Cherry MultiBoard G80-8113 Handleiding

Cherry Niet gecategoriseerd MultiBoard G80-8113

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cherry MultiBoard G80-8113 (18 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/18

MultiBoard

G8x-7xxx/8xxx

USB-Hub-Ausführung

mit 2 Downstream Ports

1 Informationen auf Papier,

als Direkthilfe und auf CD

Informationen zu Inbetriebnahme, Bedienung und

Konfiguration erhalten Sie in der vorliegenden

Kurzanleitung, als Direkthilfe und als Bedienungs-

anleitung. Bitte beachten Sie die allgemeinen

Anwenderhinweise und die Lizenzvereinbarungen.

Die Informationen sind nach folgenden Kriterien

aufgeteilt:

• Die Kurzanleitung beschreibt im Wesentlichen

den Anschluss des Geräts und die Installation

der Software.

• Die Direkthilfe ist Bestandteil der Software. Sie

bietet Ihnen Informationen zur Bedienung dort,

wo Sie diese benötigen, und wird mit F1 aufge-

rufen.

• Die Bedienungsanleitung beschreibt die Bedie-

nung und Konfiguration. Sie befindet sich als

PDF auf der beiliegenden CD (CD-ROM/Manu-

als). Hier können Sie die gewünschten Inhalte

am Bildschirm lesen oder ausdrucken.

Dadurch, dass wir Ihnen nur die wichtigsten Infor-

mationen gedruckt liefern, verringern wir den

Papierverbrauch und leisten einen Beitrag zum

Umweltschutz.

2 Vorteile der Tastaturen

• Cherry MX-Technologie mit Gold Crosspoint

Kontakten (G80)

• Cherry FTSC-Technologie (G81)

• Robust und zuverlässig

Neben den Funktionen einer Standard-Tastatur

bieten Ihnen die Tastaturen je nach Variante − −

folgende zusätzliche Funktionen:

• Magnetkarten-Leser

• Touchpad als Mausersatz

• Beschriftbare Tasten

• Zusatztasten zur freien Belegung

• Die Tasten sind durch die Software Cherry

Tools frei programmierbar

An 2 USB-Anschlüssen (Downstream Ports) kön-

nen Sie weitere USB-fähige Peripheriegeräte nut-

zen.

Vorsicht

Gefahr durch zu hohe Stromaufnahme!

Kurzschluss und Folgeschäden bei Anschluss

defekter oder nicht dafür vorgesehener Geräte an

die USB-Anschlüsse.

Schließen Sie an die USB-Anschlüsse nur Geräte

mit maximal 100 mA Stromaufnahme an (Low-

Power-Peripheriegeräte).

Bei USB-fähigem Betriebssystem sind folgende

Grundfunktionen der Tastatur direkt nach dem

Anschließen vorhanden:

• Standardtasten

• Nummernfeld

• USB-Anschlüsse (Downstream Ports)

• Touchpad (falls vorhanden)

2.1 Statusanzeigen

Beim Anstecken der Tastatur oder Einschalten des

PCs führt die Tastatur einen Selbsttest durch: Alle

LEDs leuchten einmal kurz auf. Im Betrieb zeigen

die LEDs den Status der Feststellfunktion der

Num-, Umschalt- und Rollentaste.

Kurzanleitung

6 4 02 4. 0 DE M i 2 034 - 9 0 , US, FR a 0

3 Technische Daten aller

Varianten

4 Technische Daten

MultiBoard G81-7000

Bezeichnung Wert

Schnittstellen USB-Stecker, 2 USB-

Downstream Ports

nach USB 2.0

(full speed, 12 Mbit/s)

Lesegeschwindigkeit

Magnetkarten-Leser

3 bis 125 ips bei 75

bpi, 3 bis 50 ips bei

210 bpi (ips = Inches

pro Sekunde,

bpi = Bits pro Inch)

Lesezyklen

Magnetkarten-Leser

bis zu 1.000.000

Spannungsversorgung +5 V/DC ±5 % SELV

Stromaufnahme max. 400 mA

Stromabgabe max. 100 mA pro

Downstream Port

Lagertemperatur −20 °C bis +60 °C

Betriebstemperatur 0 °C bis +50 °C

Kabellänge ca. 1,75 m

Bezeichnung Wert

Tastaturtyp 104/105 Tasten,

Magnetkarten-Leser,

19-Zoll-Kompaktfor-

mat, FTSC-Technolo-

gie

Gewicht

(incl. Verpackung)

ca. 2050 g

Abmessungen

(L x B x H)

405 x 220 x 64 mm

5 Technische Daten

MultiBoard G81-8000

6 Technische Daten

MultiBoard G80-8113

Bezeichnung Wert

Tastaturtyp 104/105 Tasten,

Magnetkarten-Leser,

FTSC-Technologie

Gewicht

(incl. Verpackung)

ca. 2250 g

Abmessungen

(L x B x H)

470 x 220 x 64 mm

Bezeichnung Wert

Tastaturtyp 120/121 Tasten, davon

41 beschriftbar,

Magnetkarten-Leser,

Touchpad, MX-Tech-

nologie mit Gold

Crosspoint Kontakten

Auflösung Touchpad 1000 dpi

Gewicht

(incl. Verpackung)

ca. 2000 g

Abmessungen

(L x B x H)

470 x 220 x 64 mm

7 Technische Daten

MultiBoard G80-8200

8 Belegung USB-Stecker

und -Anschluss

USB-Stecker und -Anschluss (Downstream Port)

der Tastatur

Bezeichnung Wert

Tastaturtyp 120/121 Tasten, davon

48 beschriftbar,

Magnetkarten-Leser,

MX-Technologie mit

Gold Crosspoint Kon-

takten

Gewicht

(incl. Verpackung)

ca. 2250 g

Abmessungen

(L x B x H)

470 x 220 x 64 mm

Position Belegung

1 +5 V

2−DATA

3 +DATA

4 GND

9 Anschluss des Geräts

Gerät über USB-Anschluss anschließen

1 Ermitteln Sie einen USB-Anschluss an der

Rückseite Ihres PCs oder an einer Cherry-Tas-

tatur mit USB-Hub.

2 Stecken Sie den USB-Stecker des Geräts in

einen beliebigen USB-Anschluss.

10 Installation der Software

Die Installation erfolgt in zwei Schritten:

• Installation der Standard-USB-Treiber

• Installation der Software Cherry Tools

10.1 Installation der

Standard-USB-Treiber

Windows XP oder Windows 95/NT?

Windows XP enthält bereits Standard-USB-Trei-

ber für eine Tastatur.

Windows 95/NT unterstützen kein USB. Wenn der

PC einen USB-Anschluss hat, muss im BIOS des

PCs der USB-Keyboard-Support bzw. USB-

Legacy-Mode auf gesetzt sein. Dann enabled

funktionieren die Standard-Tasten, die Sondertas-

ten werden nicht unterstützt.

Standard-USB-Treiber unter

Windows 98/2000/ME installieren

Voraussetzung: Bei der Installation benötigen Sie

ggf. die Installations-CD für Windows.

1 Schließen Sie das Gerät an den PC an.

Product specificaties

Merk:	Cherry
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	MultiBoard G80-8113
Kleur van het product:	Zwart
Snoerlengte:	1.75 m
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Aantal toetsen, toetsenbord:	121
Aansluiting:	USB
Inclusief muis:	Nee
Dimensies toetsenbord (BxDxH):	470 x 220 x 64 mm
Gewicht toetsenbord:	2000 g
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 50 °C