Camry CR 7037 Handleiding

Camry Stofzuiger CR 7037

Bekijk gratis de handleiding van Camry CR 7037 (60 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 33 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Camry CR 7037 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/60
CR 7037
(GB)
(FR) i 7 (ES) m - 9 mode d'emploanual de uso
(PT) -11 (LT) -13 manual de serviçonaudojimo instrukcija
(LV) a - 14 (EST) k - 17lietošanasinstrukcij asutusjuhend
(HU) felhasználói kézikönyv - 23 (BS) upute za rad -21
(RO) Instrucţiunea de deservire - 19 (CZ) návod k obsluze - 24
(RU) инструкция обслуживания -28 (GR) - 32 οδηγίες χρήσεως
(MK) упатство за корисникот - 26 (NL) handleiding -40
(SL) navodila za uporabo - 44 (FI) manwal ng pagtuturo - 37
(PL) instrukcja obsługi - 56 (IT) istruzioni operative - 35
(HR) upute za uporabu - 42 (SV) instruktionsbok - 38
(DK) brugsanvisning - 31 (UA) інструкція з експлуатації - 51
(SR) Корисничко упутство - 46 (SK) Používateľská príručka - 46
user manual 3 (DE) b - 4edienungsanweisung

Beoordeel deze handleiding

4.4/5 (8 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Camry
Categorie: Stofzuiger
Model: CR 7037
Kleur van het product: Zwart
Geluidsniveau: 68 dB
Jaarlijks energieverbruik: - kWu
Soort: Trommelstofzuiger
Wasbaar filter: Nee
Verwijderbare filter: Ja
Stroombron: AC
Actieradius: 7 m
Soort reiniging: Droog
Stof capaciteit: 3 l
Maximaal ingangsvermogen: 1500 W
Stofzuigercontainer type: Stofzak
Zuigkracht: 800 AW
Correct gebruik: Thuis
Reinigt ondergronden: Bare floor,Carpet,Hard floor,Stair steps
Spleetzuigmond: Ja
Efficientie: 95 procent

Handleiding Camry CR 7037 – volledige tekst

Για να αλλάξετε το φίλτρο εισόδου αέρα: Μετακινείστε το πλήκτρο αφαίρεσης του φίλτρου (σχέδιο 2. ). Απομακρύνετε το κάλυμμα και Eαφαιρέστε το φίλτρο εισόδου αέρα (σχέδιο 2. ). Στη θέση του τοποθετήστε καινούριο φίλτρο. F6. Καθαρίστε το λερωμένο περίβλημα με υγρό πανί. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑΤροφοσοδία: 220-240 ~50 V /60HzΙσχύς: 800 WWe geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. 34.

Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler. NEDERLANDSVEILIGHEID CONDITIES. BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID VAN GEBRUIK. LEES DIT ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR HET VOOR LATER GEBRUIK. De garantievoorwaarden zijn verschillend, als het apparaat wordt gebruikt voor commerciële doeleinden. 1. Voordat u het product gebruikt, lees aandachtig en voldoe altijd aan de volgende instructies. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade als gevolg van verkeerd gebruik. 2. Het product is alleen voor binnenshuis gebruik. Gebruik het product niet voor een doel dat niet verenigbaar is met de toepassing ervan. 3. De toepasselijke voltage is 2 0 V, ~50 Hz. Om veiligheidsredenen is het niet 2 -240 /60wenselijk om meerdere apparaten aan te sluiten op een stopcontact. 4. Wees voorzichtig bij het gebruik rond kinderen.

Laat de kinderen niet spelen met het product. Laat kinderen of mensen die niet weten hoe het apparaat werkt er niet mee bezig zonder toezicht. 5. WAARSCHUWING: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat alleen onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze werden geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zijn zich bewust van de gevaren in verband met de werking ervan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mag niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten moeten worden uitgevoerd onder toezicht. 6.

Nadat u klaar bent met het product moet u altijd onthouden om de stekker voorzichtig uit het stopcontact te trekken. Trek nooit aan het netsnoer. 7. Zet nooit het netsnoer, de stekker of het hele apparaat in het water.

het product nooit in vochtige omstandigheden. 8. Controleer regelmatig de staat van de voedingskabel. Als het netsnoer beschadigd is moet het product worden gebracht naar een professionele service locatie en daar behandelt worden om gevaarlijke situaties te voorkomen. 9. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer of als het is gevallen of beschadigd op een andere manier of als het niet goed werkt. Probeer niet om het defecte product zelf te repareren, omdat het kan leiden tot een elektrische schok. Breng altijd het beschadigde apparaat naar een professionele service locatie om het te repareren. Alle reparaties kunnen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde service professionals. De reparatie die ten onrechte werd gedaan kan gevaarlijke situaties opleveren voor de gebruiker. 10.

Zet het product nooit op of dichtbij hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur, zoals de elektrische oven of gasbrander. 11. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen. 12. Laat het snoer niet hangen over de rand van de balie of ergens waar het warme oppervlakken aanraakt. 13. Laat het product niet aangesloten op het stopcontact zonder toezicht. Zelfs wanneer gebruik wordt onderbroken voor een korte tijd, zet het uit van het netwerk, stekker uit het stopcontact. 14. Om extra bescherming te bieden, is het raadzaam om residu (RCD) te installeren in de stroomkring, met een resterende huidige beoordeling niet meer dan 30 mA. Neem contact op met professionele elektricien in deze zaak. 15. Laat het motorgedeelte van het apparaat niet nat worden. 16. Het apparaat niet buitenshuis gebruiken. 17.

Gebruik de stofzuiger niet voor het zuigen van ontvlambare stoffen (zoals brandstof, oplosmiddelen). 18. Zuig geen voorwerpen met scherpe randen (bv. glasscherven). 19. Richt de stofzuiger niet op mensen of dieren. 20. Gebruik de stofzuiger alleen op droge oppervlakken. 21. Gebruik alleen accessoires die bestemd zijn voor dit apparaat. 22.

Wees uiterst voorzichtig tijdens het stofzuigen op een trap. 23. Blokkeer geen ventilatieopeningen. 24. Gebruik nooit het apparaat zonder filter. 25. Trek de stofzuiger niet aan de slang. 26. Zorg ervoor dat de voedingskabel niet in de deur vast komt zitten. Let op de lengte van voedingskabel wanneer u de stofzuiger verplaatst. Het plotselinge slepen van de stofzuiger met een gespannen kabel kan deze beschadigen. 26. Het stofzuigen van stof en bouwresten zal de garantie onmiddellijk ongeldig maken. De stofzuiger is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (fig. 1) 1. 1 Luchtinlaat 1. 2 Knop voor het openen van de stofcontainer 1. 3 Handgreep 1. 4 Aan/uitschakelaar1. 5 Knop voor het verwijderen van het filter 1. 6 Knop voor kabelhaspel 1. 7 Kabelhaspel 1. 8 Wiel 1. 9 Buis 1. 10 Slang1.

11 BorstelGEBRUIK VAN HET APPARAATVóór gebruik controleer of het filter en de stofzak/stofcontainer geplaatst zijn. 1. Druk op de knop voor kabelhaspel (1. 5), greep de stekker en trek de kabel (1. 6). 2. Plaats de slang (1. 10) in de luchtinlaat (1. 1)3. Plaats de buis (1. 9) aan het andere einde van de slang (1. 10). 4. Plaats de borstel (1. 11) aan het einde van de buis (1. 9). Afhankelijk van het oppervlak dat u stofzuigt, kunt u de borstelharen uit- of inschuiven. 5. Steek de stekker in het stopcontact. 6. Schakel de stofzuiger in met de aan/uitschakelaar (1. ). 47. U kunt de zuigkracht regelen door de schuif op de buis te schuiven. 9. Na het stofzuigen, schakel de stofzuiger uit met de aan/uitschakelaar (1. ) en haal de stekker uit het stopcontact. 441.

REINIGING EN ONDERHOUD1. Verwijder de slang (fig. 1,10) uit de luchtinlaat (1. 1). De stofzak moet regelmatig vervangen worden, altijd wanneer deze vol is. 2. Open de deksel van de stofzuiger door de knop voor het openen van de stofcontainer (1. 8) omhoog te schuiven. 3. Door omhoog te schuiven, verwijder de zakhouder (fig. 2. B). Verwijder de zak uit de houder (fig. 2. C). Gooi de zak weg en plaats een nieuwe. Sluit de deksel stevig. Vervang de filters minstens om de 5 vervangings van de papieren zak. 4. Verwijder het inlaatfilter door het filter omhoog te schuiven (fig. 2. D). Plaats een schoon filter in plaats van het oude filter. 5. Om het uitlaatfilter te vervangen: schuif de knop voor het verwijderen ven het filter (fig. 2. E). Neem de filterhouder uit en verwijder het uitlaatfilter (fig. 2. F). Plaats het nieuwe filter in plaats van het oude filter. 6.

Reinig de vuile behuizing met een vochtige doek. TECHNISCHE GEGEVENSVoedingsspanning: 220-240 V~50/60HzVermogen: 800 WWe geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. HRVATSKIOPĆI SIGURNOSNI UVJETIBITNE NAPOMENE O SIGURNOSTI UPORABE PAŽLJIVO PROČITAJTE I SAČUVAJTE ZA KASNIJE 1. Prije početka korištenja uređaja treba pročitati upute za uporabu. Uvijek treba se pridržavati napomena definiranih uputama za uporabu.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Camry CR 7037 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden