Bruder Mannesmann 1502 Handleiding


Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Bruder Mannesmann 1502 (3 pagina's) in de categorie Overig. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
Druckluft-Schlagschrauber ¾“
Art.-No. 1502
CE Dieses Gerät entspricht den Normen
EN 292 + EN 792
B E D I E N U N G S - A N L E I T U N G
Vor und während dem Gebrauch von Druckluft-Werk-
zeugen sind die folgenden Sicherheitsbestimmungen
und Bedienungshinweise zu lesen und zu beachten.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung.
Unordnung im Arbeitsbereich erhöht die Unfallgefahr.
• Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Setzen
Sie Ihre Werkzeuge nicht dem Regen aus. Benutzen
Sie Ihre Werkzeuge nicht in feuchter oder nasser
Umgebung. Sorgen Sie fĂĽr gute Beleuchtung.
• Halten Sie Kinder fern. Lassen Sie andere Personen
nicht das Werkzeug oder den Luftschlauch berĂĽhren,
sondern halten sie von Ihrem Arbeitsbereich fern.
• Bewahren Sie Ihre Werkzeuge sicher auf.
Unbenutzte Werkzeuge sollen in trockenen, verschlos-
senen Räumen und für Kinder nicht erreichbar aufbe-
wahrt werden.
• Überlasten Sie Ihr Werkzeug nicht. Sie arbeiten
besser und sicherer im angegebenen Leistungs-
bereich.
• Benutzen das richtige Werkzeug. Verwenden Sie
keine zu schwachen Werkzeuge fĂĽr schwere Arbei-
ten. Benutzen Sie Werkzeuge nicht fĂĽr Arbeiten, fĂĽr
die sie nicht bestimmt sind.
• Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie
keine weite Kleidung oder Schmuck. Sie können von
beweglichen Teilen erfasst werden. Bei Arbeiten im
Freien sind Arbeitshandschuhe und rutschfestes
Schuhwerk empfehlenswert. Tragen Sie bei langen
Haaren ein Haarnetz.
• Benutzen Sie eine Schutzbrille. Verwenden Sie eine
Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeiten und
einen Gehörschutz.
• Zweckentfremden Sie nicht den Schlauch. Tragen
Sie das Werkzeug nicht am Druckschlauch. SchĂĽtzen
Sie den Druckschlauch vor Hitze, Ă–l und scharfen
Kanten.
• Sorgen Sie für sicheren Stand. Vermeiden Sie
unnormale Körperhaltungen und halten Sie jederzeit
das Gleichgewicht.
• Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt. Halten Sie
Ihre Werkzeuge sauber, um gut und sicher zu
arbeiten. Befolgen Sie die Wartungsvorschriften und
die Hinweise fĂĽr den Werkzeugwechsel. Kontrollieren
Sie regelmässig die Anschlüsse und den Druck-
schlauch und wechseln Sie diesen bei Beschädigun-
gen. Halten Sie Handgriffe trocken und frei von Ă–l und
Fett.
• Entfernen Sie die Druckleitung nach Benutzung, vor
Reinigung oder Wartung des Druckluftwerkzeuges und
für den Zubehörwechsel.
• Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken.
• Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf. Tragen Sie
keine an einen Kompressor angeschlossenen Werk-
zeuge mit dem Finger am Schalter.
• Seien Sie stets aufmerksam. Beobachten Sie Ihre
Arbeit. Gehen Sie vernĂĽnftig vor. Verwenden Sie das
Werkzeug nicht, wenn Sie unkonzentriert sind.
• Kontrollieren Sie Ihr Gerät auf Beschädigungen.
Vor Gebrauch des Werkzeugs sind Schutzeinrich-
tungen oder leicht beschädigte Teile sorgfältig auf ihre
einwandfreie und bestimmungsgemässe Funktion zu
ĂĽberprĂĽfen. ĂśberprĂĽfen Sie, ob die Funktion beweg-
licher Teile in Ordnung ist, ob sie nicht klemmen oder
ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen
richtig montiert sein und alle Bedingungen erfĂĽllen, um
den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu gewähr-
leisten.
Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile sollen
sachgemäss durch eine Kundendienstwerkstatt
repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts
anderes in der Bedienungsanleitung angegeben ist.
Beschädigte Schalter müssen in einer autorisierten
Kundendienstwerkstatt ersetzt werden.
Benutzen Sie keine Werkzeuge, bei denen sich der
Schalter nicht betätigen lässt.
• Achtung! Benutzen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit
nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedienungs-
anleitung angegeben oder vom Hersteller empfohlen
werden. Der Gebrauch anderer als in der Bedienungs-
anleitung oder im Katalog empfohlenen Einsatzwerk-
zeuge oder Zubehörteile kann eine Verletzungsgefahr
fĂĽr Sie bedeuten.
• Lassen Sie Ihr Gerät von anerkannten Fachleuten
reparieren. Das Drucluftwerkzeug entspricht den
geltenden Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen
sollen nur von qualifiziertem Personal durchgefĂĽhrt
werden, da unsachgemässe Reparaturen Verletzungs-
gefahr für den Benutzer zur Folge haben können
Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf.
Damit ihr Druckluft-Werkzeug immer einsatzbereit ist,
beachten Sie bitte folgende Punkte:
• Vor Inbetriebnahme die Maschine unbedingt mit
einigen Tropfen dünnflüssigem, harz- und säure-
freiem Spindelöl (SAE 5-10) am Schlauchan-
schluss ölen.
• Schlauch vor Anschluss an die Maschine gründ-
lich durchblasen. Die Arbeitsluft muss sauber
und trocken sein.
• Wir empfehlen das Vorschalten von Wartungs-
einheiten, mindestens jedoch eines richtig
dimensionierten Ă–lers.
• Bei einem Betriebsdruck von 6-8 bar werden die
angegebenen Leistungen erreicht.
Technische Daten
Luftverbrauch 170 l/m
Betriebsdruck 6-8 bar
Drehmoment 680 Nm
Schlagzahl 4800 min
-1
Schalldruckpegel (LPA) 85,1 dB(A)
Schalleistungspegel (LWA) 98,1 dB(A)
Vibration < 2,5 m/2²
(gemessen nach EN 50144/13)
Tragen Sie bei allen Arbeiten mit Druckluft-Werk-
zeugen eine Schutzbrille und einen Gehörschutz.
Sind keine Wartungseinheiten vorhanden, so sind
folgende Wartungshinweise zu beachten:
• Maschinen ohne Öler sind alle 2-3 Betriebs-
stunden mit einigen Tropfen Spindelöl (SAE 5)
am Schlauchanschluss zu schmieren.
• Alle 8 Betriebsstunden evt. eingebaute Öler
auffĂĽllen.
• Die Luftleitung ist täglich zu entwässern.
• Alle 60 Betriebsstunden Schmierung der Schlag-
werke bei Schlagschraubern prĂĽfen und ggf. mit
FlieĂźfett schmieren.
• Vor längeren Betriebspausen Maschine gründlich
reinigen und schmieren.
• Nach längeren Betriebspausen bei geöffnetem
Einlassventil etwas Petroleum in den Schlauch-
anschluss des Gerätes gießen und kurz laufen
lassen. Danach Gerät normal schmieren.
• Der Fließdruck der Betriebsluft muss am Werk-
zeug 6-8 bar betragen.
• Um die angegebenen Leistungen zu erreichen,
ist die Benutzung ausreichend dimensionierter
Schläuche erforderlich.
• Änderungen, die dem technischen Fortschritt
dienen, behalten wir uns vor.
• Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser
Betriebsanleitung, durch unsachgemäße Repa-
ratur oder Verwendung nicht originaler Ersatz-
teile entstehen, können wir keine Garantie
ĂĽbernehmen.
Gerätebeschreibung
1
2
3
4 5
1. 3/4“-Vierkantantrieb
2. Drehrichtungs-Umschalter
3. Betriebsschalter
4. Luftschlauch-Anschluss
5. Schlagkraft-Regulierschraube
Tragen Sie bei Arbeiten mit
Druckluftewerkzeugen immer eine
Schutzbrille.
Druckluftwerkzeuge sind robust und von langer
Lebensdauer, entwickelt und gebaut fĂĽr Dauerbe-
lastungen unter härtesten Bedingungen. Aber auch
das beste Werkzeug kann dauernde Vernachlässi-
gung und falsche Handhabung nicht ĂĽberstehen.
Um die Funktion und Leistung Ihres Druckluft-Werk-
zeuges zu erhalten, sollten Sie folgende Punkte
unbedingt beachten:
1. Druckluft-Werkzeuge immer sauber halten und
ausreichend schmieren. Am Ende eines jeden
Arbeitstages mit einigen Tropfen Spindelöl am
Luftanschluss ölen und kurz laufen lassen, um
das Öl gleichmäßig im Antrieb zu verteilen.
Dadurch wird Rostbildung innerhalb des Werk-
zeuges bis zum nächsten Einsatz vermieden.
2. Zum einwandfreien Betrieb von Druckluft-Werk-
zeugen wir saubere Luft benötigt.
Korrosionsrückstände, Staub und Schmutz aus
der Versorgungsleitung beeinträchtigen die
Leistung und schaffen technische Probleme.
3. Eine dem Werkzeug vorgeschaltete Wartungs-
einheit mit Filter, Reduzierventil und Ă–ler entzieht
der Luft Feuchtigkeit und Schmutz, regelt den
Betriebsdruck und versorgt das Werkzeug mit Ă–l.
4. Zu niedriger Betriebsdruck reduziert die Leistung
und Drehzahl Ihres Werkzeugs. Sorgen Sie
immer fĂĽr den richtigen Betriebsdruck von 6-8
bar und einen ausreichend starken Kompressor
mit entsprechend großem Vorratsbehälter.
5. Beachten Sie den Druckabfall (Verlust) in der
Versorgungsleitung.
6. Dieser beträgt z.B. bei einer vorhandenen Luft-
menge von 1 mÂł und einem Schlauch von 10m
Länge und 10mm lichter Weite ca. 1,4 bar. Um
ĂĽber einen Betriebsdruck von 6 bar am Werk-
zeug zu verfĂĽgen, muss der eingestellte Druck
also ca. 7,4 bar betragen, um den Druckverlust
im Schlauch auszugleichen.
7. Warten Sie Ihr Druckluft-Werkzeug in regel-
mäßigen Intervallen.
8. Versorgungsleitungen, AnschlĂĽsse und Kupp-
lungen mĂĽssen ausreichend dimensioniert sein,
da sie ausschlaggebend fĂĽr Schlagzahl und
Leistung sind.
9. Vermeiden Sie zu hohen Betriebsdruck. Abgese-
hen von der damit verbundenen Ăśberlastung des
Werkzeugs und VerkĂĽrzung seiner Lebensdauer,
tritt eine Überlastung des Zubehörs ein.
10. Tragen Sie bei allen Arbeiten mit Druckluft-Werk-
zeugen eine Schutzbrille und einen Gehörschutz.
2 Jahre Vollgarantie
Die Garantiezeit für dieses Gerät beginnt mit dem
Tage des Kaufes. Das Kaufdatum weisen Sie uns
bitte durch Einsendung des Original-Kaufbeleges
nach.
Wir garantieren während der Garantiezeit:
• kostenlose Beseitigung eventueller Störungen.
• kostenlosen Ersatz aller Teile, die schadhaft wer-
den.
• kostenlosen, fachmännischen Service (d.h.
unentgeltliche Montage durch unser Service-
Personal)
Voraussetzung ist, daĂź der Fehler nicht auf unsach-
gemäße Behandlung zurückzuführen ist.
Bei evt. Rückfragen oder Qualitätsproblemen
wenden Sie sich bitte unmittelbar an den Hersteller:
BrĂĽder Mannesmann Werkzeuge GmbH
Abt. Reparatur-Service
Lempstr. 24
42859 Remscheid
Telefon: 02191/37 14 71
Telefax: 02191/38 64 77
Ausgediente Werkzeuge und Umweltschutz
Sollte Ihr Druckluft-Werkzeug eines Tages so intensiv
genutzt worden sein, daĂź es ersetzt werden muss
oder Sie keine Verwendung mehr dafĂĽr haben, den-
ken Sie bitte an den Umweltschutz. Druckluft-Werk-
zeuge gehören nicht in den normalen Hausmüll, son-
dern können in umweltfreundlicher Weise verwertet
werden.
Fragen Sie dazu Ihren BRĂśDER MANNESMANN-
Händler.


Product specificaties

Merk: Bruder Mannesmann
Categorie: Overig
Model: 1502

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Bruder Mannesmann 1502 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Overig Bruder Mannesmann

Handleiding Overig

Nieuwste handleidingen voor Overig