Cecotec Cecofry Drip 5000 Handleiding

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50002524- Dit toestel is niet ontworpen om via timers of externe afstandsbedieningen te werken. - Dompel het snoer, de stekker of andere niet-verwijderbare onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. - Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren. - Plaats het apparaat zodanig dat morsen van hete vloeistoen wordt voorkomen, wees vooral voorzichtig met het handvat. - Controleer of de netspanning overeenkomt met de spanningseisen die in de technische specicaties van het apparaat staan vermeld. - Wij bevelen aan dat de ruimte waarin het apparaat wordt gebruikt, is voorzien van een afzuigkap of wordt geventileerd.

- Verkeerd of oneigenlijk gebruik kan zowel het apparaat als de gebruiker in gevaar brengen. Gebruik dit apparaat alleen voor de in deze handleiding beschreven doeleinden. - Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst, schoonmaakt of wanneer u het niet gebruikt. - Gebruik het toestel niet buitenshuis. - Inspecteer regelmatig het netsnoer op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is moet deze gerepareerd worden door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. - Draai, buig, rek of beschadig het netsnoer niet. Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel niet over de rand van het werkoppervlak of het aanrecht uitsteken. - Gebruik geen verlengsnoeren, tenzij aanbevolen door een gekwaliceerde elektricien.

- Supervisione as crianças para se certicar de que não brinquem com o produto. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees de volgende oorspronkelijke instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers. - Volg aandachtig de voorschriften wanneer u dit toestel gebruikt. - Bij het gebruik van elektrische apparaten moet u bepaalde basisvoorzorgsmaatregelen in acht nemen om het risico op brand, elektrische schokken en verwondingen te beperken. - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. - Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. - Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen wanneer het toestel in werking is.

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50002726- Om een correcte werking van het toestel te garanderen, moeten reiniging en onderhoud van het toestel worden uitgevoerd in overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing. - Plaats het toestel niet tegen de muur. Laat een veiligheidsafstand van 10 cm aan de achterkant van het toestel en nog eens 10 cm aan elke kant. Plaats geen voorwerpen op het toestel wanneer het in gebruik is. - Terwijl het toestel in werking is, geeft het hete stoom af via de lucht uitlaat openingen. Houd handen en gezicht op veilige afstand van stoom- en luchtopeningen. Er kan hete lucht uit het toestel komen wanneer u de mand uit het toestel haalt. - Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als u zwarte rook uit het apparaat ziet komen. Wacht tot de rook is verdwenen en haal de mand uit het apparaat.

- Wij raden het gebruik van handschoenen aan bij het hanteren van het rooster of de mand. - Probeer niet zelf het apparaat te repareren. - Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWAProsimy o uważne przeczytanie poniższych instrukcji przed użyciem urządzenia. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników. - Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. - Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze podejmować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym i obrażeń. - To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat verlengsnoer kan schade aan het toestel of letsel van de gebruiker tot gevolg hebben.

- Gebruik het toestel niet als het snoer, de stekker of het frame van het toestel beschadigd is of als het niet naar behoren werkt, gevallen of beschadigd is. - Gebruik het toestel niet in potentieel gevaarlijke locaties, zoals ontvlambare, explosieve, chemische of vochtige omgevingen.

- Plaats het toestel op een vlakke, hittebestendige ondergrond. Wanneer u de mand uit de airfryer haalt, doe dit dan voorzichtig en plaats het handvat naar binnen, om morsen van wat erin zit te voorkomen. Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen, plaatsen met een hoge vochtigheidsgraad of in de buurt van ontvlambare materialen. - Steek uw vingers of andere vreemde voorwerpen niet in de ventilatie- of afvoeropeningen, want die kunnen elektrische schokken of brand veroorzaken. - Vul de mand niet met olie, want dat kan brandgevaar opleveren. - Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan terwijl het in werking is. - Plaats de te koken ingrediënten altijd in de mand om te voorkomen dat ze in contact komen met de verwarmingselementen. - Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt.

- Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt of schoonmaakt. Laat het volledig afkoelen voordat u onderdelen monteert of verwijdert en/of verder gaat met de reiniging. - Laat het apparaat niet zonder toezicht op de stroomtoevoer aangesloten.

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50008584NEDERLANDS NEDERLANDS2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage. - Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. - Maak de mand en het rooster grondig schoon met warm water, afwasmiddel en een niet-schurend sponsje.

Gebruik een vochtige doek om zowel de buitenkant als de binnenkant van de airfryer schoon te maken. 3. WERKINGFriteuseGebruik van het apparaatMet de airfryer kun een grote verscheidenheid aan voedsel worden bereid. Het meegeleverde receptenboekje helpt u om het apparaat te leren kennen. Airfryer1. Steek de stekker in het stopcontact. 2. Haal de mand uit de airfryer. 3. Leg de ingrediënten in de frituurmand. 4. Plaats de mand terug in de airfryer. Lijn de geleiders zorgvuldig uit met die op de behuizing van de airfryer. Waarschuwing: Raak de frituurmand tijdens of na gebruik niet aan, want hij kan erg heet zijn. Houd de mand alleen bij het handvat vast. 5. Bepaal de benodigde kooktijd voor elk ingrediënt. 6. Sommige ingrediënten moeten tijdens het koken worden geschud.

Om ze te verwijderen, haalt u de frituurmand uit het apparaat met behulp van het handvat en verwijdert u het voedsel met een houten of siliconen tang. Plaats de frituurmand dan terug in de airfryer. 7. Als u 3 piepjes hoort, is de kooktijd verstreken. Haal de frituurmand uit het apparaat en plaats het op een hittebestendig oppervlak. Opmerking: U kunt de airfryer ook handmatig uitschakelen.

Houd hiervoor de aan/uit-pauzeknop ingedrukt. 8. Zorg ervoor dat het eten goed gaar is. Als dat niet het geval is, plaatst u de frituurmand gewoon terug in de airfryer en stelt u de timer nog een paar minuten in. 9. Om voedsel, zoals frietjes, te verwijderen, haalt u de frituurmand uit de airfryer en plaatst 1. ONDERDELEN EN COMPONENTENAlgemene beschrijving (Fig. 1)1. Boven behuizing2. Bedieningspaneel3. Behuizing4. Binnen pan5. Rooster6. Greep7. Luchtuitgang8. Netsnoer Bedieningspaneel (Fig. 2)1. Standaardprogramma’s2. Verhogen3. Knop voor standaardprogrammaselectie4. Water sproeiknop5. Temperatuur knop 6. Tijd 7. Lichtknop 8. Aan/pauzeknop9. Verlagen10. Ventilatie-indicator11. Verwarming12. Temperatuurindicator13. Tijd indicator 14. DisplayOPMERKING:De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50008786NEDERLANDS NEDERLANDSInstellingenIcoon NaamTemperatuur (ºC)Tijd (min)Water sproeienSproeitijdenFrietjes 200 18 NEE -Kippenvleugels/Kippenbouten200 25 JASpray 3s na 10 minutenGarnalen 180 10 JASpray 3s na 3 minutenVlees 180 15 JASpray 3s na 8 minutenDessert 150 25 JASpray 3s na 10 minutenGroenten 150 15 JASpray 3s na 8 minutenVis 180 12 JASpray 3s na 5 minutenWarm houden 80 15 NEE -De volgende tabel helpt u bij het selecteren van de basisinstellingen voor elk voedingsmiddel. Let op- Deze instellingen zijn slechts indicatief. Omdat ingrediënten kunnen variëren in oorsprong, grootte, vorm en merk, kunnen we niet garanderen dat de onderstaande instellingen de meest geschikte zijn. u het op een hittebestendig oppervlak. Haal dan het voedsel uit de frituurmand.

Draai de frituurmand niet ondersteboven, want dan loopt overtollige olie die zich op de bodem van de mand heeft opgehoopt over de ingrediënten heen. De mand en de ingrediënten zijn erg heet. Afhankelijk van het type voedsel dat wordt gekookt, kan er stoom uit de frituurmand ontsnappen. 10. Leeg de frituurmand in een kom of bord. Advies: Gebruik een houten of siliconen tang om groter of jngehakt voedsel uit de mand te halen. 11. Zodra de eerste partij voedsel is gekookt, is het apparaat klaar om de volgende partij voedsel te koken. Gebruiksaanwijzing:1. Plaats de frituurmand en steek de stekker in de airfryer, het indicatielampje gaat branden. 2. Druk op de geselecteerde programmaknop, het pictogram knippert en de parameters worden weergegeven op het display. Deze parameters kunnen worden gewijzigd. 3.

Zodra het kookprogramma is gekozen, drukt u op de aan/uit-knop en het apparaat begint te werken. Het display telt gedurende 3 seconden af in minuten, na 3 seconden toont het display gedurende 1s de temperatuur. De tijd en temperatuur verschijnen afwisselend op het display. 4.

Raak de toetsen temperatuur en tijd aan om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen en druk op de toets verhogen/verlagen om de tijd of temperatuur te wijzigen. De tijd verandert in intervallen van een minuut en de temperatuur verandert in intervallen van vijf graden Celsius, als de knop verhogen of verlagen ingedrukt wordt gehouden, veranderen de parameters sneller. 5. Als de frituurmand tijdens het koken wordt verwijderd, wordt het proces gepauzeerd en hervat wanneer de mand opnieuw wordt geplaatst. 6. Als het kookproces helemaal klaar is, geeft het apparaat 3 pieptonen en verschijnt er “OFF” op het display. 7. Houd de aan/uit-pauzeknop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.

Watersproeier:Om de sproeifunctie wel of niet te activeren, selecteert u een speciek programma dat deze functie heeft en drukt u vervolgens op het pictogram van de sproeifunctie als u wilt dat er automatisch water wordt gesproeid volgens de intervallen die in de volgende tabel worden uitgelegd; als u niet wilt dat er automatisch water wordt gesproeid, drukt u niet op dit pictogram. U kunt op elk moment tijdens het gebruik water sproeien door op dit pictogram te drukken.

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50008988NEDERLANDS NEDERLANDS3. Reinig de binnenkant van het apparaat met warm water en een niet-schurende spons. 4. Reinig de verwarmingselementen met een zachte borstel om etensresten te verwijderen. Het apparaat opbergen1. Haal de stekker uit het stopcontact en laat de airfryer afkoelen. 2. Zorg ervoor dat alle onderdelen schoon en droog zijn. 5. PROBLEEMOPLOSSINGProbleemoplossingProbleem Mogelijke oorzaken OplossingDe airfryer werkt niet Het apparaat is niet aangesloten. Steek de stekker in een geaard stopcontact. U hebt de timer niet gestart. Stel de timer in op de gewenste bereidingstijd. Het eten is niet helemaal gaar. De ingrediënten in de mand zijn te groot. Plaats kleinere ingrediënten in de mand. Het voedsel kan best in kleinere hoeveelheden worden gekookt. De ingestelde temperatuur is te laag.

Draai de temperatuurkiezer naar de gewenste temperatuurinstelling (zie hoofdstuk “Bediening”). De voorbereidingstijd is te kort. Stel de timer in op de gewenste bereidingstijd (zie hoofdstuk “Instellingen” onder “Bediening”). De ingrediënten zijn ongelijk gebakken. Sommige voedingsmiddelen moeten halverwege het kookproces worden omgedraaid. Ingrediënten die op elkaar gestapeld zijn (zoals frietjes) moeten halverwege worden omgedraaid. Zie hoofdstuk “Instellingen” onder “Bediening”. Gefrituurde snacks hebben geen knapperig resultaat als ze uit de airfryer komen. U heeft voedsel bereid dat bedoeld is om te bereiden in een traditionele frituurpan. Bak ovensnacks of bestrijk het eten met een beetje olie voor een knapperiger resultaat. - Rapid Air-technologie verwarmt de lucht in de airfryer onmiddellijk.

Het kortstondig verwijderen van de frituurmand uit de airfryer tijdens het koken verandert het proces nauwelijks. Aanbevelingen- Kleinere levensmiddelen vergen minder bereidingstijd dan grotere levensmiddelen.

- Een grotere hoeveelheid ingrediënten vereist slechts een iets langere bereidingstijd, net zoals een kleinere hoeveelheid ingrediënten slechts een iets kortere bereidingstijd vereist. - Het draaien van kleinere ingrediënten tijdens het koken optimaliseert het eindresultaat en kan helpen voorkomen dat voedsel ongelijkmatig gaart. - Voeg een beetje olie toe aan de aardappelen voor een knapperiger resultaat. Bak het voedsel in de airfryer net nadat u de olie hebt toegevoegd. - Gebruik de airfryer niet voor het frituren van te vet voedsel (zoals worstjes). - Snacks die in de oven kunnen worden bereid, kunnen ook in de airfryer worden bereid. - De optimale hoeveelheid voor knapperige frietjes is 500 gram. - Gebruik voorgekookt deeg om snel en gemakkelijk hapjes te bereiden. Voorgekookt deeg vergt minder voorbereidingstijd dan handgemaakt deeg.

- Plaats een bakvorm of ovenschaal in de mand van de airfryer als u een cake of quiche wilt bakken of als u breekbaar of gevuld voedsel wilt bakken. - Je kunt de airfryer ook gebruiken om voedsel opnieuw op te warmen. Om voedsel opnieuw op te warmen, stelt u de temperatuur in op 150°C gedurende 10 minuten. OPMERKING: Voeg 3 minuten toe aan het kookproces als u begint te koken terwijl de airfryer nog koud is. 4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUDSchoonmakenMaakt de airfryer na elk gebruik schoon. De frituurmand en de frituurmand met antiaanbaklaag. Gebruik geen metalen keukengerei of schuurmiddelen om ze schoon te maken, want dat kan het antikleefoppervlak beschadigen. 1. Haal de stekker van de airfryer uit het stopcontact en laat hem afkoelen voordat u hem schoonmaakt. Opmerking: Verwijder de mand om het toestel sneller te laten afkoelen. 2.

Reinig de binnen- en buitenkant van de airfryer met een vochtige doek. Wij adviseren het gebruik van een vloeibare ontvetter om eventueel achtergebleven vuil te verwijderen.

CECOFRY DRIP 5000CECOFRY DRIP 50009190NEDERLANDS NEDERLANDSTechnische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren. Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUURDit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen. Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren. Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu. 8.

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNINGCecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. 9. COPYRIGHTDe intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S. L. Alle rechten voorbehouden.

De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S. L. De frituurmand schuift niet goed in de airfryer. Er zitten te veel ingrediënten in de frituurmand.

Overschrijd de aangegeven maximum hoeveelheid niet. De frituurmand is niet goed geplaatst. Duw de frituurmand in de binnen pan tot u een klik hoort. Er komt witte rook uit het product. Je kookt erg vet voedsel. Bij het frituren van vette ingrediënten in de airfryer sijpelt een grote hoeveelheid olie in de frituurmand. De olie produceert witte rook en de mand kan heter worden dan normaal. Dit heeft geen invloed op de airfryer of het resultaat. De frituurmand bevat nog vet van vorig gebruik. De witte rook komt door het opwarmen van het vet in de mand. Zorg ervoor dat u het volledig reinigt na elk gebruik. Verse frietjes worden ongelijk gebakken in de airfryer. U heeft niet de correcte soort frietjes gebruikt. Gebruik verse frietjes en zorg ervoor dat ze stevig blijven tijdens het frituren. U heeft de frietjes niet goed gewassen voor het bakken.

Spoel de frietjes goed af om het zetmeel te verwijderen. Verse frietjes zijn niet knapperig als ze uit de airfryer komen. De knapperigheid van de frietjes hangt af van de hoeveelheid water en olie. Zorg ervoor dat u de frietjes droogt voordat u de olie toevoegt. Snijd de frietjes in kleinere stukken voor een knapperiger resultaat. Voeg een beetje olie toe om krokantere resultaten te verkrijgen. 6. TECHNISCHE SPECIFICATIESProductreferentie: 04936Product: Airfryer Cecofry Drip 5000Vermogen: 1500 WVoltage: 220-240 VFrequentie: 50-60 HzCapaciteit: 5 L.