Dantherm PORTA-DRY 800 Handleiding

Dantherm Ontvochtiger PORTA-DRY 800

Bekijk gratis de handleiding van Dantherm PORTA-DRY 800 (108 pagina’s), behorend tot de categorie Ontvochtiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 27 mensen. Heb je een vraag over Dantherm PORTA-DRY 800 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/108
1
Luftentfeuchter/Dehumidifier
Serie/Series
Porta-Dry 400
DE Betriebsanleitung 2
V1.1_07-2022 109957
DE Betriebsanleitung 2
EN Instructions for use 10
FI Käyttöohje 18
IT Istruzioni per l’uso 26
FR Mode d’emploi 35
DA Betjeningsvejledning 44
NO Bruksanvisning 53
PL Instrukcja eksploatacji 61
PT Manual de instruções 70
SV Bruksanvisning 79
ES Manual de instrucciones 87
NL Bedieningshandleiding 96
Technische Daten/Technical Data
108

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Dantherm
Categorie: Ontvochtiger
Model: PORTA-DRY 800

Handleiding Dantherm PORTA-DRY 800 – volledige tekst

98 2 Over deze bedienings-handleiding Deze bedieningshandleiding mag zon-der schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden gereproduceerd, vermenigvuldigd of verspreid. Belangrijk: Lees de handleiding zorg-vuldig vóór gebruik. Bewaar de handlei-ding om deze later te kunnen raadple-gen. 3 Productbeschrijving De luchtontvochtiger regelt de lucht-vochtigheid in de ruimte en is geschikt voor gebruik bijv. op bouwterreinen, in opslagloodsen en woningen. Het con-denswater dat daarbij ontstaat, wordt via een afvoerslang weggepompt. De luchtontvochtiger is voorzien van een automatische ontdooifunctie. Leveringsomvang • Luchtontvochtiger • Bedieningshandleiding • Afvoerslang Ø 19 mm Typeplaatje Het typeplaatje bevindt zich op de behuizing.

4 Veiligheid Beoogd gebruik en gebruiksom-standigheden De luchtontvochtiger dient voor het ont-vochtigen van lucht bij een atmosferi-sche druk in gesloten binnenruimtes zoals kelders, garages en opslag-loodsen. De luchtontvochtiger mag alleen in ruimtes met een grondoppervlak van meer dan 4 m2 worden bediend en op-geslagen.

99 De luchtontvochtiger mag alleen bij in-achtneming van de technische gege-vens worden gebruikt (zie laatse pa-gina). Het gebruik van de luchtontvochtiger is niet toegestaan voor personen met fy-sieke, sensorische of psychische beper-kingen en kinderen. Elke gebruiker moet de bedienings-handleiding gelezen en begrepen heb-ben. Voorzienbaar verkeerd gebruik De luchtontvochtiger mag niet worden gebruikt: • in ruimtes waar ontploffingsgevaar kan heersen; • in ruimtes met een agressieve at-mosfeer (bijv. veroorzaakt door chemicaliën); • in ruimtes met water, waarvan de pH-waarde buiten het bereik van 7,0 tot 7,4 ligt; • in ruimtes met zout of vloeistoffen met een zoutgehalte > 1 %, zoals zoutwaterbaden; • in natte ruimtes van zwembaden; • in ruimtes met ozonbehandelde lucht, een hoge concentratie oplos-middelen of hoog stofgehalte. Algemene veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING.

Ontploffings-, verbrandings- en vergiftigingsgevaar door koelmiddelen. In het apparaat bevindt zich een reukloos, brandbaar koelmiddel dat bij onjuist gebruik kan leiden tot ontploff-ing, brand, letsel en vergiftiging. Het koelmiddelcircuit staat onder druk.  Gebruik geen voorwerpen ter vers-nelling van het ontdooiproces.  Berg de luchtontvochtiger niet op in ruimtes met permanente ontste-kingsbronnen zoals open vuur, in-geschakelde gastoestellen of elekt-rische verwarmingen.  De luchtontvochtiger mag niet wor-den aangeboord of aangestoken.  Het apparaat mag alleen worden bediend in een voldoende geven-tileerde ruimte met een grondop-pervlak van meer dan 4 m2.  Alle werkzaamheden aan het koel-middelcircuit mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de fabri-kant of door hem gemachtigde gek-walificeerde medewerkers.

Vooraf-gaand aan de werkzaamheden moet het koelmiddelcircuit drukloos worden gemaakt via de ter be-schikking gestelde voorzieningen.  Neem de nationale voorschriften voor gasinstallaties in acht.

 Laat de koelmiddelen niet wegvloeien en gooi ze niet bij het huishoudelijk afval.  Vermijd contact met koelmiddelen. WAARSCHUWING. Elektrische schok. Werkzaamheden aan onderdelen die onder spanning staan of water op on-derdelen die onder spanning staan kun-nen levensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken.  Vermijd contact tussen water en onderdelen die onder spanning staan.  Schakel de luchtontvochtiger altijd uit als het apparaat wordt ver-plaatst, verwijder de netstekker en laat eventueel water weglopen.  Werkzaamheden aan elektrische onderdelen mogen uitsluitend wor-den uitgevoerd door de fabrikant of gemachtigde medewerkers.

 Transporteer de luchtontvochtiger rechtop en beveilig het apparaat te-gen kantelen of wegglijden.  Plaats de luchtontvochtiger op een vlakke en vaste ondergrond. WAARSCHUWING! Beknelling of snijwonden door in het rooster van het luchtaanzuiggedeelte te grijpen!  Transporteer de luchtontvochtiger aan de grepen.  Grijp niet in het luchtaanzuigge-deelte. VOORZICHTIG! Beknelling of ergo-nomische schade bij transport van de luchtontvochtiger!  Transporteer de luchtontvochtiger aan de grepen.  Transporteer de luchtontvochtiger met twee personen. Werkwijze 1. Controleer of het condenswater is afgevoerd. 2. Controleer of het apparaat is uitge-schakeld en de netkabel uit het ap-paraat is verwijderd. 3. Transporteer de luchtontvochtiger naar de gebruiksplaats. OPMERKING: De lucht moet vrij kunnen circuleren. Dek de luchtopeningen niet af.

101 Afvoerslang aansluiten De meegeleverde afvoerslang moet altijd worden aangesloten. OPGELET. Onvoldoende prestatie van het apparaat.  Steek het einde van de slang niet het water (wateropstuwing mogelijk).  Buig de afvoerslang niet.  Zet geen voorwerpen op de slang. Werkwijze 1. Bevestig de afvoerslang aan de voorkant van het apparaat aan de afvoeruitlaat. 2. Controleer of het einde van de slang dieper ligt dan het begin van de slang bij de afvoeruitlaat. Het hoogteverschil moet minstens 5% (5 cm/meter) zijn. 3. Leid de afvoerslang weg van de luchtontvochtiger naar een afvoer of een geschikte container (aanbe-volen containerinhoud = 90 liter). Elektrische aansluiting Werkwijze 1. Controleer of de netspanning overeenkomt met de voedingsspanning in de technische gegevens. 2. Bescherm de contactdoos en het voedingsnet voldoende. 3.

In vochtige ruimtes en/of op bouw-terreinen moet een aar-dlekschakelaar worden geïn-stalleerd. 4. Controleer of de netstekker ges-chikt is voor de contactdoos van het gebouw. 5. Controleer of de gebruikte con-tactdoos geaard is. 6. Steek de netstekker in de contactdoos. 9 Bediening Ruimte ontvochtigen OPMERKING: Laat de luchtontvochtiger voor ingebruikname, na het transport en na langere opslag ca. 15 minuten in zijn definitieve positie rusten. Werkwijze 1. WAARSCHUWING. Elektrische schok en kans op letsel. Een verkeerd aangesloten afvo-erslang kan ertoe leiden dat water in of voor de behuizing terecht-komt, waardoor er kans is op een elektrische schok of op uitglijden. Zorg ervoor dat het condenswater via de afvoerslang kan wegvloeien en dat de afvoerslang stevig op de afvoeruitlaat zit. 2. Zet de aan-/uit-knop op “I”. Het apparaat treedt in werking.

102 Reiniging en inspectie Werkwijze 1. Schakel de luchtontvochtiger uit. 2. Trek de netstekker uit de contact-doos. 3. Controleer de afvoeruitlaat en de afvoerslang. 4. Controleer het luchtaanzuigge-deelte. Gebruik voor de reiniging zo nodig bijv. een stofzuiger. 5. Sluit de netkabel aan. 6. Schakel de luchtontvochtiger zo nodig in. Reserveonderdelen en klantenser-vice Bij vragen over de luchtontvochtiger of indien reserveonderdelen nodig zijn, kunt u contact opnemen met een offi-ciële distributeur of met service. 11 Probleemoplossing Bij storingen moet u de volgende pun-ten te controleren. Neem zo nodig contact op met service. WAARSCHUWING! Vergiftiging door koelmiddelen, brandwonden, be-knelling of elektrische schok tijdens onderhoudswerkzaamheden!  Reparaties of onderhoudswerk-zaamheden mogen uitsluitend wor-den uitgevoerd door de fabrikant of gemachtigde medewerkers.

 Schakel de luchtontvochtiger bij storingen uit en beveilig het apparaat tegen herinschakeling.  Laat hete onderdelen voldoende afkoelen vóór het uitvoeren van werkzaamheden.Storingen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De luchtontvochtiger levert een slechte en/of geen ont-vochtigingsprestatie. Het luchtaanzuigge-deelte is vervuild/ver-stopt. De luchtontvochtiger krijgt te weinig lucht. Een vervuild luchtaanzuig- gedeelte kan op den duur schade aan het apparaat veroorza-ken. Reinig het luchtaanzuig-gedeelte door verontreini-ging/voorwerpen te ver-wijderen. De luchtontvochtiger is bui-ten bedrijf/ ventilator en compressor werken niet. De luchtontvochtiger is uitgeschakeld. Schakel de luchtontvoch-tiger in. De luchtontvochtiger krijgt geen stroom. Controleer de stroom-voorziening.

103 12 Buitenbedrijfstelling, ops-lag en verwerking Buitenbedrijfstelling Werkwijze 1. Schakel de luchtontvochtiger uit. 2. Trek de netstekker uit de contact-doos. 3. Dek de luchtontvochtiger af met een doek ter bescherming tegen stof. Opslag VOORZICHTIG! Letsel!  De luchtontvochtiger mag niet wor-den gestapeld.  Beveilig de luchtontvochtiger tegen kantelen. Werkwijze 1. Sla de luchtontvochtiger op bij 0 °C tot +40 °C. Verwerking OPGELET! Gevaar door materiaal en stoffen!  Sorteer materialen naar type en overeenkomstig de plaatselijke re-cyclingsvoorschriften.  Neem voor het verwijderen van grondstoffen en hulpstoffen de plaatselijke voorschriften en infor-matie in de veiligheidsgegevens-bladen in acht. Gooi de luchtontvochtiger niet weg bij het huishou-delijk afval, maar overe-enkomstig de wettelijke bepalingen.

104 13 EG-conformiteitsverklaring EG-conformiteitsverklaring in de zin van de Machinerichtlijn 2006/42/EG bijlage II 1.A Fabrikant: Dantherm A/S, Marienlystvej 65, Skive DK 7800 Product: Luchtontvochtiger Productnr.: Porta-Dry 400 Functionele beschrijving: De luchtontvochtiger dient voor het ontvochtigen van lucht bij atmosferische druk in gesloten ruimtes. Er wordt uitdrukkelijk verklaard dat het product voldoet aan de relevante bepalingen van de volgende richtlijnen: • 2006/42/EG Machinerichtlijn • 2014/ 30/ EU Richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit (EMC) De volgende geharmoniseerde normen zijn toegepast: • EN 60335-2-40:2003 • EN 60204-1:2018 • EN 378-2:2016 • EN ISO 12100:2010 • EN ISO 13857:2019 • EN ISO 14120:2015 De gevolmachtigde voor het samenstellen van de technische documentatie: Jakob Bonde Jessen - Marienlystvej 65, Skive DK 7800 Skive DK, 21.07.2022

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Dantherm PORTA-DRY 800 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden