Celly GRSUSBUSBC Handleiding
Celly
Niet gecategoriseerd
GRSUSBUSBC
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Celly GRSUSBUSBC (18 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 3.5 gebruikers gemiddeld met 4.0 sterren beoordeeld
Pagina 1/18
Read this user manual and in
particular the safety notes,
before using the product.
Keep the user manual for future reference
and include it when passing the product
on to third parties. Esprinet S.p.A. will not
in any way be held responsible for injury
or damage caused to persons or property
arising from misuse of the product.
Safety notes
e cable is only designed for recharging
the battery of a connected device and
synchronizing data with a computer. lt is
only intended for private use and not for
industrial use.
Only use the cable indoors. Avoid using it
outdoors or in the rain.
Avoid using the cable in environments
with a high temperature or humidity or in
extreme dusty conditions.
Avoid placing the cable under direct
sunlight, near heat and lire sources (e.g.
candles) and in the immediate vicinity of
magnetic fields (e.g. speakers).
Always pull the cable by the connectors
and do not pull on the cable.
Make sure that the cable is not kinked
or knotted and do not lay it aver sharp
edges.
Do not use a damaged cable.
Never allow children or persons with
disabilities to use electrical products
without supervision.
Make sure that children do not play with
the plastic wrapping. ey may swallow it
when playing and suffocate.
Use
1. Connect one end of the cable to the
device to be recharged and for data
synchronization.
2. Connect the other end of the cable
to a port (check the maximum output
compatible) of the charger or computer.
Charging and / or data synchronization
will start on your device.
3. Disconnect the cable from the port and
the device after use.
Cleaning
lf necessary, clean the cable with a damp
cloth and let it dry completely before use.
Do not use any solvents, corrosive or
gaseous cleaning agents.
Technical specifications
Port 1 type: USB-A 2.0
Port 2 type: USB-C 2.0
Cable length: 1,5 m
Maximum output supported: 15W
Disposal of the product
(Applicable in countries with
separate collection systems of
recyclable materials)
Old products may not be disposed of
in the household waste! Should the
product no longer be capable of being
used at some point in time, dispose of
it in accordance with the regulations in
force in your country. is ensures that
old products are recycled in a professional
manner and also rules out negative
consequences for the environment.
For this reason, electrical equipment is
marked with the symbol shown here.
is product complies with
RoHS 2011/65/EU 2015/863/
EU. e product carries the CE
mark and complies with safety standards
established by the European Union.
Celly® is a trademark owned by Esprinet
S.p.A.
All brands are registered trademarks of
their respective owners.
Esprinet S.p.A., via Energy Park
20, 20871 Vimercate (MB) Italy
Made in China.
User manual
USB CAR CHARGER
Model: GRSUSBUSBCWH
Rev00 - 04.05.2023
EN
Prima di utilizzare il prodotto,
leggere il presente manuale
d’uso e in particolare le note
sulla sicurezza. Conservare il manuale
d’uso per future consultazioni e includerlo
quando si cede il prodotto a terzi.
Esprinet S.p.A. non sarà in alcun modo
responsabile per lesioni o danni causati
a persone o cose derivanti da un uso
improprio del prodotto.
Note di sicurezza
Il cavo è progettato solo per ricaricare la
batteria di un dispositivo collegato e per
sincronizzare i dati con un computer. È
destinato solo all’uso privato e non all’uso
industriale.
Utilizzare il cavo solo in ambienti chiusi.
Evitare di utilizzarlo all’aperto o sotto la
pioggia.
Evitare di utilizzare il cavo in ambienti
con temperatura o umidità elevate o in
condizioni di estrema polvere.
Evitare di posizionare il cavo sotto la luce
diretta del sole, vicino a fonti di calore e
di luce (ad es. candele) e nelle immediate
vicinanze di campi magnetici (ad es.
altoparlanti). Tirare sempre il cavo per i
connettori e non tirare il cavo.
Assicurarsi che il cavo non sia attorcigliato
o annodato e non posarlo su bordi
taglienti.
Non utilizzare un cavo danneggiato.
Non permettere mai ai bambini o alle
persone con disabilità di utilizzare
prodotti elettrici senza supervisione.
Assicurarsi che i bambini non giochino
con l’involucro di plastica. Potrebbero
ingoiarla giocando e soffocare.
Utilizzo
1. Collegare un’estremità del cavo
al dispositivo da ricaricare e per la
sincronizzazione dei dati.
2. Collegare l’altra estremità del
cavo a una porta (verificare l’uscita
massima compatibile) del caricabatterie
o del computer. La ricarica e/o la
sincronizzazione dei dati si avvierà sul
dispositivo.
3. Scollegare il cavo dalla porta e dal
dispositivo dopo l’uso.
Pulizia
Se necessario, pulire il cavo con un
panno umido e lasciarlo asciugare
completamente prima dell’uso.
Non utilizzare solventi, detergenti
corrosivi o gassosi.
Specifiche tecniche
Tipo di porta 1: USB-A 2.0
Tipo di porta 2: USB-C 2.0
Lunghezza del cavo: 1,5 m
Uscita massima supportata: 15W
Smaltimento del prodotto
(Applicabile nei paesi con sistemi di
raccolta differenziata di materiali
riciclabili)
I vecchi prodotti non possono essere
smaltiti insieme ai rifiuti domestici!
Quando il prodotto non sarà più
utilizzabile, disporne lo smaltimento
secondo le norme in vigore nel vostro
paese. Questo assicura che i vecchi
prodotti vengano riciclati in modo
professionale ed esclude anche
conseguenze negative per l’ambiente. Per
questa ragione, gli apparecchi elettronici
sono contrassegnati con il simbolo
mostrato qui.
Questo prodotto è conforme
alla direttiva RoHS 2011/65/EU
2015/863/EU. Il Prodotto
dispone del marchio CE ed è quindi
conforme agli standard di sicurezza
stabiliti dall’Unione europea.
Celly® è un marchio registrato di
proprietà di Esprinet S.p.A.
Tutti i marchi registrati sono proprietà
dei rispettivi titolari.
Esprinet S.p.A., via Energy Park
20, 20871 Vimercate (MB)
Italia
Prodotto in Cina.
Manuale d’istruzioni
Caricabatterie da auto USB
Modello: GRSUSBUSBCWH
Rev00 - 04.05.2023
IT
Lea este manual de usuario
y, en particular, las notas de
seguridad, antes de utilizar el
producto. Conserve el manual de usuario
para futuras consultas e inclúyalo cuando
entregue el producto a terceros. Esprinet
S.p.A. no se responsabiliza en ningún caso
de los daños personales o materiales
derivados del uso indebido del producto.
Indicaciones de seguridad
El cable sólo está diseñado para recargar
la batería de un dispositivo conectado y
sincronizar datos con un ordenador. Está
destinado exclusivamente al uso privado
y no al uso industrial.
Utilice el cable sólo en interiores. Evite
utilizarlo al aire libre o bajo la lluvia.
Evite utilizar el cable en entornos con alta
temperatura o humedad o en condiciones
de mucho polvo.
Evite colocar el cable bajo la luz solar
directa, cerca de fuentes de calor y lumbre
(por ejemplo, velas) y en las inmediaciones
de campos magnéticos (por ejemplo,
altavoces). Tire siempre del cable por los
conectores y no tire del cable.
Asegúrese de que el cable no está
doblado ni anudado y no lo tienda sobre
bordes afilados.
No utilices un cable dañado.
No permita nunca que los niños o
las personas discapacitadas utilicen
productos eléctricos sin supervisión.
Asegúrese de que los niños no jueguen
con el envoltorio de plástico. Podrían
tragárselo al jugar y asfixiarse.
Utilice
1. Conecte un extremo del cable al
dispositivo que desea recargar y para la
sincronización de datos.
2. 2. Conecta el otro extremo del cable a
un puerto (comprueba la salida máxima
compatible) del cargador o del ordenador.
Se iniciará la carga y/o sincronización de
datos en tu dispositivo.
3. Desconecte el cable del puerto y del
dispositivo después de su uso.
Limpieza
Si es necesario, limpia el cable con un paño
húmedo y déjalo secar completamente
antes de utilizarlo.
No utilice disolventes ni productos de
limpieza corrosivos o gaseosos.
Especificaciones técnicas
Tipo de puerto 1: USB-A 2.0
Tipo de puerto 2 USB-C 2.0
Longitud del cable: 1,5 m
Salida máxima soportada: 15W
Eliminación del producto
(Aplicable en países con sistemas
de recolección selectiva de
materiales reciclables)
¡Los productos viejos no se pueden
tirar en la basura doméstica! Cuando
el producto no se pueda utilizar más,
deséchelo
de acuerdo con las regulaciones
vigentes en su país. Esto garantiza
que los productos viejos se reciclen
profesionalmente y que también se
excluyan las consecuencias negativas
para el medio ambiente. Por este motivo,
el equipo eléctrico está marcado con el
símbolo que se muestra aquí.
Este producto cumple con la
normativa RoHS 2011/65 / EU
2015/863/EU. El producto lleva
el marcado CE y por lo tanto cumple con
los estándares de seguridad establecidos
por la Unión Europea.
Celly® es una marca registrada de
propiedad de Esprinet S.p.A.
Todas las marcas registradas son
propiedad de sus respectivos dueños.
Esprinet S.p.A., via EnergyPark
20, 20871 Vimercate (MB)
Italia
Hecho en China
Manual de instrucciones
CARGADOR DE COCHE USB
Modelo: GRSUSBUSBCWH
Rev00 - 04.05.2023
ES
Product specificaties
| Merk: | Celly |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | GRSUSBUSBC |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Celly GRSUSBUSBC stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd Celly
7 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
5 Juni 2025
5 Juni 2025
4 Juni 2025
4 Juni 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Niet gecategoriseerd Aqua-Vu
- Niet gecategoriseerd Hisense
- Niet gecategoriseerd Promise Technology
- Niet gecategoriseerd Innr
- Niet gecategoriseerd AdHoc
- Niet gecategoriseerd Harman Kardon
- Niet gecategoriseerd Wharfedale
- Niet gecategoriseerd BWT
- Niet gecategoriseerd Vivolink
- Niet gecategoriseerd Cardo
- Niet gecategoriseerd RéVive
- Niet gecategoriseerd Brocade
- Niet gecategoriseerd 2hp
- Niet gecategoriseerd FoxFury
- Niet gecategoriseerd Rockboard
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025