Braun PurShine WK 102 Handleiding


Pagina's 32 Waterkoker

Bekijk de handleiding van Braun PurShine WK 102 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

1
WK 5100
WK 5110
Water Kettle
DESICHERHEITSHINWEISE ....................................2
ENSAFETY PRECAUTIONS ......................................4
FRINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ...........................5
ESINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................6
PTINSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ..........................7
ITISTRUZIONI DI SICUREZZA ................................8
NLVEILIGHEIDSAANWIJZINGEN .............................9
DKSIKKERHEDSINSTRUKTIONER ........................11
NOSIKKERHETSANVISNINGER .............................12
SESÄKERHETSANVISNINGAR .............................13
FITURVALLISUUSOHJEET ...................................14
PLINSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA .....................15
CZBEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................16
SKBEZPEČNOSTNÉ POKYNY ...............................17
HUBIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ..............................18
HRSIGURNOSNE UPUTE .....................................19
SLVARNOSTNA NAVODILA
..................................20
TRGÜVENLIK TALIMATLARI ..................................21
RO INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ........................22
GRΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ........................................23
KZАУІПСІЗДІК БОЙЫНША НСАУЛАР .............24
RUИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ .25
UAІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ...................26
AR
نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
....................................................28
LTSAUGOS PRIEMONĖS .....................................29
LVDROŠĪBAS PASĀKUMI .....................................30
EE OHUTUSABINÕUD ...........................................31
5721070053_01_SafetyPrecautions_Water Kettle_INT.indd 109.03.22 13:25
2
232
2
Deutsch – Sicherheitshinweise
Vor dem Gebrauch
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen und bewahren diese auf. Entfernen Sie sämtliche Verpackungen und Aufkleber und ent-
sorgen diese ordnungsgemäß.
Vorsicht
•
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren-
den Gefahren verstanden haben.
•
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
•
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden,
es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
•
Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten, die jünger als
8 Jahre sind.
•
Wenn das Anschlusskabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller, dessen
Kundendienst oder ähnlich qualifiziertem Fachpersonal ersetzt werden, um Gefahr
für den Benutzer zu vermeiden.
•
Der Wasserkocher darf nur mit dem Sockel in Betrieb genommen werden.
•
Wenn der Wasserkocher überfüllt wird, besteht die Gefahr, dass heißes Wasser
herauspritzen kann .
•
Das Gerät nie unter fließendem Wasser reinigen oder ins Wasser tauchen.
•
Dieses Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch im Haushalt und für haushaltsübli-
che Mengen konstruiert.
•
Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als den in dieser Bedienungs-
anleitung beschriebenen Gebrauch. Jeder Missbrauch kann zu Verletzungen
führen.
•
Achten Sie darauf, dass die elektrischen Kontakte nicht mit Wasser in Berührung
kommen.
•
Bitte reinigen Sie alle Teile vor dem ersten Gebrauch oder nach Bedarf gemäß den
Anweisungen im Abschnitt Pflege und Reinigung.
•
Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit
Ihrer Netzspannung übereinstimmt.
•
Der Wasserkocher darf nur zum Erhitzen von Wasser benutzt werden.
•
Gerät nur auf einer trockenen, ebenen und festen Unterlage betreiben.
•
Netzkabel nie herunterhängen lassen. Zu langes Netzkabel durch die Kabelauf-
wicklung einziehen.
•
Sockel, Netzkabel oder Kanne nie mit heißen Oberflächen in Kontakt kommen las-
sen (z. B. Herdplatten).
•
Falls der Wasserkocher aus Versehen im leeren Zustand eingeschaltet wird, erfolgt
eine automatische Abschaltung durch den Überhitzungsschutz. In diesem Fall das
Gerät 10 Minuten abkühlen lassen, bevor Sie Wasser einfüllen.
•
Nicht den Deckel öffnen, während das Wasser kocht.
•
Während des Gebrauchs wird die Kanne heiß und weist auch nach dem Gebrauch
5721070053_01_SafetyPrecautions_Water Kettle_INT.indd 209.03.22 13:25
3
noch Restwärme auf. Daher das Gerät nur am Griff tragen. Halten Sie die Kanne
immer aufrecht, damit kein heißes Wasser austreten kann.
•
Achten Sie beim Gebrauch darauf, dass nicht zu viele Verbraucher gleichzeitig
eingeschaltet sind.
•
Sicherung der Steckdose: mindestens 16 A
DEUTSCHLAND: Aktualisierte Informationen zur Entsorgung von Altgeräten
Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang
mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt.
1. Getrennte Erfassung von Altgeräten
Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Alt-
geräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte ge-
hören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.
2. Batterien und Akkus sowie Lampen
Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind,
sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, im Regelfall vor der Abgabe
an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen. Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur
Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.
3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen
Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rück-
nahmestellen unentgeltlich abgeben.
Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
2
für Elektro- und Elektro-
nikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m
2
,
die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versand-
flächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m
2
betragen oder die gesamten Lager- und Ver-
sandflächen mindestens 800 m
2
betragen. Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete
Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.
Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern
unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt,
an einen Endnutzer abgegeben wird. Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird,
kann das gleichartige Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden; dies gilt bei einem
Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2 oder 4 gemäß
§ 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ oder„Großgeräte“ (letztere mit min-
destens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter). Zu einer entsprechenden Rückgabe-Absicht werden
Endnutzer beim Abschluss eines Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die Möglichkeit der unentgeltli-
chen Rückgabe bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche Alt-
geräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altge-
räte pro Geräteart.
4. Datenschutz-Hinweis
Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informa-
tions- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen
Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst ver-
antwortlich ist.
5. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“
Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen
Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom
unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist.
Die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommenden Materialien und Gegenstände stimmen mit
den Vorschriften der Europäischen Verordnung 1935/2004 überein
5721070053_01_SafetyPrecautions_Water Kettle_INT.indd 309.03.22 13:25

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Braun
Categorie: Waterkoker
Model: PurShine WK 102

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Braun PurShine WK 102 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden