Datalogic Heron D140 Laserout Handleiding

Datalogic Barcode lezer Heron D140 Laserout

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Datalogic Heron D140 Laserout (20 pagina's) in de categorie Barcode lezer . Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

Heron™

D140 READERS

QUICK REFERENCE GUIDE

GUIDA RAPIDA

GUIDE RAPIDE

KURZANLEITUNG

GUÍA RÁPIDA

820001212 (Rev. C) 9/07

USING HERON™ SERIES READERS

Heron™ readers automatically scan barcodes at a distance.

Simply aim and pull the trigger. Code scanning is performed

along the light bar emitted from the reading window. This bar

must cross the entire code.

Successful scanning is obtained by tilting the scanner with

respect to the barcode to avoid direct reflections, which impair

the reading performance, see the figure above.

Le pistole Heron™ leggono i codici a barre a distanza: è

sufficiente mirare sul codice e premere il grilletto. La lettura

avviene sulla banda luminosa che deve attraversare

interamente il codice da leggere. Le condizioni ottimali per la

lettura si ottengono inclinando lo scanner rispetto al codice,

così da evitare riflessioni dirette, che potrebbero compromettere

le prestazioni di lettura (vedere la figura qui sopra).

Les pistolets Heron™ lisent les codes à distance. Il suffit de

viser le code et d’appuyer sur la gâchette. Le code est lu par le

faisceau sortant de la fenêtre de lecture de l'appareil. Ce

faisceau doit traverser le code à barres à lire de part en part.

Pour des prestations optimales inclinez la douchette par rapport

au code à lire, afin d'éviter des réflexions directes qui pourraient

compromettre la performance de lecture (voir figure ci-dessus).

Die Heron™ Lesepistolen lesen Strichcodes berührungslos.

Es genügt auf den Code zu zielen und die Taste zu drücken.

Der Code wird mittels eines Lichtbands gelesen, die das Gerät

durch das Lesefenster verläßt und den gesamten Code

durchqueren muss.

Ein optimales Leseergebnis wird erreicht, wenn der Benutzer

den Scanner bzgl. dem Code etwas neigt, um eine direkte

Reflexion zu vermeiden, wie im Bild oben gezeigt wird.

Los lectores Heron™ capturan automáticamente códigos de

barras a distancia: sólo hay que encuadrar el código y apretar

el gatillo. La lectura se realiza sobre el rayo de luz emitida por

la ventana de lectura que debe atravesar el código de parte a

parte.

Las condiciones óptimas para la lectura se obtienen inclinando

el escáner respecto al código de barras para evitar los reflejos

directos de luz que podrían perjudicar el rendimiento de lectura

(ver figura arriba).

Product specificaties

Merk:	Datalogic
Categorie:	Barcode lezer
Model:	Heron D140 Laserout
Kleur van het product:	Grijs
Gewicht:	160 g
Type beeldsensor:	CCD
Ingangsspanning:	5 V
Temperatuur bij opslag:	-20 - 70 °C
Stroomverbruik:	155 mA
Maximale afstand:	0.27 m
Afmetingen (B x D x H):	152 x 153 x 68 mm
Bedrijfstemperatuur (T-T):	5 - 55 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	5 - 90 procent
Bereik kantelhoek:	0 - 30 °
Decoding standaarden:	1D / Linear Codes:\n- all standard 1D codes (GS1 DataBar linear codes)\nStacked Codes:\n- GS1 DataBar Expanded Stacked.\n- GS1 DataBar Stacked.\n- GS1 DataBar Stacked Omnidirectional.
Optische sensorresolutie:	2048 Pixels