De Dietrich DPI4410B Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van De Dietrich DPI4410B (196 pagina’s), behorend tot de categorie Fornuis. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 31 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over De Dietrich DPI4410B of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/196
TÉLÉCHARGER
VOTRE NOTICE
D’UTILISATION
DOWNLOAD
YOUR USER
MANUAL
ENGAGÉ dans une démarche environnementale, De Dietrich limite l’utilisa-tion de
papier. En scannant ce QR Code vous pourrez télécharger la notice détaillée de
votre appareil. Toutefois si vous souhaitez recevoir la notice papier, vous pouvez
faire la demande auprès de notre service consomma-teur en vous connectant sur le
site www.de-dietrich.com, rubrique services.
COMMITTED to an environmental approach, De Dietrich limits the use of paper. By
scanning this QR Code you can download the detailed manual for your appliance.
Our local customer service teams are available to assist you with any queries you
may have. You can nd the contact information at www.de-dietrich.com
FR INSTALLATION ET INSTRUCTIONS DE SECURITE
EN INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS
CS INSTALACE A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DA INSTALLATION OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
DE EINBAU UND SICHERHEITSHINWEISE
ES INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ΕΛ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
HU TELEPÍTÉSI ÉS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
FI ASENNUS JA TURVALLISUUSOHJEET
IT INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA
NL INSTALLATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
NO INSTALLASJON OG SIKKERHETSANVISNINGER
PL INSTALACJA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PT INSTALAÇÃO E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
RU УСТАНОВКА И ИНСТРУКЦИИ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ
SK POKYNY NA INŠTALÁCIU A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
SV INSTALLATION OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
UK ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ ТА БЕЗПЕКИ
HE
תוחיטבו הנקתה תוארוה תירבע
CZ5704229_03 04/24

Beoordeel deze handleiding

4.2/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: De Dietrich
Categorie: Fornuis
Model: DPI4410B

Handleiding De Dietrich DPI4410B – volledige tekst

Het apparaat moet worden aangesloten met een standaard voedingskabel waarvan het aantal geleiders afhangt van het gewenste type aansluiting (zie hoofdstuk installatie)”Efter brug skal du slukke for kogepladen ved hjælp af dens betjeningsanordning og ikke stole på grydesensoren. VIGTIG OM SIKKERHED OG FORSIGTIGHEDS-REGLER.

NLwww.de-dietrich.comU heeft zojuist een De Dietrich product aangeschaft. Deze keuze toont uw veeleisendheid en uw liefde voor de Franse art de vivre.Met meer dan 300 jaar vakmanschap staan de ontwerpen van De Dietrich voor voor een combinatie van design, authenticiteit en technologie in dienst van culinaire hoogstandjes. Onze apparaten worden vervaardigd met edele materialen en bieden een afwerking van een onberispelijke kwaliteit. Wij zijn er zeker van dat deze oerdegelijke productie iedereen die van lekker koken houdt in staat zal stellen zijn talenten te ontplooien.De Consumentenservice van De Dietrich staat voor u klaar om al uw vragen te beantwoorden en suggesties te doen om altijd zo goed mogelijk aan uw eisen te voldoen.

Wij zijn vereerd uw nieuwe keukenpartner te zijn en danken u voor uw vertrouwen.GEACHTE CLIËNTE,GEACHTE CLIENTIn zijn fabrieken in het Franse Orléans en Vendôme is De Dietrich doorlopend op zoek naar uitmuntendheid, waarbij het merk zijn uitzonderlijke vakmanschap in ere houdt bij het ontwerpen van perfect afgewerkte producten. Een groot deel van onze huishoudelijke apparaten hebben het keurmerk Origine France Garantie, een erkenning die hun vervaardiging in Frankrijk garandeert.Dit keurmerk verzekert u niet alleen van de kwaliteit en de duurzaamheid van onze apparaten, maar ook van hun traceerbaarheid, met een duidelijke en objectieve aanduiding van hun herkomst.

INSTALLATIEUITPAKKENVerwijder alle beschermende elementen van de kookplaat, van de sonde en van de houder van de sonde.Uw sonde wordt geleverd met een batterij die u moet installeren (1.0). Om de accu teplaatsen, moet het deksel op de achterkantvan de sonde losgeschroefd worden metbehulp van een muntstuk, de batterij metinachtneming van de polariteit (+ boven)geplaatst worden en vervolgens het dekselweer dichtgeschroefd worden.

Als uw kookplaat zich boven een oven bevindt, kunnen de warmtebeveiligingen van de plaat het gelijktijdig gebruik van de plaat en de oven in pyrolyse-modus verhinderen. Uw kookplaat is voorzien van een beveiligingssysteem tegen oververhitting. Deze beveiliging kan bijvoorbeeld worden geactiveerd als de kookplaat is geïnstalleerd boven een onvoldoende geïsoleerde oven. De code "F7" verschijnt dan in de bedieningszones. In dit geval raden wij u aan om de beluchting van uw kookplaat te verbeteren door een opening te maken aan de zijkant van uw meubel (8 cm x 5 cm).INSTALLATIE4040204Als u de kookplaat boven een lade of boven een inbouwoven installeert, moet u de afmetingen op de illustraties in acht nemen om voldoende luchtafvoer aan de voorkant te garanderen. Lijm de afdichtingsvoeg zorgvuldig op de volledige omtrek van de glazen kookplaat en plaats de tafel in de kast.204040

INSTALLATIEELEKTRISCHE AANSLUITINGDeze kookplaten moeten worden aangesloten op het net via een omnipolaire schakelaar volgens de geldende installatieregels. Een loskoppeling moet geïntegreerd worden in de vaste leidingen. Identificeer het type van de kabel van uw kookplaat, afhankelijk van het aantal draden en de kleuren :a) geel-groen,b) blauw,c) bruin,d) zwart,e) grijs.Bij het onder spanning zetten van de kookplaat, of in geval van een lange stroomstoring, verschijnt een lichtcodering op het bedieningspaneel. Wacht ongeveer 30 seconden of druk op een toets om deze informatie te doen verdwijnen voordat u de kookplaat gebruikt (deze weergave is normaal en indien nodig voorbehouden aan de Servicedienst). De gebruiker van de kookplaat dient hier in geen geval rekening mee te houden.16A / 20A16A123

CONSUMENTENDIENSTEventuele interventies aan uw toestel moeten worden uitgevoerd door een gekwaliceerde professionele technicus van het merk. Om bij het opbellen de verwerking van uw verzoek te vergemakkelijken, gelieve de volledige referentie van uw toestel bij de hand te houden (commerciële referentie, servicereferentie, serienummer).

Deze informatie wordt weergegeven op het identicatieplaatje.SERVICE:TYPE:XXXXXXXxxx-x xxV xx/xxHzXXXX W-XXXXXXXXXXXXXXXSERVICE:TYPE:XXXXXXXxxx-x xxV xx/xxHzXXXX W-XXXXXXXXXXXXXXXSERVICE: TYPE:CCxxx-x xxV xx/xxHzXXXX W-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXB: VerkoopreferentieC: DienstreferentieH: SerienummerI: QR-codeDownload uw gebruiksaanwijzing :Hoe kunt u uw handleiding downloaden :- ofwel door de QR-code op de cover te scannen met eensmartphone of tablet,- of door in te loggen op de website:http://notices.groupebrandt.com/index.php?brand=DEDIETRICHmet vermelding van de productreferentie.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met De Dietrich DPI4410B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden