ECG RK 1893 Digitouch Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van ECG RK 1893 Digitouch (92 pagina’s), behorend tot de categorie Waterkoker. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 11 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over ECG RK 1893 Digitouch of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

1

RK 1893 Digitouch

ELECTRIC KETTLE

INSTRUCTION MANUAL

WASSERKOCHER

BEDIENUNGSANLEITUNG

RYCHLOVARNÁKONVICE

NÁVODK OBSLUZE

ELEKTRIKANN

KASUTUSJUHEND

KUHALO ZA VODU

UPUTE ZA UPORABU

ELEKTRISKĀTĒJKANNA

ROKASGRĀMATA

LEKTRINIS VIRDULYS

INSTRUKCIJŲVADOVAS

GYORSFORRALÓ

HASZNÁLATIÚTMUTATÓ

CZAJNIK ELEKTRYCZNY

INSTRUKCJA OBSŁUGI

FIERBĂTORELECTRIC

INSTRUCȚIUNIDE UTILIZARE

RÝCHLOVARNÁKANVICA

NÁVODNA OBSLUHU

ELEKTRIČNIKUHALNIK ZA VODO

NAVODILA

KUVALO ZA VODU

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣΒΡΑΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΟΔΗΓΙΩΝ

ЕЛЕКТРИЧНИЙЧАЙНИК

ІНСТРУКЦІЯ

З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Hrvatski

Bosanski

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

Polski

Română

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Crnogorski

Ελληνικά



A

l

w

ay

s

r

ea

d

t

h

e

s

a

f

e

t

y

&

u

s

e

i

n

s

tr

u

c

t

i

on

s

ca

r

e

f

u

ll

y

b

e

f

o

r

e

u

s

i

n

g

y

ou

r

a

pp

li

a

n

ce

f

o

r

t

h

e

fi

r

s

t

t

i

m

e

.

T

h

e

u

s

e

r

’

s

m

a

nu

a

l

mu

s

t

b

e

a

l

w

ay

s

i

n

c

l

ud

e

d

.

◾

B

i

tt

e

l

e

s

e

n

S

i

e

v

o

r

d

e

r

I

nb

e

tr

i

e

bn

a

hm

e

d

e

s

P

r

odu

k

t

e

s

d

i

e

s

e

An

l

e

i

t

un

g

und d

i

e

da

r

i

n

e

n

t

ha

l

t

e

n

e

n

S

i

c

h

e

r

h

ei

t

s

h

i

n

wei

s

e

a

u

f

m

e

r

k

sam

du

r

c

h

.

D

i

e

Be

d

i

e

nun

g

san

l

ei

t

un

g

mu

ss

d

e

m

G

e

r

ä

t

i

mm

e

r

b

ei

g

e

l

e

g

t

s

ei

n

.

◾

P

ř

e

d

u

v

e

d

e

n

í

m

v

ý

r

ob

k

u

do

p

r

o

v

o

z

u

s

i

dů

k

l

a

dn

ě

p

r

o

č

t

ě

t

e

t

e

n

to

n

á

v

od

a

b

ez

p

eč

no

s

t

n

í

po

k

y

n

y

,

k

t

e

r

é

j

s

ou

v

to

m

to

n

á

v

odu

ob

s

aže

n

y

.

N

á

v

od

mu

s

í

b

ý

t

v

ž

d

y

p

ř

il

o

že

n

k

p

ř

í

s

tr

o

j

i

.

◾

E

nn

e

s

ea

dm

e

e

s

m

a

k

o

r

d

s

e

t

k

a

s

u

t

a

m

i

s

t

l

u

g

e

g

e

ohu

t

u

s

-

j

a

k

a

s

u

t

u

s

j

uh

i

s

e

d

a

l

a

t

i

hoo

li

k

a

l

t

l

ä

b

i

.

Ka

s

u

t

u

s

j

uh

e

nd

p

ea

b

a

l

a

t

i

k

aa

s

a

s

o

l

ema

.

◾

S

i

e

mp

r

e

l

ea

c

u

i

d

a

do

s

a

m

e

n

t

e

l

a

s

i

n

s

tr

u

cc

i

on

e

s

d

e

s

e

g

u

r

i

d

a

d

y

d

e

u

s

o

a

n

t

e

s

d

e

u

t

ili

za

r

s

u

a

rt

e

f

acto

po

r

p

r

i

m

e

r

a

v

ez

.

S

i

e

mp

r

e

d

e

b

e

e

s

t

a

r

i

n

c

l

u

i

do

e

l

m

a

nu

a

l

d

e

l

u

s

u

a

r

i

o

.

◾

A

v

a

n

t

d

e

m

e

ttr

e

l

e

p

r

odu

i

t

e

n

s

e

r

v

i

c

e, li

s

ez

a

tt

e

n

t

i

v

e

m

e

n

t

l

e

p

r

é

s

e

n

t

mod

e

d

’

e

mp

l

o

i

e

t

l

e

s

c

on

s

i

g

n

e

s

d

e

s

éc

u

r

i

t

é

c

on

t

e

nu

e

s

d

a

n

s

l

e

p

r

é

s

e

n

t

mod

e

d

'

e

mp

l

o

i

.

Le

mod

e

d

’

e

mp

l

o

i

do

i

t

to

u

j

ou

r

s

ê

tr

e

f

ou

r

n

i

a

v

ec

l

e

p

r

odu

i

t

.

◾

U

v

i

j

e

k

pr

o

č

i

t

a

j

t

e

s

i

g

u

r

no

s

n

e

up

ute

i

upu

t

e

za

upo

r

a

bu

p

r

i

j

e

p

r

v

o

g

k

o

r

i

š

t

e

n

j

a

v

a

š

e

g

u

r

e

đ

a

j

a

.

Upu

t

e

mo

r

a

j

u

u

v

i

j

e

k

b

i

t

i

p

r

il

o

že

n

e

.

◾

Le

gg

e

r

e

s

e

mp

r

e

c

on

a

tt

e

n

z

i

on

e

l

e

i

s

tr

u

z

i

on

i

d

i

s

i

c

u

r

ezza

e

d

u

s

o

p

r

i

m

a

d

i

u

t

ili

zza

r

e

l

’

a

pp

a

r

ecc

h

i

o

p

e

r

l

a

p

r

i

m

a

v

o

l

t

a

.

I

l

m

a

nu

a

l

e

d

e

ll

’

u

t

e

n

t

e

d

e

v

e

e

ss

e

r

e

s

e

mp

r

e

i

n

c

l

u

s

o

.

◾

P

i

r

m

s

i

e

r

ī

ce

s

p

i

r

m

ā

s

li

eto

š

a

n

a

s

r

e

i

ze

s

v

i

e

nm

ē

r

r

ūp

ī

g

i

i

z

l

a

s

i

e

t

d

r

o

š

ī

b

a

s

un

li

eto

š

a

n

a

s

no

r

ā

d

ī

j

umu

s

.

R

o

k

a

s

g

r

ā

m

a

t

a

v

i

e

nm

ē

r

j

ā

p

i

e

v

i

e

no

i

e

r

ī

ce

i

.

◾

P

r

i

eš

na

udo

dami

e

s

i

p

r

i

e

t

ai

s

u p

i

r

m

ą

j

į

k

a

rt

ą

,

v

i

s

uom

e

t

a

t

i

d

ž

i

a

i

p

e

r

s

k

a

i

t

y

k

i

t

e

s

a

u

g

o

s

i

r

n

a

udo

j

i

mo

i

n

s

tr

u

k

c

i

j

a

s

.

Ka

rt

u

s

u

g

a

m

i

n

i

u

v

i

s

a

d

a

p

r

i

v

a

l

o

bū

t

i

j

o

n

a

udo

to

j

o

v

a

do

v

a

s

.

◾

A

t

e

r

m

é

k

h

a

s

z

n

á

l

a

t

b

a

v

é

t

e

l

e

e

l

ő

tt

fi

g

ye

l

m

e

s

e

n

o

l

v

a

ss

a

e

l

ez

t

a

h

a

s

z

n

á

l

a

t

i

ú

t

mu

t

ató

t

é

s

az

ú

t

mu

t

ató

b

a

n

t

a

l

á

l

h

ató

b

i

zto

n

s

á

g

i

r

e

nd

e

l

k

ezé

s

e

k

e

t

.

A

h

a

s

z

n

á

l

a

t

i

ú

t

mu

t

ató

t

t

a

rt

s

a

a

k

é

s

z

ü

l

é

k

k

ö

ze

l

é

b

e

n

.

◾

P

r

ze

d

p

i

e

r

w

s

zy

m

u

życ

i

e

m

u

r

zą

d

ze

n

i

a

p

r

o

s

i

m

y

o

uw

aż

n

e

za

po

z

n

a

n

i

e

s

i

ę

z

i

n

s

tr

u

k

c

j

a

m

i

do

t

yczący

m

i

b

ez

p

i

ecze

ń

s

t

w

a

i

u

ży

t

k

ow

a

n

i

a

.

I

n

s

tr

u

k

c

j

a

ob

s

ł

u

g

i

mu

s

i

b

yć

za

w

s

ze

do

ł

ącz

on

a

.

◾

P

r

e

d

u

v

e

d

e

n

í

m

v

ý

r

ob

k

u

do

p

r

e

v

á

d

z

k

y

s

i

dô

k

l

a

dn

e

p

r

eč

í

t

a

j

t

e

t

e

n

to

n

á

v

od

a

b

ez

p

eč

no

s

t

n

é

po

k

y

n

y

,

k

to

r

é

s

ú

v

to

m

to

n

á

v

od

e

ob

s

i

a

hnu

t

é

.

N

á

v

od

mu

s

í

b

y

ť

v

ž

d

y

p

r

il

o

že

n

ý

k

p

r

í

s

tr

o

j

u

.

◾

P

r

e

d

v

k

l

opom

i

z

d

e

l

ka

t

e

m

e

l

j

i

to

p

r

e

b

e

ri

t

e

t

a

n

a

v

od

il

a

i

n

v

a

r

no

s

t

n

e

n

a

po

t

k

e,

k

i

s

o

n

a

v

e

d

e

n

i

v

t

e

h

n

a

v

od

ili

h

.

N

a

v

od

il

a

mo

r

a

j

o

b

i

t

i

v

e

dno

p

ril

o

ž

e

n

a k

n

a

p

r

a

v

i

.

◾

Uv

e

k

p

až

l

j

i

v

o

p

r

o

č

i

t

a

j

t

e

upu

t

s

t

v

a

za

s

i

g

u

r

no

s

t

i

upo

t

r

e

bu

p

r

e

upo

t

r

e

b

e

u

r

e

đ

a

j

a

po

p

r

v

i

pu

t

.

K

o

ri

s

n

i

č

k

o

upu

t

s

t

v

o

mo

r

a

u

v

e

k

b

i

t

i

p

ril

o

ž

e

no

.

◾

Πρ

ι

ν

χ

ρη

σ

ι

μο

π

ο

ι

ή

σ

ετε

τ

η

συσ

κ

ε

υ

ή

σα

ς

γι

α

π

ρ

ώτ

η

φ

ορ

ά

,

δ

ι

α

β

άσ

τε

ο

πω

σ

δ

ήπ

ο

τε

τ

ι

ς

οδη

γί

ες

ασ

φ

ά

λ

ε

ι

α

ς

κ

α

ι

χ

ρή

σ

η

ς

.

Τ

ο

ε

γ

χ

ε

ι

ρ

ί

δ

ι

ο

χ

ρή

σ

τ

η

π

ρ

έπε

ι

ν

α

πε

ρ

ι

λ

α

μβ

ά

νετα

ι

π

ά

ντα

σ

τ

η

συσ

κ

ε

υασ

ί

α

.

Українськамова

Product specificaties