Coby CX-61 Handleiding

Coby Niet gecategoriseerd CX-61

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Coby CX-61 (4 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4

GREAT BRITAIN

For consumer contact, please visit www.clasohlson.

co.uk and click on customer service.

ENGLISH

Ver. 200801

Mini Radio, article number 38-2088, model CX-61

Please read the entire instruction manual before

using and save it for future use. We apologise

for any text or photo errors and any changes of

technical data. If you have any questions con-

cerning technical problems please contact our

Customer Service Department.

Product Description

Digital FM mini radio with automatic search

function, clock and background lit display.

Operates on 2 x R03/AAA batteries (not

included).

1. Reset button

2. Station search

3. Volume control

– on/off button

4. Holder for strap

5. Battery cover

6. Display

7. Setting the time:

8. Setting hour dis-

play

9. Setting minute

display

10. Headphone outlet

11. Button for back-

ground light

Getting Started

Inserting batteries

- Remove the battery cover by sliding it [ 5 ]

to the side.

- Insert 2x RO3/AAA batteries according to

the markings on the bottom of the battery

compartment. Make sure that the battery is

correctly aligned.

- Replace the battery cover .[ 5 ]

Setting the time:

The time is displayed when the radio is turned

off.

1. Shut off the radio by turning the volume

control to the position.[ 3 ] OFF

2. Hold the button at the same time as TIME

the button for hours, or the but-HOUR MIN

ton for setting of minutes.

3. Release the buttons when the time is set.

Use

Search for stations

1. Turn the radion on by turning the volume

control to the left. The display will go [3]

from displaying the time to indicating FM

and frequency.

2. Press the button.SCAN

3. The search starts and stops when a station

can be received.

4. Press the SCAN button again to continue

the search.

5. Press the button and then to RESET SCAN

start the search over again.

Adjusting the volume

- Turn the volume control [ 3 ] left or right to

increase or decrease the volume respecti-

vely.

Backlight

- The background light will be lit for 10

seconds after the button has been [ 11 ]

pressed.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this

product. If you are unsure about how to dis-

pose of this product contact your municipality.

Specifications

Frequency 88 – 108 MHz

Power supply 2 x R03/AAA batteries

Size 90 x 25 mm

Weight 40 grams (batteries not

included)

11 7 9 2

SVERIGE • KUNDTJÄNST



SVENSKA

Ver. 200801

Miniradio, artikelnummer 38-2088, modell CX-61

Att komma igång

Sätta i batterierna

- Öppna batteriluckan genom att skjuta [ 5 ]

den åt sidan.

- Placera 2st R03/AAA –batterier i batteri-

facket enligt märkningen i batterifackets

botten. Se till att vända batterierna rätt.

- Sätt tillbaka batteriluckan .[ 5 ]

Inställning av tid

Tiden visas i displayen när radion är avslagen.

1. Stäng av radion genom att vrida volymreg-

laget till läge .[ 3 ] OFF

2. Håll in knappen samtidigt som knap-TIME

pen för inställning av timmar, eller HOUR

knappen för inställning av minuter.MIN

3. Släpp knapparna när klockan är inställd.

Användning

Söka stationer

1. Slå på radion genom att vrida volymregla-

get

[ 3 ] åt vänster. Displayen övergår från

klockan till att indikera FM och frekvens.

2. Tryck kort på knappen .SCAN

3. Sökningen startar och stannar när en sta-

tion kan tas emot.

4. Tryck kort igen på knappen för att SCAN

fortsätta sökningen av stationer.

5. Tryck på knappen och därefter RESET

SCAN för att starta om sökningen från

början.

Justera volymen

- Vrid volymreglaget till vänster eller hö-[ 3 ]

ger för att höja respektive sänka volymen.

Bakgrundsbelysning

- Bakgrundsbelysningen lyser i ca 10 sekun-

der efter att knappen för bakgrundsbelys-

ning tryckts in.[ 11 ]

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska

detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker

på hur du ska gå tillväga, kontakta din kom-

mun.

Specifikationer

Frekvens 88 – 108 MHz

Strömförsörjning 2 x R03/AAA –batterier

Storlek 90 x 25 mm

Vikt 40 gram (exkl. batterier)

1. Resetknapp

2. Stationssökning

3. Volymreglage –

På/av –knapp

4. Hållare för bärrem

5. Batterilucka

6. Displayfönster

7. Inställning av tid

8. Inställning av tim-

mar

9. Inställning av

minuter

10. Hörlursuttag

11. Knapp för bak-

grundsbelysning

Läs igenom hela bruksanvisningen före använd-

ning och spara den sedan för framtida bruk. Vi

reserverar oss för ev. text- och bildfel samt änd-

ringar av tekniska data. Vid tekniska problem

eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Produktbeskrivning

Digital FM-miniradio med automatisk stations-

sökning, klocka och bakgrundsbelyst display.

Drivs med 2 st. R03/AAA -batterier (medföljer ej).

11 7 9 2

NORGE • KUNDESENTER









NORSK

Les hele bruksanvisningen grundig og ta vare

på den til senere bruk. Vi reserverer oss for ev.

tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske

data. Ved tekniske problemer eller andre

spørsmål, ta kontakt med vår kundetjeneste.

Produktbeskrivelse

Digital FM-miniradio med automatisk

stasjonssøking, klokke og bakgrunnsbelyst

display. Drives med 2 stk. R03/AAA-batterier

(Medfølger ikke).

1. Resetknapp

2. Stasjonssøking

3. Volumknapp –

På/Av – knapp

4. Holder for bæ-

rereim

5. Batteriluke

6. Displayvindu

7. Innstilling av tid

8. Innstilling av timer

9. Innstilling av mi-

nutter

10. Hodetelefonuttak

11. Knapp for bak-

grunnsbelysning

Å komme i gang

Sette i batteriene

• Åpne batteriluken ved å skyve den til [5]

siden.

• Plasser 2 stk. R03/AAA-batterier i batterilu-

ken i følge markeringen i bunnen av batterilu-

ken. Påse at batteriene er vendt rett.

• Sett batteriluken tilbake . [5]

Innstilling av tid

Tiden vises i displayet når radioen er avslått.

1. Skru av radioen ved å vri volumkontrollen [3]

til OFF.

2. Hold inn knappen samtidig med knap-TIME

pen for innstilling av timer, eller knap-HOUR

pen for innstilling av minutter. MIN

3. Slipp knappene når klokken er innstilt.

Bruk

Søke stasjoner

1. Slå på radioen ved å vri på volumkontrollen

[3] mot venstre. Displayet går fra å vise klok-

ken og til å indikere FM og frekvens.

2. Trykk kort på knappen .SCAN

3. Søkingen starter og stopper når en stasjon

blir funnet.

4. Trykk igjen kort på knappen for å SCAN

fortsette søkingen av stasjoner.

5. Trykk på knappen og deretter RESET

”SCAN” for å starte søkingen fra begynnel-

sen.

Juster volumet

• Vri volumkontrollen til venstre eller høyre [3]

for å øke eller senke volumet.

Bakgrunnsbelysning

• Bakgrunnsbelysningen lyser i ca 10 sekunder

etter at knappen for bakgrunnsbelysning [11]

er trykket inn.

Avfallshåndtering

Når du skal kvitte deg med produktet skal dette

skje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker

på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale

myndigheter.

Spesifikasjoner

Frekvens 88-108 MHz

Strømforsyning 2 x R03/AAA-batterier

Størrelse 90 x 25 mm

Vekt 40 gram (ekskl. batterier)

Miniradio, artikkelnummer 38-2088, modell CX-61

Ver. 200801

11 7 9 2

Product specificaties

Merk:	Coby
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	CX-61
Kleur van het product:	Zilver
Geïntegreerde klok:	Ja
Type aansluitplug:	3,5 mm
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Backlight:	Ja
Backlight-kleur:	Oranje
Radio:	Persoonlijk
Afmetingen (B x D x H):	25.4 x 88.9 x 25.4 mm
Type beeldscherm:	LCD
Type batterij:	AA