Epson EB-PQ2010B Handleiding

34Een lens bevestigen. 34Een lens verwijderen. 38Het kabeldeksel monteren en verwijderen. 40De projectorvoeding gebruiken. 41De projector inschakelen. 41De projector uitschakelen. 42Vaste netwerkverbinding. 43Verbinden met een vast netwerk. 43Instellingen voor een vast netwerk selecteren. 43Draadloze netwerkverbinding. 45De draadloze LAN-module installeren. 45Draadloze netwerkinstellingen handmatig selecteren. 46Draadloze netwerkinstellingen selecteren in Windows. 48Draadloze netwerkinstellingen selecteren in Mac. 48Draadloze netwerkbeveiliging instellen. 48Ondersteunde client- en CA-certicaten. 49Een QR-code gebruiken voor het aansluiten op een mobiel apparaat. 50Een USB-sleutel gebruiken voor het verbinden van een Windows-computer. 51Beveiligde HTTP. 52Een webservercerticaat importeren via de menu’s. 52Ondersteunde webservercerticaten. 52De menu-instellingen aanpassen 54Startscherm.

Menu Resetten. 130Reset alle geheugens. 130Vernieuwingsmodus. 130Kalibratie licht. 130Alle standaardw. 131Al. reset (std. fabr. inst. ). 131Projectorfuncties aanpassen 133Multiprojectie-functies. 134Overzicht procedure. 134Voorbereiden op multiprojectie. 134Projectors verbinden. 134Projectors initialiseren. 135Een primaire projector toewijzen. 136Projectors kalibreren. 136Projectors installeren. 136Ruwe beeldaanpassingen uitvoeren. 137Projectors verbinden met een netwerk. 137Beeldsamenstelling. 137Overlapping met behulp van de Epson Projector Professional Tool-software. 138Naast elkaar plaatsen met de hulp van het menu van de projector. 139Enkele overlapping via het projectormenu en de optionele externe camera. 143Stapelen met behulp van de Epson Projector Professional Tool-software. 144Stapelen met de hulp van het menu van de projector (Enkel stapelen).

145Stapelen en overlapping met behulp van de Epson Projector Professional Tool-software. 146Kleuren aanpassen. 146Gebruik externe camera. 148Bewaking en bediening van de projector 149Opties voor het bewaken en regelen van de projector. 150Epson Projector Management Connected/Epson Projector Management. 150Epson Web Control. 150SNMP. 151ESC/VP21-opdrachten gebruiken. 151ESC/VP. net-opdrachten. 151PJLink. 151Art-Net. 152sACN. 152Ondersteuning voor Crestron Connected. 152Web API. 152Toegang tot een netwerkcomputer via een webbrowser. 153Opties voor Webcontrole. 154Het geprojecteerde beeld controleren vanaf een externe locatie. 163De projector onderhouden 165Onderhoud projector. 166De lens reinigen. 167De projectorbehuizing reinigen. 168Onderhoud van de luchtlter en ventilatieopeningen. 169De luchtlters en luchtinlaatopeningen reinigen. 169De luchtlter vervangen.

Oplossingen wanneer het beeld niet rechthoekig is. 183Oplossingen wanneer het beeld ruis bevat of statisch is. 183Oplossingen wanneer het beeld vaag of wazig is. 184Oplossingen wanneer de beeldhelderheid of kleuren onjuist zijn. 184Oplossingen wanneer automatische aanpassingen niet correct worden toegepast. 185Oplossingen wanneer enkel stapelen niet correct wordt toegepast. 186Oplossingen wanneer Enkele overlapping niet correct wordt toegepast. 186Oplossingen wanneer een schaduwbeeld op het geprojecteerde beeld blijft. 187Oplossingen voor geluidsproblemen. 187Problemen met de bediening van de projector en deafstandsbediening oplossen. 188Oplossingen voor problemen met de voeding of het uitschakelen van de projector. 188Oplossingen voor problemen met de afstandsbediening. 188Oplossingen voor wachtwoordproblemen.

189Oplossing wanneer het bericht "De batterij voor de tijd is bijna leeg" verschijnt 189Oplossingen wanneer u de projector niet kunt bedienen via HDBaseT. 189Oplossingen voor problemen in de modus Inhoudsweergave. 190Netwerkproblemen oplossen. 191Oplossingen wanneer de draadloze authenticatie mislukt. 191Oplossingen wanneer u geen toegang krijgt tot de projector via internet. 191Oplossingen wanneer e-mails met netwerkwaarschuwingen niet wordenontvangen. 192Oplossingen wanneer het beeld statisch is tijdens de netwerkprojectie. 192Oplossingen wanneer u de projector niet kunt controleren en bedienen via eennetwerk. 192Bijlage 193Optionele accessoires en reserveonderdelen. 194Lens. 194Kabels. 194Beugels. 194Externe apparaten. 195Reserve-onderdelen. 195Voor draadloze verbinding. 195Schermgrootte en projectieafstand. 196Formule projectieafstand. 196Projectieafstand. 200Specicaties van de projector.

Gebruikte symbolen en tekensVeiligheidssymbolenDe projector en de handleidingen gebruiken grasche symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken.Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen.WaarschuwingDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.Let opDit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of fysieke schade als gevolg van foutiefhandelen.Algemene informatiesymbolen en -tekensLet opDit label gee procedures aan die kunnen leiden tot schade of letsel als er onvoldoende voorzichtigheid in acht wordt genomen.Dit label wijst op extra informatie die nuttig is om weten.[Naam knop] Dit verwijst naar de naam van een knop op de afstandsbediening of het bedieningspaneel.Bijvoorbeeld: Knop [Esc]Menunaam/naam van instelling Dit verwijst naar het projectormenu en de namen van de instellingen.Bijvoorbeeld:Selecteer het menu Beeld.Dit label wijst op koppelingen naar verwante pagina's.sDit label gee het huidige menuniveau van de projector aan.

We gaan ervan uit dat deze handleiding zal worden gebruikt door specialistenmet technische kennis en ervaring in de installatie en aanpassing van deprojector.Lees de Veiligheidsvoorschrien voordat u de projector gebruikt.Met de PDF-handleiding kunt u op trefwoord naar informatie zoeken die unodig hebt of direct naar specieke secties gaan met behulp van de bladwijzers.U kunt ook alleen de pagina's afdrukken die u nodig hebt. In dit gedeelte wordtuitgelegd hoe u een PDF-handleiding gebruikt die is geopend in Adobe ReaderX op uw computer.gVerwante koppelingen•"Zoeken op trefwoord" pag.10•"Er direct vanuit de bladwijzers naar toe gaan" pag.10•"Alleen de pagina's afdrukken die u nodig hebt" pag.10Zoeken op trefwoordKlik op Bewerken > Geavanceerd zoeken.

Klik op Afdrukken in het menu Bestand en geef vervolgens depagina's op die u wilt afdrukken in Pagina's in Af te drukken pagina's.•Als u een reeks pagina's wilt opgeven, voert u een streepje in tussen debeginpagina en de eindpagina.Bijvoorbeeld: 20-25Gebruik de handleiding om informatie te zoeken10

Datkan brandwonden of brand veroorzaken envoorwerpen kunnen vervormen omdat degeconcentreerde lichtbundel erg heet is.CExterne receivers Hiermee worden signalen vanaf de afstandsbedieningontvangen.DIndicatielampjes Gee de status van de projector aan.ELuchttoevoer-ventilator (luchtlter)Voert lucht in om de projector intern te koelen.FUSB-A-poort(USB-connector typeA)Gebruik deze poort om de draadloze LAN-module teinstalleren.GDraadloos LAN-lampjeToont de toegangsstatus van de draadloze LAN-module.HKabelafdekking Dekt het gedeelte met aansluitingen aan de achterzijdeaf.Naam FunctieIAfdekking voorlensvervangingVerwijder deze wanneer u de lens vastmaakt ofverwijdert.Let opWanneer u de projector verplaatst, magu de afdekking voor lensvervanging nietvasthouden.

Projectoronderdelen - AchterzijdeNaam FunctieAVoedingsingang Hierop sluit u de voedingskabel van de projector aan.BBedieningspaneel Hiermee bedient u de projector.CBeveiligingssleuf De beveiligingssleuf is compatibel met het doorKensington geproduceerde Microsaver Security System.Voor meer informatie over het Microsaver SecuritySystem gaat u naar de website van Kensington.https://www.kensington.com/DNFC-label Gebruikt de NFC-technologie voor het overdragen vanprojectorinformatie via uw mobiel apparaat.Met de app Projector Cong Tool kunt uprojectorinformatie scannen en instellingen opgeven.U kunt de Projector Cong Tool-app gratis downloadenvan de App Store of Google play.

De gebruikeris verantwoordelijk voor eventuele kosten van decommunicatie met de App Store of Google Play.EAansluitpoorten Voor het aansluiten van interfacekabels.Projectoronderdelen - InterfaceLet op•Controleer de vorm en oriëntatie van de aansluitingen op elke kabel die u wiltaansluiten. Forceer geen aansluiting in een poort als het niet past. Het apparaat ofuw projector kan beschadigd of defect raken.•Schakel de ingangsbron niet in voordat u deze hebt aangesloten op de projector.Hierdoor kunt u de projector beschadigen.•Gebruik, indien nodig, een adapter waarmee u een ingangspoort kunt aansluitenop de projector.Onderdelen en functies van de projector16

Naam FunctieAAudio Out-poort(Stereo mini-aansluiting)Verstuurt de audio van de huidige ingangsbron naar eenexterne luidspreker. U kunt de projector ook aansluitenop een versterker met luidsprekers. Om audio uit te voeren vanaf de luidsprekers die zijnaangesloten op deze poort, selecteert u Projector alsde instelling voor Audiouitvoerapparaat in het menuInstellingen van de projector. Indien er geen audio/videosysteem is aangesloten op de projector, wordt deaudio afgespeeld via de luidspreker die is aangesloten opdeze poort, zelfs als Audiouitvoerapparaat is ingesteldop AV-systeem. s Instellingen - HDMI-link - AudiouitvoerapparaatAls u audio wilt uitvoeren voor de HDMI-bronvan de externe luidsprekers wanneer de projector isuitgeschakeld, selecteert u Altijd als de instelling voorA/V-uitvoer in het menu Uitgebreid van de projector.

s Uitgebreid > A/V-instellingen > A/V-uitvoerBRemote-poort(Stereo mini-aansluiting)Hiermee wordt de afstandsbediening aangesloten opde projector met de optionele kabelset voor deafstandsbediening en worden signalen ingevoerd vanafde afstandsbediening. Wanneer de afstandsbediening isaangesloten, wordt de externe ontvanger op de projectoruitgeschakeld. CKabelhouder Steek hier een in de handel verkrijgbare bundelbanddoor om de kabels vast te zetten. WaarschuwingBind de voedingskabel niet samen met deandere kabels. Anders kan er brand ontstaan. DRS-232C-poort(Mini D-Sub 9-pins,bol)Gebruik deze poort voor het aansluiten van eenRS-232C-kabel om de projector te beheren vanaf eencomputer. Naam FunctieEService-poort(USB-connector typeB)Deze poort wordt gebruikt voor batchinstellingen enrmware-update.

FUSB-A-poort(USB-connector typeA)Gebruik deze poort voor het aansluiten van een USB-geheugenapparaat voor het projecteren van lms ofbeelden in de modus Inhoudsweergave. Deze wordt ookgebruikt voor batchinstellingen en de rmware-update. Gebruik dit om de optionele camera aan te sluitenwanneer u de optionele short-throw zoomlens gebruikt.

Biedt een aansluiting voor een streaming-mediaspelerom deze in te schakelen. Deze projector kan worden ingeschakeld bij 5 V/2 A of 5V/ 900 mA. Let op•Gebruik de USB-kabel die is geleverd bijof is aanbevolen voor gebruik met hetapparaat. •Sluit geen USB-hub of een USB-kabel dielanger is dan 3 meter aan, anders zal hetapparaat mogelijk niet correct werken. GLAN-poort(RJ-45)Gebruik deze poort voor het aansluiten van een LAN-kabel voor verbinding met een netwerk. Gebruik een 100BASE-TX- of 10BASE-T-netwerkkabel. Om een goede gegevensoverdracht te garanderen, dientu een afgeschermde kabel van Cat. 5 of beter tegebruiken. Onderdelen en functies van de projector17.

Naam FunctieHHDBaseT-poort(RJ-45)Gebruik deze poort om een LAN-kabel aan te sluiten opde optionele HDBaseT-zender. U kunt een netwerkkabelmet een lengte tot 100 m gebruiken. Om een goedegegevensoverdracht te garanderen, dient u een STP-kabel Cat. 5e of beter te gebruiken. De werking is echterniet gegarandeerd voor alle invoer-/uitvoerapparaten enomgevingen. Deze poort is compatibel met HDCP2. 3. Controleer de volgende instellingen:•Om communicatie van ethernet- en seriële poortenmogelijk te maken op de zender, selecteert u Aan alsde instelling Bediening&communicatie in het menuUitgebreid van de projector. s Uitgebreid > HDBaseT >Bediening&communicatie•Als u een Extron XTP-zender of schakelaar hebtaangesloten, selecteert u Aan als de instelling ExtronXTP in het menu Uitgebreid van de projector.

s Uitgebreid > HDBaseT > Extron XTPISDI In-poort(BNC)(alleen EB‑PQ2010B/EB‑PQ2010W)Voert videosignalen in vanaf SDI-compatibelevideoapparatuur. Naam FunctieISDI Out-poort(BNC)(alleen EB‑PQ2010B/EB‑PQ2010W)Voert videosignalen uit die zijn ingevoerd vanaf de SDIIn-poort naar een externe monitor. U kunt twee projectors in serie aansluiten met een SDI-kabel. Als u beelden wilt uitvoeren naar een externe monitorwanneer de projector is uitgeschakeld, selecteert uAltijd als de instelling voor A/V-uitvoer in het menuUitgebreid van de projector. s Uitgebreid > A/V-instellingen > A/V-uitvoerWanneer u 12G-SDI gebruikt, moetu een kabel gebruiken die 12G-SDIondersteunt. Zorg dat de kabel die u gebruikt,zo kort mogelijk is. Beelden wordenmogelijk niet correct weergegevenwanneer u een lange kabel gebruikt. JHDMI2-poort(HDMI)Voert videosignalen in vanaf HDMI-compatibelevideoapparatuur en computers.

Naam FunctieLHDMI1 Out-poort(HDMI)Voert signalen uit naar een externe monitor of eenandere projector.Door het aansluiten van een HDMI-kabel van dezepoort op de HDMI1 In-poort van een andereprojector, kunt u een eenvormig beeldgebied maken enprojecteren vanaf andere projectors.Wij raden u aan deze aan te sluiten op een projector vanhetzelfde model.Deze poort is compatibel met HDCP2.3.Wanneer u 4K60 4:4:4 18 Gbps-beelden verzendt, moet u een premiumHDMI-kabel gebruiken. Als u een niet compatibele kabel gebruikt,worden beelden mogelijk niet correct weergegeven.

Als beelden nietworden weergegeven aan 18 Gbps, kunt u ze weergeven door de instellingResolutie in EDID vanaf het menu Beeld.s Signaal > Geavanceerd > EDIDProjectoronderdelen - OnderkantNaam FunctieAVoeten aan voorzijde Als de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bijv.op een bureau, draait u om de voet uit te schuiven en debeeldpositie aan te passen.U kunt de positie van het beeld aanpassen door deprojector 10 graden omhoog te kantelen. Hoe groter dekantelhoek, des te moeilijker wordt het om scherp testellen.Wanneer de optionele luchtlter installeert op uwprojector, kunnen uw aanpassingen beperkt zijn doorinterferentie van andere onderdelen.Onderdelen en functies van de projector19

Naam FunctieBSchroefopening (voorde ring van deveiligheidsdraad)Schroefopening voor het vastmaken van de ring van deveiligheidsdraad om te verhinderen dat de projector vanhet plafond of de muur valt.CVoeten aanachterzijdeAls de projector op een plat oppervlak is geplaatst,bijv. op een bureau, kunt u de voeten uitschuiven ofintrekken om de horizontale beeldhoek aan te passen.U kunt de kantelhoek aanpassen binnen een bereik van±1,5°. De achterste voetjes zijn afneembaar.

U kunt devoertjes uitdraaien met ongeveer 12 mm voordat zeloskomen.DBevestigingspunt vanbeveiligingskabelLeid hier het anti-diefstal draadslot doorheen en sluithet af.WaarschuwingMaak de veiligheidsdraad niet vast aan ditpunt.ESchroefgaten (voor dekabelafdekking)De schroefgaten voor het bevestigen van dekabelafdekking.Controleer of de kabels door de inkeping aan deonderkant van de kabelafdekking zijn gestopt voordatu de kabelafdekking vastmaakt.FSchroeven vanluchtlterdekselSchroeven om het luchtlterdeksel op zijn plaats tebevestigen.GKabelhouder Stop de kabel van de optionele externe camera hierdoorom de kabel vast te leggen.HBevestigingspuntenexterne cameraGebruik deze punten voor het vastmaken van deoptionele camera.IBevestigingspuntenophangbeugel(ELPMB67, 4 punten)Gebruik deze punten voor het bevestigen van deoptionele ophangbeugel wanneer u de projector aan eenwand of een plafond monteert.gVerwante koppelingen•"De beveiligingskabel installeren" pag.20De beveiligingskabel installerenWanneer u de optionele plafondmontage gebruikt, kunt u de veiligheidsdraadinstalleren om te verhinderen dat de projector van het plafond valt.Maak de ring vast met de M6 × 15 mm bout die bij de veiligheidsdraadset isgeleverd en stop de veiligheidsdraad in een lus door de plafondbeugel om dezete bevestigen zoals weergegeven.Onderdelen en functies van de projector20

Projectoronderdelen - BedieningspaneelNaam FunctieAKnop [On] Hiermee zet u de projector aan.BKnop [Source Search] Schakelt naar de volgende ingangsbron.CKnop [Menu] Hiermee wordt het menu van de projector weergegevenen afgesloten.DKnop [Enter] []Opent de huidige selectie en gaat naar het volgendeniveau terwijl het menu van de projector wordtweergegeven.Naam FunctieEVergrendelingsknopbedieningspaneel enpijlknopToont het scherm Toetsvergrendeling waarop u deknoppen van het bedieningspaneel kunt vergrendelen.Voer één van de volgende bewerkingen uit om ze teontgrendelen.•Stel de instelling Toetsvergrendeling in op Uit.•Houd de knop [Enter] op het bedieningspaneel langerdan 7 seconden ingedrukt.Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven.FKnop Testpatroon enpijlknopHiermee gee u een testpatroon weer.

De vorm vanhet testpatroon wordt vastgesteld voor de instellingSchermtype. Zorg dat u het juiste schermtype insteltvoordat u aanpast met het testpatroon.s Uitgebreid > Weergeven > Scherm > SchermtypeHiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven.GKnop [Shutter] Hiermee schakelt u video en audio tijdelijk in of uit.De voeding van de projector schakelt twee uur nadatA/V dempen is ingeschakeld, automatisch uit. U kuntdeze functies uitschakelen.s Uitgebreid > Bewerking > AV-dempinstellingen >Timer A/V dempenOnderdelen en functies van de projector21

Naam FunctieHKnop [Lens] Telkens wanneer de knop wordt ingedrukt, verschijnende aanpassingsschermen voor lensverschuiving,zoomen, scherpstelling en vervorming in die volgorde.Wacht 20 minuten na het inschakelen van de projectorvoordat u Scherpstelling, Zoomen en Lensverschuivinginstelt voor een maximale nauwkeurigheid.Bij het instellen van de beeldpositie met de verticalelensverschuiving, past u dit aan door het beeld vanbeneden naar boven te verplaatsen. Als u dit aanpast vanboven naar beneden, kan de beeldpositie na aanpassingnog iets naar onder schuiven.Houd deze knop langer dan 3 seconden ingedrukt om delenspositie te verplaatsen naar de beginpositie.

Houd delenspositie in de startpositie voor het zuiverste beeld.IKnop Informatie []en pijlknopToont het menu Informatie van de projector.Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven.JKnop Geometrischecorr. en pijlknopCorrigeert de vorm van het beeld met de opties in deinstelling Geometrische corr.Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven.KKnop [Esc] []Hiermee wordt de huidige functie gestopt.Keert terug naar het vorige menuniveau tijdens hetweergeven van het menu van de projector.LKnop [Standby] Schakelt de projector uit.gVerwante koppelingen•"Geometrische corr." pag.86•"Knoppenvergrendeling" pag.70•"Testpatroon" pag.62•"A/V dempen" pag.60Projectoronderdelen - AfstandsbedieningNaam FunctieKnop [On] Hiermee zet u de projector aan.Knop [Standby] Schakelt de projector uit.Onderdelen en functies van de projector22

Naam FunctieKnoppen BeeldbronschakelenSchakel naar de beeldbron van elke poort. De knoppen Poort A en Poort B zijn niet beschikbaar. Knop [Uniformity] Hiermee gee u het scherm Kleurgelijkheid weerwaarin u de kleurtintbalans van het geprojecteerde beeldkunt aanpassen. Knop Informatie [ ]Toont het menu Informatie van de projector. Knop [Memory] Toont het scherm Geheugen waarin u aangepasteinstellingen kunt opslaan en de opgeslagen instellingenkunt laden. Een geheugennaam die al werd gebruikt,wordt aangegeven met een blauwe markering. Alsu opslaat bovenop een eerder opgeslagen geheugen,worden de instellingen overschreven door uw huidigeinstellingen. Knop [On-Screen] Schakelt de functie Weergave op scherm in/uit. Knop [Blend Guide] Schakelt de Lijnhulp en Patroonhulp in/uit vanaf hetmenu Randoverlapping. Knop [Test Pattern] Hiermee gee u een testpatroon weer.

De vorm vanhet testpatroon wordt vastgesteld voor de instellingSchermtype. Zorg dat u het juiste schermtype insteltvoordat u aanpast met het testpatroon. s Uitgebreid > Weergeven > Scherm > SchermtypeKnop [Menu] Hiermee wordt het menu van de projector weergegevenen afgesloten. Houd deze knop langer dan 15 seconden ingedrukt omalle externe receivers in te schakelen. Naam FunctieKnop [Shutter] Hiermee schakelt u video en audio tijdelijk in of uit. De voeding van de projector schakelt 2 uur nadat A/Vdempen is ingeschakeld, automatisch uit. U kunt dezefuncties uitschakelen. s Uitgebreid > Bewerking > AV-dempinstellingen >Timer A/V dempenHoud deze knop langer dan 5 seconden ingedrukt omhet beeld verticaal te spiegelen. Knoppen [Focus] +/- Hiermee past u de scherpstelling in het geprojecteerdebeeld aan. Knoppen [Zoom] +/- Past de beeldgrootte aan.

Knoppen [Lens Shi] Hiermee wijzigt u de positie van het geprojecteerdebeeld. Wacht 20 minuten na het inschakelen vande projector voordat u Scherpstelling, Zoomenen Lensverschuiving instelt voor een maximalenauwkeurigheid.

Bij het instellen van de beeldpositie met de verticalelensverschuiving, past u dit aan door het beeld vanbeneden naar boven te verplaatsen. Als u dit aanpast vanboven naar beneden, kan de beeldpositie na aanpassingnog iets naar onder schuiven. Houd deze knop langer dan 3 seconden ingedrukt om delenspositie te verplaatsen naar de beginpositie. Houd delenspositie in de startpositie voor het zuiverste beeld. Knop [Si Stack] Toont het menu Enkel stapelen. Knop [Sc Match] Toont het menu Schermafstemming. Numerieke knoppen Voert nummers in het menu van de projector in terwijlu de [Num]-knop ingedrukt houdt. Voer in de modus Inhoudsweergave nummers in terwijlu de [Num]-knop ingedrukt houdt om uw favorieteafspeellijsten af te spelen. Onderdelen en functies van de projector23.

Naam FunctieKnoppen [User] Voer instellingen uit die zijn toegewezen in de instellingKnop gebruiker in het menu Instellingen van deprojector. [ID]-knop Druk op deze knop en druk binnen 5 seconden op eencijfertoets om de id te selecteren voor de projector dieu met de afstandsbediening wilt bedienen. (Voer eeneencijferig of tweecijferig nummer in. )Als u de projector-id niet kent, drukt u tijdens deprojectie op deze knop om de id van de projector endeze van de afstandsbediening tijdelijk op het schermweer te geven. [ID]-schakelaar Schakelt ID-instellingen in (Aan) of uit (Uit) voor deafstandsbediening. Knop [Split] Deze knop wordt niet gebruikt. Knop [Remote] Hiermee wordt de afstandsbediening aangesloten opde projector met de optionele kabelset voor deafstandsbediening en worden signalen ingevoerd vanafde afstandsbediening.

Wanneer de afstandsbediening isaangesloten, wordt de externe ontvanger op de projectoruitgeschakeld. Knop Hiermee wordt het Startscherm weergegeven engesloten. Houd deze knop langer dan 5 seconden ingedrukt om deknoppen op de afstandsbediening te vergrendelen of teontgrendelen. [Num]-knop Houd deze knop ingedrukt om cijfers in te voeren metde numerieke knoppen. Knop [Volume] Hiermee past u het luidsprekervolume aan. Knop [Color Cal] Toont het menu Kleurkalibratie. Naam FunctieKnoppen [TestPattern] omhoog/omlaagHiermee gee u het vorige of volgende testpatroon weerterwijl een testpatroon wordt weergegeven. Regelt de pagina omhoog en omlaag op uw computerwanneer u een projector en computer via het netwerkverbindt. Knop [Si Blend] Toont het menu Enkele overlapping. Knop [Calibration] Past de lenskalibratie aan. Knop [Geometry] Hiermee gee u het scherm Geometrische corr.

Houd deze knop langer dan 3 seconden ingedrukt omhet lenskalibratieproces te starten. [Enter]-knop [ ]Opent de huidige selectie en gaat naar het volgendeniveau terwijl het menu van de projector wordtweergegeven. Pijlknoppen Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu vande projector wordt weergegeven. Knop [Esc] [ ]Hiermee wordt de huidige functie gestopt. Keert terug naar het vorige menuniveau tijdens hetweergeven van het menu van de projector. Knop [Multi] Toont het menu Multiprojectie van de projector. Knop [Color Mode] Wijzigt de kleurmodus. Onderdelen en functies van de projector24.

Naam FunctieKnop [Freeze] Pauzeert of hervat beelden. Elk geluid of elke video-actieblij echter lopen. U kunt de projectie dus niet hervattenop het punt waar u deze hebt gestopt.Houd deze knop langer dan 5 seconden ingedrukt om dewachtwoordbeveiliging in te stellen.Wanneer u een stilstaand beeldgebruikt als een testpatroon, kuntu de volgende instellingen wijzigen,zelfs wanneer het beeld is vastgezetmet de functie Bevriezen.•Geometrische corr.•Scherpstelling, zoom,lensverschuiving, vervorming•Kleurmodus instellen•WitbalansKnop [Search] Schakelt naar de volgende ingangsbron.Knop Verlichting [ ]Verlicht de knoppen op de afstandsbediening gedurendeca. 15 seconden.

Dit is handig bij gebruik van deafstandsbediening in het donker.Indicatielampje Er wordt een licht uitgestraald wanneer signalen van deafstandsbediening worden uitgevoerd.LEDafstandsbedieningZendt signalen van de afstandsbediening naar deprojector.gVerwante koppelingen•"Batterijen in de afstandsbediening plaatsen" pag.25•"Gebruik van de afstandsbediening" pag.26•"De knoppen van de afstandsbediening vergrendelen" pag.27•"Wachtwoordbeveiliging" pag.71•"Startscherm" pag.55•"Geometrische corr." pag.86•"Geheugen" pag.93•"Testpatroon" pag.62•"A/V dempen" pag.60Batterijen in de afstandsbediening plaatsenDe afstandsbediening werkt met twee AA-batterijen die bij de projector zijngeleverd.Let opLees de Veiligheidsvoorschrien voordat u aan de slag gaat met de batterijen.Vervang de batterijen zodra ze leeg zijn.

Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, kan hij ontploenof gaan lekken en brand, letsel of productschade veroorzaken.dPlaats de batterijklep terug en druk deze omlaag tot de klep op zijn plaatsklikt.Gebruik van de afstandsbedieningMet de afstandsbediening kunt u de projector bedienen vanaf nagenoeg overalin de kamer.Zorg dat u de afstandsbediening naar de ontvangers op de projector richtbinnen de hier weergegeven afstand en hoeken.10°20°20°30m30m20m20m15m15m30m30m•De beschikbare afstand en hoeken kunnen korter worden, aankelijkvan uw installatieomgeving.•Vermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandighedenmet felle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector nietreageren op opdrachten.

De knoppen van de afstandsbediening vergrendelenU kunt enkele knoppen op de afstandsbediening vergrendelen.Om de hier weergegeven afstandsbedieningsknoppen te vergrendelen, houdt ude knop op de afstandsbediening ca. 5 seconden ingedrukt.Om de knoppen te ontgrendelen, houdt u de knop opnieuw ingedruktgedurende ca. 5 seconden.Projectoronderdelen - Externe cameraU kunt de optionele externe camera vastmaken op de voorkant van deprojector of lens. Raadpleeg de handleiding van de externe camera voor deinstallatiemethode.U kunt de handleiding voor de externe camera verkrijgen van de volgendeEpson-website.https://epson.sn/?MKN=EB-PQ2010B&PINF=vpoptionNaam FunctieACameralens Maakt foto’s.Let opGebruik of bewaar de externe camera niet oplocaties waar deze wordt blootgesteld aan sterklicht. Anders kan er brand of defect optreden.Onderdelen en functies van de projector27

Naam FunctieBIndicatorlampje Gee de status van de externe camera aan.•Opgelicht: stand-by•Knipperend (intervallen van 0,25 seconden): externecamera werkt niet goed•Knipperend (intervallen van 0,5 seconden): externecamera werkt•Knipperend (intervallen van 1 seconde): de rmwarewordt bijgewerktCmicro USB-B-poort Voor het aansluiten van meegeleverde USB-kabel op deprojector.DSchroefgaten (voorinstallatie)Maakt de montage vast voor het installeren van deexterne camera.BijvoorbeeldgVerwante koppelingen•"Gebruik externe camera" pag.148Onderdelen en functies van de projector28

In de projector zijn veel glazen onderdelen en precisiecomponenten aanwezig.Voorkom schade tijdens het transport. Ga als volgt met de projector om.Let op•De projector mag niet door één persoon worden gedragen. Er zijn minstens tweemensen nodig om de projector uit te pakken of te dragen.•Wanneer u de projector verplaatst, mag u de afdekking voor lensvervanging oflenseenheid niet vasthouden. Ze kunnen loskomen waardoor de projector kanvallen en een letsel kan worden veroorzaakt.Let op•Vervoer de projector niet met de lens geïnstalleerd. Hierdoor kunt u de projectoren de lens beschadigen.•Als de projector geen lens hee, bevestig dan het deksel dat op de lens wasbevestigd toen u de projector kocht.Opmerkingen over het vervoer30

U kunt de projector installeren of monteren aan het plafond in elke horizontaleof verticale hoek. Let op de volgende voorzorgsmaatregelen bij het installerenvan de projector.Waarschuwing•Gebruik geen tape op de bevestigingspunten van de ophangbeugel om tevoorkomen dat deze losraken, en gebruik geen smeermiddel, olie of soortgelijkesubstanties op de projector, anders kan de behuizing van de projector brekenwaardoor deze uit de ophangbeugel kan vallen. Hierdoor kan iemand die zichonder de ophangbeugel bevindt, ernstig gewond raken en kan de projectorworden beschadigd.•Installeer de projector niet po een locatie die onderhevig is aan hoge percentagesstof of vochtigheid, of op een locatie die onderhevig is aan rook of stoom. Anderskan brand of een elektrische schok worden veroorzaakt.

InstallatieruimteLet op•Zorg ervoor dat u de volgende ruimte rond de projector laat zodat de openingenvoor het aanzuigen en uitblazen van lucht niet worden geblokkeerd.30cm30cm10cm20cmRaadpleeg Specications van de projector voor gedetailleerde locaties van deluchttoevoerventilator en de luchtafvoerventilator.30cm 30cm20cm20cm 20cm20cm•Installeer de projector niet op een locatie waar er geen lucht kan circuleren, zoalsop een plank of in een doos.Als u de projector wilt installeren op een plank of in een ingesloten ruimte, neemtu contact op met Epson voor meer details.•Als er onvoldoende ruimte is rond de projector en de interne temperatuur van deprojector toeneemt, kan de helderheid van de lichtbron afnemen.Zorg ervoor dat de uitgeblazen warme lucht niet in de aanzuigopening komt.Installatieruimte (wanneer u meerdere projectors naast elkaar installeert)Let op•Als u meerdere projectors naast elkaar installeert, moet u ervoor zorgen dat deuitgeblazen warme lucht van de ene projector niet in de aanzuigopening van eenandere projector komt.70cm•Als u een tussenschot gebruikt, kunt u de ruimte tussen de projectors smallermaken.30cm 30cmVoorzorgsmaatregelen bij de installatie32

Volg de instructies in deze secties om een compatibele lens te bevestigen of teverwijderen.De volgende lenzen zijn beschikbaar.•ELPLX02•ELPLX02W•ELPLX02S•ELPLX02WS•ELPLU03S•ELPLU04•ELPLU03•ELPLW05•ELPLW08•ELPLW06•ELPLM08•ELPLM15•ELPLM10•ELPLM11•ELPLM09•ELPLL08WaarschuwingZorg dat u de projector uitschakelt en koppel de voedingskabel los voordat u een lensvastmaakt of verwijdert. U kunt anders een elektrische schok krijgen.Let op•Als er stof of vuil in de projector terechtkomt, neemt de kwaliteit van de projectieaf en kan dit een storing veroorzaken.

Neem de volgende voorzorgsmaatregelenbij het hanteren.•Zorg dat de voorkant van de projector niet omhoog is gericht wanneer u delens vastmaakt of verwijdert.•Verwijder de lens alleen wanneer dat nodig is.•Sla de projector op met de lens geïnstalleerd.•Vermijd het aanraken van de lens met uw blote handen om te voorkomen dater vingerafdrukken op het lensoppervlak verschijnen of dat het lensoppervlakbeschadigd raakt.gVerwante koppelingen•"Een lens bevestigen" pag.34•"Een lens verwijderen" pag.38Een lens bevestigenU kunt een compatibele lens bevestigen aan de projector.Voor informatie over het installeren van een ultra short-throw zoomlens,raadpleegt u de Gebruikershandleiding die bij de lens is geleverd.aSchakel de projector uit en koppel de voedingskabel los.Een lens vastmaken en verwijderen34

eStop de lens recht in de lensaansluiting op de project terwijl het witte puntomhoog is gericht.Let opOm letsels te voorkomen moet u zorgen dat uw vingers niet klem komen tezitten tussen de projector en lens.fHoud de lens stevig vast en knijp dan de vergrendelingshendel samen enverplaats deze naar de Lock-positie.WaarschuwingControleer of de lens stevig vast zit.Als de lens niet stevig vast zit, kan deze vallen en een letsel veroorzaken bij hetverplaatsen van de projector.Een lens vastmaken en verwijderen36

•Als er geen bericht wordt weergegeven na het inschakelen van deprojector, voert u de lenskalibratie handmatig uit met een van devolgende methoden.•Druk op de knop [Calibration] op de afstandsbediening.•Houd de knop [Default] de afstandsbediening ongeveer 3seconden ingedrukt.•Het projectormenu wijzigen:s Uitgebreid > Bewerking > Kalibratie lens•Als u de lens niet kalibreert, werken de volgende functiesmogelijk niet correct.•Scherpstelling•Vervorming•Zoomen•Lensverschuiving•Geheugen (Lenspositie)Let opAls het pictogram dat de lenskalibratie aangee, niet wordt weergegeven,verwijdert u de lens en installeert u deze opnieuw.

Als het bericht weergegevenblij, stopt u het gebruik van de projector, trekt u de stekker uit hetstopcontact en neemt u contact op met Epson voor hulp.Een lens verwijderenU kunt een lens verwijderen om deze te vervangen door een andere.Let opWacht minstens 30 minuten na het uitschakelen van de projector om de lenste verwijderen of te vervangen. Als u de lenseenheid aanraakt voordat deze isafgekoeld, kan deze brandwonden veroorzaken.De projector gebruikt een laser als lichtbron. Als veiligheidsmaatregelschakelt de lichtbron uit wanneer de lens wordt verwijderd. Maak de lensvast en druk dan op de knop [On] om deze opnieuw in te schakelen.aHoud de knop [Lens Shi] (afstandsbediening) of [Lens](bedieningspaneel) ca.

aSteek een in de handel verkrijgbare tiewrap door de kabelhouder en bindde kabels samen.Let opBind de voedingskabel niet samen met de andere kabels. Anders kan er brandontstaan.bLeg het kabeldeksel op de projector zoals weergegeven en leg de kabelsdoor de inkeping aan de onderkant van het kabeldeksel.cMaak de schroeven van het kabeldeksel vast.Het kabeldeksel monteren en verwijderen40

Volg de instructies in deze secties om de projectorvoeding te bedienen.gVerwante koppelingen•"De projector inschakelen" pag.41•"De projector uitschakelen" pag.42De projector inschakelenZat de computer of videoapparatuur die u wilt gebruiken aan nadat u deprojector hebt ingeschakeld.Let opVoordat u de projector inschakelt, sluit u de computer of video-apparatuur die u wiltgebruiken, aan op de projector.aSluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector en steekde stekker in het stopcontact.WaarschuwingZorg voor de aardeaansluiting voordat u de stekker in het stopcontact steekt.Als u de aardeaansluiting verwijdert, koppelt u de voedingskabel los enkoppelt u deze los van de aarde.Het voedingslampje van de projector licht blauw op.

Dit gee aan dat deprojector stroom krijgt, maar nog niet is ingeschakeld (de projector staatin stand-bymodus).bDruk op de knop [On] op het bedieningspaneel of de afstandsbedieningom de projector in te schakelen.De projector piept en het statuslampje knippert blauw terwijl de projectorbezig is met opwarmen.

Zodra de projector is opgewarmd, stopt hetstatuslampje met knipperen en wordt het blauw.•Wanneer Snel opstarten is ingeschakeld in het menu Uitgebreidvan de projector, is de projector binnen enkele secondengebruiksklaar wanneer u de volgende keer op de voedingsknopdrukt.s Uitgebreid > Bewerking > Snel opstartenProbeer het volgende als u geen geprojecteerd beeld ziet.•Schakel de aangesloten computer of het video-apparaat in.•Wijzig de schermuitgang van de computer wanneer u een laptop gebruikt.•Plaats een dvd of andere videomedia en druk op Afspelen (indien nodig).•Druk op de afstandsbediening of het bedieningspaneel op de knop [Search]om de bron te detecteren.•Druk op de afstandsbediening op de knop voor de gewenste videobron.•Als het Startscherm wordt weergegeven, selecteert u de bron die u wiltprojecteren.De projectorvoeding gebruiken41

Waarschuwing•Kijk nooit direct in de projectorlens wanneer de lichtbron aan is. Dit kan schadeaan uw ogen veroorzaken en is vooral gevaarlijk voor kinderen. •Wanneer u de projector van op een afstand inschakelt met behulp van deafstandsbediening, moet u ervoor zorgen dat er niemand in de lens kijkt. •Blokkeer tijdens de projectie het licht van de projector niet met een boek ofandere objecten. Als het licht van de projector wordt geblokkeerd, wordt hetgebied waarop het licht schijnt warm waardoor het kan smelten, verbranden ofvlam vatten. De lens kan ook warm worden door het gereecteerde licht waardoorde projector ook defect kan raken. Om de projectie te stoppen, gebruikt u de knopA/V dempen of schakelt u de projector uit. •Wanneer de instelling Dir. Inschakelen is ingesteld op Aan in hetmenu Uitgebreid van de projector, wordt de projector ingeschakeldzodra u deze aansluit.

Houd ermee rekening dat de projector ookautomatisch wordt ingeschakeld na herstel van een stroomuitval. s Uitgebreid > Bewerking > Dir. Inschakelen•Als u een specieke poort selecteert als de instelling Autom. inschakeling in het menu Uitgebreid van de projector, wordt deprojector ingeschakeld zodra deze een signaal of kabelaansluiting vandeze poort detecteert. s Uitgebreid > Bewerking > Autom. inschakelinggVerwante koppelingen•"Startscherm" pag. 55De projector uitschakelenSchakel de projector uit na gebruik. •Schakel dit product uit wanneer het niet in gebruik is om de levensduurvan de projector te verlengen. De levensduur van de lampbron verschiltaankelijk van de geselecteerde modus, de omgevingsomstandighedenen het gebruik. De helderheid vermindert na verloop van tijd.

•Kalibratie licht start automatisch als u de projector uitschakelt en devolgende voorwaarden aanwezig zijn:•De instelling Kalibratie licht is ingesteld op Periodiek uitvoeren inhet menu Resetten van de projector•100 uur is verstreken sinds de laatste lichtbronkalibratie•U hebt de projector ononderbroken gebruikt gedurende meer dan 20minuten•Aangezien de projector de functie voor direct uitschakelen ondersteunt,kan deze direct worden uitgeschakeld via de stroomonderbreker. aDruk op de knop [Standby] op het bedieningspaneel of deafstandsbediening. De projector toont een scherm met de bevestiging van het uitschakelen. bDruk opnieuw op de knop [Standby]. (Druk op een willekeurige andereknop om het apparaat ingeschakeld te houden. )De projector piept twee keer, de lichtbron wordt uitgeschakeld en hetstatuslampje gaat uit.

Via een netwerk kunt u beelden verzenden naar uw projector evenals uwprojector bewaken en bedienen. Om deze bewerkingen uit te voeren, moet u eerst het volgende doen:•Verbind de projector met uw netwerk. •Stel uw projector en computer in via de menu’s Netwerk van de projector. •Download en installeer de volgende netwerksoware vanaf de volgendewebsite. epson. sn•De soware Epson iProjection stelt uw computer in voor netwerkprojectie. Hiermee kunt u ook interactieve vergaderingen houden door hetcomputerscherm van de gebruiker te projecteren via een netwerk. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor Epson iProjection (Windows/Mac)voor instructies. •De soware Epson Projector Management (alleen Windows) stelt uwcomputer in voor het bewaken en bedienen van projectors. Raadpleeg deBedieningshandleiding voor Epson Projector Management voor instructies.

gVerwante koppelingen•"Verbinden met een vast netwerk" pag. 43•"Instellingen voor een vast netwerk selecteren" pag. 43Verbinden met een vast netwerkOm de projector te verbinden met een bekabeld LAN-netwerk, gebruikt u een100Base-TX of 10Base-T netwerkkabel. Om een goede gegevensoverdracht tegaranderen, dient u een afgeschermde kabel van Cat. 5 of beter te gebruiken. aSluit één uiteinde van de netwerkkabel aan op uw netwerkhub, -switch of-router. bSluit het andere uiteinde van de kabel aan op de LAN-poort van deprojector. Instellingen voor een vast netwerk selecterenVoordat u kunt projecteren vanaf computers op uw netwerk, moet u denetwerkinstellingen selecteren voor de projector. Zorg dat u de projector al verbonden hebt met uw vast netwerk via deLAN-poort. aDruk op de knop [Menu], selecteer het menu Netwerk en druk op [Enter]. bSelecteer Netwerkconguratie en druk op [Enter].

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand