Cecotec Conga 7000 Mattress Handleiding

Cecotec Stofzuiger Conga 7000 Mattress

Bekijk gratis de handleiding van Cecotec Conga 7000 Mattress (45 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 83 mensen. Heb je een vraag over Cecotec Conga 7000 Mattress of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/45
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
CONGA 7000 MATTRESS
Aspirador de colchones con luz UV y cepillo motorizado /
Mattress vacuum cleaner with UV light and motorised brush

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Cecotec
Categorie: Stofzuiger
Model: Conga 7000 Mattress
Kleur van het product: Black, Blue
Gewicht: - g
Snoerlengte: 5 m
Stroombron: AC
Vuilafscheidingsmethode: Cyclonisch
Soort reiniging: Droog
Maximaal ingangsvermogen: 700 W
Oplaadtijd: - uur
Stofzuigercontainer type: Zakloos
Droog vuil: - l
Zuigkracht: 12000 Pa
Looptijd: - min
Accu/Batterij voltage: - V
Aantal per verpakking: 1 stuk(s)
Aantal standen: 3
Borstelvorm: Rechthoekig
Garantieperiode: 3 jaar

Handleiding Cecotec Conga 7000 Mattress – volledige tekst

2120CONGA 7000 MATTRESSCONGA 7000 MATTRESSHet apparaat moet van het lichtnet worden losgekoppeld alvorens de UV-C straler te vervangen. - Kijk niet in de UV-C lamp aan de onderkant van het apparaat, deze kan schadelijk zijn voor ogen en huid. - Stel planten of mensen niet bloot aan UV-C-stralen, want dat kan schade veroorzaken. Gebruik de ultraviolette stralen niet voortdurend op dezelfde plek, dit zou het te reinigen object kunnen beschadigen. - Haal de UV-C lamp niet uit elkaar. - Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact als u het niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt of onderhoud pleegt. Haal de stekker uit het stopcontact als hij een tijdje niet gebruikt wordt. Trek aan de stekker om hem te verwijderen uit het stopcontact en niet aan de kabel. - Het apparaat moet worden gevoed met de zeer lage veiligheidsspanning die op de productmarkering staat vermeld.

- WAARSCHUWING: dit toestel heeft draaiende onderdelen die een risico van beknelling met zich mee kunnen brengen. Wees uiterst voorzichtig. - Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de op de productmarkering aangegeven spanning en dat de stekker geaard is. - Dompel de kabel, stekker of vaste onderdelen van het product niet in water of andere vloeistoen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt. - Gebruik het apparaat niet voor het opzuigen van hete voorwerpen zoals houtskool of sigarettenpeuken, scherpe voorwerpen zoals glasscherven, bijtende vloeistoen of ontvlambare of explosieve materialen zoals benzine of alcohol. VEILIGHEIDSINSTRUCTIESLees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt.

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. - Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het toestel gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen. - Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is moet deze gerepareerd worden door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. - WAARSCHUWING: Dit apparaat bevat een ultraviolette straler.

Staar niet naar de lichtbron. - Dit symbool betekent: ultraviolette straling, veiligheidsinstructie. - Als u het toestel verkeerd gebruikt of als de behuizing van het toestel beschadigd is, kan er UV-C-straling worden uitgezonden. UV-C-straling kan, zelfs in kleine doses, de ogen en de huid beschadigen. - Gebruik het apparaat niet als het zichtbaar beschadigd is. - Probeer de UV-C straler niet te repareren. Neem contact op met de ociële technische hulpdienst van Cecotec.

- Nieprawidłowe użytkowanie urządzenia lub uszkodzenie obudowy urządzenia może spowodować ulatnianie się promieniowania UV-C. Promieniowanie UV-C może nawet w małych dawkach uszkodzić oczy i skórę. - Nie używaj urządzenia, jeśli jest w widoczny sposób uszkodzone. - Nie próbuj naprawiać emitera UV-C. Skontaktuj się z ocjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Przed wymianą emitera UV-C urządzenie należy odłączyć od gniazdka elektrycznego. - Nie patrz na lampę UV-C znajdującą się na spodzie urządzenia, może to być szkodliwe dla oczu i skóry. - Nie wystawiaj promieni UV-C na rośliny lub ludzi, może to spowodować uszkodzenie. Nie używaj promieni - Gebruik het product niet om water of nat vuil op te zuigen, en vermijd gebruik in de buurt van water of op vochtige plaatsen zoals badkamers, toiletten of wasruimten.

- Gebruik dit product uitsluitend voor het reinigen en verwijderen van huisstofmijt uit textiel zoals matrassen, dekbedden, kussens en bankstellen. - Houd het toestel uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht. - Verplaats en trek niet aan het product via de voedingskabel. Gebruik de kabel niet als handgreep. Forceer de kabel niet in hoeken of tegen scherpe randen. Zet het product niet op de voedingskabel. Bewaar afstand tussen de kabel en hete oppervlakken. - Gebruik het toestel niet als de kabel, de stekker of de behuizing beschadigd zijn of niet correct werken of als ze gevallen zijn. - Dit toestel is niet ontworpen om gebruikt te worden met een externe timer of afstandsbediening. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWAPrzed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

CONGA 7000 MATTRESSCONGA 7000 MATTRESS6564NEDERLANDS NEDERLANDS3. WERKINGFig. 3. 1. Knop voor schoonmaakstand2. Aan/uitknop3. Verwijdering van mijten indicator4. Borstelrotatie modus indicator5. ZuigindicatorVolledige reinigingsstand: afzuiging, rotatie van de borstel en verwijdering van stofmijtSchakel het toestel in. Hij werkt standaard in de modi zuigkracht, borstelrotatie en actieve huisstofmijtverwijdering. Het overeenkomstige indicatielampje zal oplichten. Druk op de on/o knop om het apparaat uit te schakelen. Stofzuigstand en borstelrotatie - Zodra het apparaat is ingeschakeld en in de volledige reinigingsmodus staat, drukt u op de modusknop om over te schakelen op de modus Stofzuigen en borstelrotatie. Het overeenkomstige indicatielampje zal oplichten. - Druk op de on/o knop om het apparaat uit te schakelen.

Modus stofzuigen en stofmijt verwijderen- Zodra het apparaat is ingeschakeld en in de modus Stofzuigen en ronddraaien van de borstel staat, drukt u op de modusknop om over te schakelen op de modus Stofzuigen en verwijderen van stofmijt. Het overeenkomstige indicatielampje zal oplichten. - Druk eenmaal op de modusknop om terug te keren naar de volledige reinigingsmodus. - Druk op de on/o knop om het apparaat uit te schakelen. OpmerkingDe 3 werkingsmodi zullen doorlopen. Druk eenmaal op de toets Reinigingsmodus om van de ene modus naar de andere over te schakelen in de bovenstaande volgorde. Waarschuwing - Plaats de UV-C-lamp op 5 cm afstand van het te bestralen voorwerp en kantel de lamp in een hoek van maximaal 30° om onopzettelijke beschadiging te voorkomen. Wanneer dit bereik wordt overschreden, schakelt de UV-C-lamp automatisch uit.

Raak de heteluchtuitlaat niet met uw handen aan als het apparaat in werking is. 1. ONDERDELEN EN COMPONENTENFig. 1 1. Knop voor schoonmaakstand2. Aan/uitknop3. Vuilreservoir4. Indicatoren schoonmaakstand5. Netsnoer Fig. 21. Roterende borstel 2. Warme lucht uitgang3. UV-licht4. Netsnoer OPMERKING:De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product. 2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.

- Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. Inhoud van de doos- Matrassen stofzuiger Conga 7000 Mattress- Schoonmaakborstel- Handleiding.

CONGA 7000 MATTRESSCONGA 7000 MATTRESS6766NEDERLANDS NEDERLANDSOpmerkingWanneer u de UV-lamp reinigt, moet u de stekker van het apparaat uit het stopcontact halen om elektrische schokken en schade te voorkomen. 5. PROBLEEMOPLOSSINGProbleem Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Het apparaat werkt niet. De stekker zit er niet goed in. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Het stopcontact heeft geen elektriciteit. Controleer de staat van het stopcontact. De on/o knop is niet ingedrukt. Druk op de On/o knop. De zuigkracht is afgenomen. Het katoenen inlaatlter is erg vuil, waardoor de beschermer oplicht. Verwijder vuil van het inlaatlter. Er zitten te veel vreemde voorwerpen in het katoenlter en in het vuilreservoir. Maak het vuilreservoir en het katoenlter schoon. Er zijn te veel vreemde voorwerpen op het cycloondek van het tweede niveau.

Verwijder vreemde voorwerpen op het cycloondek van het tweede niveau. UV-licht werkt niet. Het ultraviolette licht weerkaatst niet goed op het oppervlak van het te reinigen voorwerp of staat er te ver van af. Onder normale omstandigheden start het UV-licht automatisch wanneer het apparaat zich binnen 5 cm van het voorwerp bevindt. De machine stopt op de deken. Beweeg de machine heen en weer over de deken. De machine is verticaal geplaatst. De helling van het toestel mag niet meer dan 30º bedragen. De transparante lm van de detector aan de onderkant van het apparaat is bedekt met stof of vuil. Veeg de transparante lm van de detector af met een licht vochtige katoenen doek. Het ultraviolet licht is beschadigd. Neem contact op met de technische dienst van Cecotec om het UV-licht te vervangen. 4.

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD- Het wordt aangeraden het vuilreservoir na elk gebruik te reinigen; wanneer het vuillter verstopt raakt door overmatig vuil, moet het indien nodig worden gereinigd of vervangen. - Als het vuilreservoir tijdens het gebruik volloopt, moet het onmiddellijk worden gereinigd.

- Wanneer het apparaat 30 tot 50 bedrijfsuren heeft bereikt (afhankelijk van het gebruik van het katoenlter), wordt aanbevolen een nieuw katoenlter aan te schaen en het luchtinlaatlter te vervangen om de goede werking van het apparaat te garanderen. - UV doordringing is zwak. Papier, glas of plastic kan de intensiteit van UV-straling aanzienlijk verminderen. Daarom zal elk vuil of elke vlek op de buis van de lamp rechtstreeks van invloed zijn op de doordringing van de stralen. UV-lampen moeten regelmatig worden gereinigd om te voorkomen dat de transmissie en de intensiteit van de UV-stralen nadelig worden beïnvloed. - Raak de UV-lamp niet aan met uw vingers, vingerafdrukken kunnen de penetratie van het UV-licht beïnvloeden. - Als het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan op een koele, droge plaats. Niet in direct zonlicht of op vochtige plaatsen bewaren.

Reiniging van het vuilreservoir1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. 2. Zet het toestel rechtop. 3. Druk op de knop om het vuilreservoir te openen. 4. Til het vuilreservoir naar boven. Fig. 45. Draai het vuilreservoir tegen de wijzers van de klok in en til het deksel van het vuilreservoir op. Fig. 46. Verwijder het katoenen lter en het lter uit het vuilreservoir. Fig. 57. Leeg het vuilreservoir. Reiniging van de roterende borstel 1. Verwijder de roterende borstel en maak hem schoon. Fig. 6-72. Plaats na het reinigen eerst het zeshoekige tandwiel van de roterende borstelkop in de uitsparing, klik de zeshoekige roterende borstelkop in de basis en druk de roterende borstelkop met 4 hoeken aan het andere uiteinde in de basis om hem te installeren. 3. Monteer tenslotte het roterende borsteldeksel in omgekeerde volgorde. Fig.

CONGA 7000 MATTRESSCONGA 7000 MATTRESS6968NEDERLANDS NEDERLANDS8. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNINGCecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. 9. COPYRIGHTDe intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S. L. Alle rechten voorbehouden.

De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S. L. Het apparaat stopt plotseling met werken. Het vuilreservoir is vol. Om oververhitting van de motor te voorkomen, is het product uitgerust met een beschermingsmechanisme. In geval van oververhitting van het product, schakel het uit en haal de stekker uit het stopcontact, maak het slot leeg en wacht 2 uur alvorens het te gebruiken. De aanzuigopening is geblokkeerd. Het katoenlter is verstopt door vreemde voorwerpen. De roterende borstel stopt plotseling met werken. Vreemde voorwerpen zijn verstrikt geraakt in de draaiende borstel.

TECHNISCHE SPECIFICATIESProduct: Conga 7000 MattressReferentie van het product: 08123Nominale spanning: 220-240 V~Nominale frequentie: 50 HzNominaal vermogen: 700 WCapaciteit van het vuilreservoir: 0,35 literTechnische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren. Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje. 7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accu’s te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cecotec Conga 7000 Mattress stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden