Clatronic HM 3014 Handleiding

Clatronic Staafmixer HM 3014

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic HM 3014 (62 pagina's) in de categorie Staafmixer. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/62

Bedienungsanleitung/

Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/

Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/

Garanti • Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/

Gwarancja • Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/

Garancia • Руководство по эксплуатации/Гарантия

HANDMIXER

Handmixer • Mixeur • Batidora con varilla • Mixer portátil

Frullatore • Håndmikser • Hand Mixer • Mikser ręczny Ruční mixér •

Kézi mixer • Ручной миксер

HM 3014

05-HM 3014 N CTC 1 08.08.2007, 8:42:36 Uhr

RUS

Inhalt

Seite

Übersicht der Bedienelemente................ 3

Bedienungsanleitung ................................4

Technische Daten .....................................7

Garantie.....................................................7

Inhoud

Pagina

Overzicht van de bedieningselementen....3

Gebruiksaanwijzing...................................9

Technische gegevens .............................12

Garantie................................................... 12

Sommaire

Page

Liste des différents éléments de commande .....3

Mode d’emploi.........................................14

Données techniques............................... 17

Garantie................................................... 17

Indice

Página

Indicación de los elementos de manejo...3

Instrucciones de servicio ........................ 19

Datos técnicos.........................................22

Garantia...................................................22

Índice

Página

Descrição dos elementos .........................3

Manual de instruções..............................24

Características técnicas.........................27

Garantía ..................................................27

Indice

Pagina

Elementi di comando ................................3

Istruzioni per l’uso...................................29

Dati tecnici...............................................32

Garanzia..................................................32

Innhold

Side

Oversikt over betjeningselementene ........3

Bruksanvisning........................................34

Tekniske data..........................................36

Garanti.....................................................37

Contents

Page

Overview of the Components ..................3

Instruction Manual...................................38

Technical Data ........................................40

Guarantee ............................................... 41

Spis treści

Strona

Przegląd elementów obłsugi.....................3

Instrukcja obsługi ....................................42

Dane techniczne.....................................45

Gwarancja...............................................45

Obsah

Strana

Přehled ovládacích prvků .........................3

Návod k použití .......................................47

Technické údaje......................................50

Záruka .....................................................50

Tartalom

Oldal

A kezelőelemek áttekintése ......................3

Használati utasítás..................................52

Műszaki adatok.......................................55

Garancia..................................................55

Содержание RUS стр.

Обзор деталей прибора..........................3

Руководство по эксплуатации..............57

Технические данные ............................60

Гарантия.................................................60

05-HM 3014 N CTC 2 08.08.2007, 8:42:39 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene

Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi

Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése

Обзор деталей прибора

05-HM 3014 N CTC 3 08.08.2007, 8:42:40 Uhr

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Staafmixer
Model:	HM 3014
Kleur van het product:	Wit
Soort:	Handmixer
Aantal snelheden:	5
Vermogen:	250 W
Variable snelheid:	Ja
Afneembare standaard:	Nee
Kloppers:	Ja
Mixer functies:	Kloppen
Deeghaken:	Ja
Pureeraccessoire:	Ja
Eject knop:	Ja