Clatronic AR 736 Handleiding
Clatronic
Autoradio's
AR 736
Bekijk gratis de handleiding van Clatronic AR 736 (102 pagina’s), behorend tot de categorie Autoradio's. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 45 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 23 reviews. Heb je een vraag over Clatronic AR 736 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/102
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • A használati utasítás/Garancia
Autoradio mit CD-Player
Autoradio met CD-speler • Autoradio avec lecteur de CD
Auto-radio con CD-Player • Rádio para automóveis com leitor de CDs
Autoradio con lettore CD • Car radio with CD player
Radio samochodowe z odtwarzaczem CD • Autórádió CD-lejátszóval
AR 736 CD/MP3 - Bluetooth
05-AR 736 CD_MP3_NEU 1 18.09.2006, 11:00:06 Uhr
2
DE
DE
DE
DEDEUT
UT
UT
UTUTS
S
S
SSCH
CH
CH
CHCH
DEUTSCH
N
N
N
NNED
ED
ED
EDEDER
ER
ER
ERERLA
LA
LA
LALAND
ND
ND
NDNDS
S
S
SS
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRFRAN
AN
AN
ANANÇA
ÇA
ÇA
ÇAÇAIS
IS
IS
ISIS
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESESP
P
P
PPAÑ
AÑ
AÑ
AÑAÑOL
OL
OL
OLOL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
POPORT
RT
RT
RTRTUG
UG
UG
UGUGUÊ
UÊ
UÊ
UÊUÊS
S
S
SS
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITITAL
AL
AL
ALALIA
IA
IA
IAIANO
NO
NO
NONO
ITALIANO
EN
EN
EN
ENENG
G
G
GGLI
LI
LI
LILISH
SH
SH
SHSH
ENGLISH
JĘ
JĘ
JĘ
JĘJĘZY
ZY
ZY
ZYZYK
K
K
KK PO
PO
PO
PO POLS
LS
LS
LSLSKI
KI
KI
KIKI
JĘZYK POLSKI
M
M
M
MMA
A
A
AAG
G
G
GGY
Y
Y
YYAR
AR
AR
ARARUL
UL
UL
ULUL
MAGYARUL
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 11
Garantie....................................................................... Seite 13
Stichwortverzeichnis – Index ...................................... Seite 14
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDSNEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing.................................................. Pagina 15
Technische gegevens .............................................. Pagina 22
Garantie.................................................................... Pagina 24
Trefwoordenregister - index...................................... Pagina 25
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇFRANÇAIS
AIS
AIS
AISAIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande.............. Page 3
Mode d’emploi............................................................. Page 26
Données techniques ................................................... Page 33
Garantie....................................................................... Page 35
Index alphabétique...................................................... Page 36
ESP
ESP
ESP
ESPESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOLAÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................. Página 3
Instrucciones de servicio ......................................... Página 37
Datos técnicos.......................................................... Página 44
Garantia.................................................................... Página 46
Índice........................................................................ Página 47
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊSPORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos......................................... Página 3
Manual de instruções............................................... Página 48
Características técnicas........................................... Página 55
Garantía ................................................................... Página 57
Índice........................................................................ Página 58
IT
IT
IT
ITITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANOALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 59
Dati tecnici................................................................ Pagina 66
Garanzia................................................................... Pagina 68
Elenco tematico - Indice........................................... Pagina 69
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual....................................................... Page 70
Technical Data ............................................................ Page 77
Guarantee ................................................................... Page 78
Index............................................................................ Page 79
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKIJĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi.....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 80
Dane techniczne .......................................................Strona 87
Gwarancja.................................................................Strona 89
Indeks rzeczowy........................................................Strona 90
MA
MA
MA
MAMAG
G
G
GGY
Y
Y
YYARUL
ARUL
ARUL
ARULARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé ..................................... Oldal 3
A hasznalati utasítás................................................... Oldal 91
Műszaki adatok........................................................... Oldal 98
Garancia......................................................................Oldal 99
Címszójegyzék – Index............................................... Oldal 100
05-AR 736 CD_MP3_NEU 2 18.09.2006, 11:00:10 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelő elemek áttekintése
05-AR 736 CD_MP3_NEU 3 18.09.2006, 11:00:11 Uhr
DISP
M
O
D
E
M
M
M
M
M
O
O
O
O
O
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
AS/PS
AF
PT Y
2
1 6 22 10
21
20 918
4511 12 17 19 7 8 3
Product specificaties
| Merk: | Clatronic |
| Categorie: | Autoradio's |
| Model: | AR 736 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Clatronic AR 736 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Autoradio's Clatronic
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
Handleiding Autoradio's
- Xblitz
- MT Logic
- Naxa
- Irradio
- Sencor
- Parrot
- Lenco
- ECG
- Alpine
- Nikkei
- Blaupunkt
- Roadstar
- Xomax
- AEG
- Soundstream
Nieuwste handleidingen voor Autoradio's
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022