DeWalt DCBPS0554 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van DeWalt DCBPS0554 (48 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 35 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over DeWalt DCBPS0554 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/48
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 1
Deutsch bersetzung der Originalanweisung) 4
English (original instructions) 8
Español (traducido de las instrucciones originales) 11
Français (traduction de la notice d’instructions originale) 14
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 18
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 22
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 25
Português (traduzido das instruções originais) 28
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 31
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 34
Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 37
Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 40
DCBPS0554

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (7 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: DeWalt
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: DCBPS0554

Handleiding DeWalt DCBPS0554 – volledige tekst

22NEDERLANDS22Accu’s WAARSCHUWING: Gebruik alleen DeWALT‑accu’s in DeWALT‑producten of producten die officieel bedoeld zijn om te worden gevoed door DeWALT‑accu’s. Belangrijke veiligheidsinstructies voor alle accu'sVergeet niet om bij het bestellen van vervangaccu's het catalogusnummer tevermelden. Wanneer u de accu uit de verpakking haalt is deze niet geheel opgeladen. Raadpleeg, voordat u de accu en lader gebruikt, de afzonderlijke handleiding voor de lader, die u moet lezen voordat u begint met opladen, en lees onderstaande veiligheidsinstructies. Ook de gebruikershandleiding van het snoerloze DEWALT‑product moet worden gelezen voor gebruik. Volg vervolgens de uiteengezettelaadprocedures. ALGEMENE WAARSCHUWINGEN• Probeer nooit om welke reden dan ook de accu te openen. Als de behuizing van de accu is gescheurd of beschadigd, plaats de accu dan niet in de lader of het gereedschap.

De accu niet pletten, laten vallen of beschadigen. Als de accu gevallen is, controleer dan visueel of er geen scheuren of beschadigingen zijn die de accucellen of elektronica kunnen blootstellen. Gebruik een accu of lader waar hard op is geslagen, die is gevallen, waar overheen is gereden of die op welke manier dan ook is beschadigd (bijv. doorboord met een spijker, geraakt met een hamer) niet. Neem contact op met uw DeWALT‑servicecentrum of ‑verdeler voor het retourneren van beschadigdeaccu's. • Werk niet met de accu en laad deze niet op in een explosieve omgeving, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Wanneer u de accu plaatst in of verwijdert uit de lader kan het stof of de damp door een vonkvlamvatten. • Ga altijd voorzichtig te werk bij het plaatsen van de accu.

Pas een accu op geen enkele manier aan om deze in een niet‑compatibele lader te laten passen. De accu kan scheuren, met ernstig persoonlijk letsel alsgevolg. • Laad een DeWALT‑accu niet op met een andere lader dan deze aanbevolen door DeWALT.

Een DeWALT‑accu opladen met een andere lader kan ertoe lijden dat de accu's in brand vliegen ofontploffen. • Niet nat maken of onderdompelen in water of anderevloeistoffen. • De accu moet droog zijn voordat deze op de lader wordtaangesloten. 65510, Idstein, Duitsland of is te bekijken op het volgende internetadres: www. 2helpu. com. Zoek op Product en op het Typenummer dat op het typeplaatje wordtvermeld. Neem voor meer informatie contact op met DeWALT via het adres op de achterzijde van deinstructiehandleiding. OPMERKING: De markering Bluetooth® en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth®, SIG, Inc. en ieder gebruik van dergelijke markeringen door DeWALT is onder licentie. Overige handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectievelijkeeigenaren.

EG‑conformiteitsverklaringDraadloze Bluetooth®-accu DCBPS0554DeWALT verklaart hierbij dat dit DeWALT Bluetooth®‑product voldoet aan de vereisten van richtlijn 2014/53/EU en alle geldende vereisten van EG‑richtlijnen. De volledige tekst van de EG‑conformiteitsverklaring kan worden opgevraagd bij DeWALT, Richard‑Klinger‑Straße 11, aWAARSCHUWING: Beperk het risico van letsel, lees deinstructiehandleiding. Bewaar alle veiligheidsinformatie en algemene instructies voor latereraadpleging. Definities: VeiligheidsrichtlijnenDe definities hieronder beschrijven de ernstgraad voor elk signaalwoord. Gelieve de handleiding te lezen en op deze symbolen teletten. GEVAAR: Wijst op een dreigende gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstigeletsels.

WAARSCHUWING: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot de dood of ernstigeletsels. VOORZICHTIG: Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of matigeletsels.

OPMERKING: Geeft een handeling aan waarbij geen persoonlijk letsel optreedt die, indien niet voorkomen, schade aan goederen kanveroorzaken. Wijst op risico van een elektrischeschok. Wijst opbrandgevaar. DCBPS0554Spanning VDC Ah Wh55,4 10 554Type 1Accutype Li‑IonBluetooth®‑zenderFrequentieband Max. vermogen (EIRP)MHz mW2402–2480 0,80Laadtijd < 1 uur (indien gebruikt met lader DCBPSC0550)Gewicht kg 5,3Gefeliciteerd. U hebt een DeWALT ‑accu gekozen. Jaren van ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken DeWALT een van de meest betrouwbare partners voor professionele gebruikers van elektrischgereedschap. Technische gegevensNederlands (vertaald vanuit de originele instructies)DEWALT POWERSHIFT® 554WH‑ACCU DCBPS0554.

23NEDERLANDS23veroorzaken. OPMERKING: Lithium‑ion‑accu's mogen niet in gecontroleerde bagage wordengestopt. Draag de lader aan de handgreep4 zoals weergegeven op Afb. B. DeWALT ‑accu's voldoen aan alle geldende verzendingsregels zoals deze zijn bepaald door de bedrijfstak en door wettelijke normen, zoals Aanbevelingen voor het transport van gevaarlijke goederen van de UN; Regelgeving voor gevaarlijke goederen van de International Air Transport Association (IATA), Regelgeving voor internationale maritieme gevaarlijke goederen (IMDG) en de Europese overeenkomst betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg (ADR). Lithium‑ion cellen en ‑accu's zijn getest in overeenstemming met Hoofdstuk 38. 3 van de Aanbevelingen voor het Transport van Gevaarlijke Goederen Handleiding van Testen enCriteria.

Het is de verantwoordelijkheid van de verzender om de meest recente voorschriften voor verpakking, labeling/markering en vereisten inzake documentatie teraadplegen. De informatie die in dit hoofdstuk van de handleiding wordt verstrekt, wordt verstrekt in goed vertrouwen en wordt geacht nauwkeurig te zijn op het moment dat het document werd opgesteld. Er wordt echter geen garantie gegeven, impliciet of expliciet. Het is voor de verantwoordelijkheid van de koper ervoor te zorgen dat zijn activiteiten in overeenstemming zijn met de geldendevoorschriften. De DeWALT POWERSHIFT® accu vervoerenDe DeWALT POWERSHIFT® accu heeft twee standen: Gebruik entransport. Gebruiksstand: Als de DeWALT POWERSHIFT® ‑accu op zichzelf staat of in een DeWALT POWERSHIFT®‑product is geplaatst, zal deze werken als een 55,4 V‑accu.

In de transportstand zijn reeksen van cellen binnenin de accu elektrisch van elkaar geïsoleerd, waardoor 3accu’s ontstaan met een lagere wattuur‑classificatie (Wh), vergeleken met 1accu met een hogerewattuurclassificatie. Bijvoorbeeld, de Wh‑classificatie voor het transport zou 3x184,5 Wh kunnen aanduiden, wat betekent 3accu’s van elk 184,5 Wattuur. De Wh‑classificatie van de gebruiksstand kan 554Wh aanduiden (betekent 1accu). Voorbeeld van markering met etiket Gebruik en TransportUse: 554 WhTransport: 3 x 184. 5 WhLabels op de accuNaast de pictogrammen die in deze handleiding worden gebruikt, kunnen de volgende pictogrammen op de labels op de accu staan: aLees de gebruiksaanwijzing vóórgebruik.

• Bewaar of gebruik het gereedschap en de accu niet op plaatsen waar de temperatuur kan dalen onder 4˚C (zoals in een schuur of een metalen loods in de winter), of hoger kan worden dan 40˚C (zoals in een schuur of een metalen loods in dezomer). • Gooi accu's niet in het vuur, zelfs niet als ze ernstig beschadigd of volledig uitgeput zijn. De accu kan ontploffen in het vuur. Er ontstaan giftige dampen en materialen wanneer lithium‑ion‑accu's wordenverbrand. • Als de inhoud van de batterij in contact komt met de huid, was het gebied dan onmiddellijk met een milde zeepoplossing. Als accuvloeistof in contact komt met de ogen, spoel het geopende oog dan uit gedurende 15minuten of tot de irritatie over is. Als medische zorg nodig is, is het goed om weten dat de accu‑elektrolyt bestaat uit een mengsel van vloeibare organische carbonaten enlithiumzouten.

ʵ Verzeker dat kinderen niet met de accu kunnen spelen ʵ Kinderen mogen nooit alleen worden gelaten met de accu• Laat de accu niet onbeheerd achter. Omstaanders, kinderen kunnen de gevaren van de accu niet herkennen en beoordelen. Omstaanders, kinderen kunnen ernstige letsels oplopen• De accu is niet bedoeld voor gebruik door personen die verminderde fysieke, zintuiglijke of psychische mogelijkheden hebben; wanneer sprake is van gebrek aan ervaring, kennis of vaardigheden is gebruik alleen toegestaan onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid van gebruikers. Onervaren gebruikers moeten onder toezicht staan als ze deze accu gebruiken, anders bestaat een risico op ernstigletsel. WAARSCHUWING: Gevaar voor brandwonden. Accu‑vloeistof kan ontbranden bij blootstelling aan een vonk ofvlam. WAARSCHUWING: Brandgevaar.

Berg de accu niet op en vervoer de accu niet op een manier dat metalen voorwerpen in contact kunnen komen met de aansluitpunten van de accu. Bijvoorbeeld, steek de accu niet in een schortzak, broekzakken, gereedschapskisten, gereedschapsdozen, laden, enz. , waarin losse spijkers, schroeven, sleutels, enz. liggen. Aanbevelingen voor opslag (Afb. [Fig. ] A)Als u de accu lange tijd opbergt, kunt u deze voor optimale resultaten het best volledig opgeladen opslaan op een koele, droge plaats buiten de lader of het gereedschap. Duw om de accu uit het gereedschap of de lader te halen, op de accuvrijgaveknop 1 en trek de accu met een stevige ruk uit het gereedschap of delader. OPMERKING: Accu's kunnen beter niet in volledig ontladen toestand worden opgeslagen. De accu moet voor gebruik weer wordenopgeladen. Transport (Afb. B) WAARSCHUWING: Brandgevaar.

24NEDERLANDS24Bescherming van het milieuProducten/batterijen zijn recyclebaar, maar als ze gemarkeerd zijn met de doorgekruiste afvalcontainer, mogen ze niet samen met normaal huishoudafval weggegooid worden. Laat de batterijen volledig ontladen en scheid ze, indien mogelijk, van lichtbronnen van het product. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om persoonsgegevens van dit product te verwijderen. Breng het afval daarna naar een officieel afvalinzamelcentrum of een deelnemende handelaar, die ze vaak gratis zal aanvaarden. De verpakking moet weggegooid worden op basis van de aangebrachte materiaalcode. De bedienings‑ of veiligheidsinstructies mogen alleen weggegooid worden als het betreffende product niet langer gebruiktwordt. Vraag de richtlijnen inzake afvalbeheer bij uw plaatselijke community/gemeente. Ga voor meer informatie naar www. 2helpU.

com en scan de bovenstaande QR‑code. Als optie verkrijgbare accessoires WAARSCHUWING: Omdat andere accessoires dan deze die worden aangeboden door DeWALT, niet met dit product zijn getest, kan het gebruik van zulk gereedschap en accessoires met deze accu gevaarlijk zijn. Gebruik, om het risico op te verminderen, alleen door DeWALT aanbevolen gereedschap en accessoires met dezeaccu. Vraag uw verdeler om meer informatie over de juisteaccessoires. Instructies voor het reinigen van de accu WAARSCHUWING: Stof en vet kunnen van de buitenzijde van de accu verwijdere worden met een doek of een zachte, niet‑metalen borstel. Gebruik geen water of schoonmaakmiddelen. Laat nooit een vloeistof in de accu komen; dompel nooit een deel van de accu onder in eenvloeistof. ONDERHOUDEr zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in deaccu.

76–100% geladen51–75% geladen26–50% geladen16–25% geladen0–15% geladenVermogensmeter accu (Afb. A)Deze accu is uitgerust met een vermogensmeter3. Bij het ingedrukt houden van de vermogensmeterknop, zullen de LED‑lampjes het resterende laadniveau, bij benadering, aangeven. Dit is geen indicatie van de functionaliteit Beschrijving (Afb. A, B) WAARSCHUWING: Pas de accu of een deel ervan nooit aan. Dit kan schade of persoonlijk letsel tot gevolghebben. 1 Accuvrijgaveknop2 Datumcode3 Vermogensmeter4 HandgreepBedoeld gebruikDeze accu is voor gebruik in DeWALT POWERSHIFT®‑producten. De DeWALT POWERSHIFT®‑accu mag alleen worden opgeladen met een geschikte DeWALT POWERSHIFT®‑lader. Deze accu mag worden blootgesteld aan regen. Niet met water onder druk op spuiten. Nietonderdompelen. Uw DEWALT DCBPS0554 accu is uitsluitend ontworpen voor professioneelgebruik. Positie datumcode (Afb.

A)De productiedatumcode 2 bestaat uit een 4‑cijferig jaar gevolgd door een 2‑cijferige week en wordt uitgebreid met een 2‑cijferigefabriekscode. Inhoud van de verpakkingDe verpakking bevat:1 DeWALT POWERSHIFT®‑accu1 Accuhandleiding• Controleer de accu op beschadiging, die mogelijk is gebeurd tijdenstransport. • Neem de tijd om deze handleiding grondig te lezen en begrijpen, voordat u de apparatuur in gebruikneemt. pZie Technische gegevens voor delaadtijd. Laad beschadigde accu's nietop. Verwerk de accu op milieuverantwoorde wijze alsafval. Laad DeWALT‑accu's alleen op in DeWALT‑laders. Als u andere accu's dan de aangewezen DeWALT‑accu's oplaadt met een DeWALT ‑lader, kunnen deze barsten of andere gevaarlijke situatiesveroorzaken. Gooi de accu niet in hetvuur. Veiligheidswaarschuwingssymbool.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met DeWalt DCBPS0554 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden