Cecotec NiceSlice Touch Handleiding

Cecotec Broodrooster NiceSlice Touch

Bekijk gratis de handleiding van Cecotec NiceSlice Touch (31 pagina’s), behorend tot de categorie Broodrooster. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 67 mensen. Heb je een vraag over Cecotec NiceSlice Touch of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/31
NICESLICE TOUCH
Tostador plano horizontal/Flatbed toaster
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Cecotec
Categorie: Broodrooster
Model: NiceSlice Touch

Handleiding Cecotec NiceSlice Touch – volledige tekst

NICESLICE TOUCHNICESLICE TOUCH2120- Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht. - Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het product gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen. - Dit toestel is niet ontworpen om via timers of externe afstandsbedieningen te werken. - Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. Toegankelijke oppervlakken van het product kunnen tijdens het gebruik hoge temperaturen bereiken. Let op dat u zich niet verbrandt. - Brood kan verbranden, dus gebruik de broodrooster niet in de buurt van of onder brandbare materialen zoals gordijnen. - Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade.

Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. - Plaats het toestel op een vlakke, hittebestendige ondergrond. Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen, plaatsen met een hoge vochtigheidsgraad of in de buurt van ontvlambare materialen. - Dompel het snoer, de stekker of enig deel van het product niet onder in water of andere vloeistoen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt. - Controleer of de netspanning overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning en of de netstekker geaard is. - Gebruik het toestel niet als het snoer, de stekker of het frame beschadigd is of als het toestel slecht functioneert, is gevallen of beschadigd is.

- Não tente reparar o aparelho por conta própria. Por favor, contacte o Serviço de Assistência Técnica ocial da Cecotec se tiver alguma dúvida. - Não se aceita nenhuma responsabilidade de danos eventuais ou pessoais que possam derivar do mau uso do aparelho ou do incumprimento deste manual de instruções. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees de volgende oorspronkelijke instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers. - Volg aandachtig de voorschriften wanneer u dit toestel gebruikt. - Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren. - Het toestel mag niet gebruikt worden door kinderen jonger dan 8 jaar. Kinderen vanaf 8 jaar kunnen het apparaat gebruiken als ze continu onder toezicht staan.

- Dit product kan gebruikt worden door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreende het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico’s begrijpen die ermee verbonden zijn.

NICESLICE TOUCHNICESLICE TOUCH2322het toestel of een gebruik dat niet overeenstemt met de instructies in deze handleiding. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWAProsimy o uważne przeczytanie poniższych instrukcji przed użyciem produktu. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników. - Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. - To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach. - To urządzenie nie powinno być używane przez dzieci poniżej 8 roku życia. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i pod stałym nadzorem.

Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet meer gebruikt, wanneer u de ruimte waarin het apparaat zich bevindt verlaat, wanneer het niet wordt gebruikt en voordat u het schoonmaakt. Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel. - Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het roosteren van ongekruid brood. Gebruik het niet om andere functies uit te voeren en volg de instructies die in deze handleiding worden beschreven. Toast geen nat voedsel of brood besmeerd met boter, jam, glazuur of andere kruiderijen op de broodrooster, aangezien dit brand of rook kan veroorzaken. - Zorg voor voldoende ruimte boven het product en aan beide zijden voor een goede luchtcirculatie. - Bedek de broodrooster niet met aluminiumfolie of soortgelijke materialen.

- Steek geen voorwerpen (keukengerei, vingers of andere vreemde voorwerpen) in het apparaat, want dit kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken. - Als het apparaat niet naar behoren werkt of als u vuur of rook waarneemt, schakel dan onmiddellijk de stroom uit en koppel het product los van de stroomtoevoer. - Probeer niet zelf het apparaat te repareren. Neem contact op met de ociële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec als u een probleem ondervindt met het product. - De fabrikant is niet verantwoordelijk voor persoonlijke of materiële schade als gevolg van een foutief gebruik van.

NICESLICE TOUCHNICESLICE TOUCH4746NEDERLANDSPORTUGUÊS1. ONDERDELEN EN COMPONENTENLegende guur 1:1. Hoofdgedeelte2. Netsnoer 3. Kruimellade4. Rooster 5. Haakjes voor opberging van kabels6. Aan/uit 7. Verhogen8. VerlagenOPMERKING:De guren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product. 2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage. - Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn.

Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. Inhoud van de doos- Horizontale broodrooster- HandleidingEerste gebruikZet de broodrooster een paar minuten aan voordat u hem voor het eerst gebruikt en leg er geen brood op. Het is normaal dat het in het begin een beetje rook afgeeft. 5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASReferência: 03275Produto: NiceSlice TouchTensão: 220-240 V Frequência: 50-60 Hz Potência: 840 – 1000 WAs especicações técnicas podem ser alteradas sem noticação prévia para melhorar a qualidade do aparelho. Fabricado na China | Desenhado em Espanha6. RECICLAGEM DE APARELHOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOSEste símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o aparelho e/ou bateria deve ser eliminado separadamente do lixo doméstico.

NICESLICE TOUCHNICESLICE TOUCH4948NEDERLANDS NEDERLANDS5. TECHNISCHE SPECIFICATIESProductreferentie: 03275Product: NiceSlice TouchVoltage: 220 - 240 V~Frequentie: 50-60 HzVermogen: 840 - 1000 WTechnische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren. Gemaakt in China/ Ontworpen in Spanje6. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUURDit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren. Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen. 7. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNINGCecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. 8.

De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S. L. 3. WERKING1. Zorg ervoor dat de kruimellade correct is geplaatst voordat u de broodrooster gebruikt. Gebruik de broodrooster nooit zonder dat de kruimellade correct is geïnstalleerd. 2. Sluit de broodrooster aan op een voedingsbron en druk op het aan/uit-icoon. Het scherm toont het geselecteerde vermogen en de tijd (het vermogen wordt 5 seconden getoond en de tijd nog eens 5 seconden). 3. Leg de sneetjes brood op het rooster. 4.

Raak het touch icoon verhogen aan om het vermogen te verhogen (maximaal vermogen: 6, 170 seconden) en het touch icoon verlagen (7) om het vermogen te verlagen (minimaal vermogen: 1, 30 seconden). 5. Draai de sneetjes brood om als ze aan één kant geroosterd zijn. 6. Het roosteren stopt automatisch aan het einde van de tijd, maar u kunt het eerder stoppen door op het aan/uit touch icoon te drukken. Het indicatielampje gaat uit en de broodrooster schakelt automatisch uit. BELANGRIJK:- Afhankelijk van het soort en de dikte van het brood, moet u het brood misschien langer roosteren. - Smeer de sneetjes brood niet in met olie of boter voor het roosteren. - Bedek het rooster niet helemaal met brood. Laat ruimte tussen de sneetjes brood. 4.

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD- Maak de broodrooster schoon voordat u hem voor het eerst gebruikt, direct na elk gebruik en als u hem weer gaat gebruiken na een lange periode van niet-gebruik. - Voordat u de broodrooster schoonmaakt, moet u ervoor zorgen dat de stekker uit het stopcontact is en dat het volledig is afgekoeld. 1. Maak het oppervlak van het apparaat en het rooster schoon met een licht vochtige doek. 2. Trek de kruimellade naar buiten om kruimels, stukjes brood enz. te verwijderen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cecotec NiceSlice Touch stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden