Daikin AHQ125CV1 Handleiding

Dit betekent, dat de batterijen niet samen met ongesorteerd huisafval verwijderdmogen worden. Indien beneden het symbool een chemisch symbool gedrukt is, betekent dit, dat debatterij een zwaar metaal bevat boven een bepaalde concentratie. Mogelijke chemische symbolen:n Pb: lood (>0,004%)Afvalbatterijen moeten in een special behandelingsbedrijf voor hergebruik bewerkt worden. Doorvoor een correcte afvalverwijdering te zorgen, draagt u ertoe bij, potentiële negatieve consequentiesvoor milieu en volksgezondheid te vermijden. Neem a. u. b. contact op met uw plaatselijke instantiesvoor meer informaties. Batterij1) Type: AAA. R03 2) Hoeveelheid: 2 StuksRequisitos para a eliminaçãoAs baterias fornecidas com o controlador estão marcadas com este símbolo. Isto significa que as baterias não devem ser misturadas com o lixo doméstico.

1NEDERLANDS1. 1 Toets STANDEN Schakel over tussen COOL (KOELEN), HEAT* (VERWARMEN), AUTO*, DRY* (DROGEN), FAN (VENTILEREN) door op de toets MODE te drukken. In de display kunt u zien in welke stand het toestel staat. *HEAT (VERWARMEN), AUTO en DRY (DROGEN) zijn alleen beschikbaar voor geselecteerde modellen. 1. 2 TURBO-Ventilatorsnelheid Druk éénmaal op de toets TURBO als u de Turbo-ventilatorsnelheid wilt activeren. Het symbool Turbo verschijnt. U kunt de Turbo-ventilatorsnelheid uitschakelen en teruggaan naar de vorige ventilatorsnelheid door nogmaals op de Turbo-toets te drukken. Als de gebruiker op de toets FAN (VENTILEREN) of de toets QUIET drukt of de unit uitzet, wordt de turbosnelheid uitgeschakeld. Deze snelheid is alleen beschikbaar in de stand COOL (KOELEN) en HEAT (VERWARMEN), voor geselecteerde modellen. 1.

3 Automatisch zwenken luchtDruk op de toets SWING als u de functie voor automatisch zwenken lucht wilt activeren. Druk op de toets SWING en wacht tot de lamellen in de stand voor de juiste richting staan en druk nogmaals op de toets, als u de lucht in een bepaalde richting wilt verdelen. Selectiemethode voor stand zwenken (Voor model cassette E) Druk op 4 seconden lang op de toets SWING ( ) voor de stand voor instelling van het veld. In de instelstand veld wordt alleen STAND ZWENKEN ( ) getoond. Selecteer de temperatuur en de toets als u een keuze wilt maken voor rotatie voor de STAND ZWENKEN () uit stand Zwenken 1 tot stand Zwenken 3. Er zijn 3 verschillende opties voor de STAND ZWENKEN en dit zijn:Stand zwenken 1 Stand zwenken 2 Stand zwenken 3U kunt pas een STAND ZWENKEN activeren als ZWENKEN is geactiveerd.

Zwenken wordt aangeduid door het logo: Als u de stand niet binnen 4 seconden wijzigt, werkt de unit in de geselecteerde STAND ZWENKEN ( ). 1. 4 QUIET-Ventilatorsnelheid Druk éénmaal op de toets QUIET als u de ventilatorsnelheid Stil wilt activeren. Het symbool QUIET verschijnt.

U kunt de ventilatorsnelheid Stil uitschakelen en teruggaan naar de vorige ventilatorsnelheid door nogmaals op de toets QUIET te drukken. Als de gebruiker op de knop FAN (VENTILEREN) of de knop TURBO drukt of de unit uitzet, wordt de snelheid Stil uitgeschakeld. Deze snelheid is alleen beschikbaar in de stand COOL (KOELEN) en HEAT (VERWARMEN), voor geselecteerde modellen. 1. 5 " " of " " Toets Ingestelde Temperatuur Druk op de temperatuurknop en stel de temperatuur van uw keuze in door éénmaal op de toets " " of " " te drukken,de temperatuur verandert met 1°C of 1° F. Het bereik voor de instelling van de standaardtemperatuur is 16°C tot 30°C (60°F tot 86°F). Wanneer de Optie 20 – 30 ºC is ingesteld, is het bereik voor de instelling van de temperatuur ingesteld op 20ºC tot 30ºC (68°F tot 86°F).

U kunt voor de temperatuurinstelling kiezen tussen ºC en ºF door beide toetsen tegelijkertijd in te drukken. In de stand FAN (VENTILEREN) is geen temperatuurinstelling toegestaan (Er wordt geen temperatuurinstelling weergegeven). Er wordt geen temperatuurinstelling van het vertrek weergegeven. 1. 6 SLAAPfunctie Druk op de toets SLEEP (SLAAP) als u de slaapstand wilt activeren. De functie SLEEP (SLAAP) is niet beschikbaar in de stand DRY (DROGEN) en de stand FAN (VENTILEREN). 1. 7 "AAN-TIMER" en "UIT-TIMER" De unit heeft een timer voor 2 gebeurtenissen, te weten Timer 1 en Timer 2, iedere gebeurtenis heeft een ON-TIMER en een OFF-TIMER. Tabel 1,1 laat zien welke toetsen u moet indrukken voor Timer ON en Timer OFF. Tabel 1,1: Toetsen die u moet indrukken voor Timer ON en Timer OFF en daaropvolgende gebeurtenissen.

2TOETS TIMER ON TOETS TIMER OFFAAN-timer 1 AAN-timer 2 UIT-Timer 1 UIT-Timer 2Gedeactiveerd Gedeactiveerd Gedeactiveerd GedeactiveerdGeactiveerd Gedeactiveerd Geactiveerd GedeactiveerdGedeactiveerd Geactiveerd Gedeactiveerd GeactiveerdGeactiveerd Geactiveerd Geactiveerd Geactiveerd Alle timers worden door een gebeurtenis getriggerd en zij kunnen worden uitgeschakeld met de AAN/UIT-toets en de Uitschakelfuntie. Timers voor Gebeurtenis 1 en Gebeurtenis 2 instellenProcedure voor Timer ON en Timer OFF is gelijk. U kunt naar de stand voor het instellen van de timer gaan door de toets Timer ON/OFF 3 seconden ingedrukt te houden. (Pictogram ON 1 of OFF 1)Druk op UP of DOWN en u kunt Timer 1 of Timer 2 selecteren en instellen. ('1' knippert ten teken dat Timer 1 nu is geselecteerd, '2' knippert ten teken dat Timer 2 nu is geselecteerd)Druk ter bevestiging nogmaals op de toets Timer ON/OFF.

(Vervolgens knippert Dag)Selecteer de dag door op UP of DOWN te drukken. Druk ter bevestiging van de dag nogmaals op Timer ON/OFF. (Vervolgens knippert Uur)Wijzig de uren door op UP of DOWN te drukken. Druk ter bevestiging van de uren nogmaals op Timer ON/OFF. (Vervolgens knippert Minuten)Wijzig de minuten door op UP of DOWN te drukken. Druk ter bevestiging van de minuten nogmaals op Timer ON/OFF. Elk van de timers (Timer 1 ON of Timer 1 OFF of Timer 2 ON of Timer 2 OFF) moet steeds afzonderlijk worden ingesteld in 7 stappen, als u tijdens het instellen van de timer 5 seconden lang geen toets indrukt, wordt de instelstand automatisch afgesloten en worden geen wijzigingen uitgevoerd. De ON/OFF-timer wordt iedere minuut gecontroleerd. U kunt beter niet de ON TIMER en de OFF TIMER op dezelfde waarden instellen.

3NEDERLANDS1. 8 Functie VERTRAGINGSTIMER Druk éénmaal op de toets DELAY TIMER en de functie van de vertragingstimer wordt 1 uur geactiveerd. Een indicator "OVERRIDE" verschijnt op de LCD. Als u dezelfde toets nogmaals indrukt neemt de instelling toe tot 2 uur. Er verschijnt een indicator "OVERRIDE". Wanneer u daarna de toets nogmaals indrukt, wordt de functie Vertragingstimer gedeactiveerd. Wanneer de vertragingstimer is verstreken, wordt de functie van de vertragingstimer gedeactiveerd en is het logo OFF. Alle andere timers worden weer ingeschakeld. 1. 9 Functie Snelheid FANU kunt de snelheid van de ventilator wijzigen door op de toets FAN te drukken. Laag > Midden > Hoog > Auto >*Snelheid FAN is niet beschikbaar in de stand DRY (DROGEN). 1. 10 ON/OFF (AAN/UIT)-toetsStarten:Druk op de knop ON/OFF, de LCD toont de volledige weergave en de unit wordt ingeschakeld.

Stoppen:Druk op de knop ON/OFF, de LCD toont alleen de actuele tijd en de unit wordt uitgeschakeld. 1. 11 Instellingen voor inschakelen De unit start met de laatste instelling van het hoofdbord tijdens het inschakelen. Als er geen informatie beschikbaar is over de laatste instelling, gebruikt de unit de standaardinstellingen. De standaardinstellingen worden hieronder vermeld:Unit: UitStand: KoelVentilatorsnelheid: HoogRTC: 12:00AM, MONDAYZwenken: UitStand zwenken: StandaardTimers: UitgeschakeldTurbo: UitgeschakeldStil: UitSlaap: UitNegeren: Uitgeschakeld1. 12 Weergave actuele tijd (Real-time Clock (RTC)) RTC wordt op het scherm getoond wanneer de unit ON is of OFF, behalve bij een stroomstoring of foutcode. RTC InstellingDrukt u één keer op de toets RTC dan wordt de RTC-instelstand geactiveerd. (Dag knippert)Selecteer de dag door op UP of DOWN te drukken.

Bevestig de minuten door weer op RTC te drukken. RTC moet steeds afzonderlijk worden ingesteld in 7 stappen, als u tijdens het instellen van de RTC 5 seconden lang geen toets indrukt, wordt de instelstand automatisch afgesloten en worden geen wijzigingen uitgevoerd. 1. 13 Toetsvergrendeling Met deze toetsvergrendeling kunt u voorkomen dat een instelling wordt gewijzigd. Houd zowel de toets TURBO als de toets QUIET 5 seconden ingedrukt en de functie voor de toetsvergrendeling wordt geactiveerd/gedeactiveerd; "KEYLOCK" wordt getoond op/verdwijnt van de LCD. Alle toetsen zijn vergrendeld, u kunt alleen ON/OFF, TURBO en QUIET (vergrendeling opheffen) indrukken. ––1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 4-OM-SLM9-0312(0)SIESTA-NL. indd 34-OM-SLM9-0312(0)SIESTA-NL. indd 3 5/7/12 12:02:32 PM5/7/12 12:02:32 PM.

41. 14 Batterij-backup Met een batterij-backup worden de RTC-instellingen en de instellingen van de programmeerbare 7-dagen-timers bewaard bij uitschakeling van de stroomvoorziening gedurende ten minste 1 maand zonder onderbreking en steeds voor een nieuwe set batterijen die worden ingezet. Bij een unit zonder batterij-backup is de standaard-instelling 12:00 vm op maandag en zijn de timers gewist bij het inschakelen. 1. 15 Foutindicator Als een abnormale situatie wordt gedetecteerd, verschijnt een foutcode. Een foutcode wordt weergegeven door middel van RTC-segmenten (knipperen), wat inhoudt dat wanneer er zich een fout voordoet, de RTC niet wordt getoond, maar er een foutcode verschijnt.

62.0 HARDWARE-INSTELLINGDe unit heeft 2 jumper-opties voor het regelen van de functie van het bord.Tabel 2,0: Samenvating van Hardware-instellingenOPTIE Met Jumper Zonder JumperTemperatuurbereik instellenTemperatuurbereik instellen van 20°C – 30°CTemperatuurbereik instellen van 16℃ – 30°C (Standaard)TURBO_QUIETVentilatorsnelheid Turbo en Stil uitschakelen (Standaard)Ventilatorsnelheid Turbo en Stil inschakelen* Alleen van toepassing op model met functies Turbo of Stil ingebouwd.3.0 INSTALLATIE3.1 Accesoires De volgende accessoires worden bij deze handleiding geleverd. Neem onmiddellijk contact op met uw leverancier als er een onderdeel ontbreekt.AfstandsbedieningHoutschroef (2 stuks) & machineschroef (2 stuks)InstructiehandleidingBatterij3.2 Stap-voor-stapgids Open eerst de klem bovenop de controller en vervolgens de onderste klem.

Neem het bovenste gedeelte van de controller los van het onderste gedeelte. Zet het onderste gedeelte van het kastje met de 2 schroeven vast op de wand. Steek vervolgens de verbindingsdraad door de sleuf in het bovenste middengedeelte, zoals wordt getoond.Zet eerst de onderste klem terug en klik vervolgens het bovenste gedeelte dicht.MODETURBOSWINGQUIETDELAY TIMERTIMERTIMERSLEEPFAN ON / OFFLCD-afstandsbediening (bovendeel)Aansluitingsdraden2 x houtschroevenLCD-afstandsbediening (Onderste gedeelte kastje)1.2.3.4.I.II.III.4-OM-SLM9-0312(0)SIESTA-NL.indd 64-OM-SLM9-0312(0)SIESTA-NL.indd 6 5/7/12 12:02:32 PM5/7/12 12:02:32 PM

Änderungen von Design und technischen Merkmalen der in dieser Anleitung beschriebenen Geräte bleiben dem Hersteller jederzeit vorbehalten. In het geval dat een versie van deze handleiding in vertaling anders kan worden geïnterpreteerd dan de Engelse versie, geldt de Engelse versie. De fabrikant behoudt zich het recht voor specifi caties en ontwerpkenmerken die in dezes worden vermeld, te allen tijde te herzien zonder voorafgaande kennisgeving. En caso de confl icto en la interpretación de este manual, y en su traducción a cualquier idioma, prevalecerá la versión inglesa. El fabricante se reserva el derecho a modifi car cualquiera de las especifi caciones y diseños contenidos en el presente manual en cualquier momento y sin notifi cación previa. В случае противоречия перевода данного руководства с другими переводами одного и того же текста, английский вариант рассматривается как приоритетный.