Cecotec Thermosense 420 Vintage Handleiding

23THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT REDVEILIGHEIDSINSTRUCTIESLees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.- Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar worden gebruikt, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over een veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Zorg ervoor dat het toestel is uitgeschakeld voordat u het van de basis haalt. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

- De waterkoker kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het toestel en de gevaren ervan begrijpen.- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.- Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. Toegankelijke oppervlakken van het product kunnen tijdens het gebruik hoge temperaturen bereiken. Let op dat u zich niet verbrandt. - WAARSCHUWING: Verwijder het deksel niet terwijl het water kookt.- LET OP: Plaats het deksel zo dat de stoom niet in het handvat druppelt.- De waterkoker mag alleen worden gebruikt met de bijgeleverde basis.- LET OP: Zorg ervoor dat het toestel is uitgeschakeld voordat u het uit de houder haalt.

24THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED- Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.- Raak het hete oppervlak niet aan tijdens de werking en totdat een afkoeltijd is verstreken. Gebruik het handvat om het product vast te houden. De oppervlakken van de waterkoker kunnen tijdens het gebruik heet worden.- Raak het hete oppervlak niet aan tijdens de werking en totdat een afkoeltijd is verstreken. Gebruik het handvat om het product vast te houden.- Plaats uw gezicht niet in de richting van de stoom om brandwonden te voorkomen.- Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classicatielabel van het apparaat en dat het stopcontact geaard is.

- Dompel niet de kabel, stekker of vaste onderdelen van het product in water of andere vloeistoen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.- Als het toestel per ongeluk in water valt, trek dan onmiddellijk de stekker eruit. Raak het water niet aan!- Inspecteer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de Technische Dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. - Trek niet aan de kabel van het toestel om het te verplaatsen. Gebruik de kabel niet als handgreep. Forceer de kabel niet in hoeken of tegen scherpe randen. Zet het product niet op de voedingskabel.

Bewaar afstand tussen de kabel en hete oppervlakken.- Gebruik het toestel niet als de kabel, de stekker of het frame beschadigd zijn, niet correct werken of als ze gevallen zijn.

25THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED- Gebruik het toestel niet in besloten ruimtes waar explosieve of brandbare dampen voor zouden kunnen komen.- Laat het toestel niet onbeheerd achter terwijl het aan het werken is.- Trek de stekker uit het stopcontact als u klaar bent met het toestel te gebruiken of als u de kamer verlaat.- Probeer het toestel niet zelf te repareren. Neem contact op met de technische dienst van Cecotec.- Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact als het niet in gebruik is, als u het van de ene plek naar de andere verplaatst of voordat u onderdelen installeert of verwijdert.

Rol de kabel veilig op om het risico op struikelen te verlagen.- De reiniging en het onderhoud van het product moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met deze handleiding om een correcte werking van het product te garanderen. Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens het schoon te maken.- Er kan kokend water uit de kan komen.- Gebruik dit product alleen voor het doel waarvoor het bestemd is.- Gebruik alleen koud water om de kan te vullen.- Het waterpeil moet tussen de markeringen MAX. en MIN. staan.- Zorg er altijd voor dat het deksel goed op zijn plaats zit.- De waterkoker moet goed op het onderstel passen.- Open en sluit het deksel voorzichtig als het heet is.- Wees uiterst voorzichtig wanneer u de waterkoker met heet water van de ene kant naar de andere kant verplaatst.

26THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED- Open het deksel niet tijdens het kookproces of de minuten ervoor of erna om brandwonden door stoom te voorkomen.INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWAPrzed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.- Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż, jeżeli otrzymały one nadzór lub instrukcję dotyczącą bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie powinny być przeprowadzane przez dzieci, chyba że są one w wieku powyżej 8 lat i są pod nadzorem. Urządzenie i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia.

THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED56NEDERLANDS1. ONDERDELEN EN COMPONENTENFig. 1 1. Handgreep2. Deksel3. Schenktuit4. Filter5. Temperatuurmeter6. Stroomvoorzieningsbasis7. Waterniveaumeter8. HendelOPMERKING:De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.- Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn.

Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.- Voordat u de waterkoker voor de eerste keer gebruikt, moet u twee keer achter elkaar water koken zonder afwasmiddel. 3. WERKING1. Verwijder het deksel en vul het apparaat met water, waarbij u de waterpeilmeter gebruikt. 2. Plaats het deksel op de waterkoker.3. Plaats de ketel op de stroomvoorzieningsbasis. 4. Laat de hendel zakken en een indicatielampje op de hendel zal onmiddellijk oplichten. Op dit punt zal de waterkoker het water beginnen te verwarmen. De buitentemperatuurmeter geeft te allen tijde de watertemperatuur aan.5. Na het koken van het water schakelt het apparaat automatisch uit. 6. Voordat u het water uit de waterkoker giet, moet u wachten tot het niet meer kookt.

THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED57NEDERLANDS7. Open het deksel niet bij het inschenken. Let opVul de waterkoker tussen het minimum- en maximumniveau, overschrijd het limietniveau niet. Het is belangrijk de waterkoker te laten staan totdat het water ophoudt met koken. Als de waterkoker heet is en u wilt het deksel verwijderen, gebruik dan een doek en doe dit voorzichtig. Advies- Gebruik de waterkoker alleen om water te koken, andere vloeistoen kunnen het product beschadigen. - Het is niet aan te raden hard water te gebruiken, omdat dit de vorming van kalk in het product kan veroorzaken. Om de levensduur van de waterkoker te verlengen, dient u regelmatig kalkaanslag te verwijderen. - Als u thee wilt maken met de waterkoker, kunt u bloemeninfusies of zakjes gebruiken.

Breng geen zeer kleine infuusdeeltjes in, aangezien de ltergaten niet klein genoeg zijn om ze op te nemen. 4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD- Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het product schoonmaakt. - Als de waterkoker heet is, wacht dan tot hij volledig is afgekoeld alvorens hem schoon te maken. - Dompel het product, de stroomvoorzieningsbasis, de stekker of het stopcontact niet onder in water. - Gebruik geen stoom om de waterkoker schoon te maken. - U kunt de binnen- en buitenkant met een vochtige doek reinigen. Gebruik geen poederreinigingsmiddelen, schuurmiddelen of bijtende middelen, aangezien dit het oppervlak van het product kan beschadigen. Spoel de binnenkant van de waterkoker af en droog hem goed af met een zachte doek. - Controleer voordat u het product opbergt of het volledig droog is en bewaar het op een koele, droge plaats.

Giet water en een gespecialiseerd product voor het ontkalken van keukenapparatuur in contact met water in de door de fabrikant aangegeven verhoudingen. 2. Laat het een uur staan zonder dat het apparaat is ingeschakeld. 3. Gooi het product weg en spoel de waterkoker meerdere malen met schoon water totdat alle mogelijke sporen van het ontkalkingsproduct zijn verwijderd.

THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED58NEDERLANDS4. Vul de waterkoker en breng het water aan de kook, gooi het daarna weg. 5. Als u sporen van geur en/of smaak ontdekt, herhaalt u stap 3. Waarschuwing Gebruik nooit ammoniak, bleekwater of andere gelijksoortige producten om de waterkoker schoon te maken of te ontkalken. Deze kunnen schade aan het toestel veroorzaken. Volg de bovenstaande stappen.5. PROBLEEMOPLOSSINGProbleem Oorzaak en oplossingDe waterkoker gaat niet aan.Zorg ervoor dat de waterkoker is aangesloten op het elektriciteitsnet. Controleer of de stekker in het stopcontact zit.Zorg ervoor dat u de hendel hebt ingedrukt.De waterkoker verwarmd niet.Zorg ervoor dat het waterpeil tussen het minimum- en maximumpeil staat.6.

TECHNISCHE SPECIFICATIESModel: Thermosense 420 Vintage Inox / Thermosense 420 Vintage Light Blue / Thermosense 420 Vintage Light Green / Thermosense 420 Vintage Light Yellow / Thermosense 420 Vintage Light Beige / Thermosense 420 Vintage Light RedReferentie van het product: 01481 / 01482 / 01483 / 01484 / 01485 / 01981Inhoud: 1,8 literNominaal vermogen: 1850-2200 WVoltage en frequentie: 220-240 V ~ 50/60 HzTechnische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUURDit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd.

Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

THERMOSENSE 420 VINTAGE INOX/LIGHT BLUE/LIGHT GREEN/LIGHT YELLOW/LIGHT BEIGE/LIGHT RED59NEDERLANDSVoor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.8. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNINGCecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel.Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. 9.

COPYRIGHTDe intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.