Derby Cycle 2016 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Derby Cycle 2016 (33 pagina's) in de categorie FietsĀ E-bike. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/33
03.03.2016
www.derby-cycle.com
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
DERBY CYCLE Contact
DERBY CYCLE GMBH
Siemensstraße 1 – 3
49661 Cloppenburg
Germany
ā˜Ž + 49 (44 71) 966 - 111
Fax + 49 (44 71) 966 - 4 48 45
info@derby-cycle.com
www.derby-cycle.com
DE
5
DE Lesen Sie vor Fahrtantritt unbedingt die
Bedienungsanleitung, die Sie auf der CD finden.
Falls Sie eine gedruckte Version benƶtigen,
finden Sie die Bezugs quelle auf Seite 15 in diesem
CD-Booklet. Die Zustellung erfolgt kostenfrei.
EN For your safety and the proper use and care
of your bike, you must read the instruction ma-
nual found on the CD before using your bike for
the first time. If you require a printed version of
the instructions, you can contact the supplier on
page 37 of the CD cover to ask for a printed copy.
Delivery is free.
ES Es indispensable que, antes de iniciar la mar-
cha, lea las instrucciones de uso que encontrarĆ”
en este CD. Si necesitara una versión impresa,
dirĆ­jase a la fuente de suministro que figura en
la pƔgina 59 de la carƔtula de este CD. El envƭo
es gratuito.
FR Prenez impƩrativement connaissance du
mode d’emploi que vous trouverez sur le CD
avant le dĆ©part. Si vous avez besoin d’une
version imprimƩe, vous trouverez les coor-
donnƩes pour en faire la demande en page 81
de la jaquette de ce CD. Elle vous sera remise
gratuitement.
IT Si prega assolutamente di leggere con attenzi-
one, prima della corsa, le istruzioni per l’uso che
si trovano sul vostro CD. Nel caso in cui abbiate
necessitĆ  di una versione stampata, potete trova-
re dove ordinarla alla pagina 103 sulla copertina
del CD. Il recapito ĆØ gratis.
NL Lees vóór aanvang van de rit beslist de gebru-
iksaanwijzing, die u op de cd vindt. Indien u een
gedrukte versie nodig hebt, vindt u het inkoopad-
res op pagina 125 in deze cd-cover. De bezorging
volgt vrij van de kosten.
AR
ī€Ÿī€ž ī€ī€œī€›ī€šī€™ī€˜ī€—ī€– ī€•ī€”ī€“ī€˜ī€’  ī€ī€Ž ī€ī€Œī€˜ī€’ ī€‹ī€Š ī€—ī€‰ī€”ī€ˆī€‡ ī€†ī€…ī€˜ī€’ ī€„ī€’ī€”ī€ƒī€…ī€‚ī€ī€’ īæī‚ī‚ī‚ī‚ī€‡ ī‚ī€›ī€ī€’
ī‚ ī‚­ 37 ī‚€ī‚‚ī€šī‚ƒī€˜ī€’ ī€‹ī€Š ī‚„ī€”ī‚ƒī‚…ī€’ ī€”ī€ˆī€‡ ī‚†ī‚‡ī‚ˆī‚‰ ī‚€ī€Šī‚Šī€“ī‚‹ī‚­ ī‚€ī€ƒī€™ī‚‡ ī‚Œī€ž ī‚€ī‚Žī€—ī‚‚ī€– ī‚‘ī‚’ī‚“
.ŁŽī€—ī‚‡ī€—ī€ˆī‚­   .ī€ī€Ž ī€ī€˜ī€’ ī€’ī‚˜ī€‰ 
BE ŠŸŠµŃ€Š°Š“ пачаткам руху Š°Š±Š°Š²ŃŠ·ŠŗŠ¾Š²Š°
прачытайце iŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ†Ń‹ŃŽ па Š°Š±ŃŠ»ŃƒŠ³Š¾ŃžŠ²Š°Š½Š½ŃŽ,
ŃŠŗŃƒŃŽ Š’Ń‹ знойГзеце на CD.
Š£ тым Š²Ń‹ŠæŠ°Š“ŠŗŃƒ, калi Вам ŠæŠ°Ń‚Ń€ŃŠ±Š½Š°
Š“Ń€ŃƒŠŗŠ°Š²Š°Š½Š°Ń версiя iŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ†Ń‹i, iŠ½Ń„Š°Ń€Š¼Š°Ń†Ń‹ŃŽ
пра ŃŠµ набыццё Š’Ń‹ можаце знайсцi на
старонцы 37 воклаГкi Š“Š»Ń CD. Š”Ń€ŃƒŠŗŠ°Š²Š°Š½Š°Ń
версiя буГзе Š“Š°ŃŃ‚Š°ŃžŠ»ŠµŠ½Š° Вам Š±ŃŃŠæŠ»Š°Ń‚на.
BG ŠŸŃ€ŠµŠ“Šø Га направите обиколка с
велосипеГа непременно прочетете
Š˜Š½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ†ŠøŃŃ‚Š° за обслужване, ŠŗŠ¾ŃŃ‚Š¾ ще
намерите Š²ŃŠŃ€Ń…Ńƒ CD.
Ако Š’Šø е необхоГима печатна Š²ŠµŃ€ŃŠøŃ,
референтен източник ще намерите на
страница 37 от корицата на този CD.
Š”Š¾ŃŃ‚Š°Š²Ń се безплатно.
CZ Před nastoupenĆ­m jĆ­zdy si bezpodmĆ­nečně
přečtěte nĆ”vod na použitĆ­, který naleznete na
CD. Potřebujete-li tiÅ”těnou verzi, zdroj můžete
najĆ­t na straně 37 v tomto obalu na CD. DodĆ”nĆ­
je bezplatnƩ.


Product specificaties

Merk: Derby Cycle
Categorie: FietsĀ E-bike
Model: 2016

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Derby Cycle 2016 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding FietsĀ E-bike Derby Cycle

Handleiding FietsĀ E-bike

Nieuwste handleidingen voor FietsĀ E-bike