Delonghi XLC 6050 Handleiding

Delonghi Stofzuiger XLC 6050

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Delonghi XLC 6050 (19 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/19

5719210041/03.10

SCOPA ELETTRICA

STICK CLEANER

BALAI ÉLECTRIQUE

STIELSTAUBSAUGER

STEELSTOFZUIGER

Istruzioni per l’uso

Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzingen

Instrucciones para el uso

Instruções de utilização

Οδηγίες χρήσης

Kullanma talimatı

ESCOBA ELÉCTRICA

ASPIRADOR VERTICAL

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ

ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE

Indice - Contents - Sommaire - Inhalt

Inhoudsopgave - Índice - Sumário - Περιεχόμενα - İçindekiler

IT Avvertenze di sicurezza .................................................4

Simbologia utilizzata nelle presenti istruzioni....................................................4

Avvertenze fondamentali per la sicurezza..........................................................4

Smaltimento......................................................................................................4

Descrizione...................................................................... 13

Descrizione.......................................................................................................13

Accessori..........................................................................................................13

Preparazione................................................................... 15

Uso ................................................................................. 16

Manutenzione ................................................................ 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

EN Important safeguards...................................................5

Symbols used in these instructions ....................................................................5

Warnings............................................................................................................5

Disposal .............................................................................................................5

Description ..................................................................... 13

Description.......................................................................................................13

Tools.................................................................................................................13

Preparation .................................................................... 15

Use .................................................................................16

Maintenance ..................................................................17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

FR Avertissements sur la sécurité.......................................6

Symboles utilisés dans ce mode d’emploi..........................................................6

Avertissements .................................................................................................6

Élimination .......................................................................................................6

Description ..................................................................... 13

Description...................................................................................................... 13

Accessoires......................................................................................................13

Préparation .................................................................... 15

Utilisation...................................................................... 16

Entretien ....................................................................... 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

NL Veiligheidswaarschuwingen..........................................8

In deze aanwijzingen gebruikte symbolen .......................................................8

Waarschuwingen ..............................................................................................8

Verwerking .......................................................................................................8

Beschrijving ................................................................... 14

Beschrijving ....................................................................................................14

Accessoires......................................................................................................14

Voorbereiding .................................................................15

Gebruik .......................................................................... 16

Onderhoud .................................................................... 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

DE Sicherheitshinweise .....................................................7

Symbole in dieser Bedienungsanleitung...........................................................7

Hinweise...........................................................................................................7

Entsorgung .......................................................................................................7

Beschreibung .................................................................. 13

Beschreibung..................................................................................................13

Zubehör ..........................................................................................................13

Vorbereitung................................................................... 15

Gebrauch ........................................................................ 16

Wartung ......................................................................... 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

ES Advertencias de seguridad.............................................9

Símbolos utilizados en las instrucciones............................................................9

Advertencias.....................................................................................................9

Eliminación.......................................................................................................9

Descripción - Beschreibung - Περιγραφή ........................... 14

Descripción .....................................................................................................14

Accessoires......................................................................................................14

Preparación.................................................................... 15

Uso .................................................................................16

Mantenimiento ............................................................... 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

PT Advertências de segurança ......................................... 10

Símbolos utilizados nas presentes instruções.................................................. 10

Advertências................................................................................................... 10

Eliminação ......................................................................................................10

Descrição......................................................................... 14

Descrição..........................................................................................................14

Acessórios .......................................................................................................14

Preparação......................................................................15

Utilização........................................................................ 16

Manutenção.................................................................... 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18 EL Προειδοποιήσεις ασφαλείας ........................................ 11

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στις παρούσες οδηγίες ..................................11

Προειδοποιήσεις ασφαλείας............................................................................11

Διάθεση...........................................................................................................11

Περιγραφή .....................................................................14

Περιγραφή .....................................................................................................14

Εξαρτήματα.....................................................................................................14

Προετοιμασία.................................................................. 15

Χρήση ............................................................................16

Συντήρηση .....................................................................17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

TR Güvenlik uyarıları - Tanımlama ................................... 12

Mevcut talimatlarda kullanılan semboller.......................................................12

Güvenlik için temel uyarılar.............................................................................12

TR Tanımlama...............................................................................................12

Aksesuarlar .....................................................................................................12

Hazırlık ...........................................................................15

Kullanım......................................................................... 16

Bakım............................................................................. 17

EPS (Electronic Protection System).................................... 18

Product specificaties

Merk:	Delonghi
Categorie:	Stofzuiger
Model:	XLC 6050
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	4300 g
Breedte:	1250 mm
Diepte:	287 mm
Hoogte:	145 mm
Soort:	Verticale stofzuiger
Stofzuiger luchtfiltering:	HEPA
Vuilafscheidingsmethode:	Filtrerend
Soort reiniging:	Droog
Stof capaciteit:	2 l
Maximaal ingangsvermogen:	1200 W
Stofzuigercontainer type:	Stofzak
Zuigkracht:	- AW
Correct gebruik:	Thuis
Stofzuigerborstel inbegrepen:	Harde vloerborstel
Aantal luchtfilterstadia:	6
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
HEPA-klasse:	HEPA 12