Cloer 5340 Handleiding

22 23Technische gegevenstype volt hz watt5340 230 50 730Voor het eerste gebruikLees voor het eerste gebruik deze handleiding aandachtig door. • Verwijder al het verpakkingsmateriaal en eventuele stickers, behalve het typeplaatje en het serienummer. • Plaats het apparaat op een droge, slipvrije en vlakke ondergrond. • Maak de Koffiezetapparaat voor het eerste gebruik schoon met een vochtige doek. Spoel de koffieautomaat 1-2 keer door met 12 kopjes water voordat u de eerste keer koffie zet. • Volg hierbij de stappen zoals beschreven onder “In-gebruikname”, maar zonder koffiepoeder en filter te gebruiken. Giet het water vervolgens weg. CE-markering/veiligheidsaanwijzingenHet apparaat voldoet aan de eisen van de van toepassing zijnde EU-richtlijnen. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis. LET OP.

Trek altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt en voordat u het schoonmaakt. OpbouwAls u de capaciteit van het koffiebonenreservoir wilt verminderen (van 400 g tot 180 g), gaat u als volgt te werk:• Zorg om te beginnen ervoor dat het apparaat niet op het stroomnet is aangesloten. • Als u het koffiebonenreservoir wilt verkleinen door de uitbreiding te verwijderen, dient u ervoor te zor-gen dat er zich geen koffiebonen meer in het reser-voir bevinden. • Verwijder het deksel van het koffiebonenreservoir. • Draai beide schroeven in het koffiebonenreservoir los en verwijder de uitbreiding van het koffiebonen-reservoir (nummer). Breng vervolgens beide schroe-ven weer aan en draai ze vast. • Stel de gewenste maalgraad in. • U kunt nu het reservoir vullen met koffiebonen (max. 180 g) en het deksel terugplaatsen.

Apparaat in gebruik nemen Maalgraad instellen en vullen met koffiebonen• Selecteer de gewenste maalgraad (10 niveaus) met de instelling in het koffiebonenreservoir. • U kunt de maalgraad in tien niveaus instellen: van zeer fijn (dunne streep) tot grof (dikke streep).

Draai de knop totdat hij op de gewenste maalgraad staat. • Voor optimale filterkoffie adviseren we een van de mid-delste instellingen. OpmerkingHoe dunner de streep, des te fijner de maalgraad; hoe dikker de streep, des te grover de maalgraad. OpmerkingAls u de maalgraad wilt wijzigen, maar geen toe-gang hebt tot de draaiknop, laat u de machine nog een keer met de oude instelling lopen en probeert u het nogmaals. • Vul indien nodig het koffiebonenreservoir met kof-fiebonen en sluit het deksel. Let bij het vullen met koffiebonen erop, dat het deksel van het waterreser-voir gesloten is om te voorkomen dat er bonen in het waterreservoir vallen. • Steek vervolgens de stekker in het stopcontact. Tijd instellen• Druk één keer kort op TIME, de urenweergave begint te knipperen. • Druk vervolgens net zo lang op M/H tot de juiste uurins-telling wordt weergegeven.

• Druk één keer kort op TIME, de minutenweergave begint te knipperen. • Druk vervolgens net zo lang op M/H tot de juiste minute-ninstelling wordt weergegeven. • Druk één keer kort op TIME, de tijd is nu ingesteld. Timer instellen• Het kloksymbool en de urenweergave knipperen opnieuw. • Volg de procedure vanaf punt 2 zoals beschreven on-der het instellen van de tijd. • De timer is ingeschakeld als het kloksymbool en de tijd afwisselend knipperen. • Om de timer uit te schakelen, drukt u op TIME. Het kloksymbool dooft en het knipperen houdt op. Essentiële veiligheidsinstructies• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals:- in de personeelskeuken van een winkel of kantoor,- in agrarische bedrijven,- door gasten in hotels, motels en andere verblijfsaccommodatie of in B&B‘s.

• Sluit het apparaat uitsluitend op gewone stopcontacten aan. Controleer eerst of de spanning die op het typeplaatje is aangegeven overeenkomt met die van uw elektriciteitsnet. • Het apparaat moet worden aangesloten op een stopcontact met randaarding. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet u deze, om risico‘s te voorkomen, of door de reparatieservice van Cloer laten vervangen. • Trek de stekker uit het stopcontact- in geval van storing. - als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. - iedere keer voordat het apparaat wordt schoongemaakt. - bij ontbrekend toezicht. - alvorens het deksel te verwijderen. • Trek altijd alleen aan de stekker, nooit aan de kabel. • Laat de kabel niet over scherpe randen lopen en trek deze niet strak; hierdoor kan het risico ontstaan dat het apparaat valt.

• Gebruik de kabel niet om het apparaat aan op te tillen en bescherm de kabel tegen hitte (fornuis/open vuur). • Apparaten mogen alleen door personen met een fysieke, zintuiglijke of geestelijke beperking of gebrek aan ervaring en/of kennis als er sprake is van toezicht of als zij een instructie hebben gehad m. b. t. het veilige gebruik van het apparaat en de daaraan verbonden risico‘s begrepen hebben. • Kinderen mogen dit apparaat niet bedienen. Reiniging en onderhoud dat door de gebruiker mag worden gedaan, mag niet worden uitgevoerd door kinderen. Houd het apparaat en de aansluitkabel buiten het bereik van kinderen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht. • Bescherm het apparaat tegen vocht (spatwater/regen). - LET OP. Het maalwerk van de koffiemolen is scherp. Gevaar op letsel.

• Gebruik de koffieautomaat uitsluitend voor het bereiden van koffie. Vul het apparaat niet met andere vloeistoffen of levensmiddelen. • Gebruik de koffieautomaat nooit zonder bonen, maalwerk, maalwerkafdekking (tenzij de maalfunctie is uitgeschakeld) en het deksel.

• Vermijd letsel door onbeoogd gebruik van het apparaat. • LET OP. Vul het reservoir niet boven de MAX-markering met water. Door mogelijk overstromen bestaat er gevaar voor brandwonden. - Gebruik het apparaat nooit zonder water. - Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt of opbergt. - Na gebruik geeft de verwarmingsplaat van het apparaat nog restwarmte af. Gevaar voor brandwonden. NLNL.

24 25Reinigen• Verwijder om veiligheidsredenen altijd eerst de stekker en laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt. • Zet het apparaat nooit in de vaatwasser. Dompel de koffieautomaat nooit in water of andere vloeistoffen. • Neem de behuizing met een vochtige doek af. Voorzichtig. Scherpe randen. Verwijder regelmatig de resten van koffiebonen uit het maalwerk. Hierbij gaat u als volgt te werk:• Verwijder de resterende koffiebonen uit het koffiebo-nenreservoir. • Draai de maalwerkvergrendeling linksom totdat de pijl op het symbool (open slotje) staat en neem de maalwerkvergrendeling uit. • Draai vervolgens de knop van de maalgraadinstelling totdat de pijl op de rode punt staat. Druk dan de pijl naar beneden en draai de maalgraadinstelling recht-som totdat het bovenste maalwerk eruit gedraaid is. Hierbij de pijl ingedrukt houden.

• U kunt het maalwerk vervolgens met een borstel en / of doek reinigen. • Plaats daarna het bovenste maalwerk weer terug. Let er daarbij op dat de beide haken aan de onderzijde op de juiste wijze in de bijbehorende uitsparing vallen. • Draai vervolgens de maalgraadinstelling linksom totdat deze vastklikt. Het bovenste maalwerk is weer bevestigd. • Breng daarna de maalwerkvergrendeling weer aan en draai deze rechtsom totdat de pijl op het symbool (gesloten slotje) staat. • Selecteer de gewenste maalgraad en vul het koffiebo-nenreservoir met koffiebonen. • N. B. : bij het gebruik van een fijnere maalgraad kan de doorgang tussen maalwerk en koffiefilter sneller verstopt raken. In dat geval zult u het apparaat en het kegelmaalwerk vaker moeten reinigen. • Reinig de filtermand en de kan met warm spoelwater, spoel beide grondig met water af en laat ze drogen.

Statische oplading van gemalen koffieDoor de wrijving in het kegelmaalwerk is helaas niet te voorkomen dat de gemalen koffie statisch wordt geladen en onder bepaalde omstandigheden aan de koffie-uitgang boven het koffiefilter blijft plakken. U kunt deze koffieresten verwijderen met een borstel of een doekje. OntkalkenOpmerkingHet kalkgehalte in het water verschilt van regio tot regio. U kunt de hardheid van uw water opvragen bij uw lokale waterbedrijf. Bij hard water moet het apparaat vaker worden ontkalkt, bij zacht water minder vaak. Bij kalkhoudend water moet de koffieautomaat re-gelmatig worden ontkalkt (afhankelijk van de hard-heid van het water ca. elke 3-4 weken). Door regel-matig te ontkalken, wordt het stroomverbruik laag gehouden en de levensduur van uw koffieautomaat verlengd.

Gebruik voor het ontkalken gangbare ont-kalkingsmiddelen en neem de meegeleverde gebru-iksaanwijzing in acht. Bij het ontkalken met azijn het volgende in acht nemen:• Vul het waterreservoir met 6 kopjes water en ca. 150 ml azijn en schakel het apparaat in. • Na het ontkalkingsproces laat u de machine twee-maal met 6 kopjes gewoon water doorlopen om haar door te spoelen. Bij verkeerd functioneren als gevolg verkalking heeft u geen recht op garantie. Foutmeldingen:E1 en E2: trek de stekker uit het stopcontact. Reinig het filter en de uitgang voor gemalen koffie. Steek de stekker pas na minimaal 5 seconden weer in het stopcontact. E3: het maalwerk is geblokkeerd en de koffieauto-maat is oververhit: trek de stekker uit het stopcontact. Laat de automaat afkoelen en reinig het maalwerk. E4: het filter bevindt zich niet in de juiste positie.

Open het filter, wacht 4 seconden en sluit het filter totdat u een klikgeluid hoort. Als de foutmelding opnieuw ver-schijnt: trek de stekker uit het stopcontact en contro-leer het filter en het filterinzetstuk. Start de machine pas na minimaal 5 seconden opnieuw op. E5: de vergrendeling van het maalwerk is niet vastge-klikt.

Onderbreek de stroomvoorziening en plaats het maalwerk en de maalwerkvergrendeling opnieuw in het apparaat. Breng de stroomvoorziening weer tot stand en start het apparaat na 5 seconden opnieuw op. • Om de timer in of uit te schakelen, drukt u op Time. De timer is ingeschakeld als het kloksymbool ver-schijnt en de tijd knippert. Als het symbool niet wordt weergegeven, is de functie uitgeschakeld. OpmerkingAls er geen toets meer wordt ingedrukt, schakelt het display na 1 minuut over in de ruststand om energie te besparen. Om de ruststand te beëindi-gen, drukt u op een willekeurige toets. Automaat voorbereiden• Giet met de glazen kan de gewenste hoeveelheid vers, koud water in het waterreservoir min. 2 kopjes (250 ml), max. 12 kopjes (1500 ml).

Houd voor de gewenste hoeveelheid water de waterstandindicatie aan, aangezien deze rekening houdt met het water-verlies als gevolg van de gemalen koffie. LET OP. Vul nooit meer dan 12 kopjes in het waterreservoir. Verbrandingsgevaar door overborrelen. • Plaats de kan op de warmhoudplaat onder het zwenkfilter. • Zwenk het filter naar voren. • Doe er een papieren filter van maat 1x4 in. • Als u geen maalfunctie wilt gebruiken, doet u de ge-wenste hoeveelheid gemalen koffie in het papieren filter. Voor een normaal kopje koffie adviseren we per kopje (125 ml) ca. 6,5 g gemalen koffie. • Vul het zwenkfilter met maximaal 100 g gemalen kof-fie, omdat anders het water niet meer kan doorlopen en het filter overloopt. • Sluit vervolgens het zwenkfilter. Het filter moet hoor-baar vastklikken, anders is het niet goed vergrendeld.

• Selecteer vervolgens Maalfunctie / geen maalfunc-tie door de knop Grind/Brew lichtjes in te druk-ken tot het betreffende symbool links boven op het display verschijnt. • Als het symbool (BOON) verschijnt, is de maal-functie ingeschakeld, als het symbool (lepel met poe-der) verschijnt, dan is de maalfunctie uitgeschakeld.

• Controleer of er zich voldoende koffiebonen in het koffiebonenreservoir bevinden voordat u de maal-functie selecteert. • Selecteer de gewenste sterkte van de koffie door de knop Potency licht in te drukken tot het bijbeho-rende symbool onder de tijd op het display verschijnt:• minder sterk (6% minder gemalen koffie)• normaal • sterk (6% meer gemalen koffie) • Selecteer het gewenste aantal kopjes (2-12) door de knop (2-12 Cup) licht in te drukken tot het gewenste aantal onder de tijd op het display verschijnt. • Selecteer Warmhoudfunctie / geen warmhoud-functie door de knop lichtjes 15 in te drukken tot het betreffende symbool op het display verschijnt. • Geen warmhoudfunctie: De warmhoudplaat scha-kelt niet in als er geen symbool verschijnt. • Warmhoudfunctie betekent dat de warmhoud-plaat actief is en na 30 minuten weer automatisch wordt uitgeschakeld.

• Als het koffiezetten beëindigd is en u van tevoren de warmhoudfunctie hebt geselecteerd, informeert het display u door middel van een countdown over de nog resterende duur van de warmhoudfunctie:Warmhoud-countdown 30 min tot 1 min. Automaat starten• Druk nu op START/STOP, licht op. • Het apparaat maalt nu de hoeveelheid koffiebonen die voor het bereiden van het aantal geselecteerde kopjes nodig is. • De gemalen koffie valt in het filter en wordt vervol-gens met heet water gekookt, waarna de koffie in de glazen kan druppelt. • Bij uitgeschakelde maalfunctie komt het vorige punt te vervallen en wordt de ingevoerde gemalen koffie bereid. • Het LCD-display informeert u over de actuele toes-tand van het bereidingsproces. • Als u het bereidingsproces van de koffie wilt onder-breken, drukt u op START/STOP.

Houd er rekening mee dat u het bereidingsproces binnen 3 minuten weer moet starten, anders wordt de machine uitge-schakeld. Met de druppel-stopfunctie kunt u al tij-dens het bereidingsproces koffie uit de kan nemen.

Voor een optimaal aroma adviseren we echter pas koffie uit de kan te nemen als het bereidingsproces is beëindigd. • Als u echter toch van tevoren koffie uit de kan wilt nemen, raden wij u aan het bereidingsproces te on-derbreken (Start/Stop). De koffie is gereed als deze volledig is doorgelopen. De koffie wordt aansluitend door de warmhoudplaat warm gehouden (mits deze functie niet uitgeschakeld is). • Na het beëindigen van het bereidingsproces ver-schijnt het symbool “Filter reinigen”. Verwijder het filter en gooi het weg. • U kunt de koffieautomaat ook handmatig uitschake-len voordat de warmhoudfunctie is afgelopen door opnieuw op de knop START/STOP te drukken. • Het filtersymbool verdwijnt zodra het zwenkfilter voor minimaal 4 seconden geopend en aansluitend weer gesloten wordt (klikgeluid).

26 27Milieuvriendelijke verwijderingAl onze apparaten zijn milieuvriendelijk verpakt voor het transport. Doe kartonnen verpakkingen en papier in de papierbak en kunststof verpakkingen bij het PMD-afval. LET OP. Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil. Elektrische apparaten bevatten waardevolle grondstof-fen. Geef ook het apparaat aan het einde van zijn levens-duur af bij een erkend recyclingpunt. Informeer bij uw gemeente over de mogelijkheden voor verwijdering. VrijwaringElektrische apparaten van Cloer voldoen aan de geldende Europese richtlijnen en veiligheidsvoor-schriften. Als uw Cloer-apparaat onverhoopt defect is of niet goed werkt, neem dan contact op met de verkoper. Geregistreerde klanten kunnen ook gebruik maken van de diensten van de reparatieservice van Cloer. Reparatieservice van CloerMail: service-nl@cloer. euhttps://service. cloer.