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the

installer’s responsibility to make sure all components are

properly assembled and installed using the instructions

provided.

WARNING: Failure to provide adequate structural strength

for this component can result in serious personal injury or

damage to equipment! It is the installer’s responsibility to

make sure the structure to which this component is attached

can support five times the combined weight of all equipment.

Reinforce the structure as required before installing the

component.

WARNING: Exceeding the weight capacity can result in

serious personal injury or damage to equipment! It is the

installer’s responsibility to make sure the combined weight of

all components attached to the ELPMBP04 does not exceed

50 lbs (22 kg).

WARNING: Use this mounting system only for its intended

use as described in these instructions. Do not use

attachments not recommended by the manufacturer.

WARNING: Never operate this mounting system if it is

damaged. Return the mounting system to a service center for

examination and repair.

WARNING: Do not use this product outdoors.

IMPORTANT ! : The ELPMBP04 has been designed to be

mounted recessed into a suspended ceiling secured by a

WireVice system.

IMPORTANT ! : The ELPMBP04 has been designed to

support a single electrical receptacle, a double electrical

receptacle, or both.

NOTE: It is the installer’s responsibility to ensure that the

enclosure is bonded to the ground in the switch box, in

accordance with the National Electric Code, ANSI/

NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1.

NOTE: ELPMBP04 may be used with ELPMBC02 /

ELPMBC03 / ELPMBC04 columns, ELPMBP07 ceiling

plate, and ELPMBPRH projector mount.

--SAVE THESE INSTRUCTIONS--

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Product specificaties

Merk:	Epson
Categorie:	Beamer
Model:	ELPMBP04
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	203 mm
Diepte:	595 mm
Hoogte:	32 mm
Montagewijze:	Plafond
Maximale gewichtscapaciteit:	22.7 kg