Electrolux EKF5300 Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Electrolux EKF5300 (84 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/84
BG ะ‘ะ ะžะจะฃะ ะ ะก ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะ˜
CS NรVOD K POUลฝITร
DA VEJLEDNING
DE GEBRAUCHSANWEISUNG
EE KASUTUSJUHEND
EN INSTRUCTION BOOK
ES LIBRO DE INSTRUCCIONES
FI OHJEKIRJA
FR MODE Dโ€™EMPLOI
HR KNJIลฝICA S UPUTAMA
HU HASZNรLATI รšTMUTATร“
IT ISTRUZIONI
LT INSTRUKCIJลฒ KNYGA
LV LIETOล ANAS INSTRUKCIJA
NL GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKSANVISNING
PL INSTRUKCJA OBSลUGI
PT MANUAL DE INSTRUร‡ร•ES
RO MANUAL DE INSTRUCลขIUNI
RU ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะฏ
SK NรVOD NA POUลฝรVANIE
SL NAVODILA
SR UPUTSTVO
SV BRUKSANVISNING
TR EL KITABI
UK ะŸะžะกะ†ะ‘ะะ˜ะš ะšะžะ ะ˜ะกะขะฃะ’ะะงะ
COFFEE MAKER
EKF5XXX
WEโ€™RE THINKING OF YOU
CUSTOMER CARE AND SERVICE
Thank you for purchasing an Electrolux appliance. Youโ€™ve chosen a product that brings with it
decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with
you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that youโ€™ll get great results
every time.
Welcome to Electrolux.
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.electrolux.com
Register your product for better service:
www.electrolux.com/productregistration
Buy Accessories and Consumables for your appliance:
www.electrolux.com/shop
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Enviromental information
Visit our website to:
Subject to change without notice.
www.electrolux.com2
CONTENTS
๎€Ÿ๎€ž๎€๎€œ๎€›๎€š๎€™๎€˜๎€— .............................................. 3
ฤŒEล TINA ...................................................... 3
DANSK ......................................................... 3
DEUTSCH .................................................... 3
EESTI ........................................................... 15
ENGLISH ....................................................15
ESPAร‘OL ..................................................15
SUOMI ........................................................ 15
FRANร‡AIS.................................................27
HRVATSKI .................................................27
MAGYAR ....................................................27
ITALIANO .................................................. 27
LIETUVIล KAI............................................39
LATVIEล U ..................................................39
NEDERLANDS ......................................... 39
NORSK .......................................................39
POLSKI ....................................................... 51
PORTUGUรŠS ............................................ 51
ROMร‚Nฤ‚ ..................................................51
๎€š๎€”๎€™๎€™๎€˜๎€—๎€“ ................................................. 51
SLOVENฤŒINA ..........................................63
SLOVENล ฤŒINA ........................................ 63
๎€™๎€š๎€’๎€™๎€˜๎€— ....................................................63
SVENSKA ..................................................63
TฮซRKร‡E ......................................................75
๎€”๎€˜๎€š๎€›๎€๎€๎€™๎€Ž๎€˜๎€› ..........................................75
*๎€Ÿ ๎€ž๎€๎€Ÿ๎€œ๎€›๎€œ๎€š๎€™๎€›๎€˜ ๎€™๎€˜ ๎€š๎€™๎€—๎€–๎€•๎€ *V zรกvislosti na danรฉm modelu. *afhรฆnger af model *modellabhรคngig
DE
Teile
A. EIN/AUS-Schalter mit
Betriebsanzeige
B. Wassertank
C. Wasserstandanzeige
D. Abdeckung mit Scharnier
E. Wasser๎€”lterhalter mit
Aktivkohle๎€”lter-Einsatz
F. Filterhalter mit
Tropfschutzventil
G. Mikrowellen geeignete
Ka๎€“eekanne
mit beidseitiger
Frischwasserskalierung*
H. Wรคrmeplatte
I. Ausziehbares Netzkabel
mit Stecker
J. Aroma-Taste
K. Messlรถ๎€“el
L. Edelstahl-Isolierkanne
mit Einhandbedienung*
DA
Komponenter
A. Tรฆnd/slukknappen med
strรธmindikator
B. Vandtank
C. Vandniveauindikator
D. Hรฆngslet lรฅg
E. Vand๎€”lterholder med
aktivt kul๎€”lterpatron
F. Filterholder med
drypstopventil
G. Ka๎€“ekande med
niveauinddeling pรฅ begge
sider*
H. Varmeplade
I. Udtrรฆkkelig ledning og
stik
J. Aromaknap
K. Mรฅleske
L. Termokande af rustfrit
stรฅl*
CS
Souฤรกsti
A. Pล™epรญnaฤ ZAPNUTO/
VYPNUTO s๎€kontrolkou
napรกjenรญ
B. Nรกdrลพka na vodu
C. Ukazatel hladiny vody
D. Sklopnรฉ vรญko
E. Drลพรกk vodnรญho ๎€”ltru s
aktivnรญ uhlรญkovou ๎€”ltraฤnรญ
vloลพkou
F. Drลพรกk ๎€”ltru s๎€ventilem
proti vylitรญ
G. Sklenฤ›nรก konvice na kรกvu
vhodnรก i do mikrovlnnรฉ
trouby s ukazatelem
hladiny vody na obou
stranรกch*
H. Ohล™รญvacรญ deska
I. Prodlouลพitelnรฝ napรกjecรญ
kabel se zรกstrฤkou
J. Tlaฤรญtko funkce Aroma
K. Odmฤ›rkovรก lลพรญce
L. Nerezovรก termokonvice
s pรกkovรฝm otevรญrรกnรญm
vรญka*
A
K
B
D
E
F
G*
L*
H
I
C
J
๎€๎€™๎€š๎€Œ๎€™๎€‹๎€–๎€‹๎€˜๎€œ
BG
๎€Š. ๎€๎€•๎€‰๎€ˆ ๎€‡๎€๎€†/๎€…๎€„๎€๎€† ๎€›๎€ƒ๎€›
๎€›๎€Ÿ๎€–๎€˜๎€•๎€œ๎€‹๎€–๎€‹ ๎€œ๎€‹๎€—๎€œ๎€‚๎€๎€˜๎€™๎€ ๎€ž๎€
๎€ž๎€๎ฟ๎€๎€๎€‹๎€Ÿ๎€๎€‹๎€–
B. ๎‚๎€–๎€ž๎€–๎€๎€Ÿ๎€™๎€๎€ ๎€ž๎€ ๎€Ÿ๎€™๎€—๎€
C. ๎€…๎€‹๎€—๎€œ๎€‚๎€๎€˜๎€™๎€ ๎€ž๎€ ๎€‹๎€œ๎€Ÿ๎€™๎€˜๎€™ ๎€‹๎€
๎€Ÿ๎€™๎€—๎€๎€˜๎€
D. ๎€๎€๎€Œ๎€๎€‚ ๎€› ๎€Œ๎€๎€‹๎€˜๎€œ
E. ๎‚๎€ƒ๎€๎‚๎€๎€ˆ ๎€‹๎€ ๎€Ÿ๎€™๎€—๎€–๎€‹
๎‚๎€œ๎€•๎€˜๎€ƒ๎€ ๎€› ๎€๎€‚๎€˜๎€œ๎€Ÿ๎€–๎€‹
๎€Ÿ๎€ƒ๎‚๎€•๎€–๎€๎€™๎€—๎€–๎€‹ ๎‚๎€œ๎€•๎€˜๎€ƒ๎€๎€–๎€‹
๎€Œ๎€๎€˜๎€๎€™๎€‹
F. ๎‚ ๎€™๎€›๎€๎€ˆ ๎€ž๎€ ๎‚๎€œ๎€•๎€˜๎€ƒ๎€๎€
๎€› ๎€‚๎€•๎€๎€Œ๎€ ๎€Œ๎€๎€™๎€˜๎€œ๎€Ÿ
๎€Œ๎€๎€™๎€‚๎€๎€Œ๎€Ÿ๎€๎€‹๎€–
G. ๎€๎€๎€‹๎€ ๎€ž๎€ ๎€‚๎€๎‚๎€– ๎€ž๎€ ๎€Œ๎€๎‚ญ๎€›๎€‹๎€
๎€Ÿ๎€™๎€—๎€ ๎€ž๎€ ๎€œ๎€ž๎€Œ๎€™๎€•๎€ž๎€Ÿ๎€๎€‹๎€– ๎€Ÿ
๎€š๎€œ๎€‚๎€๎€™๎€Ÿ๎€ƒ๎€•๎€‹๎€™๎€Ÿ๎€ ๎‚๎‚€๎€๎€‹๎€
๎€› ๎€—๎€–๎€•๎€–๎€‹๎€œ๎‚ญ ๎€™๎€˜ ๎€—๎€Ÿ๎€–๎€˜๎€–
๎€›๎€˜๎€๎€๎€‹๎€œ*
H. ๎€„๎€๎€˜๎€™๎€Œ๎€•๎‚ญ๎‚‚๎€ ๎€Œ๎€•๎€™๎€ˆ๎€
I. ๎‚ƒ๎€—๎€ƒ๎€•๎‚๎€๎€Ÿ๎€๎‚‚ ๎€›๎€–
๎€ž๎€๎ฟ๎€๎€๎€‹๎€Ÿ๎€๎‚‚ ๎€‚๎€๎‚„๎€–๎€• ๎€›
๎‚‚๎€–๎€Œ๎€›๎€–๎€•
J. ๎‚…๎‚€๎€˜๎€™๎€‹ ๎€ž๎€ ๎€๎€๎€™๎€š๎€๎€˜๎€
K. ๎‚†๎€–๎€๎€œ๎€˜๎€–๎€•๎€‹๎€ ๎€•๎€ƒ๎‚๎€œ๎€ˆ๎€‚๎€
L. ๎‚‡๎€–๎€๎€š๎€™๎€‚๎€๎€‹๎€ ๎€™๎€˜
๎€‹๎€–๎€๎€ƒ๎‚๎€—๎€๎€–๎€š๎€ ๎€›๎€˜๎€™๎€š๎€๎€‹๎€ ๎€›
๎€Œ๎‚€๎€›๎€‚๎€™๎€Ÿ ๎€š๎€–๎ฟ๎€๎€‹๎€œ๎€ž๎€ƒ๎€š*
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
3


Product specificaties

Merk: Electrolux
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: EKF5300
Apparaatplaatsing: Aanrecht
Soort bediening: Knoppen
Kleur van het product: Black,Stainless steel
Breedte: 190 mm
Diepte: 285 mm
Hoogte: 315 mm
Snoerlengte: 1 m
Materiaal behuizing: Plastic,Stainless steel
Vermogen: 1080 W
Koffiezet apparaat type: Half automatisch
Koffie invoertype: Gemalen koffie
Capaciteit in kopjes: 10 kopjes
Ingebouwde molen: Nee
Koffie maken: Ja
Capaciteit kruik: 1.375 l
AC-ingangsspanning: 230 V
Type product: Filterkoffiezetapparaat

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Electrolux EKF5300 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaat Electrolux

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat