Vivax ACP-18CH50AEMIs R32 Handleiding
Pagina's 6 Airco
Bekijk de handleiding van Vivax ACP-18CH50AEMIs R32 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
PRODUCTFICHEINFORMACIJSKILISTINFORMATIVNILIST‐‐‐ИНФОРМАТИВЕНЛИСТ
INFORMACIONGUIDEKARTAPRODUKTUINFORMA‐‐
Č
N
Í
‐LISTOPISV
Ý
ROBKU
PODATKOVNAKARTICAIZDELKAFIAPRODUSULUI‐ПРОДУКТОВФИШ‐Ș
‐Model:VivaxACP18CH50AEMIsR32
EnglishHrvatski
APRODUCTFICHEINFORMACIJSKILIST
B
BrandRobnamarka
VIVAX
C
ModelnameImemodela
ACP18CH50AEMIsR32‐
D
Inside/Outsidesoundpowerlevels
Razinezvunesnageč
unutarnja/vanjska(dB)
56/63
E
Nameoftherefrigerant*Reshladnosredstvo(plin)*
R32
F
GWPoftherefrigerant*
GWP(PotencijalGlobalnog
Zagrijavanja)*
675
G
COOLINGHLAENJEĐ
H
SEERSEER
7,4
I
EnergyefficiencyclassRazredEnergetskeuinkovitostič
A++
J
Indicativeannualelectricity
consumptionQ
CE
(kWh/a)**
IndikativnagodišnjapotrošnjaQ
CE
(kWh/god)**
247
K
DesignloadP
designc
(kW)
ProjektnooptereenjeureajaPćđ
designc
(kW)
5,2
L
HEATINGGRIJANJE
M
SCOPSCOP(Klimatskitip:Prosjena)č
4
N
EnergyefficiencyclassRazredenergetskeuinkovitostič
A+
O
Indicativeannualelectricity
consumptionQ
HE
(kWh/a)**
IndikativnagodišnjapotrošnjaQ
HE
(kWh/god)**
1435
P
DesignloadP
designh
(kW)
ProjektnooptereenjeureajaPćđ
designh
(kW)
4,1
R
Declaredcapacityandanindicationof
thebackupheatingcapacity
Deklariranikapacitetioznaka
rezervnogkapacitetagrijanja
3,3kW/0,7kW
S
Doubleducts:theindicativehourly
electricityconsumptionQ
DD
(kWh/60min.)***
Dvokanalniureaj:indikativnađ
potrošnjaelektrineenergijenasatč
Q
DD
(kWh/60minuta)***
‐
T
Singleducts:theindicativehourly
electricityconsumptionQ
SD
(kWh/60min.)***
Jednokanalniureaj:indikativnađ
potrošnjaelektrineenergijenasatč
Q
SD
(kwh/60minuta)***
‐
U
CoolingcapacityP
rated
(kW)
KapacitetureajazahlaenjePđđ
rated
(kW)
5,28kW
V
HeatingcapacityP
rated
đ(kW)KapacitetureajazagrijanjeP
rated
(kW)
5,57kW
*
Refrigerantleakagecontributestoclimatechange.
Refrigerantwithlowerglobalwarmingpotential
(GWP)wouldcontributelesstoglobalwarming
thanarefrigerantwithhigherGWP,ifleakedto
theatmosphere.Thisappliancecontainsa
refrigerantfluidwithaGWPequalto[xxx].This
meansthatif1kgofthisrefrigerant
fluidwould
beleakedtotheatmosphere,theimpactonglobal
warmingwouldbe[xxx]timeshigherthan1kgof
CO2,overaperiodof100years.Nevertryto
interferewiththerefrigerantcircuityourselfor
disassembletheproductyourselfandalwaysaska
professional.
Istjecanjerashladnihsredstavadoprinosi
klimatskimpromjenama.Usluajuispuštanjauč
atmosferu,rashladnosredstvosnižim
potencijalomglobalnogzagrijavanja(GWP)manje
biutjecalonaglobalnozagrijavanjeodrashladnog
sredstvasvišimGWPom.Ovajureajsadrži‐đ
rashladnutekuinusGWPomvrijednostić‐
navedeneugornjojtablici.Toznaidabiuč
sluajuč
istjecanja1kgterashladnetekuineuatmosferu,ć
njezinutjecajnaglobalnozagrijavanjebiotoliko‐
putaveiodutjecaja1kgCO2tijekomrazdobljać
od100godina.Nikadasaminepokušavajteraditi
bilokakvezahvatenarashladnomkrugu,niti
rastavl
j
ati
p
roizvodizatouvi
j
ekzovitestrunč
j
ak
a
**
“XYZ”kWhperyear,basedonstandardtest
results.Actualenergyconsumptionwilldepend
onhowtheapplianceisusedandwhereitis
located.
Potrošnjaenergije»XYZ«kWhnagodinu,na
temeljurezultatastandardnihispitivanja.Stvarna
potrošnjaenergijeovisionainuuporabeureajačđ
iomjestunakojem
senalazi.
***
Energyconsumption“X,Y”kWhper60minutes,
basedonstandardtestresults.Actualenergy
consumptionwilldependonhowtheapplianceis
usedandwhereitislocated.
PotrošnjaenergijeX,YkWhna60minuta,na
temeljurezultatastandardnihispitivanja.Stvarna
potrošnjaenergijeovisionainuuporabeureajačđ
i
omjestunakojemsenalazi.
SrpskiShqiptarМакедонски
ALISTASAPODACIMAИНФОРМАТИВЕНЛИСТ
GUIDAPERPERNFORMACION
B
RobnamarkaMarkaБренд
C
ImemodelaEmriimodelitНазивнамодел
D
Nivoizvunesnageunutrašnja/č
spoljna(dB)
Нивонабучавоствнатрешна/
надворешна(dB)
Niveliizhurmessenjesisete
brendshme/jashtme(dB)
E
Reshladnosredstvo(gas)*()*Llojiigasit*Разладносредствогас
F
GWP(PotencijalGlobalnog
Zagrevanja)*
GWP(Потенцијалзаглобално
загревање)*
GWP(Potencialiingrohjesglobale)*
G
HLAENJEFTOHJEĐЛадење
H
SEERSEERSEER
I
KlasaEnergetskeefikasnostiEfikasitetiiklasesseenergjiseКласанаенергетскаефикасност
J
IndikativnagodišnjapotrošnjaQ
CE
(kWh/god)**
Индикативнагодишнапотрошувачка
Q
CE
год(kWh/)**
IndikacioniishpenzimevevjetoreQ
CE
(kWh/vit)**
K
ProjektnooptereenjeureajaPćđ
designc
(kW)
Проектнооптеретувањенауредот
P
designc
(kW)
Ngarkesaefunksionimittepajisjes
P
designc
(kW)
L
GREJANJENGROHJEГРЕЕЊЕ
M
SCOP(Klimatskitip:Prosena)SCOP(:)SCOP(Tipiklimatik:mesatarja)čКлиматскитипПросечна
N
KlasaEnergetskeefikasnostiEfikasitetiiklasesseenergjiseКласанаенергетскаефикасност
O
IndikativnagodišnjapotrošnjaQ
HE
(kWh/god)**
Индикативнагодишнапотрошувачка
Q
HE
год(kWh/)**
IndikacioniishpenzimevevjetoreQ
HE
(kWh/god)**
P
ProjektnooptereenjeureajaPćđ
designh
(kW)
Проектнооптеретувањенауредот
P
designc
(kW)
Ngarkesaefunksionimittepajisjes
P
designh
(kW)
R
Deklarisanikapacitetioznaka
rezervnogkapacitetagrejanja
Деклариранкапацитетиознакана
резервниоткапацитетнагреење
Kapacitetiideklaruardhepërcaktimii
ngrohjessëkapaciteteverezervë
S
Dvokanalniureaj:indikativnađ
potrošnjaelektrineenergijenasatč
Q
DD
(kWh/60minuta)***
Двоканаленурединдикативна:
потрошувачканаелектричЕнергна..
часQ
DD
минути(kWh/60)***
Pajisjedykanaleshe:indikacionii‐
konsumitteenergjiseelektrikeneore
Q
DD
(kWh/60minuta)***
T
Jednokanalniureaj:indikativnađ
potrošnjaelektrineenergijenasatč
Q
SD
(kwh/60minuta)***
Едноканаленурединдикативна:
потрошувачканаелектричнаенер.
начасQ
SD
минути(kWh/60)***
Pajisjenjekanaleshe:indikacionii‐
konsumitteenergjiseelektrikeneore
Q
SD
(kwh/60minuta)***
U
KapacitetureajazahlaenjePđđ
rated
(kW)
КапацитетнаредотзаладењеP
rated
(kW)
KapacitetiipajisjesneftohjeP
rated
(kW)
V
KapacitetureajazagrejanjePđ
rated
(kW)
КапацитетнаредотзагреењеP
rated
(kW)
KapacitetiipajisjesnengrohjeP
rated
(kW)
*
Isticanjerashladnihsredstavadoprinosi
klimatskimpromenama.Usluajuispuštanjauč
atmosferu,rashladnosredstvosnižim
potencijalomglobalnogzagrevanjamanjebi(GVP)
uticalonaglobalnozagrevanjeodrashladnog
sredstvasvišimGVPOvajureajsadrži‐om.đ
rashladnutenostsaGVPč‐omvrednostinavedene
ugornjojtabeli.Toznaič
čdabiusluajuisticanja1
kgterashladnetenostiuatmosferu,njenuticajč
naglobalnozagrevanjebiotolikoputavećiod
uticaja1kgCO2tokomperiodaod100godina.
Nikadasaminepokušavajteraditibilokakve
zahvatenarashladnomkrugu,nitirastavljati
proizvodizato
čuvekzovitestrunjaka
Истекувањетонаразладнитесредства
допринесувазаклиматскитепромениВо.
случајнаиспуштањевоатмосферата,
разладнотосредствосопонизокпотенцијалза
глобалнозатоплувањепомалкуби(GVP)
влијаелонаглобалнотозатоплувањево
споредбасоразладносредствосопоголем
GVP.Тоабизначелодекавослучајна
истекувањенакгодрасладнататечноство1.
атмосфератанејзинотовлијаниена,
глобалнотозатоплувањебибилотолкупати
поголемоодвлијаниетонакгво1.CO2
периофдодгодиниНикогашсамине100.
пробувајтедаправитебилокаквизафатиниту
дагоразклопуватепроизводотизатоасекогаш
повикајтестручнолице.
Nenvizimgazikontribuonnendryshimineklimes.
Nerastteemetimeveneatmosfere,gazidoteule
potencialinengrohjesglobale(GVP)mepakdote
cojenengrohjeglobaleprejgazitnerritjeteGVP‐
se.
KjopajisjepermbanerrjedhjegazimevlerateGVP‐
setelistuarasine
tabelenmelarte.Kjodotethote
senerastte1kgtegasitneatmosfere,ndikimii
sajnengrohjenglobaledoteishteshumehereme
imadhesendikimi1kgCO2pernjeperiudheprej
100vjetesh.
**
Potrošnjaenergije»XYZ«kWhnagodinu,na
temeljurezultatastandardnihispitivanja.Stvarna
potrošnjaenergijezavisionainuupotrebeč
ureajaiomestunakojemsenalazi.đ
Потрошувачканаенергијазаедна"xyz"kWh
годинаврзоснованарезултатитеод,
стандарднитетестовиРеалнатапотрошувачка.
наенергијаќезависиодначинотнакојможете
дагокориститеуредотиместотокадештосе
наоѓа.
asnjeheremosuperpiqnitebeninderhyrjene
qarkuneftohjes,osecmontimineproduktitdhe
cdo
herekerkonindihmeneekspertit.
***
PotrošnjaenergijeX,YkWhna60minuta,na
temeljurezultatastandardnihispitivanja.Stvarna
potrošnjaenergijezavisionainuupotrebeč
ureajaiomestunakojemsenalazi.đ
ПотрошувачканаенергијапоX,YkWh60
минутииграврзоснованарезултатитеод,
стандарднитетестовиРеалнатапотрошува‐чка.
наенергијаќезависиодначинотнакојможете
дагокориститеуредотиместотокадештосе
наоѓа.
Shpenzimiienergjise»XYZ«kWhnevit,bazuarne
rezuktatetetestevestandarde.Konsumi
aktuali
energjisedotevaretsesijueperdorinipajisjen
dhengavendikuajoeshtevendosur.
PolskieskýSlovenskýČ
AKARTAPRODUKTUINFORMANÍLISTOPISVÝROBKUČ
B
ZnaktowarowyOchrannáznámkaOchrannáznámka
C
OznaczeniemodeluZnakoumodeluModelzariadeniač
D
Poziomymocyakustycznejw
pomieszczeniuinazewntrzą
chodzenia/oł
g
rzewania(dB)
Vnitníavnjšíhladinaakustickéhořě
výkonuchlazení/vytápní(dB)ě
Vnútornéavonkajšiehladiny
akustickéhovýkonu
chladenia/v
y
kurovania(dB)
E
nazwazastosowanegorodkaś
chodniczego*ł
Názevpoužitéhochladiva*Názovpoužitéhochladiva*
F
GWP(Wspóczynnikociepleniał
globalnego”)*
GWP(Potenciálemglobálního
oteplování)*
GWP(Potenciálprispievaniaku
globálnemuotepovaniu)*ľ
G
CHODZENIACHLAZENÍCHLADENIAŁ
H
SEERSEERSEER
I
KlasaefektywnocienergetycznejTíduenergetickéúinnostiTriedaenergetickejúinnostiśřčč
J
Orientacyjnerocznezuycieenergiiż
elektr
y
czne
j
QCE(kWh/r)**
Orientaníroníspotebuelektinyččřř
QCE(kWh/rok)**
Indikatívnaronáspotrebaelektrickejč
ener
g
ieQCE(kWh/a)**
K
ObcienieprojektowePąż
designc
(kW)NávrhovézatíženízaízeníPř
designc
ť(kW)MenovitézaaženieP
designc
(kW)
L
OGRZEWANIAVYTÁPNÍVYKUROVANIAĚ
M
SCOPSCOPSCOP
N
KlasaefektywnocienergetycznejTíduenergetickéúinnostiTriedaenergetickejúinnostiśřčč
O
Orientacyjnerocznezuycieenergiiż
elektrycznejQ
HE
(kWh/god)**
Orientaníroníspotebuelektinyččřř
proprmrnéotopnéobdobíQůě
HE
(kWh/rok)**
Indikatívnaronáspotrebaelektrickejč
energieQ
HE
(kWh/a)**
P
ObcienieprojektowePąż
designh
(kW)
Návrhovétopnézatíženízaízeníř
P
designh
(kW)
MenovitézaaženiePť
designh
(kW)
R
Deklarowanawydajnowrazześć
wskazaniemwydajnocirezerwowegoś
p
od
g
rzewacza
Jmenovitývýkonazáložnítopnývýkon
Deklarovanákapacitaaúdajokapacite
záložnéhovykurovaciehotelesa
S
Dlaklimatyzatorówdwukanaowychł‐
orientacyjnegodzinowezuycież
energiielektrycznejQ
DD
wkWh/60
min.***
Prodvoukanálovéklimatizátory
vzduchuorientaníhodinovouč
spotebuelektinyQřř
DD
vkWh/60
minut.***
Vprípadedvojkanálových
klimatizátorovindikatívnaspotreba
elektrickejenergiezahodinuQ
DD
v
kWh/60minút***
T
Dlaklimatyzatorówjednokanaowychł
–orientacyjnegodzinowezuycież
energiielektrycznejQ
SD
wkWh/60
min.***
Projednokanálovéklimatizátory
vzduchuorientaníhodinovouč
spotebuelektinyQřř
SD
vkWh/60
minut.***
Vprípadejednokanálových
klimatizátorovindikatívnaspotreba
elektrickejenergiezahodinuQ
SD
v
kWh
/
60minút***
U
WydajnochodniczaPrated(kW)ChladicívýkonzaízeníPrated(kW)Kapac.chladeniaPratedzariadeniaśćłř(kW)
V
WydajnogrzewczaPrated(kW)TopnývýkonzaízeníPrated(kW)śćř
kapacitavykurovaniaPratedzariadenia
(
kW
)
*
„Wyciekiczynnikówchodniczychprzyczyniajsiłąę
dozmianyklimatu.Wprzypadkuprzedostaniasię
doatmosferyczynnikchodniczyoniszymwspółż‐
ł‐czynnikuociepleniaglobalnego(GWP)mamnie
jszywpywnaglobalneocieplenieniczynnikoł‐ż
wyszymwspóczynnikuGWP.Urzdzeniezawierażłą
pynchodniczyłł
owspóczynnikuGWPwynoł‐
szcym[xxx].Powyszeoznacza,iwprzypadkuążż
przedostaniasi1kgtakiegopynuchodniczegoęłł
doatmosfery,jegowpywnaglobalneocieplenie‐ł
byby[xxx]razywikszyniwpyw1kgCO2włężł
okresie100lat.Nigdynienale
żysamodzielnie
manipulowaprzyobieguczynnikachodniczegoćł
lubdemontowaurzdzenia,naleyzawszezwróćąż‐
cisiopomocspecjalisty.”ćę
„Únikchladivasepodílínazmnklimatu.ěě
Chladivosnižšímpotenciálemglobálního
oteplování(GWP)bysevpípadúnikudořě
ovzdušípodílelonaglobálnímoteplováníméně
nežchladivo
řsvyššímGWP.Totozaízeníobsahuje
chladicíkapalinusGWPvevýši[xxx].Toznamená,
žepokudbydoovzdušíunikl1kgtétochladicí
kapaliny,dopadnaglobálníoteplováníbybylv
horizontu100let[xxx]krátvyššínež1kgCO2.
Nenarušujtechladicíobhě
anisamivýrobek
nedemontujte,vždyseobratenaodborníka.“ť
„Únikychladivaprispievajúkzmeneklímy.
Chladivosnižšímpotenciálomprispievaniaku
globálnemuotepovaniu(GWP)bypriúnikudoľ
atmosféryprispelokuglobálnemuotepovaniuvľ
nižšejmiereakochladivosvyššímGWP.Toto
zariadenieobsahujechladiacukvapalinusGWP
rovnajúcimsa[xxx].Znamenáto,žeakbydo
atmosféryunikol1kgtejtochladiacejkvapaliny,jej
vplyvnaglobálneotepovaniebybol[xxx]krátľ
vyššíakovplyv1kgCO2,atopoasobdobia100č
rokov.Nikdysanepokúšajtezasahovadoť
chladiacehookruhualebodemontovavýrobokť
a
vždysaobrátenaodborníka.“ť
**
„Zuycieenergiielektrycznej»XYZ«kWhrocznież
napodstawiewynikówpróbyprzeprowadzonejw
normalnychwarunkach.Rzeczywistezuycież
energiielektrycznejzaleyodsposobuż
uytkowaniaurzdzeniaimiejsca,wktórymsiżąę
onoznajduje”
„Spotebaenergie‚XYZ‘kWhzarok,založenánař
výsledcíchnormalizovanézkoušky.Skutenáč
spotebař
energiezávisínazpsobupoužitíaů
umístníspotebie.“ěřč
„SpotrebaenergieXYZkWhzaroknazáklade
výsledkovštandardnéhopreskúšania.Skutonáč
spotrebaenergiebudezávisieodtoho,akosať
zariadeniepoužívaakdejeumiestnené.“
***
„Zuycieenergiielektrycznej»X,Y«kWhna60ż
min.napodstawiewynikówpróby
przeprowadzonejwnormalnychwarunkach.
Rzeczywistezuycieenergiielektrycznejzaleyodżż
sposobuuytkowaniaurzdzeniaimiejsca,wżą
którymsionoznajduje”ę
„Spotebaenergie‚X,Y‘kWhza60minut,založenář
navýsledcíchnormalizovanézkoušky.Skuteč
ná
spotebaenergiezávisínazpsobupoužitíařů
umístníspotebie.“ěřč
„SpotrebaenergieX,YkWhza60minútnazáklade
výsledkovštandardnéhopreskúšania.Skutonáč
spotrebaenergiebudezávisieodtoho,akosať
zariadeniepoužívaakdejeumiestnené.“
Product specificaties
| Merk: | Vivax |
| Categorie: | Airco |
| Model: | ACP-18CH50AEMIs R32 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Vivax ACP-18CH50AEMIs R32 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden