Delonghi Magnifica S ECAM22.110.W Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Delonghi Magnifica S ECAM22.110.W (2 pagina’s), behorend tot de categorie Koffiezetapparaat. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen. Heb je een vraag over Delonghi Magnifica S ECAM22.110.W of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

I/0I/0

ON OFF

ITPrima di utilizzare l’apparecchio leggere sempre il fascicolo delle avvertenze

di sicurezza. Per ulteriori indicazioni sul funzionamento, consultare online le

istruzioni per l’uso.

ENBefore using the appliance, be sure to read the accompanying safety notes. For

further information on operation, refer to the user instructions available online.

DELesen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes immer das Heft mit den

Sicherheitshinweisen. Für weitere Hinweise zum Betrieb konsultieren Sie bitte

online die Bedienungsanleitung.

FRVeuillez toujours lire le livret des consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.

Pour de plus amples informations sur le fonctionnement, veuillez consulter le

manuel en ligne.

NLLees altijd het document met de veiligheidswaarschuwingen voordat u het

apparaat gebruikt. Raadpleeg de onlinehandleiding voor verdere aanwijzingen

inzake de werking.

ESAntes de utilizar el aparato lea siempre el folleto de advertencias de seguridad.

Para más información sobre el funcionamiento, consulte el manual en línea.

CAAbans d’utilitzar l’aparell, llegiu el fullet dels advertiments de seguretat. Per a

més informació sobre el funcionament, consulteu les instruccions d’ús en línia.

PTAntes de utilizar o aparelho, leia sempre o fascículo de advertências de segurança.

Para obter outras indicações sobre o funcionamento, consulte o manual online.

ELΠριναπότηχρήσητηςσυσκευήςδιαβάζετεπάντατοφυλλάδιομετις

προειδοποιήσειςασφαλείας.Γιαπερισσότερεςοδηγίεςσχετικάμετηλειτουργία,

συμβουλευτείτετοεγχειρίδιοπουυπάρχειστοδιαδίκτυο.

RUПередиспользованиемустройстваобязательнопрочитайтеруководство

побезопасности.Дляполучениядополнительнойинформациикасательно

работыустройстваобратитеськруководству,доступномуонлайн.

HUҚұрылғыныпайдаланбасбұрынәрқашанқауіпсіздіктуралыескертулерді

оқыңыз.Пайдаланутуралықосымшаақпараталуүшінонлайннұсқаулықты

қараңыз.

UKЗавждичитайтепопередженняпробезпекупередвикористаннямприладу.

Дляотриманнядодатковоїінформаціїпрофункціонуваннядивітьсяонлайн-

інструкцію.

HUAkészülékhasználataelőttmindigelkellolvasniabiztonságigyelmeztetéseket

tartalmazóútmutatót.Aműködésselkapcsolatostovábbiútmutatásokért

tanulmányozzaazonlinekézikönyvet.

CSPředpoužitímspotřebičesivždypřečtětepříručkusbezpečnostnímipokyny.Další

pokyny k obsluze naleznete v návodu online.

SKPredpoužitímspotrebičasivždyprečítajtesúborbezpečnostnýchupozornení.

Ďalšieinformácieoprevádzkenájdetevonlinenávode.

PLPrzedrozpoczęciemużytkowania,uważnieprzeczytaćbroszurę,wktórejwskazano

ostrzeżeniadotyczącebezpieczeństwa.Więcejwskazóweknatematdziałania

możnaznaleźćwinstrukcjionline.

NOLes alltid heftet med sikkerhetsadvarsler før apparatet tas i bruk. Les håndboken

på nett for ytterligere sikkerhetsinformasjon.

SVLäs alltid säkerhetsanvisningarna innan maskinen används. Läs manualen online

förytterligareindikationeromfunktionen.

DALæsaltidsikkerhedsadvarslerneindendubrugermaskinen.Seonline-manualen

for yderligere oplysninger om betjening.

FIEnnenlaitteenkäyttöälueainaturvallisuusvaroitustenvihkonen.Toiminnan

lisäohjeita varten tutustu verkossa olevaan oppaaseen.

HRPrijeuporabeuređajauvijekpročitajtesigurnosnaupozorenja.Zavišeinformacija

oradu,pogledajteonlinepriručnik.

SLPreduporaboaparatavednopreberitezvezekzvarnostnimiopozorili.Dodatna

navodila za uporabosonavoljovspletnempriročniku.

BGПредидаизползватеуреда,винагипрочитайтесвитъкаспредупрежденията

забезопасност.Задопълнителниинструкциизафункционирането,

консултирайтеръководствотоонлайн.

ROCitițiîntotdeaunabroșuracuavertizăriledesiguranțăînaintedeautilizaaparatul.

Pentrumaimulteinformațiidesprefuncționare,consultațimanualulonline.

SRPreupotrebeuređajapročitajtedatotekuobezbednosnimupozorenjima.Za

najnovijenaznakeoradupogledajtepriručniknainternetu.

MCПреддагокориститеапаратотсекогашпрочитајтејадатотекатаза

безбедноснитепредупредувања.Занајновиинструкциизафункционирањето,

погледнетегионлајнинструкциитезаупотреба.

TRCihazıkullanmadanöncedaimagüvenlikuyarılarıdosyasınıokuyun.Çalışmasıyla

ilgilidiğertalimatlariçinçevrimiçikılavuzabaşvurun.

ETEnneseadmekasutamistlugegeläbiohutusjuhend.Täiendavadkasutusjuhiseid

leiate veebisaidil asuvast kasutusjuhendist.

LVPirmsierīceslietošanasvienmērizlasietdrošībasbrīdinājumubukletu.

Papildinformācijupardarbībuskatiettiešsaisteslietošanasinstrukcijās.

LTPriešnaudodamiprietaisą,visadaperskaityktesaugosįspėjimųdokumentą.

Daugiaunurodymųapieveikimąžiūrėkiteinternetepateiktosenaudojimo

instrukcijose.

          



     AR









 

Product specificaties